IN THE FAMILY (Q102902): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
IN HET GEZIN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De hoofddoelstelling van het project is de ontwikkeling van diensten voor gezinsondersteuning en pleegzorg die tussen 1 oktober 2016 en 30 juni 2018 door het Gemeentelijk Centrum voor Sociale Welzijn in Zgierz worden uitgevoerd om de plaatsing van kinderen in pleegzorg te beperken overeenkomstig de wet van 9 juni 2011. De doelgroep is 20 gezinnen die in Zgierz wonen, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in aanmerking komen voor steun overeenkomstig de Wet van 12 maart 2004 inzake sociale bijstand. Gezinnen krijgen uitgebreide ondersteuning met een preventief en educatief karakter. Van gezinsanalyse, workshops, raadplegingen en counseling, tot bijstand, therapie, bemiddeling, zorg en gespecialiseerde diensten, juridische bijstand, bijeenkomsten met het oog op de uitwisseling van ervaringen en het voorkomen van isolement, uitsluiting en vooral scheiding van familie. Als gevolg van de projectactiviteiten zullen de rol en de functies van het gezin worden versterkt, zorg- en onderwijsvaardigheden worden ontwikkeld, het bewustzijn van gezinsplanning en -werking worden vergroot, relaties worden opgebouwd met kinderen en partners en het gevoel van waarde van het gezin en het ouderschap worden vergroot. De reïntegratie van het gezin zal uiteindelijk leiden tot een vermindering van het aantal kinderen dat in de pleegzorg terechtkomt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De hoofddoelstelling van het project is de ontwikkeling van diensten voor gezinsondersteuning en pleegzorg die tussen 1 oktober 2016 en 30 juni 2018 door het Gemeentelijk Centrum voor Sociale Welzijn in Zgierz worden uitgevoerd om de plaatsing van kinderen in pleegzorg te beperken overeenkomstig de wet van 9 juni 2011. De doelgroep is 20 gezinnen die in Zgierz wonen, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in aanmerking komen voor steun overeenkomstig de Wet van 12 maart 2004 inzake sociale bijstand. Gezinnen krijgen uitgebreide ondersteuning met een preventief en educatief karakter. Van gezinsanalyse, workshops, raadplegingen en counseling, tot bijstand, therapie, bemiddeling, zorg en gespecialiseerde diensten, juridische bijstand, bijeenkomsten met het oog op de uitwisseling van ervaringen en het voorkomen van isolement, uitsluiting en vooral scheiding van familie. Als gevolg van de projectactiviteiten zullen de rol en de functies van het gezin worden versterkt, zorg- en onderwijsvaardigheden worden ontwikkeld, het bewustzijn van gezinsplanning en -werking worden vergroot, relaties worden opgebouwd met kinderen en partners en het gevoel van waarde van het gezin en het ouderschap worden vergroot. De reïntegratie van het gezin zal uiteindelijk leiden tot een vermindering van het aantal kinderen dat in de pleegzorg terechtkomt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De hoofddoelstelling van het project is de ontwikkeling van diensten voor gezinsondersteuning en pleegzorg die tussen 1 oktober 2016 en 30 juni 2018 door het Gemeentelijk Centrum voor Sociale Welzijn in Zgierz worden uitgevoerd om de plaatsing van kinderen in pleegzorg te beperken overeenkomstig de wet van 9 juni 2011. De doelgroep is 20 gezinnen die in Zgierz wonen, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in aanmerking komen voor steun overeenkomstig de Wet van 12 maart 2004 inzake sociale bijstand. Gezinnen krijgen uitgebreide ondersteuning met een preventief en educatief karakter. Van gezinsanalyse, workshops, raadplegingen en counseling, tot bijstand, therapie, bemiddeling, zorg en gespecialiseerde diensten, juridische bijstand, bijeenkomsten met het oog op de uitwisseling van ervaringen en het voorkomen van isolement, uitsluiting en vooral scheiding van familie. Als gevolg van de projectactiviteiten zullen de rol en de functies van het gezin worden versterkt, zorg- en onderwijsvaardigheden worden ontwikkeld, het bewustzijn van gezinsplanning en -werking worden vergroot, relaties worden opgebouwd met kinderen en partners en het gevoel van waarde van het gezin en het ouderschap worden vergroot. De reïntegratie van het gezin zal uiteindelijk leiden tot een vermindering van het aantal kinderen dat in de pleegzorg terechtkomt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:44, 17 December 2021
Project Q102902 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IN THE FAMILY |
Project Q102902 in Poland |
Statements
728,812.5 zloty
0 references
857,412.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA MIASTO ZGIERZ/ MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ IM. BŁ. O. R. CHYLIŃSKIEGO W ZGIERZU
0 references
Celem głównym projektu jest rozwój usług wspierania rodziny i pieczy zastępczej realizowany przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Zgierzu w okresie od 1.10.2016 r. do 30.06.2018 r. służący ograniczeniu umieszczania dzieci w pieczy zastępczej zgodnie z ustawą z dnia 9 czerwca 2011 r. Grupą docelową jest 20 rodzin mieszkających na terenie Zgierza, zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, korzystających lub kwalifikujących się do objęcia wsparciem zgodnie z ustawą z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. Rodziny zostaną objęte kompleksowym wsparciem o chrakterze prewencyjnym i edukacyjnym. Począwszy od analizy systemu danej rodziny, poprzez warsztaty, konsultacje i poradnictwo, po asystę, terapię, mediacje, usługi opiekuńcze i specjalistyczne, pomoc prawną, spotkania mające na celu wymianę doświadczeń oraz zapobieganie izolacji, wykluczeniu a przede wszystkim rozdzieleniu rodzin. Rezultatem działań podejmowanych w ramach projektu będzie wzmocnienie roli i funkcji rodziny, rozwijanie umiejętności opiekuńczo-wychowawczych, podniesienie świadomości w zakresie planowania i funkcjonowania rodziny, budowania relacji z dziećmi i partnerami, zwiększenie poczucia wartości rodziny i rodzicielstwa. Reintegracja rodziny docelowo wpłynie na zmniejszenie ilości dzieci umieszczanych w systemie pieczy zastępczej. (Polish)
