Development and execution of a prototype device for monitoring differential currents in electrical networks (Q107802): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling en uitvoering van prototypeapparatuur voor het monitoren van differentiële stromen in elektrische netwerken | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het concurrentievermogen en de positie van de aanvrager op de markt te vergroten door de ontwikkeling en uitvoering van een prototype van een differentiële stroombewakingsapparatuur in elektrische netwerken (RCMS). Op basis van de marktinformatie waarin verzoekster actief is, geldt dit met name voor ziekenhuizen waar met name faciliteiten zoals operatiekamers en ICU’s moeten worden aangepast aan de meest recente normen en normen, zodat er behoefte is aan systemen die de veiligheid van patiënten en personeel waarborgen. Als onderdeel van het project: 1. Er zal een apparaat worden gecreëerd dat de veiligheid in ziekenhuizen en andere openbare voorzieningen zal verbeteren. 2. Er is geen Poolse fabrikant van dergelijke apparaten. 3. Een Duitse concurrent heeft een dergelijk apparaat in zijn assortiment ingevoerd, de uitrusting van verzoekster die wordt ontwikkeld, zal een gelijkwaardig en goedkoper product zijn. Steeds vaker vragen klanten om een dergelijke oplossing in gemoderniseerde projecten of nieuw ontworpen ziekenhuizen. De prijs van buitenlandse ingevoerde producten is vaak buiten bereik van de investeerder. Aangezien de kwestie complex is en vereist dat aan de relevante normen is voldaan, is de aanvrager niet in staat om een dergelijk project alleen uit te voeren. Dankzij de steun in de vorm van subsidies wordt het geheel uitbesteed in de vorm van een onderzoeksdienst aan het onderzoekscentrum. In eerste instantie zullen de eisen en normen van de te ontwikkelen RCMS worden onderzocht. Op basis van de resultaten van het onderzoek zal een ontwerp van het RCMS-apparaat worden gemaakt. Het apparaat zal worden gebruikt voor de continue bewaking van differentiële stromen met indicatie van overschrijding van de waarschuwings- en alarmwaarden. Het prototype zal worden getest om te bevestigen dat het aan de vereiste normen voldoet. Er zal technologische documentatie worden overgelegd op basis waarvan de aanvrager het product zelf al zal implementeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het concurrentievermogen en de positie van de aanvrager op de markt te vergroten door de ontwikkeling en uitvoering van een prototype van een differentiële stroombewakingsapparatuur in elektrische netwerken (RCMS). Op basis van de marktinformatie waarin verzoekster actief is, geldt dit met name voor ziekenhuizen waar met name faciliteiten zoals operatiekamers en ICU’s moeten worden aangepast aan de meest recente normen en normen, zodat er behoefte is aan systemen die de veiligheid van patiënten en personeel waarborgen. Als onderdeel van het project: 1. Er zal een apparaat worden gecreëerd dat de veiligheid in ziekenhuizen en andere openbare voorzieningen zal verbeteren. 2. Er is geen Poolse fabrikant van dergelijke apparaten. 3. Een Duitse concurrent heeft een dergelijk apparaat in zijn assortiment ingevoerd, de uitrusting van verzoekster die wordt ontwikkeld, zal een gelijkwaardig en goedkoper product zijn. Steeds vaker vragen klanten om een dergelijke oplossing in gemoderniseerde projecten of nieuw ontworpen ziekenhuizen. De prijs van buitenlandse ingevoerde producten is vaak buiten bereik van de investeerder. Aangezien de kwestie complex is en vereist dat aan de relevante normen is voldaan, is de aanvrager niet in staat om een dergelijk project alleen uit te voeren. Dankzij de steun in de vorm van subsidies wordt het geheel uitbesteed in de vorm van een onderzoeksdienst aan het onderzoekscentrum. In eerste instantie zullen de eisen en normen van de te ontwikkelen RCMS worden onderzocht. Op basis van de resultaten van het onderzoek zal een ontwerp van het RCMS-apparaat worden gemaakt. Het apparaat zal worden gebruikt voor de continue bewaking van differentiële stromen met indicatie van overschrijding van de waarschuwings- en alarmwaarden. Het prototype zal worden getest om te bevestigen dat het aan de