Restoration of the ecological continuity of the Vistula and the lower sections of the Soła and Skawa rivers (Q85039): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herstel van de ecologische continuïteit van de Vistula en de onderste delen van de Soly en Skawa rivieren | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel de ecologische toestand van de watergedeelten van de rivieren Vistula, Sola en Skawa te verbeteren. Het project zal de samenhang van het Natura 2000-netwerk herstellen en de historische ecologische corridors tussen de rivieren Vistula en Skawa herstellen. De strategische doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt als gevolg van de uitvoering van de belangrijkste investeringsactiviteit van het project, bestaande uit de rectificatie van 9 hydrotechnische barrières op het deel van de Vistula tussen de rivier de Soła en Skawa, het deel van Skawa van de dam Świnna Poręba tot het estuarium en op het gedeelte Soła van de dam in Czańcu tot het estuarium. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel de ecologische toestand van de watergedeelten van de rivieren Vistula, Sola en Skawa te verbeteren. Het project zal de samenhang van het Natura 2000-netwerk herstellen en de historische ecologische corridors tussen de rivieren Vistula en Skawa herstellen. De strategische doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt als gevolg van de uitvoering van de belangrijkste investeringsactiviteit van het project, bestaande uit de rectificatie van 9 hydrotechnische barrières op het deel van de Vistula tussen de rivier de Soła en Skawa, het deel van Skawa van de dam Świnna Poręba tot het estuarium en op het gedeelte Soła van de dam in Czańcu tot het estuarium. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel de ecologische toestand van de watergedeelten van de rivieren Vistula, Sola en Skawa te verbeteren. Het project zal de samenhang van het Natura 2000-netwerk herstellen en de historische ecologische corridors tussen de rivieren Vistula en Skawa herstellen. De strategische doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt als gevolg van de uitvoering van de belangrijkste investeringsactiviteit van het project, bestaande uit de rectificatie van 9 hydrotechnische barrières op het deel van de Vistula tussen de rivier de Soła en Skawa, het deel van Skawa van de dam Świnna Poręba tot het estuarium en op het gedeelte Soła van de dam in Czańcu tot het estuarium. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:21, 16 December 2021
Project Q85039 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the ecological continuity of the Vistula and the lower sections of the Soła and Skawa rivers |
Project Q85039 in Poland |
Statements
37,672,284.99 zloty
0 references
44,320,335.29 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2022
0 references
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO WODNE WODY POLSKIE - REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE
0 references
Celem realizacji projektu jest poprawa stanu ekologicznego wód odcinków rzek Wisły, Soły i Skawy. w ramach projektu zostanie przywrócona spójność sieci obszarów Natura 2000 oraz odtworzone zostaną historyczne korytarze ekologiczne łączące Wisłę z rzekami Sołą i Skawą. Strategiczny cel projektu zostanie osiągnięty w wyniku realizacji głównego działania inwestycyjnego projektu obejmującego udrożnienie 9 barier hydrotechnicznych zlokalizowanych na odcinku rzeki Wisły pomiędzy ujściem Soły i Skawy, odcinku Skawy od zapory Świnna Poręba do jej ujścia oraz na odcinku Soły od zapory w Czańcu do ujścia. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the ecological status of the river sections of the Vistula, Soła and Skawa rivers. The project will restore the coherence of the Natura 2000 network and restore the historical ecological corridors connecting the Vistula with the Soła and Skawa rivers. The strategic objective of the project will be achieved as a result of the implementation of the main investment activity of the project including the clearance of 9 hydrotechnical barriers located on the Vistula river section between the mouth of Soła and Skawa, a section of Skawa from the Świnna Poręba barrier to its estuary and at the section of the Soła River from the dam in Chaniec to the mouth. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’état écologique des tronçons d’eau des rivières Vistula, Sola et Skawa, qui rétabliront la cohérence du réseau Natura 2000 et restaureront les corridors écologiques historiques reliant la Vistule et le Skawa. L’objectif stratégique du projet sera atteint grâce à la mise en œuvre de la principale activité d’investissement du projet consistant en la rectification de 9 barrières hydrotechniques situées sur le tronçon de la Vistule entre les estuaires de Soła et Skawa, le tronçon de Skawa du barrage de Świnna Poręba à son estuaire et sur le tronçon Soła de la barrière de Czańcu à l’estuaire. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den ökologischen Zustand der Wasserabschnitte der Flüsse Weichsel, Sola und Skawa zu verbessern. Das Projekt soll die Kohärenz des Natura-2000-Netzes wiederherzustellen und die historischen ökologischen Korridore zwischen den Flüssen Weichsel und Skawa wiederherzustellen. Das strategische Ziel des Projekts wird durch die Durchführung der Hauptinvestitionstätigkeit des Projekts erreicht, die in der Sanierung von 9 hydrotechnischen Barrieren auf dem Abschnitt der Weichsel zwischen den Mündungsgebieten Soła und Skawa, dem Abschnitt Skawa vom Staudamm Świnna Poręba bis zu seiner Mündung und auf dem Soła-Abschnitt von der Barriere in Czańcu bis zum Mündungsgebiet besteht. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de ecologische toestand van de watergedeelten van de rivieren Vistula, Sola en Skawa te verbeteren. Het project zal de samenhang van het Natura 2000-netwerk herstellen en de historische ecologische corridors tussen de rivieren Vistula en Skawa herstellen. De strategische doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt als gevolg van de uitvoering van de belangrijkste investeringsactiviteit van het project, bestaande uit de rectificatie van 9 hydrotechnische barrières op het deel van de Vistula tussen de rivier de Soła en Skawa, het deel van Skawa van de dam Świnna Poręba tot het estuarium en op het gedeelte Soła van de dam in Czańcu tot het estuarium. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.01.00-00-0002/19
0 references