Integrated urban development of Patras Historic Centre Reconstruction of the Patras Historic Centre (Q2790416): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Geïntegreerde stedelijke ontwikkeling van het Historisch Centrum van Patras Reconstructie van KLIMAKS Historisch Centrum van Patras | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Het doel van de wet getiteld „Geïntegreerde stadsontwikkeling van het Historisch Centrum van Patras” is de wederopbouw van de vermelde schalen van het historische centrum van de stad Patras, namelijk de wegen van Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patreos en Drie Navalarchen, en in het bijzonder de bouwwerken die nodig zijn om de schade die zij in de loop van de tijd hebben geleden te herstellen, ze operationeel en veilig te maken en aan de andere kant om ze te laten zien als een verbinding met de Nederstad en bij uitbreiding van het Historisch Centrum. De schalen van het Historisch Centrum zijn de bezienswaardigheden van de stad en zijn gekenmerkt als historische monumenten door het Ministerie van Cultuur, zijn elementen van de creatie van de stedelijke structuur van de stad en getuigenissen van de historische evolutie van Patras, terwijl ze naast het dienen van de functionele verbinding van de Boven met de Nederstad Patras, ze worden ook gebruikt als plaatsen van culturele evenementen en ontmoetingspunten van talrijke groepen en een referentiepunt van de inwoners van het gebied.</p> (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Het doel van de wet getiteld „Geïntegreerde stadsontwikkeling van het Historisch Centrum van Patras” is de wederopbouw van de vermelde schalen van het historische centrum van de stad Patras, namelijk de wegen van Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patreos en Drie Navalarchen, en in het bijzonder de bouwwerken die nodig zijn om de schade die zij in de loop van de tijd hebben geleden te herstellen, ze operationeel en veilig te maken en aan de andere kant om ze te laten zien als een verbinding met de Nederstad en bij uitbreiding van het Historisch Centrum. De schalen van het Historisch Centrum zijn de bezienswaardigheden van de stad en zijn gekenmerkt als historische monumenten door het Ministerie van Cultuur, zijn elementen van de creatie van de stedelijke structuur van de stad en getuigenissen van de historische evolutie van Patras, terwijl ze naast het dienen van de functionele verbinding van de Boven met de Nederstad Patras, ze worden ook gebruikt als plaatsen van culturele evenementen en ontmoetingspunten van talrijke groepen en een referentiepunt van de inwoners van het gebied.</p> (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Het doel van de wet getiteld „Geïntegreerde stadsontwikkeling van het Historisch Centrum van Patras” is de wederopbouw van de vermelde schalen van het historische centrum van de stad Patras, namelijk de wegen van Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patreos en Drie Navalarchen, en in het bijzonder de bouwwerken die nodig zijn om de schade die zij in de loop van de tijd hebben geleden te herstellen, ze operationeel en veilig te maken en aan de andere kant om ze te laten zien als een verbinding met de Nederstad en bij uitbreiding van het Historisch Centrum. De schalen van het Historisch Centrum zijn de bezienswaardigheden van de stad en zijn gekenmerkt als historische monumenten door het Ministerie van Cultuur, zijn elementen van de creatie van de stedelijke structuur van de stad en getuigenissen van de historische evolutie van Patras, terwijl ze naast het dienen van de functionele verbinding van de Boven met de Nederstad Patras, ze worden ook gebruikt als plaatsen van culturele evenementen en ontmoetingspunten van talrijke groepen en een referentiepunt van de inwoners van het gebied.</p> (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 18:23, 16 December 2021
Project Q2790416 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated urban development of Patras Historic Centre Reconstruction of the Patras Historic Centre |
Project Q2790416 in Greece |
Statements
265,000.0 Euro
0 references
30 September 2020
0 references
30 September 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΠΑΤΡΕΩΝ
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
<p>Αντικείμενο της πράξης με τίτλο «Ολοκληρωμένη αστική ανάπτυξη Ιστορικού Κέντρου Πάτρας Ανακατασκευή κλιμάκων Ιστορικού Κέντρου Πάτρας», είναι η ανακατασκευή των διατηρητέων κλιμάκων του Ιστορικού Κέντρου της πόλεως των Πατρών και συγκεκριμένα των οδών Αγίου Νικολάου, Γεροκωστοπούλου, Πατρέως και Τριών Ναυάρχων και συγκεκριμένα οι απαιτούμενες οικοδομικές εργασίες, προκειμένου αφενός να αποκατασταθούν οι φθορές που έχουν υποστεί με την πάροδο του χρόνου, να γίνουν οι κατάλληλες διαμορφώσεις ώστε να καταστούν λειτουργικές και ασφαλείς και αφετέρου να αναδειχθούν ως στοιχείο σύνδεσης της ’νω με την Κάτω πόλη και κατ επέκταση του Ιστορικού Κέντρου. Οι κλίμακες του Ιστορικού Κέντρου αποτελούν τοπόσημα της πόλης και έχουν χαρακτηριστεί ως ιστορικά διατηρητέα μνημεία από το Υπουργείο Πολιτισμού, αποτελούν στοιχεία δημιουργίας του πολεοδομικού ιστού της πόλης και μαρτυρίες της ιστορικής εξέλιξης της Πάτρας ενώ πέραν του ότι εξυπηρετούν την λειτουργική σύνδεση της ’νω με την Κάτω Πόλη της Πάτρας, χρησιμοποιούνται και ως χώροι πολιτιστικών δρώμενων και σημεία συνάντησης πολυπληθών ομάδων και σημείο αναφοράς των κατοίκων της περιοχής.</p> (Greek)
