Intensification of the export activity of ŁĄCCY-Kołczygowy company on foreign markets in order to promote the Polish Economy Brand. (Q83673): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
label / nllabel / nl
 
Intensivering van de exportactiviteiten van ŁаCCY-Kołczygłowy op buitenlandse markten om het Poolse Economy Brand te promoten.
Property / summary
 
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is de deelname van Ł1⁄4CCY-Kołczygłowy aan het programma ter bevordering van de meubelindustrie. Als gevolg van haar deelname aan het programma zal de onderneming haar exportactiviteiten op bepaalde buitenlandse markten aanzienlijk opvoeren: Chinese (niet-EU prospectieve markt), Brits, Duits en Frans, door de promotie van het Moonwood product merk. Volgens het programma wordt in de periode 1.7.2019-31.12.2020: 1) Deelname aan internationale beurzen als exposant: — Warschau Home, Polen, Warschau, 2019, — Meubilair Show NEC, Verenigd Koninkrijk, Birmingham,2020 — Meubilair Polen, Polen, Poznań, 2020, — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Keulen, 2020 — Warschau Home, Polen, Warschau, 2020, 2) Organisatie en deelname aan uitgaande zakelijke missies in het buitenland (bezoeken als bezoeker aan beurzen en tentoonstellingen) — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2019 — Maison Object, Frankrijk, Parijs, 2020 — CIFF Home Furniture, China, Guangzhou, 2020-100 % Design, Verenigd Koninkrijk, Londen, 2020 3) Aanvullende promotieactiviteiten. Om de taken doeltreffend te kunnen uitvoeren, moeten de kosten worden gedragen die onder meer verband houden met: verhuur en installatie van tentoonstellingsruimte, onderhoud van de stand, betaling van inschrijvingskosten, reizen van personen die beurzen bijwonen. Daarnaast zijn ook kosten in verband met promotie, bijvoorbeeld reclamemappen met vertaling, noodzakelijk. Er zullen ook promotieactiviteiten in de elektronische media worden uitgevoerd. Deelname aan het programma zal een effectieve promotie van het merk Moonwood mogelijk maken en zal bijdragen tot het opbouwen van een positief imago van Pools meubilair in de internationale arena. Het bedrijf heeft een stabiele financiële situatie, waardoor de in het project geplande taken soepel kunnen worden uitgevoerd. In afwachting van terugbetaling en/of voorschot uit EU-middelen wordt het project gefinancierd uit de eigen middelen van de onderneming. (Dutch)
Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is de deelname van Ł1⁄4CCY-Kołczygłowy aan het programma ter bevordering van de meubelindustrie. Als gevolg van haar deelname aan het programma zal de onderneming haar exportactiviteiten op bepaalde buitenlandse markten aanzienlijk opvoeren: Chinese (niet-EU prospectieve markt), Brits, Duits en Frans, door de promotie van het Moonwood product merk. Volgens het programma wordt in de periode 1.7.2019-31.12.2020: 1) Deelname aan internationale beurzen als exposant: — Warschau Home, Polen, Warschau, 2019, — Meubilair Show NEC, Verenigd Koninkrijk, Birmingham,2020 — Meubilair Polen, Polen, Poznań, 2020, — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Keulen, 2020 — Warschau Home, Polen, Warschau, 2020, 2) Organisatie en deelname aan uitgaande zakelijke missies in het buitenland (bezoeken als bezoeker aan beurzen en tentoonstellingen) — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2019 — Maison Object, Frankrijk, Parijs, 2020 — CIFF Home Furniture, China, Guangzhou, 2020-100 % Design, Verenigd Koninkrijk, Londen, 2020 3) Aanvullende promotieactiviteiten. Om de taken doeltreffend te kunnen uitvoeren, moeten de kosten worden gedragen die onder meer verband houden met: verhuur en installatie van tentoonstellingsruimte, onderhoud van de stand, betaling van inschrijvingskosten, reizen van personen die beurzen bijwonen. Daarnaast zijn ook kosten in verband met promotie, bijvoorbeeld reclamemappen met vertaling, noodzakelijk. Er zullen ook promotieactiviteiten in de elektronische media worden uitgevoerd. Deelname aan het programma zal een effectieve promotie van het merk Moonwood mogelijk maken en zal bijdragen tot het opbouwen van een positief imago van Pools meubilair in de internationale arena. Het bedrijf heeft een stabiele financiële situatie, waardoor de in het project geplande taken soepel kunnen worden uitgevoerd. In afwachting van terugbetaling en/of voorschot uit EU-middelen wordt het project gefinancierd uit de eigen middelen van de onderneming. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is de deelname van Ł1⁄4CCY-Kołczygłowy aan het programma ter bevordering van de meubelindustrie. Als gevolg van haar deelname aan het programma zal de onderneming haar exportactiviteiten op bepaalde buitenlandse markten aanzienlijk opvoeren: Chinese (niet-EU prospectieve markt), Brits, Duits en Frans, door de promotie van het Moonwood product merk. Volgens het programma wordt in de periode 1.7.2019-31.12.2020: 1) Deelname aan internationale beurzen als exposant: — Warschau Home, Polen, Warschau, 2019, — Meubilair Show NEC, Verenigd Koninkrijk, Birmingham,2020 — Meubilair Polen, Polen, Poznań, 2020, — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Keulen, 2020 — Warschau Home, Polen, Warschau, 2020, 2) Organisatie en deelname aan uitgaande zakelijke missies in het buitenland (bezoeken als bezoeker aan beurzen en tentoonstellingen) — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2019 — Maison Object, Frankrijk, Parijs, 2020 — CIFF Home Furniture, China, Guangzhou, 2020-100 % Design, Verenigd Koninkrijk, Londen, 2020 3) Aanvullende promotieactiviteiten. Om de taken doeltreffend te kunnen uitvoeren, moeten de kosten worden gedragen die onder meer verband houden met: verhuur en installatie van tentoonstellingsruimte, onderhoud van de stand, betaling van inschrijvingskosten, reizen van personen die beurzen bijwonen. Daarnaast zijn ook kosten in verband met promotie, bijvoorbeeld reclamemappen met vertaling, noodzakelijk. Er zullen ook promotieactiviteiten in de elektronische media worden uitgevoerd. Deelname aan het programma zal een effectieve promotie van het merk Moonwood mogelijk maken en zal bijdragen tot het opbouwen van een positief imago van Pools meubilair in de internationale arena. Het bedrijf heeft een stabiele financiële situatie, waardoor de in het project geplande taken soepel kunnen worden uitgevoerd. In afwachting van terugbetaling en/of voorschot uit EU-middelen wordt het project gefinancierd uit de eigen middelen van de onderneming. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 16 December 2021
Timestamp+2021-12-16T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 19:38, 16 December 2021

Project Q83673 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Intensification of the export activity of ŁĄCCY-Kołczygowy company on foreign markets in order to promote the Polish Economy Brand.
Project Q83673 in Poland

    Statements

    0 references
    391,500.0 zloty
    0 references
    93,960.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    652,500.0 zloty
    0 references
    156,600.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 July 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    "ŁĄCCY-KOŁCZYGŁOWY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest udział spółki ŁĄCCY-KOŁCZYGŁOWY w Programie promocji branży meblarskiej. W wyniku udziału w Programie Spółka znacznie zintensyfikuje swoją działalność eksportową na wybranych rynkach zagranicznych: chińskim (pozaunijny rynek perspektywiczny), brytyjskim, niemieckim oraz francuskim, poprzez promocję marki produktowej MoonWood. Zgodnie z Programem, w okresie 01.07.2019-31.12.2020 zaplanowano: 1) Udział w międzynarodowych targach w roli wystawcy: - Warsaw Home, Polska, Warszawa, 2019, - Furniture Show NEC, Wielka Brytania, Birmingham,2020 - Meble Polska, Polska, Poznań, 2020, - MOW, Niemcy, Bad Salzuflen, 2020. - IMM Kolonia , 2020 - Warsaw Home, Polska, Warszawa, 2020, 2) Organizacja i udział w wyjazdowych misjach gospodarczych zagranicą (wizyty w roli zwiedzającego na imprezach targowo-wystawienniczych) - MOW, Niemcy, Bad Salzuflen, 2019 - Maison Object, Francja, Paryż, 2020 - CIFF Home Furniture, Chiny, Guangzhou, 2020 - 100 % Design, Wielka Brytania, Londyn, 2020 3) Dodatkowe działania promocyjne. Dla skutecznej realizacji zadań niezbędne jest poniesienie kosztów związanych z m.in: wynajęciem i zabudową powierzchni wystawienniczej, obsługą techniczną stoiska, wniesieniem opłat rejestracyjnych, podróżami osób uczestniczących w imprezach targowych. Ponadto niezbędne są również koszty związane z promocją, np. foldery reklamowe wraz z tłumaczeniem. Prowadzone także będą działania promocyjne w mediach elektronicznych. Udział w Programie umożliwi efektywną promocję marki MoonWood i przyczyni się do budowania pozytywnego wizerunku polskiego meblarstwa na arenie międzynarodowej. Spółka posiada stabilną sytuację finansową, pozwalającą na bezproblemowe wdrożenie zaplanowanych w projekcie zadań. Do czasu uzyskania refundacji i/lub zaliczki ze środków UE, projekt finansowany będzie ze środków własnych przedsiębiorstwa. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The subject of the project is the participation of ŁĄCCY-Kołczygowy in the Promotion Programme of the furniture industry. As a result of its participation in the Program, the Company will significantly intensify its export activity on selected foreign markets: the Chinese (non-EU perspective market), British, German and French, through the promotion of the MoonWood product brand. According to the Programme, in the period 01.07.2019-31.12.2020, the following are planned: 1) Participation in international fairs as exhibitor: — Warsaw Home, Poland, Warsaw, 2019, – Furniture Show NEC, Great Britain, Birmingham,2020 – Furniture Poland, Poland, Poznań, 2020, – MOW, Germany, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Cologne, 2020 – Warsaw Home, Poland, Warsaw, 2020, 2) Organisation and participation in foreign economic missions (visits as visitors at fair and exhibition events) – MOW, Germany, Bad Salzuflen, 2019 – Maison Object, France, Paris, 2020 – CIFF Home Furniture, China, Guangzhou, 2020-100 % Design, Great Britain, London, 2020 3) Additional promotional activities. In order to carry out the tasks effectively, it is necessary to incur costs related, inter alia, to: rental and construction of exhibition space, technical service of the stand, payment of registration fees, travels of persons participating in trade fair events. In addition, promotional costs are also needed, e.g. advertising folders with translation. Promotional activities will also be carried out in electronic media. Participation in the Programme will enable effective promotion of MoonWood brand and will contribute to building a positive image of Polish furniture industry on the international arena. The company has a stable financial situation, allowing for smooth implementation of the planned tasks in the project. Until refunds and/or advances are received from EU funds, the project will be financed from the company’s own resources. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 L’objet du projet est la participation de Ł’CCY-Kołczygłowy au programme de promotion de l’industrie de l’ameublement. Grâce à sa participation au Programme, la Société augmentera considérablement son activité d’exportation sur certains marchés étrangers: Chinois (marché prospectif hors UE), britannique, allemand et français, grâce à la promotion de la marque de produits Moonwood. Selon le programme, au cours de la période allant du 1er juillet 2019 au 31 décembre 2020: 1) Participation à des foires internationales en tant qu’exposant: — Varsovie Home, Pologne, Varsovie, 2019, — Salon du mobilier NEC, Royaume-Uni, Birmingham,2020 — Mobilier Pologne, Pologne, Poznań, 2020, — MOW, Allemagne, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Cologne, 2020 — Varsovie Home, Pologne, Varsovie, 2020, 2) Organisation et participation à des missions commerciales à l’étranger (visites en tant que visiteur à des salons et expositions) — MOW, Allemagne, Bad Salzuflen, 2019 — Maison Object, France, Paris, 2020 — CIFF Home Furniture, Chine, Guangzhou, 2020-100 % Design, Royaume-Uni, Londres, 2020 3) Activités promotionnelles supplémentaires. Afin de s’acquitter efficacement des tâches, il est nécessaire de supporter les coûts liés, entre autres, aux éléments suivants: location et installation d’espace d’exposition, entretien du stand, paiement des frais d’inscription, voyage des personnes qui assistent aux foires. En outre, les coûts liés à la promotion, par exemple les dossiers publicitaires avec traduction, sont également nécessaires. Des activités de promotion dans les médias électroniques seront également menées. La participation au programme permettra de promouvoir efficacement la marque Moonwood et contribuera à construire une image positive du mobilier polonais sur la scène internationale. L’entreprise dispose d’une situation financière stable, permettant une mise en œuvre harmonieuse des tâches prévues dans le projet. Dans l’attente d’un remboursement et/ou d’un paiement anticipé sur les fonds de l’UE, le projet sera financé sur les ressources propres de l’entreprise. