Comprehensive promotion on the international arena of repair kits for CX wheel hubs from Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp. k. (Q83099): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitgebreide promotie van CX wielnaaf reparatie kits van Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X)Vertrek_public_aid:_art.19 Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) die dit project uitvoert, zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Programma ter bevordering van de automobielindustrie en de luchtvaartonderdelen, om haar eigen productmerk te promoten, namelijk de productie van reparatiesets voor wielnaven van het merk CX, dat de kans heeft om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, en om bij te dragen aan de promotie van het Poolse Economiemerk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn een aantal promotieactiviteiten gepland, die het mogelijk zullen maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het merk van CX-auto-onderdelen op de potentiële markt te bevorderen, die voor het bedrijf de Russische markt is. Geselecteerde promotieactiviteiten: I. Deelname als exposant aan beurzen en tentoonstellingen: 1. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2018; 2. Automechanika Dubai; De Verenigde Arabische Emiraten van Dubai; Mei 2019; 3. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2019; 4. Autocomplex; Moskou Rusland, oktober/november 2019; 5. De dienst van SIA Autotech; Kiev Oekraïne, mei 2019; II. Aankoop van adviesdiensten ter voorbereiding van de toetreding tot de Russische markt. III. Deelname aan een individuele economische missie naar Rusland. IV. Organisatie van twee komende missies voor vertegenwoordigers van de Russische markt. V. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. VI. Aankoop van MPG promotionele panelen. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de verkoopopbrengsten uit export en nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Russische markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk bijdragen tot de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van subsidiabele kosten: 75 % — EFRO, 25 % — eigen middelen van de onderneming (uit cumulatief geld uit de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager). Financiering van niet-subsidiabele kosten: (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X)Vertrek_public_aid:_art.19 Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) die dit project uitvoert, zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Programma ter bevordering van de automobielindustrie en de luchtvaartonderdelen, om haar eigen productmerk te promoten, namelijk de productie van reparatiesets voor wielnaven van het merk CX, dat de kans heeft om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, en om bij te dragen aan de promotie van het Poolse Economiemerk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn een aantal promotieactiviteiten gepland, die het mogelijk zullen maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het merk van CX-auto-onderdelen op de potentiële markt te bevorderen, die voor het bedrijf de Russische markt is. Geselecteerde promotieactiviteiten: I. Deelname als exposant aan beurzen en tentoonstellingen: 1. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2018; 2. Automechanika Dubai; De Verenigde Arabische Emiraten van Dubai; Mei 2019; 3. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2019; 4. Autocomplex; Moskou Rusland, oktober/november 2019; 5. De dienst van SIA Autotech; Kiev Oekraïne, mei 2019; II. Aankoop van adviesdiensten ter voorbereiding van de toetreding tot de Russische markt. III. Deelname aan een individuele economische missie naar Rusland. IV. Organisatie van twee komende missies voor vertegenwoordigers van de Russische markt. V. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. VI. Aankoop van MPG promotionele panelen. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de verkoopopbrengsten uit export en nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Russische markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk bijdragen tot de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van subsidiabele kosten: 75 % — EFRO, 25 % — eigen middelen van de onderneming (uit cumulatief geld uit de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager). Financiering van niet-subsidiabele kosten: (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X)Vertrek_public_aid:_art.19 Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) die dit project uitvoert, zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Programma ter bevordering van de automobielindustrie en de luchtvaartonderdelen, om haar eigen productmerk te promoten, namelijk de productie van reparatiesets voor wielnaven van het merk CX, dat de kans heeft om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, en om bij te dragen aan de promotie van het Poolse Economiemerk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn een aantal promotieactiviteiten gepland, die het mogelijk zullen maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het merk van CX-auto-onderdelen op de potentiële markt te bevorderen, die voor het bedrijf de Russische markt is. Geselecteerde promotieactiviteiten: I. Deelname als exposant aan beurzen en tentoonstellingen: 1. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2018; 2. Automechanika Dubai; De Verenigde Arabische Emiraten van Dubai; Mei 2019; 3. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2019; 4. Autocomplex; Moskou Rusland, oktober/november 2019; 5. De dienst van SIA Autotech; Kiev Oekraïne, mei 2019; II. Aankoop van adviesdiensten ter voorbereiding van de toetreding tot de Russische markt. III. Deelname aan een individuele economische missie naar Rusland. IV. Organisatie van twee komende missies voor vertegenwoordigers van de Russische markt. V. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. VI. Aankoop van MPG promotionele panelen. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de verkoopopbrengsten uit export en nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Russische markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk bijdragen tot de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van subsidiabele kosten: 75 % — EFRO, 25 % — eigen middelen van de onderneming (uit cumulatief geld uit de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager). Financiering van niet-subsidiabele kosten: (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:52, 16 December 2021
