“DOBRY START”-increasing the participation of children of pre-school age in high-quality pre-school education in Komarówka Podlaska (Q106913): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Goede START” — vergroting van de deelname van peuters aan hoogwaardig voorschools onderwijs in de gemeente Komarówka Podlaska | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project (P.) is het verhogen van het niveau van deelname van kinderen aan voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit ervan in de gemeente Komarówka Podlaska (GM.KP) door 20 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren.(MWP) voor kinderen (DZ) op 3-4-jarige leeftijd en om 64 DZ (27 dz. en 37 ch.) te dekken met een uitgebreid aanbod van klassen om de vastgestelde tekorten te compenseren en het concurrentievermogen van de gemeenschap in Kom. Podla. kleuterschool in de periode tot 30.10.2020 te verhogen. P. gaat uit van een betere toegang tot voorschools onderwijs en uitbreiding en verhoging van het niveau en de kwaliteit van het aangeboden onderwijsaanbod (projecttypes 1 en 2). Het rechtstreekse resultaat van de interventie is: het creëren van 20 nieuwe MWP’s en de verbetering van de kwaliteit van het onderwijsaanbod door de organisatie van klassen voor 64 DZ, wat de kansen op onderwijs zal vergroten. DZ. naar de kleuterschool. De opleiding zal de competentie/vaardigheden van 5N vergroten om te werken met voorschoolse kinderen, waaronder met name kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Groep van docelowa:64DZ.w voorschoolse leeftijd.; hun O/O; 5N.d. op de kleuterschool en PLO. Taken in P.: 1. Creatie van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen van 3-4 jaar, 2. De uitbreiding van het aanbod van eduk.o klassen wordt uitgevoerd ter compensatie van de geconstateerde tekorten en aanvullende activiteiten die de opschorting van de concurrentie mogelijk maken, 3. Bij de verbetering van de vaardigheden, competenties/kwalificaties van N.P. zal rekening worden gehouden met de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden overeenkomstig de verordening. Menis van 31 december 2002 over gezondheid en veiligheid in openbare en niet-openbare scholen en instellingen (Journal of Laws 2003, nr. 6, punt 69, zoals gewijzigd). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project (P.) is het verhogen van het niveau van deelname van kinderen aan voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit ervan in de gemeente Komarówka Podlaska (GM.KP) door 20 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren.(MWP) voor kinderen (DZ) op 3-4-jarige leeftijd en om 64 DZ (27 dz. en 37 ch.) te dekken met een uitgebreid aanbod van klassen om de vastgestelde tekorten te compenseren en het concurrentievermogen van de gemeenschap in Kom. Podla. kleuterschool in de periode tot 30.10.2020 te verhogen. P. gaat uit van een betere toegang tot voorschools onderwijs en uitbreiding en verhoging van het niveau en de kwaliteit van het aangeboden onderwijsaanbod (projecttypes 1 en 2). Het rechtstreekse resultaat van de interventie is: het creëren van 20 nieuwe MWP’s en de verbetering van de kwaliteit van het onderwijsaanbod door de organisatie van klassen voor 64 DZ, wat de kansen op onderwijs zal vergroten. DZ. naar de kleuterschool. De opleiding zal de competentie/vaardigheden van 5N vergroten om te werken met voorschoolse kinderen, waaronder met name kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Groep van docelowa:64DZ.w voorschoolse leeftijd.; hun O/O; 5N.d. op de kleuterschool en PLO. Taken in P.: 1. Creatie van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen van 3-4 jaar, 2. De uitbreiding van het aanbod van eduk.o klassen wordt uitgevoerd ter compensatie van de geconstateerde tekorten en aanvullende activiteiten die de opschorting van de concurrentie mogelijk maken, 3. Bij de verbetering van de vaardigheden, competenties/kwalificaties van N.P. zal rekening worden gehouden met de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden overeenkomstig de verordening. Menis van 31 december 2002 over gezondheid en veiligheid in openbare en niet-openbare scholen en instellingen (Journal of Laws 2003, nr. 6, punt 69, zoals gewijzigd). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project (P.) is het verhogen van het niveau van deelname van kinderen aan voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit ervan in de gemeente Komarówka Podlaska (GM.KP) door 20 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren.(MWP) voor kinderen (DZ) op 3-4-jarige leeftijd en om 64 DZ (27 dz. en 37 ch.) te dekken met een uitgebreid aanbod van klassen om de vastgestelde tekorten te compenseren en het concurrentievermogen van de gemeenschap in Kom. Podla. kleuterschool in de periode tot 30.10.2020 te verhogen. P. gaat uit van een betere toegang tot voorschools onderwijs en uitbreiding en verhoging van het niveau en de kwaliteit van het aangeboden onderwijsaanbod (projecttypes 1 en 2). Het rechtstreekse resultaat van de interventie is: het creëren van 20 nieuwe MWP’s en de verbetering van de kwaliteit van het onderwijsaanbod door de organisatie van klassen voor 64 DZ, wat de kansen op onderwijs zal vergroten. DZ. naar de kleuterschool. De opleiding zal de competentie/vaardigheden van 5N vergroten om te werken met voorschoolse kinderen, waaronder met name kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Groep van docelowa:64DZ.w voorschoolse leeftijd.; hun O/O; 5N.d. op de kleuterschool en PLO. Taken in P.: 1. Creatie van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen van 3-4 jaar, 2. De uitbreiding van het aanbod van eduk.o klassen wordt uitgevoerd ter compensatie van de geconstateerde tekorten en aanvullende activiteiten die de opschorting van de concurrentie mogelijk maken, 3. Bij de verbetering van de vaardigheden, competenties/kwalificaties van N.P. zal rekening worden gehouden met de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden overeenkomstig de verordening. Menis van 31 december 2002 over gezondheid en veiligheid in openbare en niet-openbare scholen en instellingen (Journal of Laws 2003, nr. 6, punt 69, zoals gewijzigd). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:25, 17 December 2021
Project Q106913 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “DOBRY START”-increasing the participation of children of pre-school age in high-quality pre-school education in Komarówka Podlaska |
Project Q106913 in Poland |
Statements
636,164.5 zloty
0 references
751,432.5 zloty
0 references
84.66 percent
0 references
3 June 2019
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA KOMARÓWKA PODLASKA
0 references
Celem projektu (P.) jest podwyższenie poziomu uczestn. dzieci w eduk. przedszk. oraz podniesienie jej jakości w Gminie Komarówka Podlaska (GM.KP.), poprzez utworzenie 20 nowych miejsc wychowania przedszkol.(MWP)dla dzieci (DZ.) w wieku 3-4 lata oraz objęcie 64 DZ (27 dz. i 37 ch.) rozszerzoną ofertą zajęć wyrównujących stwierdzone deficyty oraz zwiększających kompet. społ. w Przedszkolu Samorządowym w Kom.Podla. w okresie do 30.10.2020r. P. zakłada zwiększenie dostępu do edukacji przedszkolnej, a także rozszerzenie i podniesienie poziomu oraz jakości świadczonej oferty edukacyjnej (Typ projektów 1 i 2). Bezpośr. rezultatem interwencji będzie: powstanie 20 nowych MWP oraz podniesienie jakości oferty eduk. poprzez organizację zajęć dla 64 DZ., co przełoży się na zwiększenie szans eduk. DZ. uczestn. w wych.przedszkol. Dzięki realizacji szkoleń nastąpi zwiększenie komptencji/umiejętności 5N do pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym, w tym w szczególności z dziećmi ze specjalnymi potrzebami eduk. Grupa docelowa:64DZ.w wieku przedszkoln.; ich R/O; 5N.zatrudn. w Przedszkolu oraz OWP. Zadania w P.: 1. Utworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci 3-4 letnich, 2. Rozszerzenie oferty eduk.o zajęcia realiz. w celu wyrównania stwierdzonych deficytów oraz dodatkowe zajęcia, które pozwolą na zawieszenie kompet. społ., 3. Doskonalenie umiejętności, kompetencji/kwalifikacji N. P. będzie realizowany z uwzględnieniem przepisów dot. bezpiecznych i higienicznych warunków pracy zgodnie z Rozporządz. MENiS z dnia 31 grudnia 2002 r. ws. bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. z 2003 r., Nr 6, poz.69, z późn.zm.). (Polish)