vereiste normen voldoet. Er zal technologische documentatie worden overgelegd op basis waarvan de aanvrager het product zelf al zal implementeren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het concurrentievermogen en de positie van de aanvrager op de markt te vergroten door de ontwikkeling en uitvoering van een prototype van een differentiële stroombewakingsapparatuur in elektrische netwerken (RCMS). Op basis van de marktinformatie waarin verzoekster actief is, geldt dit met name voor ziekenhuizen waar met name faciliteiten zoals operatiekamers en ICU’s moeten worden aangepast aan de meest recente normen en normen, zodat er behoefte is aan systemen die de veiligheid van patiënten en personeel waarborgen. Als onderdeel van het project: 1. Er zal een apparaat worden gecreëerd dat de veiligheid in ziekenhuizen en andere openbare voorzieningen zal verbeteren. 2. Er is geen Poolse fabrikant van dergelijke apparaten. 3. Een Duitse concurrent heeft een dergelijk apparaat in zijn assortiment ingevoerd, de uitrusting van verzoekster die wordt ontwikkeld, zal een gelijkwaardig en goedkoper product zijn. Steeds vaker vragen klanten om een dergelijke oplossing in gemoderniseerde projecten of nieuw ontworpen ziekenhuizen. De prijs van buitenlandse ingevoerde producten is vaak buiten bereik van de investeerder. Aangezien de kwestie complex is en vereist dat aan de relevante normen is voldaan, is de aanvrager niet in staat om een dergelijk project alleen uit te voeren. Dankzij de steun in de vorm van subsidies wordt het geheel uitbesteed in de vorm van een onderzoeksdienst aan het onderzoekscentrum. In eerste instantie zullen de eisen en normen van de te ontwikkelen RCMS worden onderzocht. Op basis van de resultaten van het onderzoek zal een ontwerp van het RCMS-apparaat worden gemaakt. Het apparaat zal worden gebruikt voor de continue bewaking van differentiële stromen met indicatie van overschrijding van de waarschuwings- en alarmwaarden. Het prototype zal worden getest om te bevestigen dat het aan de vereiste normen voldoet. Er zal technologische documentatie worden overgelegd op basis waarvan de aanvrager het product zelf al zal implementeren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:32, 17 December 2021
Project Q107802 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and execution of a prototype device for monitoring differential currents in electrical networks |
Project Q107802 in Poland |
Statements
49,580.0 zloty
0 references
67,000.0 zloty
0 references
74.0 percent
0 references
2 May 2016
0 references
30 March 2017
0 references
INSTELLA SP. Z O. O.
0 references
52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
0 references
Celem projektu jest wzrost konkurencyjności i pozycji wnioskodawcy na rynku poprzez opracowanie i wykonanie prototypu urządzenia do monitorowania prądów różnicowych w sieciach elektrycznych (RCMS). Na podstawie przeprowadzonego rozpoznania rynku na którym działa wnioskodawca, szczególnie dotyczy to szpitali, gdzie szczególnie obiekty jak sale operacyjne i OIOM trzeba dostosować do najnowszych standardów i norm, w związku z tym jest zapotrzebowanie na systemy, które gwarantują bezpieczeństwo pacjenta i personelu. W ramach projektu: 1. Powstanie urządzenie, które przyczyni się do podniesienia bezpieczeństwa w szpitalach oraz innych obiektach użyteczności publicznej. 2. Nie ma polskiego producenta takich urządzeń. 3. Konkurencyjna firma niemiecka wprowadziła takie urządzenie do swojego asortymentu, opracowywane urządzenie wnioskodawcy będzie równoważnym i tańszym produktem. Coraz częściej klienci pytają w projektach modernizowanych lub nowoprojektowanych szpitalach o takie rozwiązanie. Cena zagranicznych importowanych produktów jest często poza zasięgiem inwestora. Ponieważ zagadnienie jest skomplikowane i wymaga spełnienia odpowiednich norm, wnioskodawca nie jest zdolny samodzielnie wykonać takiego projektu. Dzięki wsparciu w formie dotacji, całość zostanie zlecona w formie usługi badawczej ośrodkowi badawczemu. W pierwszej kolejności zostanie zbadane jakie wymagania i jakie normy powinno spełniać opracowywane urządzenie RCMS. Na podstawie wyników badań powstanie projekt urządzenia