“Promoting Kujawsko-Pomorskie voivodship as friendly to enterprises thanks to the promotion of investment areas located in Toruń, Sępólnie Krajeńskiego and Nakle nad Notecią. “ (Q97955): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Het bevorderen van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie als vriendelijk voor ondernemingen door de bevordering van investeringsgebieden in Toruń, Sępólnie Krajeński en nakle nad Notecią. „ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de economische bevordering van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, en strikt op de bevordering van investeringsgebieden die onder de bevoegdheid van het consortium vallen, d.w.z. Tarr S.A. Gemeenten: De nationale eer en de Nakło over Notecia. Het belangrijkste doel is om de erkenning van de provincie Kujawsko-Pomorskie op de kaart van Polen en Europa te vergroten, als plaatsen met een hoog investeringspotentieel en het bouwen van het economische merk van het woiwodschap. Bovengenoemde doelstelling zal worden nagestreefd door: a. verbetering van de erkenning van de gemeenten Partners, op de kaart van Polen en Europa als een plaats met een hoog investeringspotentieel, b. de bouw van het economische merk van de gemeenten Partners, en als gevolg daarvan het woiwodschap, c. het vergroten van het potentieel van de economie in deze gebieden, zodat het effectief concurreert op internationale markten, door de uitvoering van een aantal promotie- en voorlichtingsactiviteiten. Het doel van de promotie is investeringsgebieden in de gemeente Toruń, te ul. Generaal W. Anders met een oppervlakte van ongeveer 17 ha (het hele gebied is ca. 21 ha) en het district Sępoleński, in de gemeente Sępólno Krajeńskie met een totale oppervlakte van ca. 7 ha (totale oppervlakte is ca. 8 ha) en het district Nakło, in Nakło nad Notecia met een oppervlakte van ca. 20 ha (totale oppervlakte is ca. 25 ha) De gehele promotie- en voorlichtingsactiviteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, kunnen worden omschreven als reclame- en promotiecampagnes. Waarbij de volgende taken zijn gepland: 1) deelname aan nationale en internationale beurzen als exposanten, 2) promotieactiviteiten: productie en gebruik van een promotiefilm, b. mediacampagne (TV, radio), c. onlinecampagne, d. billboardcampagne, e. perscampagne — publicatie/reclame in de industriepers, f. productie van promotiemateriaal, g. organisatie van conferenties, deelname aan conferenties als spreker,3. Deelname aan opleidingen, conferenties over het nemen van effectieve marketingactiviteiten ter bevordering van investeringsgebieden en verwerving, onderhoud van investeerders. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de economische bevordering van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, en strikt op de bevordering van investeringsgebieden die onder de bevoegdheid van het consortium vallen, d.w.z. Tarr S.A. Gemeenten: De nationale eer en de Nakło over Notecia. Het belangrijkste doel is om de erkenning van de provincie Kujawsko-Pomorskie op de kaart van Polen en Europa te vergroten, als plaatsen met een hoog investeringspotentieel en het bouwen van het economische merk van het woiwodschap. Bovengenoemde doelstelling zal worden nagestreefd door: a. verbetering van de erkenning van de gemeenten Partners, op de kaart van Polen en Europa als een plaats met een hoog investeringspotentieel, b. de bouw van het economische merk van de gemeenten Partners, en als gevolg daarvan het woiwodschap, c. het vergroten van het potentieel van de economie in deze gebieden, zodat het effectief concurreert op internationale markten, door de uitvoering van een aantal promotie- en voorlichtingsactiviteiten. Het doel van de promotie is investeringsgebieden in de gemeente Toruń, te ul. Generaal W. Anders met een oppervlakte van ongeveer 17 ha (het hele gebied is ca. 21 ha) en het district Sępoleński, in de gemeente Sępólno Krajeńskie met een totale oppervlakte van ca. 7 ha (totale oppervlakte is ca. 8 ha) en het district Nakło, in Nakło nad Notecia met een oppervlakte van ca. 20 ha (totale oppervlakte is ca. 25 ha) De gehele promotie- en voorlichtingsactiviteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, kunnen worden omschreven als reclame- en promotiecampagnes. Waarbij de volgende taken zijn gepland: 1) deelname aan nationale en internationale beurzen als exposanten, 2) promotieactiviteiten: productie en gebruik van een promotiefilm, b. mediacampagne (TV, radio), c. onlinecampagne, d. billboardcampagne, e. perscampagne — publicatie/reclame in de industriepers, f. productie van promotiemateriaal, g. organisatie van conferenties, deelname aan conferenties als spreker,3. Deelname aan opleidingen, conferenties over het nemen van effectieve marketingactiviteiten ter bevordering van investeringsgebieden en verwerving, onderhoud van investeerders. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de economische bevordering van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, en strikt op de bevordering van investeringsgebieden die onder de bevoegdheid van het consortium vallen, d.w.z. Tarr S.A. Gemeenten: De nationale eer en de Nakło over Notecia. Het belangrijkste doel is om de erkenning van de provincie Kujawsko-Pomorskie op de kaart van Polen en Europa te vergroten, als plaatsen met een hoog investeringspotentieel en het bouwen van het economische merk van het woiwodschap. Bovengenoemde doelstelling zal worden nagestreefd door: a. verbetering van de erkenning van de gemeenten Partners, op de kaart van Polen en Europa als een plaats met een hoog investeringspotentieel, b. de bouw van het economische merk van de gemeenten Partners, en als gevolg daarvan het woiwodschap, c. het vergroten van het potentieel van de economie in deze gebieden, zodat het effectief concurreert op internationale markten, door de uitvoering van een aantal promotie- en voorlichtingsactiviteiten. Het doel van de promotie is investeringsgebieden in de gemeente Toruń, te ul. Generaal W. Anders met een oppervlakte van ongeveer 17 ha (het hele gebied is ca. 21 ha) en het district Sępoleński, in de gemeente Sępólno Krajeńskie met een totale oppervlakte van ca. 7 ha (totale oppervlakte is ca. 8 ha) en het district Nakło, in Nakło nad Notecia met een oppervlakte van ca. 20 ha (totale oppervlakte is ca. 25 ha) De gehele promotie- en voorlichtingsactiviteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, kunnen worden omschreven als reclame- en promotiecampagnes. Waarbij de volgende taken zijn gepland: 1) deelname aan nationale en internationale beurzen als exposanten, 2) promotieactiviteiten: productie en gebruik van een promotiefilm, b. mediacampagne (TV, radio), c. onlinecampagne, d. billboardcampagne, e. perscampagne — publicatie/reclame in de industriepers, f. productie van promotiemateriaal, g. organisatie van conferenties, deelname aan conferenties als spreker,3. Deelname aan opleidingen, conferenties over het nemen van effectieve marketingactiviteiten ter bevordering van investeringsgebieden en verwerving, onderhoud van investeerders. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:47, 16 December 2021
Project Q97955 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Promoting Kujawsko-Pomorskie voivodship as friendly to enterprises thanks to the promotion of investment areas located in Toruń, Sępólnie Krajeńskiego and Nakle nad Notecią. “ |
Project Q97955 in Poland |
Statements
1,700,000.0 zloty
0 references
2,000,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 November 2019
0 references
TORUŃSKA AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Projekt dotyczy promocji gospodarczej woj. kujawsko-pomorskiego, a ściśle promocji terenów inwestycyjnych będących w gestii Konsorcjum tj. TARR S.A, Gmin: Sępólno Krajeńskie i Nakło nad Notecią. Jego głównym celem jest zwiększenie rozpoznawalności woj. kujawsko-pomorskiego na mapie Polski i Europy, jako miejsca o wysokim potencjale inwestycyjnym oraz budowa marki gospodarczej województwa. Ww. cel realizowany będzie poprzez: a. poprawę rozpoznawalności gmin Partnerów, na mapie Polski jak i Europy jako miejsca o dużym potencjale inwestycyjnym, b. budowę marki gospodarczej gmin Partnerów, a w efekcie i województwa, c. zwiększenie potencjału gospodarki zlokalizowanej na tych terenach tak, aby efektywnie konkurowała na rynkach międzynarodowych, w drodze realizacji szeregu działań promocyjno-informacyjnych.Przedmiotem promocji są tereny inwestycyjne położone na terenie Gminy Miasta Toruń, przy ul. Gen. W. Andersa o pow. ok 17 ha (całk. pow. terenów to ok. 21 ha) oraz powiatu sępoleńskiego, w Gminie Sępólno Krajeńskie o łącznej pow. ok. 7 ha, (całk. pow. terenów to ok. 8 ha) i powiatu nakielskiego, w Gminie Nakło nad Notecią o pow. ok. 20 ha, (całk. pow. terenów to ok. 25 ha)Całość działań promocyjno-informacyjnych realizowanych w ramach projektu można określić mianem kampanii reklamowo-promocyjnej. W ramach której przewiduje się m.in. następujące zadania:1) udział w krajowych imprezach targowo-wystawienniczych o zasięgu krajowym i międzynarodowym w charakterze wystawcy, 2) działania promocyjne:a. wykonanie i wykorzystanie filmu promocyjnego, b. kampania w mediach (TV, radio), c. kampania internetowa, d. kampania billboardowa, e. kampania prasowa -publikacje/reklamy w prasie branżowej, f. wykonanie materiałów promocyjnych,g. organizacja konferencji, udział w konferencjach w charakterze prelegenta,3. Udział w szkoleniach, konferencjach dot. podejmowania skutecznych działań marketingowych w promocji terenów inwestycyjnych i pozyskiwania, utrzymania inwestorów. (Polish)
