Internationalisation and promotion of exclusive women’s underwear Ewa Bień (Q83218): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering en promotie van exclusief vrouwenondergoed Ewa Bień | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_help:_art.19 Het onderwerp van het project is de internationalisering van het bedrijf en de promotie van het merk van het bedrijf: Ewa Bień, door de uitvoering van taken in overeenstemming met het programma ter bevordering van de industrie: IX. Fashion Poland Geselecteerd door de aanvrager zal worden uitgevoerd op de volgende markten: Frankrijk NORWEGIA POLEN ZWEDEN De aanvrager heeft ook gekozen voor een toekomstgerichte markt: Israel USA UKRAINA In het kader van het project heeft verzoekster de volgende taken gepland: — Deelname aan de beurs als exposant (van toepassing op BPP en PPO) — Adviesdienst (van toepassing op BPP en PPO) — Individuele uitgaande zakelijke missie (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. mappen, folders, visitekaartjes (van toepassing op BPP en PPO) Het project zal worden uitgevoerd gedurende de periode van: van 05.04.2019 tot en met 31.12.2019 Totale waarde van het project: 415 400 PLN. Bedrag van de subsidiabele uitgaven: 415 400 PLN. Het project wordt gefinancierd uit de ontvangen subsidie en de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_help:_art.19 Het onderwerp van het project is de internationalisering van het bedrijf en de promotie van het merk van het bedrijf: Ewa Bień, door de uitvoering van taken in overeenstemming met het programma ter bevordering van de industrie: IX. Fashion Poland Geselecteerd door de aanvrager zal worden uitgevoerd op de volgende markten: Frankrijk NORWEGIA POLEN ZWEDEN De aanvrager heeft ook gekozen voor een toekomstgerichte markt: Israel USA UKRAINA In het kader van het project heeft verzoekster de volgende taken gepland: — Deelname aan de beurs als exposant (van toepassing op BPP en PPO) — Adviesdienst (van toepassing op BPP en PPO) — Individuele uitgaande zakelijke missie (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. mappen, folders, visitekaartjes (van toepassing op BPP en PPO) Het project zal worden uitgevoerd gedurende de periode van: van 05.04.2019 tot en met 31.12.2019 Totale waarde van het project: 415 400 PLN. Bedrag van de subsidiabele uitgaven: 415 400 PLN. Het project wordt gefinancierd uit de ontvangen subsidie en de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_help:_art.19 Het onderwerp van het project is de internationalisering van het bedrijf en de promotie van het merk van het bedrijf: Ewa Bień, door de uitvoering van taken in overeenstemming met het programma ter bevordering van de industrie: IX. Fashion Poland Geselecteerd door de aanvrager zal worden uitgevoerd op de volgende markten: Frankrijk NORWEGIA POLEN ZWEDEN De aanvrager heeft ook gekozen voor een toekomstgerichte markt: Israel USA UKRAINA In het kader van het project heeft verzoekster de volgende taken gepland: — Deelname aan de beurs als exposant (van toepassing op BPP en PPO) — Adviesdienst (van toepassing op BPP en PPO) — Individuele uitgaande zakelijke missie (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. mappen, folders, visitekaartjes (van toepassing op BPP en PPO) Het project zal worden uitgevoerd gedurende de periode van: van 05.04.2019 tot en met 31.12.2019 Totale waarde van het project: 415 400 PLN. Bedrag van de subsidiabele uitgaven: 415 400 PLN. Het project wordt gefinancierd uit de ontvangen subsidie en de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:01, 16 December 2021
Project Q83218 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation and promotion of exclusive women’s underwear Ewa Bień |
Project Q83218 in Poland |
Statements
286,050.0 zloty
0 references
381,400.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
5 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
EWA BIEŃ EWA BIEN
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest internacjonalizacja działalności i promocja marki firmy: Ewa Bień, poprzez realizację zadań zgodnie z branżowym programem promocji: IX. Moda Polska Wybrane przez Wnioskodawcę działania będą prowadzone na następujących rynkach: FRANCJA NORWEGIA POLSKA SZWECJA Wnioskodawca wybrał także rynek perspektywiczny: IZRAEL USA UKRAINA W ramach projektu Wnioskodawca zaplanował następujące zadania: - Udział w targach w charakterze wystawcy (dotyczy BPP i PPO) - Usługa doradcza (dotyczy BPP i PPO) - Indywidualna wyjazdowa misja gospodarcza (dotyczy BPP i PPO) - Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych takich jak gadżety, materiały drukowane np. foldery, ulotki, wizytówki (dotyczy BPP i PPO) Projekt będzie realizowany w okresie: od 05.04.2019 do 31.12.2019 