RCMS. Urządzenie będzie służyło do ciągłego monitorowania prądów różnicowych z sygnalizacją przekroczonych wartości ostrzegawczych i alarmowych. Prototyp przejdzie badania, które potwierdzą jego zgodność z wymaganymi normami. Powstanie dokumentacja technologiczna, na podstawie której wnioskodawca już samodzielnie dokona wdrożenia do produkcji tego produktu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the competitiveness and position of the applicant on the market by developing and developing a prototype device for monitoring differential currents in electrical networks (RCMS). Based on the assessment of the market in which the applicant operates, this is particularly true for hospitals where, in particular, facilities such as operating rooms and ICUs need to be adapted to the latest standards and standards, and therefore there is a need for systems that guarantee the safety of patients and personnel. Within the framework of the project: 1. A device will be created to improve safety in hospitals and other public facilities. 2. There is no Polish manufacturer of such devices. 3. A competitive German company has introduced such a device into its assortment, the applicant’s equipment being developed will be an equivalent and cheaper product. Customers are increasingly asking about this solution in modernised or newly designed projects. The price of foreign imported products is often beyond the reach of the investor. As the issue is complex and requires compliance with the relevant standards, the applicant is not able to carry out such a project on its own. With support in the form of grants, the whole will be outsourced in the form of a research service to the research centre. The first step will be to examine what requirements and what standards the RCMS should meet. Based on the results of the research, a design of the RCMS device will be created. The device will be used for continuous monitoring of differential currents with signalling of exceeded warning and alarm values. The prototype will pass tests to confirm its compliance with the required standards. A technological documentation will be established on the basis of which the applicant will already implement the product itself. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et la position du candidat sur le marché par le développement et l’exécution d’un prototype de dispositif de surveillance de courant différentiel dans les réseaux électriques (RCMS). Sur la base de l’information du marché dans laquelle la requérante opère, cela est particulièrement vrai pour les hôpitaux où, en particulier, les installations telles que les salles d’opération et les unités de soins intensifs doivent être adaptées aux normes et normes les plus récentes, de sorte qu’il est nécessaire de disposer de systèmes garantissant la sécurité des patients et du personnel. Dans le cadre du projet: 1. Un dispositif sera créé pour améliorer la sécurité dans les hôpitaux et les autres installations publiques. 2. Il n’y a pas de fabricant polonais de ces dispositifs. 3. Un concurrent allemand a introduit un tel dispositif dans sa gamme, l’équipement de la requérante en cours de développement étant un produit équivalent et moins cher. De plus en plus souvent, les clients demandent une telle solution dans des projets modernisés ou des hôpitaux nouvellement conçus. Le prix des produits importés à l’étranger est souvent hors de portée de l’investisseur. Étant donné que la question est complexe et exige que les normes pertinentes soient respectées, la requérante n’est pas en mesure de réaliser seul un tel projet. Grâce au soutien sous forme de subventions, l’ensemble sera externalisé sous la forme d’un service de recherche au centre de recherche. Dans un premier temps, les exigences et les normes du SGRC à élaborer seront examinées. Sur la base des résultats de la recherche, une conception de l’appareil RCMS sera créée. L’appareil sera utilisé pour la surveillance continue des courants différentiels avec indication de dépassement des valeurs d’avertissement et d’alarme. Le prototype fera l’objet d’essais visant à confirmer sa conformité aux normes requises. La documentation technologique sera produite, sur la base de laquelle le demandeur mettra déjà en œuvre le produit lui-même. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit und Position des Antragstellers auf dem Markt durch die Entwicklung und Ausführung eines Prototyps eines Differentialstromüberwachungsgeräts in elektrischen Netzen (RCMS) zu erhöhen. Auf der Grundlage der Marktinformationen, in denen die Klägerin tätig ist, gilt dies insbesondere für Krankenhäuser, in denen insbesondere Einrichtungen wie Betriebsräume und ICU an die neuesten Standards und Standards angepasst werden müssen, so dass Systeme erforderlich sind, die die Sicherheit von Patienten und Personal gewährleisten. Im Rahmen des Projekts: 1. Es wird ein Gerät entwickelt, das dazu beiträgt, die Sicherheit in Krankenhäusern und anderen öffentlichen Einrichtungen zu verbessern. 2. Es gibt keinen polnischen Hersteller solcher Geräte. 3. Ein deutscher Mitbewerber hat ein solches Gerät in sein Sortiment eingeführt, wobei die zu entwickelnde Ausrüstung des Antragstellers ein gleichwertiges und billigeres Produkt sein wird. Immer häufiger fordern Kunden eine solche Lösung in modernisierten Projekten oder neu gestalteten Krankenhäusern. Der Preis für ausländische importierte Produkte ist oft außer Reichweite des Investors. Da das Problem komplex ist und die einschlägigen Normen erfüllt werden müssen, ist der Antragsteller nicht in der Lage, ein solches Projekt allein durchzuführen. Dank der Unterstützung in Form von Zuschüssen wird das Ganze in Form eines Forschungsdienstes an das Forschungszentrum ausgelagert. Zunächst werden die Anforderungen und Standards des zu entwickelnden RCMS untersucht. Basierend auf den Ergebnissen der Forschung wird ein Design des RCMS-Geräts erstellt. Das Gerät wird zur kontinuierlichen Überwachung von Differenzströmen mit der Anzeige einer Überschreitung der Warn- und Alarmwerte verwendet. Der Prototyp wird Tests unterzogen, um die Einhaltung der geforderten Normen zu bestätigen. Die technische Dokumentation wird erstellt, auf deren Grundlage der Antragsteller das Produkt bereits selbst umsetzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het concurrentievermogen en de positie van de aanvrager op de markt te vergroten door de ontwikkeling en uitvoering van een prototype van een differentiële stroombewakingsapparatuur in elektrische netwerken (RCMS). Op basis van de marktinformatie waarin verzoekster actief is, geldt dit met name voor ziekenhuizen waar met name faciliteiten zoals operatiekamers en ICU’s moeten worden aangepast aan de meest recente normen en normen, zodat er behoefte is aan systemen die de veiligheid van patiënten en personeel waarborgen. Als onderdeel van het project: 1. Er zal een apparaat worden gecreëerd dat de veiligheid in ziekenhuizen en andere openbare voorzieningen zal verbeteren. 2. Er is geen Poolse fabrikant van dergelijke apparaten. 3. Een Duitse concurrent heeft een dergelijk apparaat in zijn assortiment ingevoerd, de uitrusting van verzoekster die wordt ontwikkeld, zal een gelijkwaardig en goedkoper product zijn. Steeds vaker vragen klanten om een dergelijke oplossing in gemoderniseerde projecten of nieuw ontworpen ziekenhuizen. De prijs van buitenlandse ingevoerde producten is vaak buiten bereik van de investeerder. Aangezien de kwestie complex is en vereist dat aan de relevante normen is voldaan, is de aanvrager niet in staat om een dergelijk project alleen uit te voeren. Dankzij de steun in de vorm van subsidies wordt het geheel uitbesteed in de vorm van een onderzoeksdienst aan het onderzoekscentrum. In eerste instantie zullen de eisen en normen van de te ontwikkelen RCMS worden onderzocht. Op basis van de resultaten van het onderzoek zal een ontwerp van het RCMS-apparaat worden gemaakt. Het apparaat zal worden gebruikt voor de continue bewaking van differentiële stromen met indicatie van overschrijding van de waarschuwings- en alarmwaarden. Het prototype zal worden getest om te bevestigen dat het aan de vereiste normen voldoet. Er zal technologische documentatie worden overgelegd op basis waarvan de aanvrager het product zelf al zal implementeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.01.02.00-14-4343/16
0 references