0 references
The project concerns the economic promotion of Kujawsko-Pomorskie voivodship, and strictly the promotion of investment areas under the responsibility of the Consortium, i.e. Tarr S.A., Municipality: Sępólno Krajeńskie and Nakło nad Notecią. Its main goal is to increase the recognition of Kujawsko-Pomorskie voivodships on the map of Poland and Europe, as a place with high investment potential and the construction of the economic brand of the voivodship. The above-mentioned objective will be pursued by: a. Improving the recognition of the partner communes, on the map of Poland and Europe as a place with high investment potential, b. building of the economic brand of the municipalities of Partnerów, and as a result of the voivodship, i.e. increasing the potential of the economy located in these areas, so that it effectively competes on international markets, through the implementation of a number of promotional and information activities. It’s a gene. W. Anders with an area of ca. 17 ha (the total area of the area is approx. 21 ha) and Sępole County, in the Sępólno Krajeńskie commune with a total area of approx. 7 ha, (the total area of the area is approx. 8 hectares) and Nakielski district, in the Nakło Commune on Notecią with an area of approx. 20 ha, (the total area of the area is approx. 25 ha)All promotional and information activities carried out within the framework of the project can be described as advertising and promotion campaigns. Which foresees, among others, the following tasks: 1) participation in national and international exhibition events as an exhibitor, 2) promotional activities:a. production and use of promotional film, b. campaign in the media (TV, radio), c. internet campaign, d. billboard campaign, e. press campaign – publications/adverts in the industry press, f. making promotional materials,g. organisation of conferences, participation in conferences, participation in conferences in the industry press, f. execution of promotional materials,g. organisation of conferences, participation in conferences. Participation in trainings, conferences on taking effective marketing activities in the promotion of investment areas and acquisition, maintenance of investors. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet concerne la promotion économique de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie, et strictement la promotion de zones d’investissement relevant de la compétence du consortium, à savoir: Tarr S.A. Municipalités: L’honneur national et le Nakło sur Notecia. Son objectif principal est d’accroître la reconnaissance de la province de Kujawsko-Pomorskie sur la carte de la Pologne et de l’Europe, en tant que lieux à fort potentiel d’investissement et de construction de la marque économique de la voïvodie. L’objectif susmentionné sera poursuivi par: a. l’amélioration de la reconnaissance des communes de Partenaires, sur la carte de la Pologne et de l’Europe comme un lieu à fort potentiel d’investissement, b. la construction de la marque économique des communes de Partenaires et, par conséquent, la voïvodie, c. l’augmentation du potentiel de l’économie située dans ces zones, afin qu’elle soit effectivement concurrentielle sur les marchés internationaux, par la mise en œuvre d’un certain nombre d’activités de promotion et d’information. L’objet de la promotion est les zones d’investissement situées dans la municipalité de Toruń, à ul. Général W. Anders avec une superficie d’environ 17 ha (l’ensemble de la zone est env. 21 ha) et le district de Sępoleński, dans la municipalité de Sępólno Krajeńskie, d’une superficie totale d’env. 7 ha, (la superficie totale est env. 8 ha) et le district de Nakło, à Nakło nad Notecia, avec une superficie d’env. 20 ha, (la superficie totale est env. 25 ha) L’ensemble des activités de promotion et d’information menées dans le cadre du projet peuvent être qualifiées de campagnes de publicité et de promotion. Dans le cadre desquelles les tâches suivantes sont prévues: 1) participation à des foires commerciales nationales et internationales en tant qu’exposants, 2) activités promotionnelles: production et utilisation d’un film promotionnel, b. campagne médiatique (télévision, radio), c. campagne en ligne, d. campagne d’affichage, e. campagne de presse — publication/publicité dans la presse industrielle, f. production de matériel promotionnel, g. organisation de conférences, participation à des conférences en tant qu’orateur,3. Participation à des cours de formation, conférences sur la réalisation d’activités de marketing efficaces dans la promotion des domaines d’investissement et de l’acquisition, maintien des investisseurs. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die wirtschaftliche Förderung der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie und ausschließlich die Förderung von Investitionsgebieten, die unter die Zuständigkeit des Konsortiums fallen, d. h. Tarr S.A. Gemeinden: Die Nationale Ehre und der Nakło über Notecia. Sein Hauptziel ist es, die Anerkennung der Provinz Kujawsko-Pomorskie auf der Karte von Polen und Europa zu erhöhen, als Orte mit hohem Investitionspotenzial und den Aufbau der wirtschaftlichen Marke der Woiwodschaft. Das oben genannte Ziel wird verfolgt durch: a. Verbesserung der Anerkennung der Gemeinden der Partner, auf der Karte Polens und Europas als Ort mit hohem Investitionspotenzial, b. der Bau der wirtschaftlichen Marke der Gemeinden der Partner, und infolgedessen die Woiwodschaft, c. das Potenzial der Wirtschaft in diesen Gebieten zu erhöhen, so dass sie wirksam auf internationalen Märkten durch die Durchführung einer Reihe von Werbe- und Informationsaktivitäten konkurrieren. Ziel der Förderung sind Investitionsgebiete in der Gemeinde Toruń, in ul. Gen. W. Anders mit einer Fläche von ca. 17 ha (die gesamte Fläche beträgt ca. 21 ha) und der Kreis Sępoleński, in der Gemeinde Sępólno Krajeńskie mit einer Gesamtfläche von ca. 7 ha, (Gesamtfläche beträgt ca. 8 ha) und Nakło Bezirk, in Nakło nad Notecia mit einer Fläche von ca. 20 ha, (Gesamtfläche beträgt ca. 25 ha) Die gesamten Werbe- und Informationsaktivitäten, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden, können als Werbe- und Werbekampagnen beschrieben werden. In denen folgende Aufgaben vorgesehen sind: 1) Teilnahme an nationalen und internationalen Messen als Aussteller, 2) Werbeaktivitäten: Produktion und Nutzung eines Werbefilms, b. Medienkampagne (TV, Radio), c. Online-Kampagne, d. h. Werbekampagne, e. Pressekampagne – Veröffentlichung/Werbung in der Industriepresse, z. B. Produktion von Werbematerial, z. B. Organisation von Konferenzen, Teilnahme an Konferenzen als Redner,3. Teilnahme an Schulungskursen, Konferenzen über effektive Marketingaktivitäten in der Förderung von Investitionsbereichen und Erwerb, Erhaltung von Investoren. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de economische bevordering van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, en strikt op de bevordering van investeringsgebieden die onder de bevoegdheid van het consortium vallen, d.w.z. Tarr S.A. Gemeenten: De nationale eer en de Nakło over Notecia. Het belangrijkste doel is om de erkenning van de provincie Kujawsko-Pomorskie op de kaart van Polen en Europa te vergroten, als plaatsen met een hoog investeringspotentieel en het bouwen van het economische merk van het woiwodschap. Bovengenoemde doelstelling zal worden nagestreefd door: a. verbetering van de erkenning van de gemeenten Partners, op de kaart van Polen en Europa als een plaats met een hoog investeringspotentieel, b. de bouw van het economische merk van de gemeenten Partners, en als gevolg daarvan het woiwodschap, c. het vergroten van het potentieel van de economie in deze gebieden, zodat het effectief concurreert op internationale markten, door de uitvoering van een aantal promotie- en voorlichtingsactiviteiten. Het doel van de promotie is investeringsgebieden in de gemeente Toruń, te ul. Generaal W. Anders met een oppervlakte van ongeveer 17 ha (het hele gebied is ca. 21 ha) en het district Sępoleński, in de gemeente Sępólno Krajeńskie met een totale oppervlakte van ca. 7 ha (totale oppervlakte is ca. 8 ha) en het district Nakło, in Nakło nad Notecia met een oppervlakte van ca. 20 ha (totale oppervlakte is ca. 25 ha) De gehele promotie- en voorlichtingsactiviteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, kunnen worden omschreven als reclame- en promotiecampagnes. Waarbij de volgende taken zijn gepland: 1) deelname aan nationale en internationale beurzen als exposanten, 2) promotieactiviteiten: productie en gebruik van een promotiefilm, b. mediacampagne (TV, radio), c. onlinecampagne, d. billboardcampagne, e. perscampagne — publicatie/reclame in de industriepers, f. productie van promotiemateriaal, g. organisatie van conferenties, deelname aan conferenties als spreker,3. Deelname aan opleidingen, conferenties over het nemen van effectieve marketingactiviteiten ter bevordering van investeringsgebieden en verwerving, onderhoud van investeerders. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.01.05.02-04-0005/17
0 references