Project Q83099 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive promotion on the international arena of repair kits for CX wheel hubs from Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp. k. |
Project Q83099 in Poland |
Statements
271,875.0 zloty
0 references
362,500.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
9 May 2018
0 references
31 December 2019
0 references
AUTOMOTIVE BEARINGS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X)Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Firma Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (dalej: AB, Spółka) realizując niniejszy projekt przeprowadzi szereg działań promocyjnych w ramach Programu Promocji Branży części samochodowych i lotniczych, w celu promowania własnej marki produktowej, jaką jest produkcja zestawów naprawczych do piast kół marki CX, która ma szansę stać się marką rozpoznawalną na rynkach zagranicznych, oraz przyczynić się do promowania Marki Polskiej Gospodarki (dalej: MPG) poza granicami kraju. W ramach projektu zaplanowano szereg działań promocyjnych, które pozwolą pozyskać nowych kontrahentów oraz propagować informacje o marce części motoryzacyjnych CX na rynku perspektywicznym, którym dla Spółki jest rynek rosyjski. Wybrane działania promocyjne: I. Udział w charakterze wystawcy w imprezach targowo- wystawienniczych: 1. MIMS Automechanika ; Moskwa Rosja; Sierpień 2018; 2. Automechanika Dubai; Dubai ZEA; Maj 2019; 3. MIMS Automechanika; Moskwa Rosja; Sierpień 2019 ; 4. Autocomplex; Moskwa Rosja, Październik/Listopad 2019; 5. SIA Autotech Service; Kijów Ukraina, Maj 2019; II. Zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynek rosyjski. III. Udział w indywidualnej, wyjazdowej misji gospodarczej do Rosji. IV. Organizację dwóch misji przyjazdowych dla przedstawicieli rynku rosyjskiego. V. Zakup materiałów informacyjno - promocyjnych. VI. Zakup panelu promocyjnego MPG. Realizacja zaplanowanych działań promocyjnych zaowocuje zwiększeniem przychodów sprzedaży z eksportu oraz zdobyciem nowych kontaktów z przedstawicielami rynku rosyjskiego. Dodatkowo promocja polskiej marki produktowej wpłynie na rozpoznawalność i umocnienie wizerunku MPG na świecie. Finansowanie kosztów kwalifikowalnych: 75% - EFRR, 25% - środki własne Spółki (z kumulatywnych środków pieniężnych, pochodzących z bieżącej, rentownej działalności Wnioskodawcy). Finansowanie kosztów niekwalifikowalnych: (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X)Public aid:_Art.19 Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.k. (hereinafter: AB, Company) in implementing this project will carry out a number of promotional activities under the Programme for the Promotion of Automotive and Aviation Parts Industry, in order to promote its own product brand, which is the production of repair kits for CX wheel hubs, which has the chance to become a brand recognizable on foreign markets, and to contribute to the promotion of the Polish Economy Brand (hereinafter: MPG) outside the country. As part of the project, a number of promotional activities were planned to attract new contractors and to promote information about the CX automotive parts brand on the prospective market, which for the Company is the Russian market. Selected promotional activities: I. Participation as an exhibitor in fair and exhibition events: 1. Mims Automechanika; Moscow Russia; August 2018; 2. Automechanika Dubai; Dubai UAE; May 2019; 3. Mims Automechanika; Moscow Russia; August 2019; 4. Autocomplex; Moscow Russia, October/November 2019; 5. SIA AutoTech Service; Kiev Ukraine, May 2019; II. Purchase of an advisory service in the preparation of entry to the Russian market. III. Participation in an individual, away business mission to Russia. IV. Organisation of two incoming missions for representatives of the Russian market. V. Purchase of information and promotional materials. I'M VI. Purchase of the MPG promotional panel. The implementation of planned promotional activities will result in increased sales revenues from export and gaining new contacts with representatives of the Russian market. In addition, promotion of the Polish product brand will affect the recognition and strengthening of the image of MPG in the world. Financing of eligible costs: 75 % – ERDF, 25 % – the Company’s own funds (from cumulative cash from the current, profitable activity of the Applicant). Financing of ineligible costs: (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X)Départ_public_aid:_art.19 Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (ci-après: AB, Company) réalisera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme pour la promotion des industries de pièces automobiles et aéronautiques, afin de promouvoir sa propre marque de produits, qui est la production de kits de réparation pour moyeux de roues de la marque CX, qui a la chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers, et de contribuer à la promotion de la marque d’économie