WITH VIGOR IN A BETTER TOMORROW (Q99437): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MET KRACHT IN EEN BETERE MORGEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de beschikbaarheid van hoge kwaliteit te vergroten: 1. zorg voor afhankelijke personen door de oprichting van een kinderdagverblijf — Mobile Senior Centre; 2. Familieondersteuning en pleegzorgdiensten vanuit het gebied van de gemeente Inowrocław via een dagondersteuningsfaciliteit in de vorm van een achtertuin — Mobile Junior Centre. Dankzij de uitvoering van het project zullen 80 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting worden gedekt door sociale diensten van algemeen belang. 30 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, zullen profiteren van zorgdiensten in de lokale gemeenschap. 50 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, worden gedekt door gezinsondersteuning en pleegzorgdiensten. Het resultaat van de uitvoering van het project is de oprichting in het programma van 30 plaatsen voor het verlenen van hulp- en zorgdiensten die na het einde van het project bestaan. Als gevolg van de taak zullen 7 plaatsen voor gezinsondersteuning en pleegzorg worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan.Totaal zullen 37 plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan. De doelgroep van het project zijn kinderen van 6-15 jaar en afhankelijke personen van anciënniteit en gehandicapten. Dit zijn mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en mensen die de omgeving zijn van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (voor zover dit noodzakelijk is om sociaal uitgeslotenen te ondersteunen die deelnemen aan het project). Het project zal een Mobile Senior Centre oprichten, dat zorg en activeringsdiensten zal bieden aan afhankelijke mensen in 5 plaatsen in de gemeente Inowrocław. Daarnaast creëren we een Mobile Junior Centre, dat lessen geeft voor onder andere kinderen over de ontwikkeling van sleutelcompetenties in 7 steden van onze gemeente. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de beschikbaarheid van hoge kwaliteit te vergroten: 1. zorg voor afhankelijke personen door de oprichting van een kinderdagverblijf — Mobile Senior Centre; 2. Familieondersteuning en pleegzorgdiensten vanuit het gebied van de gemeente Inowrocław via een dagondersteuningsfaciliteit in de vorm van een achtertuin — Mobile Junior Centre. Dankzij de uitvoering van het project zullen 80 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting worden gedekt door sociale diensten van algemeen belang. 30 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, zullen profiteren van zorgdiensten in de lokale gemeenschap. 50 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, worden gedekt door gezinsondersteuning en pleegzorgdiensten. Het resultaat van de uitvoering van het project is de oprichting in het programma van 30 plaatsen voor het verlenen van hulp- en zorgdiensten die na het einde van het project bestaan. Als gevolg van de taak zullen 7 plaatsen voor gezinsondersteuning en pleegzorg worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan.Totaal zullen 37 plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan. De doelgroep van het project zijn kinderen van 6-15 jaar en afhankelijke personen van anciënniteit en gehandicapten. Dit zijn mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en mensen die de omgeving zijn van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (voor zover dit noodzakelijk is om sociaal uitgeslotenen te ondersteunen die deelnemen aan het project). Het project zal een Mobile Senior Centre oprichten, dat zorg en activeringsdiensten zal bieden aan afhankelijke mensen in 5 plaatsen in de gemeente Inowrocław. Daarnaast creëren we een Mobile Junior Centre, dat lessen geeft voor onder andere kinderen over de ontwikkeling van sleutelcompetenties in 7 steden van onze gemeente. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de beschikbaarheid van hoge kwaliteit te vergroten: 1. zorg voor afhankelijke personen door de oprichting van een kinderdagverblijf — Mobile Senior Centre; 2. Familieondersteuning en pleegzorgdiensten vanuit het gebied van de gemeente Inowrocław via een dagondersteuningsfaciliteit in de vorm van een achtertuin — Mobile Junior Centre. Dankzij de uitvoering van het project zullen 80 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting worden gedekt door sociale diensten van algemeen belang. 30 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, zullen profiteren van zorgdiensten in de lokale gemeenschap. 50 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, worden gedekt door gezinsondersteuning en pleegzorgdiensten. Het resultaat van de uitvoering van het project is de oprichting in het programma van 30 plaatsen voor het verlenen van hulp- en zorgdiensten die na het einde van het project bestaan. Als gevolg van de taak zullen 7 plaatsen voor gezinsondersteuning en pleegzorg worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan.Totaal zullen 37 plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan. De doelgroep van het project zijn kinderen van 6-15 jaar en afhankelijke personen van anciënniteit en gehandicapten. Dit zijn mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en mensen die de omgeving zijn van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (voor zover dit noodzakelijk is om sociaal uitgeslotenen te ondersteunen die deelnemen aan het project). Het project zal een Mobile Senior Centre oprichten, dat zorg en activeringsdiensten zal bieden aan afhankelijke mensen in 5 plaatsen in de gemeente Inowrocław. Daarnaast creëren we een Mobile Junior Centre, dat lessen geeft voor onder andere kinderen over de ontwikkeling van sleutelcompetenties in 7 steden van onze gemeente. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:47, 16 December 2021