Całkowita wartość projektu: 415 400 PLN. Kwota wydatków kwalifikowanych: 415 400 PLN. Projekt zostanie sfinansowany z otrzymanej dotacji oraz środków własnych Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the internationalisation and promotion of the company’s brand: Ewa Bień, through the implementation of tasks in accordance with the industry promotion programme: IX, IX. Fashion Poland The actions chosen by the Applicant will be carried out in the following markets: France NORVEGIA POLAND The applicant has also chosen a prospective market: Israel USA UKRAINA As part of the project, the applicant has planned the following tasks: — Participation in the fair as an exhibitor (for BPP and PPO) – Consulting service (on BPP and PPO) – Individual business mission (for BPP and PPO) – Acquisition or production and distribution of information and promotional materials such as gadgets, printed materials e.g. folders, leaflets, business cards (for BPP and PPO) The project will be implemented in the period of: from 05.04.2019 to 31.12.2019 Total value of the project: 415 400 PLN. Amount of eligible expenditure: 415 400 PLN. The project will be financed from the grant received and the Applicant’s own resources. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 L’objet du projet est l’internationalisation de l’activité et la promotion de la marque de l’entreprise: Ewa Bień, par la mise en œuvre de tâches conformément au programme de promotion de l’industrie: IX. Mode Pologne sélectionnée par la requérante sera réalisée sur les marchés suivants: France NORWEGIA POLAND SWEDEN La requérante a également choisi un marché tourné vers l’avenir: Israël USA UKRAINA Dans le cadre du projet, la requérante a planifié les tâches suivantes: — Participation à la foire en tant qu’exposant (applicable à BPP et PPO) — Service de conseil (applicable à BPP et PPO) — Mission commerciale sortante individuelle (s’applique à BPP et PPO) — Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion tels que gadgets, documents imprimés, p.ex. dossiers, dépliants, cartes de visite (applicables à BPP et PPO) Le projet sera mis en œuvre pendant la période de: du 05.04.2019 au 31.12.2019 Valeur totale du projet: 415 400 PLN. Montant des dépenses éligibles: 415 400 PLN. Le projet sera financé sur la subvention reçue et sur les ressources propres de la requérante. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_help:_art.19 Thema des Projekts ist die Internationalisierung des Geschäfts und die Förderung der Marke des Unternehmens: Ewa Bień durch die Durchführung von Aufgaben im Einklang mit dem Programm zur Förderung der Industrie: IX. Fashion Poland, das vom Antragsteller ausgewählt wird, wird auf folgenden Märkten durchgeführt: Frankreich NORWEGIA POLAND SWEDEN Der Antragsteller hat sich auch für einen zukunftsorientierten Markt entschieden: Israel USA UKRAINA Im Rahmen des Projekts hat der Antragsteller folgende Aufgaben geplant: — Teilnahme an der Messe als Aussteller (gilt für BPP und PPO) – Beratungsdienst (gilt für BPP und PPO) – Individuelle ausgehende Geschäftsreise (gilt für BPP und PPO) – Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerial wie Gadgets, Druckmaterialien, z. B. Faltblätter, Broschüren, Visitenkarten (gilt für BPP und PPO) Das Projekt wird während des Zeitraums durchgeführt: vom 05.04.2019 bis 31.12.2019 Gesamtwert des Projekts: 415 400 PLN. Betrag der zuschussfähigen Ausgaben: 415 400 PLN. Das Projekt wird aus dem erhaltenen Zuschuss und den Eigenmitteln des Antragstellers finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_help:_art.19 Het onderwerp van het project is de internationalisering van het bedrijf en de promotie van het merk van het bedrijf: Ewa Bień, door de uitvoering van taken in overeenstemming met het programma ter bevordering van de industrie: IX. Fashion Poland Geselecteerd door de aanvrager zal worden uitgevoerd op de volgende markten: Frankrijk NORWEGIA POLEN ZWEDEN De aanvrager heeft ook gekozen voor een toekomstgerichte markt: Israel USA UKRAINA In het kader van het project heeft verzoekster de volgende taken gepland: — Deelname aan de beurs als exposant (van toepassing op BPP en PPO) — Adviesdienst (van toepassing op BPP en PPO) — Individuele uitgaande zakelijke missie (van toepassing op BPP en PPO) — Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. mappen, folders, visitekaartjes (van toepassing op BPP en PPO) Het project zal worden uitgevoerd gedurende de periode van: van 05.04.2019 tot en met 31.12.2019 Totale waarde van het project: 415 400 PLN. Bedrag van de subsidiabele uitgaven: 415 400 PLN. Het project wordt gefinancierd uit de ontvangen subsidie en de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0038/19
0 references