Extension and reconstruction of the sewage treatment plant in Poznañ Wielki (Q85395): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding en wederopbouw van de waterzuiveringsinstallatie in Dobranie Wielki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van dit project is het verhogen van de belasting van afvalwater dat beter wordt behandeld in de Agglomeratie van de Grote Agglomeratie. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het nakomen van de toetredingsverplichtingen van Polen op het gebied van afvalwaterbeheer en zal bijdragen tot de bescherming en het behoud van de ecologische toestand van de Oostzee en tot de voorkoming van verontreiniging van oppervlaktewateren in het land. Het project heeft de volgende specifieke milieudoelstellingen vastgesteld: het proces van het binnendringen van gevaarlijke stoffen die het leven en de gezondheid van mensen bedreigen in het water en de bodem te beperken door de capaciteit en het niveau van de afvalwaterbehandeling in de zuiveringsinstallatie in Groot-Brittannië te vergroten; —aanpassing van de waterzuiveringsinstallatie in Great Great aan de vereisten van het Poolse en het EU-recht, met name aan de vereisten van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater; —de energie-intensiteit van het water- en afvalwatersysteem te verminderen en aldus een positief effect te sorteren op het klimaatbeleid en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen; het verbeteren van de efficiëntie, efficiëntie en veiligheid van de werking van het water- en afvalwatersysteem. De uitbreiding en wederopbouw van de MEB in Dobraniu Wielki zal het mogelijk maken de volledige lading afvalwater in de agglomeratie op te vangen en de zuiveringsinstallatie aan te passen aan de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Het gebruik van fotovoltaïsche installaties zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De implementatie van het GIS zal een efficiënt en efficiënt beheer van het waterconservatienetwerk mogelijk maken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van dit project is het verhogen van de belasting van afvalwater dat beter wordt behandeld in de Agglomeratie van de Grote Agglomeratie. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het nakomen van de toetredingsverplichtingen van Polen op het gebied van afvalwaterbeheer en zal bijdragen tot de bescherming en het behoud van de ecologische toestand van de Oostzee en tot de voorkoming van verontreiniging van oppervlaktewateren in het land. Het project heeft de volgende specifieke milieudoelstellingen vastgesteld: het proces van het binnendringen van gevaarlijke stoffen die het leven en de gezondheid van mensen bedreigen in het water en de bodem te beperken door de capaciteit en het niveau van de afvalwaterbehandeling in de zuiveringsinstallatie in Groot-Brittannië te vergroten; —aanpassing van de waterzuiveringsinstallatie in Great Great aan de vereisten van het Poolse en het EU-recht, met name aan de vereisten van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater; —de energie-intensiteit van het water- en afvalwatersysteem te verminderen en aldus een positief effect te sorteren op het klimaatbeleid en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen; het verbeteren van de efficiëntie, efficiëntie en veiligheid van de werking van het water- en afvalwatersysteem. De uitbreiding en wederopbouw van de MEB in Dobraniu Wielki zal het mogelijk maken de volledige lading afvalwater in de agglomeratie op te vangen en de zuiveringsinstallatie aan te passen aan de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Het gebruik van fotovoltaïsche installaties zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De implementatie van het GIS zal een efficiënt en efficiënt beheer van het waterconservatienetwerk mogelijk maken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van dit project is het verhogen van de belasting van afvalwater dat beter wordt behandeld in de Agglomeratie van de Grote Agglomeratie. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het nakomen van de toetredingsverplichtingen van Polen op het gebied van afvalwaterbeheer en zal bijdragen tot de bescherming en het behoud van de ecologische toestand van de Oostzee en tot de voorkoming van verontreiniging van oppervlaktewateren in het land. Het project heeft de volgende specifieke milieudoelstellingen vastgesteld: het proces van het binnendringen van gevaarlijke stoffen die het leven en de gezondheid van mensen bedreigen in het water en de bodem te beperken door de capaciteit en het niveau van de afvalwaterbehandeling in de zuiveringsinstallatie in Groot-Brittannië te vergroten; —aanpassing van de waterzuiveringsinstallatie in Great Great aan de vereisten van het Poolse en het EU-recht, met name aan de vereisten van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater; —de