0 references
The aim of the project (P.) is to increase the level of children’s participation in pre-school education and to improve its quality in the Komarówka Podlaska Municipality (GM.KP), by creating 20 new nursery schools.(MWP) for children (DZ) aged 3-4 years and covering 64 DZ (27 dz. and 37 ch.) extended offer of classes to equalise the identified deficits and increase competence. P. assumes increasing access to pre-school education, as well as extending and improving the level and quality of the educational offer provided (Project Type 1 and 2). The direct result of the intervention will be: there will be 20 new MWPs and an increase in the quality of the educational offer through the organisation of classes for 64 DZ, which will translate into increasing the chances of education. DZ. attending kindergartens. Thanks to the implementation of the training, there will be an increase in comptency/skills of 5N for working with children of preschool age, including in particular with children with special educational needs. Target group:64DZ. at preschool age; their R/O; 5N. employed in kindergarten and PLO. Tasks in P.: 1. Creation of new kindergarten places for 3-4 year old children, 2. Extension of the offer of educator classes in order to correct the identified deficits and additional activities, which will allow the suspension of the competence of the community, 3. The improvement of skills, competences/qualifications of N.P. will be implemented taking into account safe and hygienic working conditions in accordance with the Regulation. Menis of 31 December 2002 on safety and hygiene in public and non-public schools and institutions (Journal of Laws of 2003, No. 6, item 69, as amended). (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif du projet (P.) est d’accroître le niveau de participation des enfants à l’éducation préscolaire et d’en améliorer la qualité dans la municipalité de Komarówka Podlaska (GM.KP) en créant 20 nouveaux places pour l’enseignement préscolaire (MWP) pour les enfants (DZ) à l’âge de 3-4 ans et de couvrir 64 DZ (27 dz. et 37 ch.) avec une offre étendue de classes pour compenser les déficits constatés et augmenter la concurrence de la communauté de Kom. Podla. maternelle dans la période allant jusqu’au 30.10.2020. P. suppose un accès accru à l’enseignement préscolaire, ainsi que l’extension et l’amélioration du niveau et de la qualité de l’offre éducative fournie (types de projets 1 et 2). Le résultat direct de l’intervention sera: la création de 20 nouveaux MWP et l’amélioration de la qualité de l’offre éducative grâce à l’organisation de classes pour 64 DZ, ce qui augmentera les chances d’éducation. DZ. à l’école maternelle. La formation permettra d’accroître les compétences/compétences de 5N pour travailler avec les enfants d’âge préscolaire, notamment les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. Groupe de docelowa:64DZ.w âge préscolaire; leur R/O; 5N.d. à la maternelle et à l’OLP. Tâches en P.: 1. Création de nouvelles places préscolaires pour les enfants de 3 à 4 ans, 2. L’extension de l’offre de classes eduk.o est effectuée afin de compenser les déficits constatés et les activités supplémentaires qui permettront la suspension de la concurrence., 3. L’amélioration des aptitudes, compétences/qualifications de N.P. sera réalisée en tenant compte des dispositions relatives à des conditions de travail sûres et hygiéniques conformément au règlement. Menis du 31 décembre 2002 sur la santé et la sécurité dans les écoles et institutions publiques et non publiques (Journal officiel 2003, no 6, point 69, tel que modifié). (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts (P.) ist es, die Teilnahme von Kindern an der Vorschulbildung zu erhöhen und seine Qualität in der Gemeinde Komarówka Podlaska (GM.KP) durch die Schaffung von 20 neuen Plätzen für die Vorschulbildung zu verbessern.