Thermal modernisation of public utility facilities in Zwoleń commune with RES installation (Q108970): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van openbare nutsbedrijven in de gemeente Zwoleń met RES-installatie | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit een grondige thermomodernisering van twee openbare nutsvoorzieningen — onderwijsfaciliteiten die ondergeschikt zijn aan de gemeente Zwoleń, met inbegrip van de installatie van warmte- en elektriciteitsbronnen die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen, waaronder: Thermomodernisering van de openbare basisschool in Sicien: isolatie van het gebouw (verwarming van muren en vloeren), vervanging van ramen, vervanging van verlichting voor energie-efficiëntie, modernisering van het verwarmingssysteem — vervanging van centrale verwarmingsinstallaties door installatie van verticale kleppen en thermostaten, Thermomodernisering van de openbare basisschool in Barycz: isolatie van het gebouw (opwarming van het gebouw), vervanging van buitendeuren, vervanging van verlichting voor energiezuinig, modernisering van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de koolstofbron voor een warmtepomp, toepassing van weerautomatisering en modernisering van het centrale verwarmingsnet, met inbegrip van de installatie van verticale kleppen en thermostaten. Bovendien voorziet het project in de installatie van hernieuwbare energiebronnen voor de opwekking van elektriciteit ten behoeve van gethermomoderniseerde installaties — installatie van fotovoltaïsche panelen: aan de basisschool in Sicien (9,16 kW), de basisschool in Baryczy (38 kW). Nadere gegevens worden verstrekt in punt C.5 van de aanvraag. De omvang van de investering vloeit voort uit energieaudits van gebouwen. Geaggregeerde effecten: het project leidt tot een aanzienlijke verbetering van de energie-efficiëntie: de vermindering van de eindvraag naar energie bedraagt 79 %, de stijging van de energienorm van gebouwen, gemeten aan de hand van de EP-h+w-verhouding, bedraagt 116,88 kWh/m² jaar, de vermindering van de CO2-uitstoot bedraagt 81 %. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit een grondige thermomodernisering van twee openbare nutsvoorzieningen — onderwijsfaciliteiten die ondergeschikt zijn aan de gemeente Zwoleń, met inbegrip van de installatie van warmte- en elektriciteitsbronnen die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen, waaronder: Thermomodernisering van de openbare basisschool in Sicien: isolatie van het gebouw (verwarming van muren en vloeren), vervanging van ramen, vervanging van verlichting voor energie-efficiëntie, modernisering van het verwarmingssysteem — vervanging van centrale verwarmingsinstallaties door installatie van verticale kleppen en thermostaten, Thermomodernisering van de openbare basisschool in Barycz: isolatie van het gebouw (opwarming van het gebouw), vervanging van buitendeuren, vervanging van verlichting voor energiezuinig, modernisering van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de koolstofbron voor een warmtepomp, toepassing van weerautomatisering en modernisering van het centrale verwarmingsnet, met inbegrip van de installatie van verticale kleppen en thermostaten. Bovendien voorziet het project in de installatie van hernieuwbare energiebronnen voor de opwekking van elektriciteit ten behoeve van gethermomoderniseerde installaties — installatie van fotovoltaïsche panelen: aan de basisschool in Sicien (9,16 kW), de basisschool in Baryczy (38 kW). Nadere gegevens worden verstrekt in punt C.5 van de aanvraag. De omvang van de investering vloeit voort uit energieaudits van gebouwen. Geaggregeerde effecten: het project leidt tot een aanzienlijke verbetering van de energie-efficiëntie: de vermindering van de eindvraag naar energie bedraagt 79 %, de stijging van de energienorm van gebouwen, gemeten aan de hand van de EP-h+w-verhouding, bedraagt 116,88 kWh/m² jaar, de vermindering van de CO2-uitstoot bedraagt 81 %. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit een grondige thermomodernisering van twee openbare nutsvoorzieningen — onderwijsfaciliteiten die ondergeschikt zijn aan de gemeente Zwoleń, met inbegrip van de installatie van warmte- en elektriciteitsbronnen die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen, waaronder: Thermomodernisering van de openbare basisschool in Sicien: isolatie van het gebouw (verwarming van muren en vloeren), vervanging van ramen, vervanging van verlichting voor energie-efficiëntie, modernisering van het verwarmingssysteem — vervanging van centrale verwarmingsinstallaties door installatie van verticale kleppen en thermostaten, Thermomodernisering van de openbare basisschool in Barycz: isolatie van het gebouw (opwarming van het gebouw), vervanging van buitendeuren, vervanging van verlichting voor energiezuinig, modernisering van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de koolstofbron voor een warmtepomp, toepassing van weerautomatisering en modernisering van het centrale