0 references
The main objective of the project is the development of family support and foster care services implemented by the Municipal Social Welfare Centre in Zgirz between 1.10.2016 and 30.06.2018 to reduce the placement of children in foster care in accordance with the Act of 9 June 2011. The target group is 20 families living in Zgierz, at risk of poverty or social exclusion, benefiting or eligible for support in accordance with the Social Assistance Act of 12 March 2004. Families will receive comprehensive support with preventive and educational measures. From the analysis of the family system, through workshops, consultations and guidance, to assistance, therapy, mediation, care and specialist services, legal assistance, meetings aimed at exchanging experiences and preventing isolation, exclusion and, above all, separation of families. The project will result in strengthening the role and functions of the family, developing caring and educational skills, raising awareness of family planning and functioning, building relationships with children and partners, increasing the sense of family value and parenthood. Reintegration of the family will ultimately reduce the number of children placed in the foster care system. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est le développement de services d’aide à la famille et de placement familial mis en œuvre par le Centre municipal de protection sociale de Zgierz entre le 1er octobre 2016 et le 30 juin 2018 afin de limiter le placement des enfants en famille d’accueil conformément à la loi du 9 juin 2011; le groupe cible est de 20 familles vivant à Zgierz, menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, bénéficiant d’une aide ou pouvant bénéficier d’une aide conformément à la loi du 12 mars 2004 sur l’assistance sociale. Les familles bénéficieront d’un soutien complet à caractère préventif et éducatif. De l’analyse familiale, en passant par des ateliers, des consultations et des conseils, en passant par l’assistance, la thérapie, la médiation, les soins et les services spécialisés, l’assistance juridique, les rencontres visant à échanger des expériences et à prévenir l’isolement, l’exclusion et, surtout, la séparation familiale. Les activités du projet renforceront le rôle et les fonctions de la famille, développeront les compétences en matière de soins et d’éducation, sensibiliseront à la planification et au fonctionnement de la famille, établiront des relations avec les enfants et les partenaires, renforceront le sentiment de valeur de la famille et de la parentalité. La réinsertion familiale permettra en fin de compte de réduire le nombre d’enfants placés dans le système de placement familial. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung von Familienunterstützungs- und Pflegediensten, die vom kommunalen Sozialhilfezentrum Zgierz zwischen dem 1. Oktober 2016 und dem 30.06.2018 durchgeführt werden, um die Unterbringung von Kindern in Pflegepflege gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 zu begrenzen. Die Zielgruppe ist 20 Familien, die in Zgierz leben und von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und gemäß dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe in Anspruch genommen werden. Familien erhalten umfassende Unterstützung mit präventivem und pädagogischem Charakter. Von der Familienanalyse über Workshops, Beratungen und Beratung bis hin zu Hilfe, Therapie, Mediation, Betreuung und Fachdiensten, Rechtshilfe, Treffen zum Erfahrungsaustausch und zur Verhinderung von Isolation, Ausgrenzung und vor allem Familientrennung. Als Ergebnis der Projektaktivitäten werden die Rolle und Funktionen der Familie gestärkt, Betreuungs- und Bildungskompetenzen entwickelt, das Bewusstsein für die Familienplanung und -funktion geschärft, Beziehungen zu Kindern und Partnern aufgebaut, das Wertgefühl der Familie und der Elternschaft gesteigert. Die Wiedereingliederung der Familien wird letztlich die Zahl der Kinder verringern, die in das Pflegesystem aufgenommen werden. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project is de ontwikkeling van diensten voor gezinsondersteuning en pleegzorg die tussen 1 oktober 2016 en 30 juni 2018 door het Gemeentelijk Centrum voor Sociale Welzijn in Zgierz worden uitgevoerd om de plaatsing van kinderen in pleegzorg te beperken overeenkomstig de wet van 9 juni 2011. De doelgroep is 20 gezinnen die in Zgierz wonen, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in aanmerking komen voor steun overeenkomstig de Wet van 12 maart 2004 inzake sociale bijstand. Gezinnen krijgen uitgebreide ondersteuning met een preventief en educatief karakter. Van gezinsanalyse, workshops, raadplegingen en counseling, tot bijstand, therapie, bemiddeling, zorg en gespecialiseerde diensten, juridische bijstand, bijeenkomsten met het oog op de uitwisseling van ervaringen en het voorkomen van isolement, uitsluiting en vooral scheiding van familie. Als gevolg van de projectactiviteiten zullen de rol en de functies van het gezin worden versterkt, zorg- en onderwijsvaardigheden worden ontwikkeld, het bewustzijn van gezinsplanning en -werking worden vergroot, relaties worden opgebouwd met kinderen en partners en het gevoel van waarde van het gezin en het ouderschap worden vergroot. De reïntegratie van het gezin zal uiteindelijk leiden tot een vermindering van het aantal kinderen dat in de pleegzorg terechtkomt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.01-10-A017/16
0 references