(MWP)für Kinder (DZ) im Alter von 3-4 Jahren und 64 DZ (27 dz. und 37 ch.) mit einem erweiterten Angebot an Klassen, um die festgestellten Defizite auszugleichen und den Kompetit der Gemeinde im Kindergarten Kom. Podla im Zeitraum bis 30.10.2020 zu erhöhen. P. geht davon aus, dass der Zugang zur Vorschulbildung verbessert und das Niveau und die Qualität des angebotenen Bildungsangebots erweitert und verbessert werden (Projektarten 1 und 2). Das direkte Ergebnis der Intervention ist: die Schaffung von 20 neuen MWP und die Verbesserung der Qualität des Bildungsangebots durch die Organisation von Klassen für 64 DZ, die die Chancen auf Bildung erhöhen wird. DZ. Besuch der Vorschule. Die Ausbildung wird die Kompetenz/Kompetenz von 5N erhöhen, um mit Vorschulkindern, insbesondere Kindern mit besonderen Bildungsbedürfnissen, zu arbeiten. Gruppe des Vorschulalters docelowa:64DZ.w; deren R/O; 5N.d. im Kindergarten und PLO. Aufgaben in P.: 1. Schaffung neuer Vorschulplätze für 3-4-jährige Kinder, 2. Die Verlängerung des Angebots von eduk.o-Klassen wird durchgeführt, um die festgestellten Defizite und zusätzlichen Tätigkeiten auszugleichen, die die Aussetzung des Wettbewerbs ermöglichen. Die Verbesserung der Fähigkeiten, Kompetenzen/Qualifikationen von N.P. erfolgt unter Berücksichtigung der Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen gemäß der Verordnung. Menis vom 31. Dezember 2002 über Gesundheit und Sicherheit in öffentlichen und nichtöffentlichen Schulen und Einrichtungen (Gesetzblatt 2003, Nr. 6, Punkt 69 in der geänderten Fassung). (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project (P.) is het verhogen van het niveau van deelname van kinderen aan voorschools onderwijs en het verbeteren van de kwaliteit ervan in de gemeente Komarówka Podlaska (GM.KP) door 20 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren.(MWP) voor kinderen (DZ) op 3-4-jarige leeftijd en om 64 DZ (27 dz. en 37 ch.) te dekken met een uitgebreid aanbod van klassen om de vastgestelde tekorten te compenseren en het concurrentievermogen van de gemeenschap in Kom. Podla. kleuterschool in de periode tot 30.10.2020 te verhogen. P. gaat uit van een betere toegang tot voorschools onderwijs en uitbreiding en verhoging van het niveau en de kwaliteit van het aangeboden onderwijsaanbod (projecttypes 1 en 2). Het rechtstreekse resultaat van de interventie is: het creëren van 20 nieuwe MWP’s en de verbetering van de kwaliteit van het onderwijsaanbod door de organisatie van klassen voor 64 DZ, wat de kansen op onderwijs zal vergroten. DZ. naar de kleuterschool. De opleiding zal de competentie/vaardigheden van 5N vergroten om te werken met voorschoolse kinderen, waaronder met name kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Groep van docelowa:64DZ.w voorschoolse leeftijd.; hun O/O; 5N.d. op de kleuterschool en PLO. Taken in P.: 1. Creatie van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen van 3-4 jaar, 2. De uitbreiding van het aanbod van eduk.o klassen wordt uitgevoerd ter compensatie van de geconstateerde tekorten en aanvullende activiteiten die de opschorting van de concurrentie mogelijk maken, 3. Bij de verbetering van de vaardigheden, competenties/kwalificaties van N.P. zal rekening worden gehouden met de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden overeenkomstig de verordening. Menis van 31 december 2002 over gezondheid en veiligheid in openbare en niet-openbare scholen en instellingen (Journal of Laws 2003, nr. 6, punt 69, zoals gewijzigd). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.12.01.00-06-0009/18
0 references