polonaise (ci-après: MPG) à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, un certain nombre d’activités promotionnelles sont prévues, qui permettront d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque des pièces automobiles CX sur le marché potentiel, qui pour la Société est le marché russe. Activités promotionnelles sélectionnées: I. Participation en tant qu’exposant à des salons et expositions: 1. MIMS Automechanika; Russie de Moscou; Août 2018; 2. Automechanika Dubai; Dubaï Émirats arabes unis; Mai 2019; 3. MIMS Automechanika; Russie de Moscou; Août 2019; 4. Autocomplexe; Moscou Russie, octobre/novembre 2019; 5. SIA Autotech Service; Kiev Ukraine, mai 2019; II. Achat de services de conseil pour la préparation de l’entrée sur le marché russe. III. Participation à une mission économique individuelle en Russie. IV. Organisation de deux missions entrantes pour les représentants du marché russe. V. Achat de matériel d ' information et de promotion. VI. Achat de panneau promotionnel MPG. La mise en œuvre des activités de promotion prévues entraînera une augmentation des recettes de vente provenant des exportations et de nouveaux contacts avec les représentants du marché russe. En outre, la promotion de la marque de produits polonaises contribuera à la reconnaissance et au renforcement de l’image de MPG dans le monde. Financement des coûts éligibles: 75 % — FEDER, 25 % — les ressources propres de la société (à partir des liquidités cumulées provenant de l’activité actuelle et rentable de la requérante). Financement des coûts inéligibles: (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X)Departure_public_aid:_art.19 Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (im Folgenden: AB, Unternehmen) wird im Rahmen des Programms zur Förderung der Automobil- und Luftfahrtteilindustrie eine Reihe von Werbeaktivitäten durchführen, um eine eigene Produktmarke zu fördern, die die Herstellung von Reparatur-Kits für Radnaben der Marke CX ist, die die Möglichkeit hat, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten erkennbar ist, und zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke beizutragen (im Folgenden: MPG) außerhalb des Landes. Im Rahmen des Projekts sind eine Reihe von Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu erwerben und Informationen über die Marke von CX-Automobilteilen auf dem zukünftigen Markt zu fördern, der für das Unternehmen der russische Markt ist. Ausgewählte Werbemaßnahmen: I. Teilnahme als Aussteller an Messen und Ausstellungen: 1. MIMS Automechanika; Moskau Russland; August 2018; 2. Automechanika Dubai; Dubai VAE; Mai 2019; 3. MIMS Automechanika; Moskau Russland; August 2019; 4. Autocomplex; Moskau Russland, Oktober/November 2019; 5. SIA Autotech Service; Kiew Ukraine, Mai 2019; II. Kauf von Beratungsdiensten bei der Vorbereitung des Eintritts in den russischen Markt. III. Teilnahme an einer individuellen wirtschaftlichen Mission nach Russland. IV. Organisation von zwei ankommenden Missionen für Vertreter des russischen Marktes. V. Kauf von Informationen und Werbematerialien. VI. Kauf von MPG Werbetafel. Die Durchführung der geplanten Werbemaßnahmen wird zu einem Anstieg der Umsatzerlöse aus Exporten und neuen Kontakten mit Vertretern des russischen Marktes führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke zur Anerkennung und Stärkung des Images von MPG in der Welt beitragen. Finanzierung der förderfähigen Kosten: 75 % – EFRE, 25 % – Eigenmittel des Unternehmens (aus kumuliertem Bargeld aus der aktuellen, profitablen Tätigkeit des Antragstellers). Finanzierung nicht förderfähiger Kosten: (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X)Vertrek_public_aid:_art.19 Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) die dit project uitvoert, zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Programma ter bevordering van de automobielindustrie en de luchtvaartonderdelen, om haar eigen productmerk te promoten, namelijk de productie van reparatiesets voor wielnaven van het merk CX, dat de kans heeft om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, en om bij te dragen aan de promotie van het Poolse Economiemerk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn een aantal promotieactiviteiten gepland, die het mogelijk zullen maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het merk van CX-auto-onderdelen op de potentiële markt te bevorderen, die voor het bedrijf de Russische markt is. Geselecteerde promotieactiviteiten: I. Deelname als exposant aan beurzen en tentoonstellingen: 1. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2018; 2. Automechanika Dubai; De Verenigde Arabische Emiraten van Dubai; Mei 2019; 3. MIMS Automechanika; Moskou Rusland; Augustus 2019; 4. Autocomplex; Moskou Rusland, oktober/november 2019; 5. De dienst van SIA Autotech; Kiev Oekraïne, mei 2019; II. Aankoop van adviesdiensten ter voorbereiding van de toetreding tot de Russische markt. III. Deelname aan een individuele economische missie naar Rusland. IV. Organisatie van twee komende missies voor vertegenwoordigers van de Russische markt. V. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. VI. Aankoop van MPG promotionele panelen. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de verkoopopbrengsten uit export en nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Russische markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk bijdragen tot de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van subsidiabele kosten: 75 % — EFRO, 25 % — eigen middelen van de onderneming (uit cumulatief geld uit de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager). Financiering van niet-subsidiabele kosten: (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-10-0003/18
0 references