“Improving the quality of health services and increasing access to medical services in the Regional Specialist Hospital of Blessed Father Jerzy Popiełuszko in Włocławek"- thermal modernisation of buildings No. 6, 7, 9, 12” (Q98147): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Verbetering van de kwaliteit van de gezondheidszorg en verbetering van de toegang tot medische diensten in het Provinciaal Specialistenziekenhuis, vernoemd naar de gelukzalige pater Jerzy Popiełuszko in Włocławek" — thermomodernisering van gebouwen nr. 6, 7, 9, 12” | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Verbetering van de kwaliteit van de gezondheidsdiensten en verbetering van de toegang tot medische diensten in het Provinciaal Specialist Ziekenhuis, genoemd naar de gelukzalige pater Jerzy Popiełuszko in Włocławek” — thermomodernisering van ziekenhuisgebouwen nr. 6, 7, 9 en 12 heeft betrekking op de modernisering van ziekenhuisgebouwen, waaronder: isolatie van vocht- en thermische gebouwen, met inbegrip van de vervanging van ramen, deuren, verouderde elektrische installaties. De geplande moderniseringswerkzaamheden voor de gebouwen 6, 7, 9 en 12 zullen het thermische beheer van de faciliteit verbeteren, waardoor de warmteverliezen en de verwarmingskosten zullen dalen en de energie-infrastructuur zal worden verbeterd (vervanging van installaties door energie-efficiënte installaties). De renovatie van de bouw zorgt voor optimale omstandigheden voor de werking van de diagnostische apparatuur van het ziekenhuis en zorgt voor controle over temperatuur, vochtigheid en luchtcirculatie in de kamers. De aangebrachte wijzigingen zullen resulteren in een verbetering van de kwaliteit van de in het ziekenhuis verleende diensten. Als gevolg van de modernisering zal de faciliteit worden gemoderniseerd en zal de esthetiek ervan worden verbeterd. De thermomodernisering zal de thermische omstandigheden van het ziekenhuis verbeteren, zal patiënten in staat stellen om van comfortabelere voorwaarden en stabiele ziekenhuisvoorwaarden te worden voorzien. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van ziekenhuisgebouwen te verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Verbetering van de kwaliteit van de gezondheidsdiensten en verbetering van de toegang tot medische diensten in het Provinciaal Specialist Ziekenhuis, genoemd naar de gelukzalige pater Jerzy Popiełuszko in Włocławek” — thermomodernisering van ziekenhuisgebouwen nr. 6, 7, 9 en 12 heeft betrekking op de modernisering van ziekenhuisgebouwen, waaronder: isolatie van vocht- en thermische gebouwen, met inbegrip van de vervanging van ramen, deuren, verouderde elektrische installaties. De geplande moderniseringswerkzaamheden voor de gebouwen 6, 7, 9 en 12 zullen het thermische beheer van de faciliteit verbeteren, waardoor de warmteverliezen en de verwarmingskosten zullen dalen en de energie-infrastructuur zal worden verbeterd (vervanging van installaties door energie-efficiënte installaties). De renovatie van de bouw zorgt voor optimale omstandigheden voor de werking van de diagnostische apparatuur van het ziekenhuis en zorgt voor controle over temperatuur, vochtigheid en luchtcirculatie in de kamers. De aangebrachte wijzigingen zullen resulteren in een verbetering van de kwaliteit van de in het ziekenhuis verleende diensten. Als gevolg van de modernisering zal de faciliteit worden gemoderniseerd en zal de esthetiek ervan worden verbeterd. De thermomodernisering zal de thermische omstandigheden van het ziekenhuis verbeteren, zal patiënten in staat stellen om van comfortabelere voorwaarden en stabiele ziekenhuisvoorwaarden te worden voorzien. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van ziekenhuisgebouwen te verhogen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Verbetering van de kwaliteit van de gezondheidsdiensten en verbetering van de toegang tot medische diensten in het Provinciaal Specialist Ziekenhuis, genoemd naar de gelukzalige pater Jerzy Popiełuszko in Włocławek” — thermomodernisering van ziekenhuisgebouwen nr. 6, 7, 9 en 12 heeft betrekking op de modernisering van ziekenhuisgebouwen, waaronder: isolatie van vocht- en thermische gebouwen, met inbegrip van de vervanging van ramen, deuren, verouderde elektrische installaties. De geplande moderniseringswerkzaamheden voor de gebouwen 6, 7, 9 en 12 zullen het thermische beheer van de faciliteit verbeteren, waardoor de warmteverliezen en de verwarmingskosten zullen dalen en de energie-infrastructuur zal worden verbeterd (vervanging van installaties door energie-efficiënte installaties). De renovatie van de bouw zorgt voor optimale omstandigheden voor de werking van de diagnostische apparatuur van het ziekenhuis en zorgt voor controle over temperatuur, vochtigheid en luchtcirculatie in de kamers. De aangebrachte wijzigingen zullen resulteren in een verbetering van de kwaliteit van de in het ziekenhuis verleende diensten. Als gevolg van de modernisering zal de faciliteit worden gemoderniseerd en zal de esthetiek ervan worden verbeterd. De thermomodernisering zal de thermische omstandigheden van het ziekenhuis verbeteren, zal patiënten in staat stellen om van comfortabelere voorwaarden en stabiele ziekenhuisvoorwaarden te worden voorzien. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van ziekenhuisgebouwen te verhogen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:30, 17 December 2021
Project Q98147 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving the quality of health services and increasing access to medical services in the Regional Specialist Hospital of Blessed Father Jerzy Popiełuszko in Włocławek"- thermal modernisation of buildings No. 6, 7, 9, 12” |
Project Q98147 in Poland |
Statements
5,647,635.76 zloty
0 references
6,936,822.65 zloty
0 references
81.42 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. BŁOGOSŁAWIONEGO KSIĘDZA JERZEGO POPIEŁUSZKI WE WŁOCŁAWKU
0 references
Przedmiotem projektu pod nazwą „Podniesienie jakości usług zdrowotnych oraz zwiększenie dostępu do usług medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. błogosławionego księdza Jerzego Popiełuszki we Włocławku”- termomodernizacja budynków szpitalnych nr 6, 7, 9 i 12 są prace modernizacyjne budynków szpitalnych, dotyczą m.in.: izolacji wilgociowych i termicznych budynków, w tym wymiana okien, drzwi, przestarzałej instalacji elektrycznej. Planowane prace modernizacyjne dotyczące budynków nr 6, 7, 9, 12 poprawią gospodarkę cieplną w obiekcie, co przyczyni się do zmniejszenia utraty ciepła i ograniczenia kosztów ogrzewania, a także poprawi infrastrukturę energetyczną (wymiana instalacji na energooszczędną). Remont budowlany zapewni optymalne warunki do funkcjonowania aparatury diagnostycznej Szpitala, zapewni kontrolę nad temperaturą, wilgotnością i cyrkulacją powietrza w pomieszczeniach. Zastosowane zmiany przełożą się na poprawę jakości świadczonych usług w Szpitalu. W wyniku przeprowadzonej modernizacji obiekt zostanie unowocześniony i poprawi się jego estetyka. Termomodernizacja wpłynie na polepszenie warunków termicznych Szpitala, pozwoli na zapewnienie pacjentom bardziej komfortowych warunków i stabilnych warunków hospitalizacji. Realizacja projektu przyczyni się do zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza poprzez ograniczenie emisji szkodliwych gazów i pyłów do atmosfery oraz zwiększenie efektywności energetycznej budynków Szpitala. (Polish)
0 references
The subject of the project entitled “Improving the quality of health services and increasing access to medical services in the Province Specialist Hospital of Blessed Father Jerzy Popiełuszko in Włocławek” – thermal modernisation of hospital buildings No. 6, 7, 9 and 12 are the modernisation of hospital buildings, including: insulation of damp and thermal buildings, including replacement of windows, doors, outdated electrical installations. The planned modernisation work on buildings No. 6, 7, 9, 12 will improve the thermal management of the facility, which will reduce heat loss and reduce heating costs, as well as improve energy infrastructure (exchange of installations for energy efficient). The renovation of the building will ensure optimal conditions for the functioning of the diagnostic equipment of the Hospital, provide control over temperature, humidity and air circulation in the rooms. The changes applied will lead to improvement of the quality of services provided at the Hospital. As a result of the modernisation, the facility will be modernised and its aesthetics will be improved. Thermal modernisation will improve the thermal conditions of the Hospital, will allow patients to provide more comfortable conditions and stable hospitalisation conditions. The implementation of the project will contribute to reducing air pollution by reducing emissions of harmful gases and dust into the atmosphere and increasing the energy efficiency of hospital buildings. (English)
15 October 2020
0 references
