EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 726 ON THE SECTION OF THE CROSSING THROUGH INOWŁÓDZ (Q101702): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
UITBREIDING VAN PROVINCIALE WEG NR. 726 OP DE DOORSNEDE INOWŁÓDZ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Uitbreiding van provinciale weg nr. 726 op de doorsnede Inowłódz” betreft de uitbreiding van de weg op het betrokken traject van k 28+ 377,68 tot km29 + 201,66 (l.82 km) samen met de infrastructuur. Het project is gelegen in het Łódź-woideschap, het district Tomaszów, de gemeente Inowłódz. Het toepassingsgebied van de geplande werkzaamheden binnen dit deel van de uitbreiding van de provinciale weg omvat: — sloop en aanleg van de aanleg van de weg met een verandering in de loop van de weg, — bouw en wederopbouw van kruispunten, — bouw van bestratingen, — sloop en aanleg van uitgangen, — bouw, wederopbouw en ontmanteling van open en overdekte weg sloten, — sloop en bouw van weggeulen, — bouw van busbekkens, — de bouw van regendrainen en drainageboxen; — aanleg van een retentie- en infiltratiereservoir met toegang, — aanleg van wegverlichting, — wederopbouw van gemeentelijke wegen nrs. 116189E en 116170E, district nr. 4313E en nationaal nr. 48, — wederopbouw van het elektriciteitsnet, — wederopbouw van het teletechnische netwerk, — wederopbouw van het waterleidingnet. Daarnaast omvat het project: het kappen van bomen en struiken die in strijd zijn met de investering, de wederopbouw en uitvoering van verticale en horizontale markeringen, en het instellen van beschermende barrières. Het project zal de infrastructuur verbeteren, het rijcomfort verbeteren, de veiligheid voor weggebruikers verbeteren en ook een positief effect hebben op de natuurlijke omgeving. De uitgebreide weg zal voorkomen dat sociale groepen worden gemarginaliseerd. De investering zal zowel worden uitgevoerd voor inwoners die het gebruiken voor professionele of recreatieve doeleinden, als voor mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de doelstelling „Betere toegankelijkheid van het woiwodschap in het wegverkeer”. De diensten die in het kader van het project worden uitgevoerd en de parameters voor het project worden nader beschreven in de haalbaarheidsstudie (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Uitbreiding van provinciale weg nr. 726 op de doorsnede Inowłódz” betreft de uitbreiding van de weg op het betrokken traject van k 28+ 377,68 tot km29 + 201,66 (l.82 km) samen met de infrastructuur. Het project is gelegen in het Łódź-woideschap, het district Tomaszów, de gemeente Inowłódz. Het toepassingsgebied van de geplande werkzaamheden binnen dit deel van de uitbreiding van de provinciale weg omvat: — sloop en aanleg van de aanleg van de weg met een verandering in de loop van de weg, — bouw en wederopbouw van kruispunten, — bouw van bestratingen, — sloop en aanleg van uitgangen, — bouw, wederopbouw en ontmanteling van open en overdekte weg sloten, — sloop en bouw van weggeulen, — bouw van busbekkens, — de bouw van regendrainen en drainageboxen; — aanleg van een retentie- en infiltratiereservoir met toegang, — aanleg van wegverlichting, — wederopbouw van gemeentelijke wegen nrs. 116189E en 116170E, district nr. 4313E en nationaal nr. 48, — wederopbouw van het elektriciteitsnet, — wederopbouw van het teletechnische netwerk, — wederopbouw van het waterleidingnet. Daarnaast omvat het project: het kappen van bomen en struiken die in strijd zijn met de investering, de wederopbouw en uitvoering van verticale en horizontale markeringen, en het instellen van beschermende barrières. Het project zal de infrastructuur verbeteren, het rijcomfort verbeteren, de veiligheid voor weggebruikers verbeteren en ook een positief effect hebben op de natuurlijke omgeving. De uitgebreide weg zal voorkomen dat sociale groepen worden gemarginaliseerd. De investering zal zowel worden uitgevoerd voor inwoners die het gebruiken voor professionele of recreatieve doeleinden, als voor mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de doelstelling „Betere toegankelijkheid van het woiwodschap in het wegverkeer”. De diensten die in het kader van het project worden uitgevoerd en de parameters voor het project worden nader beschreven in de haalbaarheidsstudie (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Uitbreiding van provinciale weg nr. 726 op de doorsnede Inowłódz” betreft de uitbreiding van de weg op het betrokken traject van k 28+ 377,68 tot km29 + 201,66 (l.82 km) samen met de infrastructuur. Het project is gelegen in het Łódź-woideschap, het district Tomaszów, de gemeente Inowłódz. Het toepassingsgebied van de geplande werkzaamheden binnen dit deel van de uitbreiding van de provinciale weg omvat: — sloop en aanleg van de aanleg van de weg met een verandering in de loop van de weg, — bouw en wederopbouw van kruispunten, — bouw van bestratingen, — sloop en aanleg van uitgangen, — bouw, wederopbouw en ontmanteling van open en overdekte weg sloten, — sloop en bouw van weggeulen, — bouw van busbekkens, — de bouw van regendrainen en drainageboxen; — aanleg van een retentie- en infiltratiereservoir met toegang, — aanleg van wegverlichting, — wederopbouw van gemeentelijke wegen nrs. 116189E en 116170E, district nr. 4313E en nationaal nr. 48, — wederopbouw van het elektriciteitsnet, — wederopbouw van het teletechnische netwerk, — wederopbouw van het waterleidingnet. Daarnaast omvat het project: het kappen van bomen en struiken die in strijd zijn met de investering, de wederopbouw en uitvoering van verticale en horizontale markeringen, en het instellen van beschermende barrières. Het project zal de infrastructuur verbeteren, het rijcomfort verbeteren, de veiligheid voor weggebruikers verbeteren en ook een positief effect hebben op de natuurlijke omgeving. De uitgebreide weg zal voorkomen dat sociale groepen worden gemarginaliseerd. De investering zal zowel worden uitgevoerd voor inwoners die het gebruiken voor professionele of recreatieve doeleinden, als voor mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de doelstelling „Betere toegankelijkheid van het woiwodschap in het wegverkeer”. De diensten die in het kader van het project worden uitgevoerd en de parameters voor het project worden nader beschreven in de haalbaarheidsstudie (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:38, 17 December 2021
Project Q101702 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION OF VOIVODESHIP ROAD NO. 726 ON THE SECTION OF THE CROSSING THROUGH INOWŁÓDZ |
Project Q101702 in Poland |
Statements
7,515,197.65 zloty
0 references
8,841,409.02 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE
0 references
51°31'32.2"N, 20°13'28.6"E
0 references
Projekt pn.:„Rozbudowa drogi wojewódzkiej Nr 726 na odcinku przejścia przez Inowłódz”dotyczy rozbudowy drogi na przedmiotowym odcinku od k 28+377,68 do km29+201,66 (dł.0,82 km) wraz z infrastrukturą.Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest na terenie woj. łódzkiego, powiatu tomaszowskiego, gminie Inowłódz. Zakres robót budowlanych planowanych do realizacji w ramach przedmiotowego odcinka rozbudowy drogi wojewódzkiej obejmuje: - rozbiórkę i budowę konstrukcji jezdni wraz z odcinkową zmianą przebiegu drogi, - budowę i przebudowę skrzyżowań, - budowę chodników, - rozbiórkę i budowę zjazdów, - budowę, przebudowę i likwidację rowów drogowych otwartych i krytych, - rozbiórkę i budowę przepustów drogowych, - budowę zatok autobusowych, - budowę kanalizacji deszczowej wraz ze skrzynkami rozsączającymi, - budowę zbiornika retencyjno-infiltracyjnego wraz z dojazdem, - budowę oświetlenia drogowego, - przebudowę dróg gminnych nr 116189E i 116170E, powiatowej nr 4313E i krajowej nr 48, - przebudowę sieci elektroenergetycznej, - przebudowę sieci teletechnicznej, - przebudowę sieci wodociągowej. Ponadto projekt obejmuje m.in.:wycinkę drzew i krzewów kolidujących z inwestycją,odtworzenie i wykonanie oznakowania pionowego i poziomego czy ustawienie barier ochronnych. Projekt przyczyni się do poprawy infrastruktury, zwiększenia komfortu jazdy, poprawy bezpieczeństwa dla uczestników ruchu,a także wywrze pozytywny wpływ na środowisko przyrodnicze. Rozbudowana droga będzie przeciwdziałała marginalizacji grup społecznych. Realizacja inwestycji służyć będzie zarówno mieszkańcom, którzy w celach zawodowych lub rekreacyjnych korzystają z niej, jak i osobom, przybywającym spoza regionu w celach turystycznych bądź biznesowych. Realizacja projektu wpisuje się w osiągnięciu celu jakim jest:„Lepsza dostępność transportowa województwa w ruchu drogowym”.Usługi realizowane w ramach projektu jak i parametry dla przedmiotowego projektu zostały szerzej opisane w Studium Wykonalności (Polish)
