Thermal modernisation of public utility facilities of the Głogów District (Q95486): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen in het district Głogowski | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de thermomodernisering van 4 openbare gebouwen, d.w.z. Het Automobile and Construction School Complex in Głogów (3 gebouwen — Schoolgebouw, Paviljoen 1 en Paviljoen 2) en het District Labour Office in Głogów en Głogów (1 gebouw gebruikt door deze instellingen).Het project zal worden uitgevoerd in het lager Silezische woiwodschap in Głogów, provincie Głogów, stad Głogów. De bouwwerkzaamheden zijn nog niet begonnen. 1. ZSSiB: locatie: St. Piastowska 2A in Głogów, perceel nr. 168 (020301_1.0007.168); voorbereiding van de uitvoering: bouwvergunning: Besluit nr. 494.2015 van 4 september 2015 van de Głogowski Starost — het project is voorbereid op de uitvoering. 2. PLO en Głogów UG (1 gebouw gebruikt door deze instellingen): locatie: St. Zand 1 in Głogów, perceel nr. 174 (020301_1.0007.174); voorbereiding van de uitvoering: Bouwvergunning — Besluit nr. 272.2015 van 19 mei 2015 afgegeven door de Starost Głogowski. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en operationaliteit van de infrastructuur te waarborgen zodra de materiële reikwijdte is voltooid. Het materiële toepassingsgebied omvat: 1. Taak 1 Thermomodernisering van het gebouw met vervanging van verlichting: vervanging van CO-installaties; uitwisseling van luxe voor ramen; vervanging van buitendeuren; vervanging van vensters door nieuwe; isolatie van buitenmuren; opwarming van de toren; modernisering van verlichtingsonderdelen voor energiebesparende verlichting. 2. Activiteit nr. 2 Thermomodernisering van ZSzSiB — Schoolgebouw: — modernisering van de verdeling van de buitenmuur van de sporthal, buitenmuur van de begane grond omhoog, de buitenmuur van de kelder, het buitenplafond, de vloer op de grond, zwaartekrachtventilatie. 3. Taak 3 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen I: — modernisering van de scheiding buitenwand van de begane grond omhoog, buitenplafond, vloer op de grond, zwaartekracht ventilatie OZ1, zwaartekracht ventilatie DZ2. 4. Taak 4 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de thermomodernisering van 4 openbare gebouwen, d.w.z. Het Automobile and Construction School Complex in Głogów (3 gebouwen — Schoolgebouw, Paviljoen 1 en Paviljoen 2) en het District Labour Office in Głogów en Głogów (1 gebouw gebruikt door deze instellingen).Het project zal worden uitgevoerd in het lager Silezische woiwodschap in Głogów, provincie Głogów, stad Głogów. De bouwwerkzaamheden zijn nog niet begonnen. 1. ZSSiB: locatie: St. Piastowska 2A in Głogów, perceel nr. 168 (020301_1.0007.168); voorbereiding van de uitvoering: bouwvergunning: Besluit nr. 494.2015 van 4 september 2015 van de Głogowski Starost — het project is voorbereid op de uitvoering. 2. PLO en Głogów UG (1 gebouw gebruikt door deze instellingen): locatie: St. Zand 1 in Głogów, perceel nr. 174 (020301_1.0007.174); voorbereiding van de uitvoering: Bouwvergunning — Besluit nr. 272.2015 van 19 mei 2015 afgegeven door de Starost Głogowski. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en operationaliteit van de infrastructuur te waarborgen zodra de materiële reikwijdte is voltooid. Het materiële toepassingsgebied omvat: 1. Taak 1 Thermomodernisering van het gebouw met vervanging van verlichting: vervanging van CO-installaties; uitwisseling van luxe voor ramen; vervanging van buitendeuren; vervanging van vensters door nieuwe; isolatie van buitenmuren; opwarming van de toren; modernisering van verlichtingsonderdelen voor energiebesparende verlichting. 2. Activiteit nr. 2 Thermomodernisering van ZSzSiB — Schoolgebouw: — modernisering van de verdeling van de buitenmuur van de sporthal, buitenmuur van de begane grond omhoog, de buitenmuur van de kelder, het buitenplafond, de vloer op de grond, zwaartekrachtventilatie. 3. Taak 3 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen I: — modernisering van de scheiding buitenwand van de begane grond omhoog, buitenplafond, vloer op de grond, zwaartekracht ventilatie OZ1, zwaartekracht ventilatie DZ2. 