Project Q99437 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WITH VIGOR IN A BETTER TOMORROW |
Project Q99437 in Poland |
Statements
791,030.38 zloty
0 references
930,623.98 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2020
0 references
SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA WIGOR
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności wysokiej jakości: 1. usług opiekuńczych nad osobami niesamodzielnymi poprzez stworzenie ośrodka zapewniającego opiekę dzienną - Mobilnego Centrum Seniora; 2. usług wsparcia rodziny i pieczy zastępczej z terenu Gminy Inowrocław poprzez placówkę wsparcia dziennego w formie podwórkowej - Mobilnego Centrum Juniora.Dzięki realizacji projektu 80 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zostanie objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym. 30 osób osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych będzie usługami opiekuńczymi świadczonymi w społeczności lokalnej. 50 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych będzie usługami wspierania rodziny i pieczy zastępczej.Rezultatem realizacji projektu będzie utworzenie w programie 30 miejsc świadczenia usług asystenckich i opiekuńczych istniejących po zakończeniu projektu. W wyniku realizacji zadania powstanie 7 miejsc świadczenia usług wspierania rodziny i pieczy zastępczej, które będą istniały po zakończeniu projektu.Łącznie powstanie 37 miejsc świadczenia usług społecznych, które będą istniały po zakończeniu projektu.Grupę docelową projektu stanowią dzieci w wieku 6-15 lat oraz osoby niesamodzielne w wieku senioralnym i niepełnosprawne. Są to osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz osoby stanowiące otoczenie osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym (w zakresie jakim jest to niezbędne dla wsparcia osób wykluczonych społecznie uczestniczących w projekcie).W ramach projektu powstaną Mobilne Centrum Seniora, które świadczyć będzie usługi o charakterze opiekuńczo-aktywizującym dla osób niesamodzielnych w 5 miejscowościach na terenie gminy Inowrocław. Ponadto utworzymy Mobilne Centrum Juniora, które prowadzić będzie zajęcia dla dzieci m.in. z rozwoju kompetencji kluczowych w 7 miejscowościach naszej gminy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability of high quality: 1. care services for dependent persons through the creation of a day care centre – the Mobile Senior Centre; 2. family support services and foster care services from the Inowrocław commune through a daytime support facility in the form of a backyard – Mobile Junior Centre.Thanks to the implementation of the project, 80 people at risk of poverty or social exclusion will be covered by social services of general interest. 30 people at risk of poverty or social exclusion will be covered by care services provided in the local community. 50 people at risk of poverty or social exclusion will be covered by family support services and foster care services.The project will result in the creation of 30 assisting and caring services in the programme after the completion of the project. As a result of the task, 7 places will be created to provide family support and foster care services, which will exist after the completion of the project.In total, 37 social services will be created, which will exist after the end of the project.The project target group consists of children aged 6-15 years and dependent persons of senior and disabled age. They are people at risk of poverty or social exclusion and those who are at risk of poverty or social exclusion (insofar as this is necessary to support socially excluded people participating in the project).As part of the project, a Mobile Senior Centre will be set up to provide care and activation services for dependent people in 5 localities in the Inowrocław commune. In addition, we will create a Mobile Junior Centre, which will conduct classes for children, among others, from the development of key competences in 7 localities of our municipality. (English)