0 references
The project entitled:“Expansion of the Voivodeship Road No. 726 on the section of the crossing through Inowłódz” concerns the extension of the road on this section from k 28 + 377.68 to km29 + 201.66 (l.0.82 km) together with the infrastructure. The scope of construction works planned to be carried out within this section of the extension of the voivodship road includes: — demolition and construction of roadway construction, – construction, reconstruction and reconstruction of junctions, – construction of pavements, – demolition and construction of exits, – construction, reconstruction and liquidation of road ditches open and covered, – demolition and construction of road culverts, – construction of bus bays, – construction of rainwater drainage along with dissipation boxes, – construction of roads no. In addition, the project includes, among others: cutting of trees and shrubs conflicting with the investment, recreation and execution of vertical and horizontal markings or setting up protective barriers. The project will improve infrastructure, increase driving comfort, improve safety for traffic participants and have a positive impact on the environment. The extended road will counteract the marginalisation of social groups. The implementation of the investment will serve both residents who use it for professional or recreational purposes, as well as those coming from outside the region for tourism or business purposes. The implementation of the project fits in with the goal of: “Better transport accessibility of the voivodship in road traffic”.Services implemented within the project as well as parameters for the project are described in more detail in the Feasibility Study (English)
17 October 2020
0 references
Le projet intitulé «Expansion de la route provinciale no 726 sur le tronçon traversant Inowłódz» concerne l’extension de la route sur le tronçon concerné de K 28+ 377,68 au km29 + 201,66 (l.0,82 km) ainsi que l’infrastructure. Le projet est situé dans le voïvodie de Łódź, le district de Tomaszów, la municipalité d’Inowłódz. La portée des travaux prévus dans ce tronçon de l’extension de la route provinciale comprend: — démolition et construction de la chaussée avec un changement de section dans le cours de la route, — construction et reconstruction d’intersections, — construction de trottoirs, — démolition et construction de sorties, — construction, reconstruction et déclassement de fossés routiers ouverts et couverts, — démolition et construction de ponceaux routiers, — construction de baies d’autobus, — construction de drains pluviaux et de boîtes de drainage, — construction d’un réservoir de rétention et d’infiltration avec accès, — construction d’un éclairage routier, — reconstruction des routes municipales nos 116189E et 116170E, district no 4313E et no 48 national, — reconstruction du réseau électrique, — reconstruction du réseau télétechnique, — reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau. En outre, le projet comprend: l’abattage d’arbres et d’arbustes en conflit avec l’investissement, la reconstruction et l’exécution de marquages verticaux et horizontaux, et la pose de barrières de protection. Le projet améliorera les infrastructures, améliorera le confort de conduite, améliorera la sécurité des usagers de la route et aura également un impact positif sur l’environnement naturel. L’extension de la route permettra d’éviter la marginalisation des groupes sociaux. L’investissement sera mis en œuvre à la fois pour les résidents qui l’utilisent à des fins professionnelles ou récréatives, ainsi que pour les personnes venant de l’extérieur de la région à des fins touristiques ou commerciales. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif d’«amélioration de l’accessibilité des transports de la voïvodie en matière de circulation routière». Les services mis en œuvre dans le cadre du projet ainsi que les paramètres du projet sont décrits plus en détail dans l’étude de faisabilité. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Ausbau der Provinzstraße Nr. 726 auf dem Abschnitt über Inowłódz“ betrifft die Erweiterung der Straße auf dem betreffenden Abschnitt von k 28+ 377.68 auf km29 + 201.66 (l.0,82 km) zusammen mit der Infrastruktur. Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Łódź, dem Bezirk Tomaszów, der Gemeinde Inowłódz. Der Umfang der geplanten Arbeiten, die in diesem Abschnitt der Erweiterung der Provinzstraße durchgeführt werden sollen, umfasst: — Abriss und Bau des Straßenbaus mit einem Schnittwechsel im Verlauf der Straße, – Bau und Wiederaufbau von Kreuzungen, – Bau von Gehwegen, – Abriss und Bau von Ausgängen, – Bau, Wiederaufbau und Stilllegung von offenen und überdachten Straßengräben, – Abbruch und Bau von Straßenabschnitten, – Bau von Busbuchten, – Bau von Regenabflüssen und Entwässerungskästen, – Bau eines Retentions- und Infiltrationsspeichers mit Zugang, – Bau der Straßenbeleuchtung, – Wiederaufbau der kommunalen Straßen Nr. 116189E und 116170E, Bezirk Nr. 4313E und nationale Nr. 48, – Wiederaufbau des Stromnetzes, – Wiederaufbau des teletechnischen Netzes, – Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes. Darüber hinaus umfasst das Projekt: Abholzung von Bäumen und Sträuchern, die mit der Investition in Konflikt stehen, den Wiederaufbau und die Ausführung vertikaler und horizontaler Markierungen sowie die Einrichtung von Schutzbarrieren. Das Projekt wird die Infrastruktur verbessern, den Fahrkomfort verbessern, die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer verbessern und sich auch positiv auf die natürliche Umwelt auswirken. Der erweiterte Weg wird die Marginalisierung sozialer Gruppen verhindern. Die Investition wird sowohl für Gebietsansässige, die sie für berufliche oder Freizeitzwecke nutzen, als auch für Personen, die von außerhalb der Region zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken kommen, durchgeführt. Die Umsetzung des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel „Bessere Verkehrsanbindung der Woiwodschaft im Straßenverkehr“.Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Dienstleistungen sowie die Parameter für das Projekt werden in der Machbarkeitsstudie näher beschrieben. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Uitbreiding van provinciale weg nr. 726 op de doorsnede Inowłódz” betreft de uitbreiding van de weg op het betrokken traject van k 28+ 377,68 tot km29 + 201,66 (l.82 km) samen met de infrastructuur. Het project is gelegen in het Łódź-woideschap, het district Tomaszów, de gemeente Inowłódz. Het toepassingsgebied van de geplande werkzaamheden binnen dit deel van de uitbreiding van de provinciale weg omvat: — sloop en aanleg van de aanleg van de weg met een verandering in de loop van de weg, — bouw en wederopbouw van kruispunten, — bouw van bestratingen, — sloop en aanleg van uitgangen, — bouw, wederopbouw en ontmanteling van open en overdekte weg sloten, — sloop en bouw van weggeulen, — bouw van busbekkens, — de bouw van regendrainen en drainageboxen; — aanleg van een retentie- en infiltratiereservoir met toegang, — aanleg van wegverlichting, — wederopbouw van gemeentelijke wegen nrs. 116189E en 116170E, district nr. 4313E en nationaal nr. 48, — wederopbouw van het elektriciteitsnet, — wederopbouw van het teletechnische netwerk, — wederopbouw van het waterleidingnet. Daarnaast omvat het project: het kappen van bomen en struiken die in strijd zijn met de investering, de wederopbouw en uitvoering van verticale en horizontale markeringen, en het instellen van beschermende barrières. Het project zal de infrastructuur verbeteren, het rijcomfort verbeteren, de veiligheid voor weggebruikers verbeteren en ook een positief effect hebben op de natuurlijke omgeving. De uitgebreide weg zal voorkomen dat sociale groepen worden gemarginaliseerd. De investering zal zowel worden uitgevoerd voor inwoners die het gebruiken voor professionele of recreatieve doeleinden, als voor mensen die van buiten de regio komen voor toeristische of zakelijke doeleinden. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de doelstelling „Betere toegankelijkheid van het woiwodschap in het wegverkeer”. De diensten die in het kader van het project worden uitgevoerd en de parameters voor het project worden nader beschreven in de haalbaarheidsstudie (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.03.02.01-10-0008/17
0 references