4. Taak 4 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de thermomodernisering van 4 openbare gebouwen, d.w.z. Het Automobile and Construction School Complex in Głogów (3 gebouwen — Schoolgebouw, Paviljoen 1 en Paviljoen 2) en het District Labour Office in Głogów en Głogów (1 gebouw gebruikt door deze instellingen).Het project zal worden uitgevoerd in het lager Silezische woiwodschap in Głogów, provincie Głogów, stad Głogów. De bouwwerkzaamheden zijn nog niet begonnen. 1. ZSSiB: locatie: St. Piastowska 2A in Głogów, perceel nr. 168 (020301_1.0007.168); voorbereiding van de uitvoering: bouwvergunning: Besluit nr. 494.2015 van 4 september 2015 van de Głogowski Starost — het project is voorbereid op de uitvoering. 2. PLO en Głogów UG (1 gebouw gebruikt door deze instellingen): locatie: St. Zand 1 in Głogów, perceel nr. 174 (020301_1.0007.174); voorbereiding van de uitvoering: Bouwvergunning — Besluit nr. 272.2015 van 19 mei 2015 afgegeven door de Starost Głogowski. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en operationaliteit van de infrastructuur te waarborgen zodra de materiële reikwijdte is voltooid. Het materiële toepassingsgebied omvat: 1. Taak 1 Thermomodernisering van het gebouw met vervanging van verlichting: vervanging van CO-installaties; uitwisseling van luxe voor ramen; vervanging van buitendeuren; vervanging van vensters door nieuwe; isolatie van buitenmuren; opwarming van de toren; modernisering van verlichtingsonderdelen voor energiebesparende verlichting. 2. Activiteit nr. 2 Thermomodernisering van ZSzSiB — Schoolgebouw: — modernisering van de verdeling van de buitenmuur van de sporthal, buitenmuur van de begane grond omhoog, de buitenmuur van de kelder, het buitenplafond, de vloer op de grond, zwaartekrachtventilatie. 3. Taak 3 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen I: — modernisering van de scheiding buitenwand van de begane grond omhoog, buitenplafond, vloer op de grond, zwaartekracht ventilatie OZ1, zwaartekracht ventilatie DZ2. 4. Taak 4 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:25, 16 December 2021
Project Q95486 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility facilities of the Głogów District |
Project Q95486 in Poland |
Statements
2,589,455.64 zloty
0 references
3,046,418.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 May 2017
0 references
31 May 2018
0 references
POWIAT GŁOGOWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja 4 budynków użyteczności publicznej, tj. Zespół Szkół Samochodowych i Budowlanych w Głogowie (3 budynki – Budynek Szkoły, Pawilon 1 i Pawilon 2) oraz Powiatowy Urząd Pracy w Głogowie i Urząd Gminy Głogów (1 budynek zajmowany przez te instytucje).Projekt będzie realizowany w województwie dolnośląskim, powiecie głogowskim, mieście Głogów. Roboty budowlane nie zostały rozpoczęte. 1. ZSSiB: lokalizacja: ul. Piastowska 2A w Głogowie, działka nr 168 (020301_1.0007.168); przygotowanie do realizacji: pozwolenie na budowę: Decyzja Nr 494.2015 z dnia 04.09.2015 r. wydana przez Starostę Głogowskiego – projekt jest przygotowany do realizacji. 2. PUP i UG Głogów (1 budynek zajmowany przez te instytucje): lokalizacja: ul. Piaskowa 1 w Głogowie, działka nr 174 (020301_1.0007.174); przygotowanie do realizacji: Pozwolenie na budowę - Decyzja Nr 272 .2015 z dnia 19 maja 2015 r. wydana przez Starostę Głogowskiego. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania inwestycyjne niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury zaraz po zakończeniu realizacji zakresu rzeczowego. Zakres rzeczowy obejmuje: 1. Zadanie nr 1 Termomodernizacja budynku wraz z wymianą oświetlania: wymiana instalacji CO; wymiana luksferów na okna; wymian drzwi zewnętrznych; wymiana okien na nowe; ocieplenie ścian zewnętrznych; ocieplenie stropodachu; modernizacja części oświetlenia na oświetlenie energooszczędne. 2. Zadanie nr 2 Termomodernizacja ZSzSiB – Budynek szkoły: – modernizacja przegrody ściana zewnętrzna sali sportowej, ściana zewnętrzna od parteru w górę, ściana zewnętrzna piwnica, strop zewnętrznych, podłoga na gruncie, wentylacja grawitacyjna. 3. Zadanie nr 3 Termomodernizacja ZSzSiB – Pawilon I: – modernizacja przegrody ściana zewnętrzna od parteru w górę, strop zewnętrznych, podłoga na gruncie, wentylacja grawitacyjna OZ1, wentylacja grawitacyjna DZ2. 4. Zadanie nr 4 Termomodernizacja ZSzSiB – Pawilon (Polish)
