THERMAL MODERNISATION OF PUBLIC BUILDINGS IN THE MUNICIPALITY OF PĘCZNIEW (Q101983): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
THERMOMODERNISERING VAN OPENBARE GEBOUWEN IN DE GEMEENTE P.CZNOW | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in drie openbare gebouwen in de gemeente Pęcznow door de uitvoering van complexe thermische moderniseringsactiviteiten die voortvloeien uit energie-audits. De uitvoering van het project bestaat uit de volgende taken: 1. Voorbereiding van project 2. Thermomoderniseringswerken: • Openbare kleuterschool in Pęcznowo • K. Deki-Deczyński Primary School in Pęcznowo • Gemeentebestuur in Pęcznow 3. Projectbeheer en -promotie. In het kader van het project ten uitvoer gelegde indicatoren: Aantal energiegemodificeerde gebouwen -3 eenheden Bruikbare oppervlakte van gebouwen onderworpen aan thermische modernisering — 2 506,17 m² Aantal gemoderniseerde warmtebronnen -2 stuks. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen -446 151,05 kWh/jaar Geschatte jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen -172,90 ton CO2-equivalent2/jaar De hoeveelheid elektriciteit bespaard -47,56 MWh/jaar De hoeveelheid thermische energie bespaard -1332.86GJ/jaar Verminderd eindverbruik van energie als gevolg van projecten — 1504.06GJ/jaar De onderneming zal de energiebesparing verhogen, de exploitatiekosten van gebouwen optimaliseren en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen, wat de energie-efficiëntie van elk gebouw in de gemeente Pęcznow zal verhogen: Openbare kleuterschool met 90,22 %; Basisschool met 40,87 %; Het gemeentebureau met 74,08 %.Directe ontvangers van de resultaten van het project zijn gebruikers van de betrokken gebouwen en bewoners van de gemeente Pęcznow. Om ervoor te zorgen dat infrastructuur toegankelijk is voor personen met een handicap op voet van gelijkheid met andere gebruikers, zal het beginsel van universeel ontwerp, d.w.z. het ontwerp van producten, milieu, programma’s en diensten, op zodanige wijze worden toegepast dat zij voor iedereen nuttig zijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in drie openbare gebouwen in de gemeente Pęcznow door de uitvoering van complexe thermische moderniseringsactiviteiten die voortvloeien uit energie-audits. De uitvoering van het project bestaat uit de volgende taken: 1. Voorbereiding van project 2. Thermomoderniseringswerken: • Openbare kleuterschool in Pęcznowo • K. Deki-Deczyński Primary School in Pęcznowo • Gemeentebestuur in Pęcznow 3. Projectbeheer en -promotie. In het kader van het project ten uitvoer gelegde indicatoren: Aantal energiegemodificeerde gebouwen -3 eenheden Bruikbare oppervlakte van gebouwen onderworpen aan thermische modernisering — 2 506,17 m² Aantal gemoderniseerde warmtebronnen -2 stuks. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen -446 151,05 kWh/jaar Geschatte jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen -172,90 ton CO2-equivalent2/jaar De hoeveelheid elektriciteit bespaard -47,56 MWh/jaar De hoeveelheid thermische energie bespaard -1332.86GJ/jaar Verminderd eindverbruik van energie als gevolg van projecten — 1504.06GJ/jaar De onderneming zal de energiebesparing verhogen, de exploitatiekosten van gebouwen optimaliseren en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen, wat de energie-efficiëntie van elk gebouw in de gemeente Pęcznow zal verhogen: Openbare kleuterschool met 90,22 %; Basisschool met 40,87 %; Het gemeentebureau met 74,08 %.Directe ontvangers van de resultaten van het project zijn gebruikers van de betrokken gebouwen en bewoners van de gemeente Pęcznow. Om ervoor te zorgen dat infrastructuur toegankelijk is voor personen met een handicap op voet van gelijkheid met andere gebruikers, zal het beginsel van universeel ontwerp, d.w.z. het ontwerp van producten, milieu, programma’s en diensten, op zodanige wijze worden toegepast dat zij voor iedereen nuttig zijn. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in drie openbare gebouwen in de gemeente Pęcznow door de uitvoering van complexe thermische moderniseringsactiviteiten die voortvloeien uit energie-audits. De uitvoering van het project bestaat uit de volgende taken: 1. Voorbereiding van project 2. Thermomoderniseringswerken: • Openbare kleuterschool in Pęcznowo • K. Deki-Deczyński Primary School in Pęcznowo • Gemeentebestuur in Pęcznow 3. Projectbeheer en -promotie. In het kader van het project ten uitvoer gelegde indicatoren: Aantal energiegemodificeerde gebouwen -3 eenheden Bruikbare oppervlakte van gebouwen onderworpen aan thermische modernisering — 2 506,17 m² Aantal gemoderniseerde warmtebronnen -2 stuks. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen -446 151,05 kWh/jaar Geschatte jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen -172,90 ton CO2-equivalent2/jaar De hoeveelheid elektriciteit bespaard -47,56 MWh/jaar De hoeveelheid thermische energie bespaard -1332.86GJ/jaar Verminderd eindverbruik van energie als gevolg van projecten — 1504.06GJ/jaar De onderneming zal de energiebesparing verhogen, de exploitatiekosten van gebouwen optimaliseren en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen, wat de energie-efficiëntie van elk gebouw in de gemeente Pęcznow zal verhogen: Openbare kleuterschool met 90,22 %; Basisschool met 40,87 %; Het gemeentebureau met 74,08 %.Directe ontvangers van de resultaten van het project zijn gebruikers van de betrokken gebouwen en bewoners van de gemeente Pęcznow. Om ervoor te zorgen dat infrastructuur toegankelijk is voor personen met een handicap op voet van gelijkheid met andere gebruikers, zal het beginsel van universeel ontwerp, d.w.z. het ontwerp van producten, milieu, programma’s en diensten, op zodanige wijze worden toegepast dat zij voor iedereen nuttig zijn. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:51, 17 December 2021