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Ziel des Projekts ist die Teilnahme von ŁeCCY-Kołczygłowy an dem Programm zur Förderung der Möbelindustrie. Aufgrund seiner Teilnahme am Programm wird das Unternehmen seine Exporttätigkeit auf ausgewählten ausländischen Märkten deutlich steigern: Chinesisch (Nicht-EU-Perspektivmarkt), Britisch, Deutsch und Französisch, durch die Förderung der Marke Moonwood. Dem Programm zufolge: im Zeitraum 01.07.2019-31.12.2020: 1) Teilnahme an internationalen Messen als Aussteller: — Warschau Home, Polen, Warschau, 2019, – Möbelschau NEC, Vereinigtes Königreich, Birmingham,2020 – Möbel Polen, Polen, Posen, 2020, – MOW, Deutschland, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Köln, 2020 – Warschau Home, Polen, Warschau, 2020, 2) Organisation und Teilnahme an Auslandsgeschäften (Besucher für Messen und Ausstellungen) – MOW, Deutschland, Bad Salzuflen, 2019 – Maison Object, France, Paris, 2020 – CIFF Home Furniture, China, Guangzhou, 2020-100 % Design, Vereinigtes Königreich, London, 2020 3) Zusätzliche Werbeaktivitäten. Um die Aufgaben wirksam wahrnehmen zu können, sind u. a. folgende Kosten zu tragen: Anmietung und Installation von Ausstellungsflächen, Wartung des Standes, Zahlung der Anmeldegebühren, Reisen von Personen, die Messen besuchen. Darüber hinaus sind auch Kosten im Zusammenhang mit der Förderung, z. B. Werbemappen mit Übersetzung, erforderlich. Außerdem werden Werbemaßnahmen in elektronischen Medien durchgeführt. Die Teilnahme am Programm wird eine wirksame Förderung der Marke Moonwood ermöglichen und dazu beitragen, ein positives Bild polnischer Möbel in der internationalen Arena zu schaffen. Das Unternehmen hat eine stabile finanzielle Situation, die eine reibungslose Umsetzung der im Projekt geplanten Aufgaben ermöglicht. Bis zur Rückzahlung und/oder Vorauszahlung aus EU-Mitteln wird das Projekt aus eigenen Mitteln des Unternehmens finanziert. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is de deelname van Ł1⁄4CCY-Kołczygłowy aan het programma ter bevordering van de meubelindustrie. Als gevolg van haar deelname aan het programma zal de onderneming haar exportactiviteiten op bepaalde buitenlandse markten aanzienlijk opvoeren: Chinese (niet-EU prospectieve markt), Brits, Duits en Frans, door de promotie van het Moonwood product merk. Volgens het programma wordt in de periode 1.7.2019-31.12.2020: 1) Deelname aan internationale beurzen als exposant: — Warschau Home, Polen, Warschau, 2019, — Meubilair Show NEC, Verenigd Koninkrijk, Birmingham,2020 — Meubilair Polen, Polen, Poznań, 2020, — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2020. — IMM Keulen, 2020 — Warschau Home, Polen, Warschau, 2020, 2) Organisatie en deelname aan uitgaande zakelijke missies in het buitenland (bezoeken als bezoeker aan beurzen en tentoonstellingen) — MOW, Duitsland, Bad Salzuflen, 2019 — Maison Object, Frankrijk, Parijs, 2020 — CIFF Home Furniture, China, Guangzhou, 2020-100 % Design, Verenigd Koninkrijk, Londen, 2020 3) Aanvullende promotieactiviteiten. Om de taken doeltreffend te kunnen uitvoeren, moeten de kosten worden gedragen die onder meer verband houden met: verhuur en installatie van tentoonstellingsruimte, onderhoud van de stand, betaling van inschrijvingskosten, reizen van personen die beurzen bijwonen. Daarnaast zijn ook kosten in verband met promotie, bijvoorbeeld reclamemappen met vertaling, noodzakelijk. Er zullen ook promotieactiviteiten in de elektronische media worden uitgevoerd. Deelname aan het programma zal een effectieve promotie van het merk Moonwood mogelijk maken en zal bijdragen tot het opbouwen van een positief imago van Pools meubilair in de internationale arena. Het bedrijf heeft een stabiele financiële situatie, waardoor de in het project geplande taken soepel kunnen worden uitgevoerd. In afwachting van terugbetaling en/of voorschot uit EU-middelen wordt het project gefinancierd uit de eigen middelen van de onderneming. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-22-0083/19
    0 references