0 references
The subject of the project is the modernisation of 4 public buildings, i.e. The Automobile and Construction Schools Team in Głogów (3 buildings – School Building, Pavilion 1 and Pavilion 2) and the District Labour Office in Głogów and Głogów Municipality Office (1 building occupied by these institutions).The project will be implemented in the Lower Silesian Voivodeship, Głogów County, Głogów City. Construction work has not been started. 1. ZSSiB: location: ul. Piastowska 2A in Głogów, plot No 168 (020301_1.0007.168); preparation for implementation: construction permit: Decision No. 494.2015 of 04.09.2015 issued by Starosta Głogowski – the project is prepared for implementation. 2. PUP and UG Głogów (1 building occupied by these institutions): location: ul. Sand 1 in Głogów, plot No 174 (020301_1.0007.174); preparation for implementation: Construction permit – Decision No. 272.2015 of 19 May 2015 issued by Starosta Głogowski. The project is a stand-alone unit of analysis and covers all the investment tasks necessary to ensure the functionality and interoperability of the infrastructure as soon as the material scope is completed. The material scope shall include: 1. Task 1 Thermomodernisation of the building with the exchange of lighting: replacement of the CO installation; exchange of luxuries for windows; replacement of external doors; replacement of windows for new ones; warming of the outer walls; warming of ceilings; modernisation of lighting parts for energy-saving lighting. 2. Task no. 2 Thermomodernisation of ZSzSiB – School building: — modernisation of the partition of the outer wall of the sports hall, the outer wall from the ground floor upwards, the outer wall of the cellar, the outer ceiling, the floor on the ground, gravity ventilation. 3. Task 3 Thermomodernisation of ZSzSiB – Pavilion I: — modernisation of the partition of the outer wall from the ground floor, external ceiling, floor on the ground, gravitational ventilation OZ1, gravity ventilation DZ2. 4. Task no. 4 Thermomodernisation of ZSzSiB – Pavilion (English)
15 October 2020
0 references
Le projet concerne la thermomodernisation de 4 bâtiments publics, à savoir: Le complexe scolaire de l’automobile et de la construction de Głogów (3 bâtiments — bâtiment scolaire, pavillon 1 et pavillon 2) et le bureau du travail du district de Głogów et de Głogów (1 bâtiment occupé par ces institutions).Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le comté de Głogów, dans la ville de Głogów. Les travaux de construction n’ont pas commencé. 1. ZSSiB: lieu: St. Piastowska 2A à Głogów, parcelle no 168 (020301_1.0007.168); préparation à la mise en œuvre: permis de construire: Décision no 494.2015 du 4 septembre 2015 du Głogowski Starost — le projet est préparé en vue de sa mise en œuvre. 2. PLO et Głogów UG (1 bâtiment occupé par ces institutions): lieu: St. Sable 1 à Głogów, parcelle no 174 (020301_1.0007.174); préparation à la mise en œuvre: Permis de construire — Décision no 272.2015 du 19 mai 2015 délivrée par le Starost Głogowski. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches d’investissement nécessaires pour garantir la fonctionnalité et l’opérationnalité de l’infrastructure dès que le champ d’application matériel est achevé. Le champ d’application matériel comprend: 1. Tâche 1 Thermomodernisation du bâtiment avec remplacement de l’éclairage: le remplacement des installations de CO; échange de luxes contre fenêtres; remplacement des portes extérieures; remplacement des fenêtres par de nouvelles fenêtres; isolation des murs extérieurs; réchauffement de la tourelle; modernisation des pièces d’éclairage pour l’éclairage économe en énergie. 2. Activité no 2 Thermomodernisation de ZSzSiB — Bâtiment scolaire: — modernisation de la cloison du mur extérieur de la salle de sport, mur extérieur du rez-de-chaussée vers le haut, le mur extérieur du sous-sol, le plafond extérieur, le sol au sol, ventilation par gravité. 3. Tâche 3 Thermomodernisation de ZSzSiB — Pavillon I: — modernisation du mur extérieur de cloison à partir du rez-de-chaussée vers le haut, plafond extérieur, plancher au sol, ventilation par gravité OZ1, ventilation par gravité DZ2. 