energie-intensiteit van het water- en afvalwatersysteem te verminderen en aldus een positief effect te sorteren op het klimaatbeleid en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen; het verbeteren van de efficiëntie, efficiëntie en veiligheid van de werking van het water- en afvalwatersysteem. De uitbreiding en wederopbouw van de MEB in Dobraniu Wielki zal het mogelijk maken de volledige lading afvalwater in de agglomeratie op te vangen en de zuiveringsinstallatie aan te passen aan de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Het gebruik van fotovoltaïsche installaties zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De implementatie van het GIS zal een efficiënt en efficiënt beheer van het waterconservatienetwerk mogelijk maken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:06, 16 December 2021
Project Q85395 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and reconstruction of the sewage treatment plant in Poznañ Wielki |
Project Q85395 in Poland |
Statements
10,054,017.16 zloty
0 references
11,828,255.48 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2020
0 references
PROWOD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°46'4.8"N, 17°50'49.6"E
0 references
Celem przedmiotowego projektu jest zwiększenie ładunku ścieków poddawanego ulepszonemu oczyszczaniu w Aglomeracji Dobrzeń Wielki. Realizacja przedsięwzięcia przyczyni się do wypełnienia zobowiązań akcesyjnych Polski w zakresie gospodarki ściekowej oraz przyczyni się do ochrony i zachowania stanu ekologicznego wód Bałtyku i zapobiegania zanieczyszczeniu wód powierzchniowych w kraju. W ramach przedsięwzięcia zostały wyznaczone następujące cele szczegółowe o charakterze środowiskowym: -ograniczenie procesu przedostawania się niebezpiecznych substancji zagrażających życiu i zdrowiu ludzi do wody i gleby, poprzez zwiększenie przepustowości oraz poziomu oczyszczania ścieków w oczyszczalni w Dobrzeniu Wielkim; -dostosowanie oczyszczalni ścieków w Dobrzeniu Wielki do wymogów prawa polskiego i unijnego, szczególnie do wymogów dyrektywy 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych; -zmniejszenie energochłonności systemu wodno-ściekowego i poprzez to osiągnięcie pozytywnego wpływu na politykę klimatyczną oraz ograniczanie emisji gazów cieplarnianych do atmosfery; -poprawa efektywności, sprawności i bezpieczeństwa funkcjonowania systemu wodno-ściekowego. Rozbudowa i przebudowa OŚ w Dobrzeniu Wielki pozwoli na przyjęcie całego ładunku ścieków powstających w aglomeracji oraz na dostosowanie oczyszczalni do wymogów Dyrektywy 91/271/EWG. Zastosowanie instalacji fotowoltaicznej przyczyni się do ograniczania emisji gazów cieplarnianych. Wdrożenie GIS umożliwi efektywne i sprawne zarządzanie siecią wod-kan. (Polish)
0 references
The aim of this project is to increase the waste water load undergoing improved treatment in the Wielkopolska Agglomeration. The implementation of the project will contribute to the fulfilment of Poland’s accession obligations in the field of waste water management and will contribute to protecting and preserving the ecological status of the Baltic waters and preventing pollution of surface water in the country. The project sets out the following specific environmental objectives: —limiting the process of transporting dangerous substances threatening the life and health of people into water and soil, by increasing throughput and level of waste water treatment in the treatment plant in Dobra Wielki; — adapting the sewage treatment plant in Dobień Wielki to the requirements of Polish and EU law, in particular to the requirements of Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 on urban waste water treatment; —reducing the energy intensity of the water and sewage system and thereby achieving a positive impact on climate policy and reducing greenhouse gas emissions into the atmosphere; —improvement of efficiency, efficiency and safety of the water and sewage system. The extension and refurbishment of the EWS in Dobień Wielki will allow the acceptance of the entire load of sewage generated in the agglomeration and to adapt the treatment plant to the requirements of Directive 91/271/EEC. The use of photovoltaic installations will contribute to reducing greenhouse gas emissions. Implementation of the GIS will enable efficient and efficient management of the water-channel network. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est d’augmenter la charge des eaux usées faisant l’objet d’un traitement amélioré dans l’agglomération de la Grande agglomération. La mise en œuvre du projet contribuera au respect des obligations de la Pologne en matière d’adhésion dans le domaine de la gestion des eaux usées et contribuera à la protection et à la préservation de l’état écologique des eaux baltes et à la prévention de la pollution des eaux de surface dans le pays. Le projet a fixé les objectifs environnementaux spécifiques suivants: —limiter le processus d’introduction de substances dangereuses qui menacent la vie et la santé humaines dans l’eau et le sol en augmentant la capacité et le niveau de traitement des eaux usées dans l’usine de traitement en Grande-Bretagne; —adaptation de la station d’épuration des eaux résiduaires du Grand Grand aux exigences du droit polonais et du droit de l’Union européenne, notamment aux exigences de la directive 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires; —réduire l’intensité énergétique du système d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées et, partant, avoir un impact positif sur la politique climatique et réduire les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère; —améliorer l’efficacité, l’efficacité et la sécurité du fonctionnement du système d’eau et d’eaux usées. L’extension et la reconstruction de l’EIE à Dobraniu Wielki permettront la réception de la totalité de la charge d’eaux usées produites dans l’agglomération et l’adaptation de la station d’épuration aux exigences de la directive 91/271/CEE. L’utilisation d’installations photovoltaïques contribuera à réduire les émissions de gaz à effet de serre. La mise en œuvre du SIG permettra une gestion efficace et efficace du réseau de canalisations d’eau. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, die Belastung des Abwassers in der Agglomeration der Großen Agglomeration zu erhöhen. Die Durchführung des Projekts wird zur Erfüllung der Beitrittspflichten Polens im Bereich der Abwasserbewirtschaftung beitragen und zum Schutz und zur Erhaltung des ökologischen Zustands der baltischen Gewässer und zur Vermeidung der Verschmutzung der Oberflächengewässer im Land beitragen. Das Projekt hat folgende spezifische Umweltziele festgelegt: Beschränkung des Prozesses des Eindringens gefährlicher Stoffe, die das Leben und die Gesundheit des Menschen in Wasser und Boden bedrohen, indem die Kapazitäten und das Niveau der Abwasserbehandlung in der Kläranlage in Großbritannien erhöht werden; Anpassung der Abwasserbehandlungsanlage in Great Great an die Anforderungen des polnischen und des EU-Rechts, insbesondere an die Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser; Verringerung der Energieintensität des Wasser- und Abwassersystems und dadurch positive Auswirkungen auf die Klimapolitik und Verringerung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre; Verbesserung der Effizienz, Effizienz und Sicherheit des Wasser- und Abwassersystems. Die Erweiterung und Rekonstruktion der UVP in Dobraniu Wielki ermöglicht die Aufnahme der gesamten im Ballungsraum erzeugten Abwassermenge und die Anpassung der Kläranlage an die Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG. Die Nutzung von Photovoltaikanlagen wird zur Verringerung der Treibhausgasemissionen beitragen. Die Einführung des GIS wird eine effiziente und effiziente Verwaltung des Wasserkonservennetzes ermöglichen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van dit project is het verhogen van de belasting van afvalwater dat beter wordt behandeld in de Agglomeratie van de Grote Agglomeratie. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het nakomen van de toetredingsverplichtingen van Polen op het gebied van afvalwaterbeheer en zal bijdragen tot de bescherming en het behoud van de ecologische toestand van de Oostzee en tot de voorkoming van verontreiniging van oppervlaktewateren in het land. Het project heeft de volgende specifieke milieudoelstellingen vastgesteld: het proces van het binnendringen van gevaarlijke stoffen die het leven en de gezondheid van mensen bedreigen in het water en de bodem te beperken door de capaciteit en het niveau van de afvalwaterbehandeling in de zuiveringsinstallatie in Groot-Brittannië te vergroten; —aanpassing van de waterzuiveringsinstallatie in Great Great aan de vereisten van het Poolse en het EU-recht, met name aan de vereisten van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater; —de energie-intensiteit van het water- en afvalwatersysteem te verminderen en aldus een positief effect te sorteren op het klimaatbeleid en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen; het verbeteren van de efficiëntie, efficiëntie en veiligheid van de werking van het water- en afvalwatersysteem. De uitbreiding en wederopbouw van de MEB in Dobraniu Wielki zal het mogelijk maken de volledige lading afvalwater in de agglomeratie op te vangen en de zuiveringsinstallatie aan te passen aan de voorschriften van Richtlijn 91/271/EEG. Het gebruik van fotovoltaïsche installaties zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De implementatie van het GIS zal een efficiënt en efficiënt beheer van het waterconservatienetwerk mogelijk maken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0143/16
0 references