0 references
“Integrated urban development of Patras Historic Centre Reconstruction of scales of the Historical Centre of Patras”, is the reconstruction of the preserved scales of the Historical Centre of the city of Patras and specifically of the streets of Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patras and Three Admirals, and in particular the required building works, in order to restore the time of the city, and to have the proper functioning of the city, in order to be able to make the proper connection of the city. The scales of the Historical Centre are the landmarks of the city and have been characterised as historically preserved monuments by the Ministry of Culture, are elements of the creation of the city’s urban fabric and testimonies of the historical development of Patras, while besides serving the functional connection of the Upper Town of Patras, they are also used as places of cultural events and meeting points of numerous groups and a point of reference of the inhabitants of the region.</p> (English)
2 July 2021
0 references
<p>L’objet de la loi intitulée «Développement urbain intégré du Centre Historique de Patras» est la reconstruction des échelles répertoriées du centre historique de la ville de Patras, à savoir les routes d’Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patreos et Trois Navalarches, et en particulier les travaux de construction nécessaires, afin de réparer les dommages qu’ils ont subis au fil du temps, de les rendre opérationnels et sûrs et, d’autre part, de les montrer comme un lien avec la ville basse et par l’extension du Centre historique. Les échelles du Centre historique sont les repères de la ville et ont été caractérisés comme monuments historiques par le Ministère de la Culture, sont des éléments de la création du tissu urbain de la ville et des témoignages de l’évolution historique de Patras, tout en servant la connexion fonctionnelle du Haut avec la Basse ville de Patras, ils sont également utilisés comme lieux d’événements culturels et de points de rencontre de nombreux groupes et un point de référence des habitants de la région. (French)
29 November 2021
0 references
<p>Der Gegenstand des Akts „Integrierte Stadtentwicklung des historischen Zentrums von Patras“ ist der Wiederaufbau der aufgelisteten Skalen des historischen Zentrums der Stadt Patras, nämlich die Straßen von Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patreos und drei Navalarchen, insbesondere die notwendigen Bauarbeiten, um die Schäden zu reparieren, die sie im Laufe der Zeit erlitten haben, um sie betriebsfähig und sicher zu machen und sie andererseits als Bindeglied zur Unterstadt und durch Erweiterung des historischen Zentrums zu zeigen. Die Skalen des Historischen Zentrums sind die Wahrzeichen der Stadt und wurden durch das Ministerium für Kultur als historische Denkmäler charakterisiert, sind Elemente der Schaffung des städtischen Gefüges der Stadt und Zeugnisse der historischen Entwicklung von Patras, während sie neben der funktionalen Verbindung des Oberen mit der Unterstadt Patras auch als Orte der kulturellen Veranstaltungen und Treffpunkte zahlreicher Gruppen und als Bezugspunkt der Bewohner des Gebiets dienen. (German)
6 December 2021
0 references
<p>Het doel van de wet getiteld „Geïntegreerde stadsontwikkeling van het Historisch Centrum van Patras” is de wederopbouw van de vermelde schalen van het historische centrum van de stad Patras, namelijk de wegen van Agios Nikolaos, Gerokostopoulou, Patreos en Drie Navalarchen, en in het bijzonder de bouwwerken die nodig zijn om de schade die zij in de loop van de tijd hebben geleden te herstellen, ze operationeel en veilig te maken en aan de andere kant om ze te laten zien als een verbinding met de Nederstad en bij uitbreiding van het Historisch Centrum. De schalen van het Historisch Centrum zijn de bezienswaardigheden van de stad en zijn gekenmerkt als historische monumenten door het Ministerie van Cultuur, zijn elementen van de creatie van de stedelijke structuur van de stad en getuigenissen van de historische evolutie van Patras, terwijl ze naast het dienen van de functionele verbinding van de Boven met de Nederstad Patras, ze worden ook gebruikt als plaatsen van culturele evenementen en ontmoetingspunten van talrijke groepen en een referentiepunt van de inwoners van het gebied.</p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
5.045.797
0 references