4. Tâche 4 Thermomodernisation de ZSzSiB — Pavillon (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Gebäuden, d. h. Der Komplex Automobile und Bauschule in Głogów (3 Gebäude – Schulgebäude, Pavillon 1 und Pavillon 2) und das Bezirksarbeitsamt in Głogów und Głogów (von diesen Institutionen besetztes Gebäude).Das Projekt wird in der Woiwodschaft Niederschlesien, Kreis Głogów, Stadt Głogów, durchgeführt. Die Bauarbeiten haben noch nicht begonnen. 1. ZSSiB: Ort: St. Piastowska 2A in Głogów, Grundstück Nr. 168 (020301_1.0007.168); Vorbereitung auf die Umsetzung: Baugenehmigung: Beschluss Nr. 494.2015 vom 4. September 2015 vom Głogowski Starost – das Projekt ist auf die Umsetzung vorbereitet. 2. PLO und Głogów UG (1 von diesen Institutionen besetztes Gebäude): Ort: St. Sand 1 in Głogów, Grundstück Nr. 174 (020301_1.0007.174); Vorbereitung auf die Umsetzung: Baugenehmigung – Beschluss Nr. 272.2015 vom 19. Mai 2015 des Starost Głogowski. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Investitionsaufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität und Funktionsweise der Infrastruktur zu gewährleisten, sobald der Materialumfang abgeschlossen ist. Der sachliche Geltungsbereich umfasst: 1. Aufgabe 1 Thermomodernisierung des Gebäudes durch Ersatz der Beleuchtung: Austausch von CO-Anlagen; Austausch von Luxus für Fenster; Austausch von Außentüren; ersetzen von Fenstern durch neue; Isolierung der Außenwände; Erwärmung des Turms; Modernisierung von Beleuchtungsteilen für energiesparende Beleuchtung. 2. Aktivität Nr. 2 Thermomodernisierung des ZSzSiB – Schulgebäude: — Modernisierung der Trennwand der Außenwand der Sporthalle, Außenwand aus dem Erdgeschoss nach oben, die Außenwand des Kellers, die Außendecke, der Boden auf dem Boden, Schwerkraftlüftung. 3. Aufgabe 3 Thermomodernisierung von ZSzSiB – Pavillon I: — Modernisierung der Trennwand Außenwand vom Erdgeschoss nach oben, Außendecke, Boden auf dem Boden, Schwerkraftlüftung OZ1, Schwerkraftlüftung DZ2. 4. Aufgabe 4 Thermomodernisierung von ZSzSiB – Pavillon (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de thermomodernisering van 4 openbare gebouwen, d.w.z. Het Automobile and Construction School Complex in Głogów (3 gebouwen — Schoolgebouw, Paviljoen 1 en Paviljoen 2) en het District Labour Office in Głogów en Głogów (1 gebouw gebruikt door deze instellingen).Het project zal worden uitgevoerd in het lager Silezische woiwodschap in Głogów, provincie Głogów, stad Głogów. De bouwwerkzaamheden zijn nog niet begonnen. 1. ZSSiB: locatie: St. Piastowska 2A in Głogów, perceel nr. 168 (020301_1.0007.168); voorbereiding van de uitvoering: bouwvergunning: Besluit nr. 494.2015 van 4 september 2015 van de Głogowski Starost — het project is voorbereid op de uitvoering. 2. PLO en Głogów UG (1 gebouw gebruikt door deze instellingen): locatie: St. Zand 1 in Głogów, perceel nr. 174 (020301_1.0007.174); voorbereiding van de uitvoering: Bouwvergunning — Besluit nr. 272.2015 van 19 mei 2015 afgegeven door de Starost Głogowski. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en operationaliteit van de infrastructuur te waarborgen zodra de materiële reikwijdte is voltooid. Het materiële toepassingsgebied omvat: 1. Taak 1 Thermomodernisering van het gebouw met vervanging van verlichting: vervanging van CO-installaties; uitwisseling van luxe voor ramen; vervanging van buitendeuren; vervanging van vensters door nieuwe; isolatie van buitenmuren; opwarming van de toren; modernisering van verlichtingsonderdelen voor energiebesparende verlichting. 2. Activiteit nr. 2 Thermomodernisering van ZSzSiB — Schoolgebouw: — modernisering van de verdeling van de buitenmuur van de sporthal, buitenmuur van de begane grond omhoog, de buitenmuur van de kelder, het buitenplafond, de vloer op de grond, zwaartekrachtventilatie. 3. Taak 3 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen I: — modernisering van de scheiding buitenwand van de begane grond omhoog, buitenplafond, vloer op de grond, zwaartekracht ventilatie OZ1, zwaartekracht ventilatie DZ2. 4. Taak 4 Thermomodernisering van ZSzSiB — Paviljoen (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.01-02-0012/16
0 references