verwarmingsnet, met inbegrip van de installatie van verticale kleppen en thermostaten. Bovendien voorziet het project in de installatie van hernieuwbare energiebronnen voor de opwekking van elektriciteit ten behoeve van gethermomoderniseerde installaties — installatie van fotovoltaïsche panelen: aan de basisschool in Sicien (9,16 kW), de basisschool in Baryczy (38 kW). Nadere gegevens worden verstrekt in punt C.5 van de aanvraag. De omvang van de investering vloeit voort uit energieaudits van gebouwen. Geaggregeerde effecten: het project leidt tot een aanzienlijke verbetering van de energie-efficiëntie: de vermindering van de eindvraag naar energie bedraagt 79 %, de stijging van de energienorm van gebouwen, gemeten aan de hand van de EP-h+w-verhouding, bedraagt 116,88 kWh/m² jaar, de vermindering van de CO2-uitstoot bedraagt 81 %. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:51, 17 December 2021
Project Q108970 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility facilities in Zwoleń commune with RES installation |
Project Q108970 in Poland |
Statements
1,443,396.25 zloty
0 references
1,804,245.32 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
13 January 2016
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA ZWOLEŃ
0 references
51°21'23.4"N, 21°35'4.2"E
0 references
Przedsięwzięcie polega na głębokiej termomodernizacji dwóch obiektów użyteczności publicznej - obiektów edukacyjnych podległych gminie Zwoleń, obejmującej instalację źródeł ciepła i energii elektrycznej wykorzystujących odnawialne źródła energii, w tym: Termomodernizacja Publicznej Szkoły Podstawowej w Sycynie: docieplenie budynku (ocieplenie ścian i stropodachu), wymiana okien, wymiana oświetlenia na energooszczędne, modernizacja systemu grzewczego - wymiana instalacji c.o. wraz z instalacją zaworów podpionowych i termostatów, Termomodernizacja Publicznej Szkoły Podstawowej w Baryczy: docieplenie budynku (ocieplenie stropodachu), wymiana drzwi zewnętrznych, wymiana oświetlenia na energooszczędne, modernizacja systemu grzewczego wraz z wymianą źródła węglowego na pompę ciepła oraz zastosowaniem automatyki pogodowej i modernizacją sieci c.o. uwzględniającą instalację zaworów podpionowych i termostatów. Ponadto projekt przewiduje instalację OZE w celu generowania energii elektrycznej na potrzeby termomodernizowanych obiektów - montaż paneli fotowoltaicznych: w Szkole Podstawowej w Sycynie (9,16 kW), w Szkole Podstawowej w Baryczy (38 kW). Szczegółowe dane przedstawiono w pkt C.5 wniosku. Zakres inwestycji wynika z audytów energetycznych budynków. Zagregowane efekty: projekt prowadzi do znacznej poprawy efektywności energetycznej: zmniejszenie zapotrzebowania na energię końcową wynosi 79%, podwyższenia standardu energetycznego budynków, mierzone wskaźnikiem EP h+w wynosi 116,88 kWh/m2rok, redukcja emisji CO2 wynosi 81%. (Polish)
0 references
The project consists of a deep thermomodernisation of two public utility facilities – educational facilities subordinated to the municipality of Zwoleń, including the installation of heat and electricity sources using renewable energy sources, including: Thermal modernisation of the Public Primary School in Sicily: warming of the building (warming of walls and ceilings), window replacement, replacement of lighting for energy-efficient, modernisation of heating system – replacement of central heating system with the installation of upholstery valves and thermostats, Thermomodernisation of the Public Primary School in Barycz: warming of the building (trophode warming), replacement of external doors, replacement of lighting for energy-efficient, modernisation of the heating system together with the replacement of the coal source with heat pump and the application of weather automation and modernisation of the central heating network, including the installation of sub-valves and thermostats. In addition, the project provides for RES installation to generate electricity for thermomodernised facilities – installation of photovoltaic panels: at the Primary School of Sicily (9.16 kW), the primary school in Barycz (38 kW). Details are provided in point C.5 of the proposal. The scope of the investment results from energy audits of buildings. Aggregate effects: the project leads to significant improvements in energy efficiency: the reduction in final energy demand is 79 %, the increase in the energy standard of buildings, measured by EP h+w is 116.88 kWh/m2year, the reduction of CO2 emissions is 81 %. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet consiste en une thermomodernisation profonde de deux services publics — des installations éducatives subordonnées à la municipalité de Zwoleń, y compris l’installation de sources de chaleur et d’électricité utilisant des sources d’énergie renouvelables, notamment: Thermomodernisation de l’école primaire publique de Sicile: isolation du bâtiment (réchauffement des murs et des planchers), remplacement des fenêtres, remplacement de l’éclairage pour l’efficacité énergétique, modernisation du système de chauffage — remplacement des installations de chauffage central par l’installation de vannes verticales et de thermostats, Thermomodernisation de l’école primaire publique de Barycz: isolation du bâtiment (réchauffement du bâtiment), remplacement des portes extérieures, remplacement de l’éclairage pour l’efficacité énergétique, modernisation du système de chauffage ainsi que remplacement de la source de carbone pour une pompe à chaleur, application de l’automatisation des conditions météorologiques et modernisation du réseau de chauffage central, y compris l’installation de vannes verticales et de thermostats. En outre, le projet prévoit l’installation de SER pour produire de l’électricité aux fins d’installations thermomodernisées — installation de panneaux photovoltaïques: à l’école primaire de Sicile (9,16 kW), l’école primaire de Baryczy (38 kW). Des précisions sont fournies au point C.5 de la requête. La portée de l’investissement résulte des audits énergétiques des bâtiments. Effets agrégés: le projet conduit à une amélioration significative de l’efficacité énergétique: la réduction de la demande d’énergie finale est de 79 %, l’augmentation de la norme énergétique des bâtiments, mesurée par le rapport EP h+w est de 116,88 kWh/m² par an, la réduction des émissions de CO2 est de 81 %. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst eine tiefgreifende Thermomodernisierung von zwei öffentlichen Versorgungseinrichtungen – Bildungseinrichtungen, die der Gemeinde Zwoleń unterstehen, einschließlich der Installation von Wärme- und Stromquellen, die erneuerbare Energiequellen nutzen, einschließlich: Thermomodernisierung der öffentlichen Grundschule in Sicien: Isolierung des Gebäudes (Wärtung von Wänden und Böden), Austausch von Fenstern, Austausch der Beleuchtung für energieeffiziente, Modernisierung des Heizsystems – Austausch von Zentralheizungsanlagen mit Einbau von vertikalen Ventilen und Thermostaten, Thermomodernisierung der öffentlichen Grundschule in Barycz: Isolierung des Gebäudes (Erwärmung des Gebäudes), Austausch von Außentüren, Austausch der Beleuchtung für energieeffiziente Beleuchtung, Modernisierung des Heizsystems zusammen mit dem Austausch der Kohlenstoffquelle für eine Wärmepumpe, Einsatz der Wetterautomatisierung und Modernisierung des Zentralheizungsnetzes, einschließlich der Installation von vertikalen Ventilen und Thermostaten. Darüber hinaus sieht das Projekt die Installation von EE zur Erzeugung von Strom für thermomoderne Anlagen vor – Installation von Photovoltaik-Panels: an der Grundschule in Sicien (9,16 kW), der Grundschule in Baryczy (38 kW). Nähere Angaben sind unter Punkt C.5 des Antrags enthalten. Der Umfang der Investition ergibt sich aus Energieaudits von Gebäuden. Aggregierte Effekte: das Projekt führt zu einer deutlichen Verbesserung der Energieeffizienz: die Verringerung des Endenergiebedarfs beträgt 79 %, der Anstieg des Energiestandards von Gebäuden, gemessen am Verhältnis des EP h+w, liegt bei 116,88 kWh/m² Jahr, die Verringerung der CO2-Emissionen beträgt 81 %. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een grondige thermomodernisering van twee openbare nutsvoorzieningen — onderwijsfaciliteiten die ondergeschikt zijn aan de gemeente Zwoleń, met inbegrip van de installatie van warmte- en elektriciteitsbronnen die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen, waaronder: Thermomodernisering van de openbare basisschool in Sicien: isolatie van het gebouw (verwarming van muren en vloeren), vervanging van ramen, vervanging van verlichting voor energie-efficiëntie, modernisering van het verwarmingssysteem — vervanging van centrale verwarmingsinstallaties door installatie van verticale kleppen en thermostaten, Thermomodernisering van de openbare basisschool in Barycz: isolatie van het gebouw (opwarming van het gebouw), vervanging van buitendeuren, vervanging van verlichting voor energiezuinig, modernisering van het verwarmingssysteem samen met de vervanging van de koolstofbron voor een warmtepomp, toepassing van weerautomatisering en modernisering van het centrale verwarmingsnet, met inbegrip van de installatie van verticale kleppen en thermostaten. Bovendien voorziet het project in de installatie van hernieuwbare energiebronnen voor de opwekking van elektriciteit ten behoeve van gethermomoderniseerde installaties — installatie van fotovoltaïsche panelen: aan de basisschool in Sicien (9,16 kW), de basisschool in Baryczy (38 kW). Nadere gegevens worden verstrekt in punt C.5 van de aanvraag. De omvang van de investering vloeit voort uit energieaudits van gebouwen. Geaggregeerde effecten: het project leidt tot een aanzienlijke verbetering van de energie-efficiëntie: de vermindering van de eindvraag naar energie bedraagt 79 %, de stijging van de energienorm van gebouwen, gemeten aan de hand van de EP-h+w-verhouding, bedraagt 116,88 kWh/m² jaar, de vermindering van de CO2-uitstoot bedraagt 81 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5277/16
0 references