16 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité de haute qualité: 1. services de prise en charge des personnes dépendantes grâce à la création d’une garderie — Centre mobile pour personnes âgées; 2. Les services de soutien familial et de placement familial de la zone de la commune d ‘Inowrocław par l’ intermédiaire d ‘un centre de soutien de jour sous la forme d’ une cour arrière — Centre mobile junior. Grâce à la mise en œuvre du projet, 80 personnes exposées au risque de pauvreté ou d ‘exclusion sociale seront couvertes par des services sociaux d’ intérêt général. 30 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale bénéficieront des services de soins fournis dans la communauté locale. 50 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale seront couvertes par des services d’aide à la famille et de placement familial. Le résultat de la mise en œuvre du projet sera la création dans le programme de 30 places pour fournir des services d’assistance et de soins existants après la fin du projet. À la suite de cette tâche, sept places de soutien familial et de services de placement familial seront créées, qui existeront après la fin du projet. Au total, 37 places de services sociaux seront créées, qui existeront après la fin du projet. Le groupe cible du projet est constitué d’enfants âgés de 6 à 15 ans et de personnes dépendantes d’ancienneté et de personnes handicapées. Il s’agit de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et de personnes qui sont les environs de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (dans la mesure où cela est nécessaire pour soutenir les personnes socialement exclues qui participent au projet). Le projet créera un centre mobile pour les personnes âgées, qui fournira des services de soins et d’activation aux personnes dépendantes dans cinq localités de la municipalité d’Inowrocław. En outre, nous allons créer un centre mobile junior, qui organisera des cours pour les enfants, entre autres, sur le développement des compétences clés dans 7 villes de notre municipalité. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von hoher Qualität zu erhöhen: 1. Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen durch die Einrichtung eines Tagesbetreuungszentrums – Mobile Senior Centre; 2. Familienunterstützung und Pflegeleistungen aus dem Gebiet der Gemeinde Inowrocław durch eine Tagesunterstützungseinrichtung in Form eines Hinterhofs – Mobile Junior Centre. Dank der Durchführung des Projekts werden 80 Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch soziale Dienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt. 30 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen werden von Betreuungsleistungen in der lokalen Gemeinschaft profitieren. 50 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen werden von Familienunterstützung und Pflegeleistungen abgedeckt.Das Ergebnis der Durchführung des Projekts wird die Schaffung von 30 Plätzen sein, die nach Ende des Projekts bestehende Hilfs- und Betreuungsdienste anbieten. Als Ergebnis der Aufgabe werden 7 Plätze für Familienunterstützung und Pflegeleistungen geschaffen, die nach Ende des Projekts bestehen werden. Insgesamt werden 37 Plätze für soziale Dienstleistungen geschaffen, die nach Ende des Projekts bestehen werden. Die Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren und unterhaltsberechtigte Personen von Senioren und Behinderten. Dabei handelt es sich um Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und Menschen, die in der Umgebung von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (soweit dies notwendig ist, um sozial ausgegrenzte Menschen zu unterstützen, die am Projekt teilnehmen). Das Projekt wird ein mobiles Seniorenzentrum schaffen, das Pflege- und Aktivierungsdienste für abhängige Menschen in fünf Ortschaften in der Gemeinde Inowrocław anbietet. Darüber hinaus werden wir ein Mobile Junior Center einrichten, das unter anderem Kurse für Kinder zur Entwicklung von Schlüsselkompetenzen in 7 Städten unserer Gemeinde durchführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de beschikbaarheid van hoge kwaliteit te vergroten: 1. zorg voor afhankelijke personen door de oprichting van een kinderdagverblijf — Mobile Senior Centre; 2. Familieondersteuning en pleegzorgdiensten vanuit het gebied van de gemeente Inowrocław via een dagondersteuningsfaciliteit in de vorm van een achtertuin — Mobile Junior Centre. Dankzij de uitvoering van het project zullen 80 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting worden gedekt door sociale diensten van algemeen belang. 30 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, zullen profiteren van zorgdiensten in de lokale gemeenschap. 50 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, worden gedekt door gezinsondersteuning en pleegzorgdiensten. Het resultaat van de uitvoering van het project is de oprichting in het programma van 30 plaatsen voor het verlenen van hulp- en zorgdiensten die na het einde van het project bestaan. Als gevolg van de taak zullen 7 plaatsen voor gezinsondersteuning en pleegzorg worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan.Totaal zullen 37 plaatsen van sociale dienstverlening worden gecreëerd, die na het einde van het project zullen bestaan. De doelgroep van het project zijn kinderen van 6-15 jaar en afhankelijke personen van anciënniteit en gehandicapten. Dit zijn mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en mensen die de omgeving zijn van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (voor zover dit noodzakelijk is om sociaal uitgeslotenen te ondersteunen die deelnemen aan het project). Het project zal een Mobile Senior Centre oprichten, dat zorg en activeringsdiensten zal bieden aan afhankelijke mensen in 5 plaatsen in de gemeente Inowrocław. Daarnaast creëren we een Mobile Junior Centre, dat lessen geeft voor onder andere kinderen over de ontwikkeling van sleutelcompetenties in 7 steden van onze gemeente. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0046/17
0 references