Project Q101983 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF PUBLIC BUILDINGS IN THE MUNICIPALITY OF PĘCZNIEW |
Project Q101983 in Poland |
Statements
1,212,754.63 zloty
0 references
1,426,770.14 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 November 2017
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA PĘCZNIEW
0 references
51°48'12.6"N, 18°43'19.2"E
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w 3 budynkach użyteczności publicznej zlokalizowanych w gminie Pęczniew poprzez realizację kompleksowych działań termo modernizacyjnych wynikających z audytów energetycznych. Realizacja projektu składa się z następujących zadań: 1. Przygotowanie projektu 2. Prace termomodernizacyjne: • Publiczne Przedszkole w Pęczniewie • Szkoła Podstawowa im. K. Deki- Deczyńskiego w Pęczniewie • Urząd Gminy w Pęczniewie 3. Zarządzanie projektem i jego promocja. Wskaźniki realizowane w ramach projektu: Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków -3 szt. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji -2506,17m2 Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła -2 szt. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych -446 151,05kWh/rok Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych -172,90 tony równoważnika CO2/rok Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej -47,56MWh/rok Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej -1332,86GJ/rok Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów - 1504,06GJ/rok Przedsięwzięcie przyczyni się do zwiększenia oszczędności wytwarzanej energii, optymalizacji kosztów eksploatacji budynków oraz zmniejszenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery, co spowoduje zwiększenie stopnia efektywności energetycznej każdego z budynków zlokalizowanych w gminie Pęczniew: Publicznego Przedszkola o 90,22%; Szkoły Podstawowej o 40,87%; Urzędu Gminy o 74,08%.Bezpośrednimi odbiorcami efektów realizacji projektu będą użytkownicy przedmiotowych budynków oraz mieszkańcy gminy Pęczniew. W celu zapewnia dostępności infrastruktury dla osób niepełnosprawnych na zasadzie równości szans z innymi użytkownikami, we wszystkich podejmowanych działaniach inwestycyjnych stosowana będzie zasada uniwersalnego projektowania czyli projektowania produktów, środowiska, programów i usług w taki sposób, by były użyteczne dla wszystkich. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve energy efficiency in 3 public buildings located in the municipality of Pęczniew through the implementation of comprehensive thermal modernisation activities resulting from energy audits. The implementation of the project consists of the following tasks: 1. Preparation of the project 2. Thermal retrofitting works: • Public kindergarten in Pęczniewo • Primary School of K. Deki-Deczyński in Pęczniewo • Municipal Office in Pęczniewo 3. Project management and promotion. Indicators implemented within the framework of the project: Number of energy-upgraded buildings -3 pcs. Usable area of buildings undergoing thermal modernisation -2506.17 m² Number of modernised heat sources -2 pcs. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings -446151.05 kWh/year Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions -172.90 tonnes CO2/year Equivalent amount of electricity saved -47.56 MWh/year The amount of heat saved -1332.86GJ/year Reduction of final energy consumption as a result of projects – 1504.06GJ/year The undertaking will contribute to increasing energy efficiency, optimising the operating costs of buildings and reducing the emission of pollutants to the atmosphere, which will result in increased efficiency of buildings in the energy efficiency of the energy efficiency of buildings. Public kindergarten by 90.22 %; Primary school by 40,87 %; The municipal office of 74.08 %.Direct recipients of the project’s effects will be users of the buildings concerned and residents of the municipality of Pęczniew. In order to ensure the accessibility of infrastructure for people with disabilities on an equal footing with other users, the principle of universal design, i.e. the design of products, environment, programmes and services will be applied in all investment activities in such a way that they are useful to all. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de trois bâtiments publics situés dans la municipalité de Pęcznow par la mise en œuvre d’activités complexes de modernisation thermique résultant d’audits énergétiques. La mise en œuvre du projet comprend les tâches suivantes: 1. Préparation du projet 2. Travaux de thermomodernisation: • Maternelle publique à Pęcznowo • École primaire K. Deki-Deczyński à Pęcznowo • Bureau municipal de Pęcznow 3. Gestion et promotion de projets. Indicateurs mis en œuvre dans le cadre du projet: Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie -3 unités Surface utilisable des bâtiments soumis à la modernisation thermique — 2 506,17 m² Nombre de sources de chaleur modernisées -2 pièces. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics -446 151,05 kWh/an Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre -172,90 tonnes d’équivalent CO22/an La quantité d’électricité économisée -47,56 MWh/an La quantité d’énergie thermique économisée -1332,86GJ/an Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets — 1504.06GJ/an L’entreprise augmentera les économies d’énergie, optimisera les coûts d’exploitation des bâtiments et réduira les émissions de polluants dans l’atmosphère, ce qui augmentera l’efficacité énergétique de chaque bâtiment situé dans la municipalité de Pęcznow: La maternelle publique de 90,22 %; L’école primaire de 40,87 %; Le bureau municipal de 74,08 %.Les bénéficiaires directs des résultats du projet seront les utilisateurs des bâtiments concernés et les résidents de la commune de Pęcznow. Afin de garantir l’accessibilité des infrastructures aux personnes handicapées sur un pied d’égalité avec les autres utilisateurs, le principe de la conception universelle, c’est-à-dire la conception des produits, de l’environnement, des programmes et des services, s’appliquera à toutes les activités d’investissement de manière à ce qu’elles soient utiles pour tous. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz in drei öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Pęcznow durch die Durchführung komplexer thermischer Modernisierungsmaßnahmen, die sich aus Energieaudits ergeben. Die Durchführung des Projekts umfasst folgende Aufgaben: 1. Vorbereitung des Projekts 2. Thermomodernisierungsarbeiten: • Öffentliche Kindergarten in Pęcznowo • K. Deki-Deczyński Grundschule in Pęcznowo • Gemeindeamt in Pęcznow 3. Projektmanagement und -förderung. Im Rahmen des Projekts durchgeführte Indikatoren: Anzahl energiemodifizierter Gebäude -3 Einheiten Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen werden – 2 506,17 m² Anzahl modernisierter Wärmequellen -2 Stk. Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden -446 151,05 kWh/Jahr Geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen -172,90 Tonnen CO2-Äquivalent2/Jahr Die eingesparte Strommenge -47,56 MWh/Jahr Die eingesparten Wärmeenergie -1332.86GJ/Jahr Reduzierter Endenergieverbrauch infolge von Projekten – 1504.06GJ/Jahr Das Unternehmen wird Energieeinsparungen erhöhen, die Betriebskosten von Gebäuden optimieren und Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduzieren, wodurch die Energieeffizienz jedes Gebäudes in der Gemeinde Pęcznow erhöht wird: Öffentlicher Kindergarten um 90,22 %; Grundschule um 40,87 %; Das Gemeindeamt von 74,08 %.Direkte Empfänger der Ergebnisse des Projekts werden Nutzer der betreffenden Gebäude und Einwohner der Gemeinde Pęcznow sein. Um sicherzustellen, dass die Infrastruktur für Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt mit anderen Nutzern zugänglich ist, wird der Grundsatz der universellen Gestaltung, d. h. die Gestaltung von Produkten, Umwelt, Programmen und Dienstleistungen, auf alle Investitionstätigkeiten so angewandt, dass sie für alle nützlich sind. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in drie openbare gebouwen in de gemeente Pęcznow door de uitvoering van complexe thermische moderniseringsactiviteiten die voortvloeien uit energie-audits. De uitvoering van het project bestaat uit de volgende taken: 1. Voorbereiding van project 2. Thermomoderniseringswerken: • Openbare kleuterschool in Pęcznowo • K. Deki-Deczyński Primary School in Pęcznowo • Gemeentebestuur in Pęcznow 3. Projectbeheer en -promotie. In het kader van het project ten uitvoer gelegde indicatoren: Aantal energiegemodificeerde gebouwen -3 eenheden Bruikbare oppervlakte van gebouwen onderworpen aan thermische modernisering — 2 506,17 m² Aantal gemoderniseerde warmtebronnen -2 stuks. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen -446 151,05 kWh/jaar Geschatte jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen -172,90 ton CO2-equivalent2/jaar De hoeveelheid elektriciteit bespaard -47,56 MWh/jaar De hoeveelheid thermische energie bespaard -1332.86GJ/jaar Verminderd eindverbruik van energie als gevolg van projecten — 1504.06GJ/jaar De onderneming zal de energiebesparing verhogen, de exploitatiekosten van gebouwen optimaliseren en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer verminderen, wat de energie-efficiëntie van elk gebouw in de gemeente Pęcznow zal verhogen: Openbare kleuterschool met 90,22 %; Basisschool met 40,87 %; Het gemeentebureau met 74,08 %.Directe ontvangers van de resultaten van het project zijn gebruikers van de betrokken gebouwen en bewoners van de gemeente Pęcznow. Om ervoor te zorgen dat infrastructuur toegankelijk is voor personen met een handicap op voet van gelijkheid met andere gebruikers, zal het beginsel van universeel ontwerp, d.w.z. het ontwerp van producten, milieu, programma’s en diensten, op zodanige wijze worden toegepast dat zij voor iedereen nuttig zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0082/17
0 references