Le thème du projet intitulé «Améliorer la qualité des services de santé et améliorer l’accès aux services médicaux dans l’hôpital provincial spécialisé nommé d’après le bienheureux père Jerzy Popiełuszko à Włocławek» — thermomodernisation des bâtiments hospitaliers nos 6, 7, 9 et 12 concerne la modernisation des bâtiments hospitaliers, y compris: isolation de l’humidité et des bâtiments thermiques, y compris le remplacement des fenêtres, des portes, des installations électriques obsolètes. Les travaux de modernisation prévus pour les bâtiments 6, 7, 9 et 12 amélioreront la gestion thermique de l’installation, ce qui permettra de réduire les pertes de chaleur et les coûts de chauffage, ainsi que d’améliorer les infrastructures énergétiques (remplacement des installations par des installations économes en énergie). La rénovation de la construction fournira des conditions optimales pour le fonctionnement de l’équipement de diagnostic de l’hôpital, assurera le contrôle de la température, de l’humidité et de la circulation de l’air dans les locaux. Les modifications appliquées se traduiront par une amélioration de la qualité des services fournis dans l’hôpital. Grâce à cette modernisation, l’installation sera modernisée et son esthétique sera améliorée. La thermomodernisation améliorera les conditions thermiques de l’hôpital, permettra aux patients de bénéficier de conditions plus confortables et de conditions d’hospitalisation stables. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire la pollution atmosphérique en réduisant les émissions de gaz et de poussières nocifs dans l’atmosphère et en améliorant l’efficacité énergétique des bâtiments hospitaliers. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts „Verbesserung der Qualität der Gesundheitsdienste und Verbesserung des Zugangs zu medizinischen Dienstleistungen in dem nach dem seligen Vater Jerzy Popiełuszko in Włocławek benannten Provinz-Spezialspital“ – Thermomodernisierung von Krankenhausgebäuden Nr. 6, 7, 9 und 12 betrifft die Modernisierung von Krankenhausgebäuden, einschließlich: Isolierung von Feuchte- und Wärmegebäuden, einschließlich des Austauschs von Fenstern, Türen und veralteten elektrischen Anlagen. Die geplanten Modernisierungsarbeiten für die Gebäude 6, 7, 9 und 12 werden das thermische Management der Anlage verbessern, wodurch Wärmeverluste und Heizkosten gesenkt und die Energieinfrastruktur verbessert wird (Ersetzung von Anlagen mit energieeffizienten Anlagen). Die Bausanierung wird optimale Bedingungen für den Betrieb der Diagnosegeräte des Krankenhauses bieten, die Kontrolle über Temperatur, Feuchtigkeit und Luftzirkulation in den Räumen gewährleisten. Die vorgenommenen Änderungen werden zu einer Verbesserung der Qualität der im Krankenhaus erbrachten Dienstleistungen führen. Durch die Modernisierung wird die Anlage modernisiert und ihre Ästhetik verbessert. Die Thermomodernisierung wird die thermischen Bedingungen des Krankenhauses verbessern, die Patienten mit komfortableren Bedingungen und stabilen Krankenhausbedingungen versorgen. Die Durchführung des Projekts wird zur Verringerung der Luftverschmutzung beitragen, indem die Emissionen schädlicher Gase und Stäube in die Atmosphäre verringert und die Energieeffizienz von Krankenhausgebäuden erhöht wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Verbetering van de kwaliteit van de gezondheidsdiensten en verbetering van de toegang tot medische diensten in het Provinciaal Specialist Ziekenhuis, genoemd naar de gelukzalige pater Jerzy Popiełuszko in Włocławek” — thermomodernisering van ziekenhuisgebouwen nr. 6, 7, 9 en 12 heeft betrekking op de modernisering van ziekenhuisgebouwen, waaronder: isolatie van vocht- en thermische gebouwen, met inbegrip van de vervanging van ramen, deuren, verouderde elektrische installaties. De geplande moderniseringswerkzaamheden voor de gebouwen 6, 7, 9 en 12 zullen het thermische beheer van de faciliteit verbeteren, waardoor de warmteverliezen en de verwarmingskosten zullen dalen en de energie-infrastructuur zal worden verbeterd (vervanging van installaties door energie-efficiënte installaties). De renovatie van de bouw zorgt voor optimale omstandigheden voor de werking van de diagnostische apparatuur van het ziekenhuis en zorgt voor controle over temperatuur, vochtigheid en luchtcirculatie in de kamers. De aangebrachte wijzigingen zullen resulteren in een verbetering van de kwaliteit van de in het ziekenhuis verleende diensten. Als gevolg van de modernisering zal de faciliteit worden gemoderniseerd en zal de esthetiek ervan worden verbeterd. De thermomodernisering zal de thermische omstandigheden van het ziekenhuis verbeteren, zal patiënten in staat stellen om van comfortabelere voorwaarden en stabiele ziekenhuisvoorwaarden te worden voorzien. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van schadelijke gassen en stof in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van ziekenhuisgebouwen te verhogen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0006/17
0 references