“Protection of endangered species and habitats and reduce the pressure of tourist traffic in protected areas by managing the beach in Szczuplina, Rybno municipality” (Q2717378): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Schutz gefährdeter Arten und Lebensräume und Verringerung des Drucks des touristischen Verkehrs in Schutzgebieten durch die Verwaltung des Strandes in Szczuplina, Gemeinde Rybno“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Infrastruktur für die Nähe des Touristen- und Erholungsverkehrs im Gebiet von J. Rumian (Wohnwagenresidenz). Derzeit gibt es einen wilden Strand und das Ufer wird auch zum Anlegeplatz genutzt. Der Mangel an maßgeschneiderten Mitteln bedeutet, dass die Nutzer intensiv nach alternativen Rast- und Erholungsplätzen an weiteren unkonvertierten Ufern suchen (Vernichtung von Ufern, Lebensräumen, Störungen der Tiere). Das Projekt zielt darauf ab, negative Veränderungen in Lebensräumen zu reduzieren, die Umwelt zu verbessern und die Biodiversität im Welski Landschaftspark zu erhöhen und die Auswirkungen bereits durchgeführter Projekte zu erhalten. Es wird zur rationellen Bereitstellung wertvoller Naturräume entlang der touristischen Wanderwege beitragen. (Fußgänger, Fahrrad, Kajakfahren). Die Tätigkeit umfasst folgende Schritte: Studium der Kraft, Roboter Knosp. (Brückenbau: permanent und schwimmend, Liegeplätze für Kajaks, Schwimmbad, Wege, Strandbetten, Parkplatzgebäude, Beleuchtung., Überwachung, kleine Archit., Tabl. didakt., zagosp. zem. grün), Überwachung im Projekt (Investor, Natur) und Promotion (Tables inform.-pam.). Das Projekt ist Teil des SzOOP ROP WiM Abschnitt.5.3 Schutz der biologischen Vielfalt, vorrangige Investitionen.6d: Den Schutz und die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, den Schutz und die Sanierung des Bodens und die Förderung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch das Natura-2000-Programm und die grüne Infrastruktur und das spezifische Ziel: Besser mech. Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Der Umfang des Projekts und die verwendeten technologischen Lösungen ermöglichen es, die Verwüstung der Kanten zu stoppen, effektive und funktionale Kanalisation des Verkehrs, einschließlich des Schutzes der Banken von J. Rumian durch die Oberseite und die Installation von geeigneten Plätzen für alle Benutzer. Dadurch werden Bedingungen für die nachhaltige Erhaltung wichtiger natürlicher Lebensräume im Landschaftspark Welski geschaffen, die Umweltbedingungen innerhalb des Natura-2000-Gebiets Osos Ostoja Welska PLH 280014 verbessert und die Förderung, Ökologie und Ökologieprobleme gefördert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Infrastruktur für die Nähe des Touristen- und Erholungsverkehrs im Gebiet von J. Rumian (Wohnwagenresidenz). Derzeit gibt es einen wilden Strand und das Ufer wird auch zum Anlegeplatz genutzt. Der Mangel an maßgeschneiderten Mitteln bedeutet, dass die Nutzer intensiv nach alternativen Rast- und Erholungsplätzen an weiteren unkonvertierten Ufern suchen (Vernichtung von Ufern, Lebensräumen, Störungen der Tiere). Das Projekt zielt darauf ab, negative Veränderungen in Lebensräumen zu reduzieren, die Umwelt zu verbessern und die Biodiversität im Welski Landschaftspark zu erhöhen und die Auswirkungen bereits durchgeführter Projekte zu erhalten. Es wird zur rationellen Bereitstellung wertvoller Naturräume entlang der touristischen Wanderwege beitragen. (Fußgänger, Fahrrad, Kajakfahren). Die Tätigkeit umfasst folgende Schritte: Studium der Kraft, Roboter Knosp. (Brückenbau: permanent und schwimmend, Liegeplätze für Kajaks, Schwimmbad, Wege, Strandbetten, Parkplatzgebäude, Beleuchtung., Überwachung, kleine Archit., Tabl. didakt., zagosp. zem. grün), Überwachung im Projekt (Investor, Natur) und Promotion (Tables inform.-pam.). Das Projekt ist Teil des SzOOP ROP WiM Abschnitt.5.3 Schutz der biologischen Vielfalt, vorrangige Investitionen.6d: Den Schutz und die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, den Schutz und die Sanierung des Bodens und die Förderung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch das Natura-2000-Programm und die grüne Infrastruktur und das spezifische Ziel: Besser mech. Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Der Umfang des Projekts und die verwendeten technologischen Lösungen ermöglichen es, die Verwüstung der Kanten zu stoppen, effektive und funktionale Kanalisation des Verkehrs, einschließlich des Schutzes der Banken von J. Rumian durch die Oberseite und die Installation von geeigneten Plätzen für alle Benutzer. Dadurch werden Bedingungen für die nachhaltige Erhaltung wichtiger natürlicher Lebensräume im Landschaftspark Welski geschaffen, die Umweltbedingungen innerhalb des Natura-2000-Gebiets Osos Ostoja Welska PLH 280014 verbessert und die Förderung, Ökologie und Ökologieprobleme gefördert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Infrastruktur für die Nähe des Touristen- und Erholungsverkehrs im Gebiet von J. Rumian (Wohnwagenresidenz). Derzeit gibt es einen wilden Strand und das Ufer wird auch zum Anlegeplatz genutzt. Der Mangel an maßgeschneiderten Mitteln bedeutet, dass die Nutzer intensiv nach alternativen Rast- und Erholungsplätzen an weiteren unkonvertierten Ufern suchen (Vernichtung von Ufern, Lebensräumen, Störungen der Tiere). Das Projekt zielt darauf ab, negative Veränderungen in Lebensräumen zu reduzieren, die Umwelt zu verbessern und die Biodiversität im Welski Landschaftspark zu erhöhen und die Auswirkungen bereits durchgeführter Projekte zu erhalten. Es wird zur rationellen Bereitstellung wertvoller Naturräume entlang der touristischen Wanderwege beitragen. (Fußgänger, Fahrrad, Kajakfahren). Die Tätigkeit umfasst folgende Schritte: Studium der Kraft, Roboter Knosp. (Brückenbau: permanent und schwimmend, Liegeplätze für Kajaks, Schwimmbad, Wege, Strandbetten, Parkplatzgebäude, Beleuchtung., Überwachung, kleine Archit., Tabl. didakt., zagosp. zem. grün), Überwachung im Projekt (Investor, Natur) und Promotion (Tables inform.-pam.). Das Projekt ist Teil des SzOOP ROP WiM Abschnitt.5.3 Schutz der biologischen Vielfalt, vorrangige Investitionen.6d: Den Schutz und die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, den Schutz und die Sanierung des Bodens und die Förderung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch das Natura-2000-Programm und die grüne Infrastruktur und das spezifische Ziel: Besser mech. Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Der Umfang des Projekts und die verwendeten technologischen Lösungen ermöglichen es, die Verwüstung der Kanten zu stoppen, effektive und funktionale Kanalisation des Verkehrs, einschließlich des Schutzes der Banken von J. Rumian durch die Oberseite und die Installation von geeigneten Plätzen für alle Benutzer. Dadurch werden Bedingungen für die nachhaltige Erhaltung wichtiger natürlicher Lebensräume im Landschaftspark Welski geschaffen, die Umweltbedingungen innerhalb des Natura-2000-Gebiets Osos Ostoja Welska PLH 280014 verbessert und die Förderung, Ökologie und Ökologieprobleme gefördert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:56, 16 December 2021
Project Q2717378 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Protection of endangered species and habitats and reduce the pressure of tourist traffic in protected areas by managing the beach in Szczuplina, Rybno municipality” |
Project Q2717378 in Poland |
Statements
1,691,873.31 zloty
0 references
1,990,439.19 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 June 2019
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA RYBNO
0 references
53°23'0.6"N, 19°55'45.1"E
0 references
Projekt dotyczy wyk. infrastruktury kanalizującej ruch turystyczny i rekreacyjny w rejonie J. Rumian (ostoja ptasia). Obecnie znajduje się tu dzika plaża, brzeg wykorzystywany jest też do cumowania. Brak dostosowania do potrzeb powoduje, że użytkownicy intensywnie poszukują alternatywnych miejsc do wypoczynku i rekreacji na dalszych nieprzekształconych brzegach (niszczenie brzegów, siedlisk, płoszenie zwierząt). Projekt ma na celu ograniczenie niekorzystnych zmian w siedliskach, poprawę stanu środowiska i wzrost bioróżnorodności w obrębie Welskiego Parku Krajobrazowego oraz utrzymanie efektów projektów już realizowanych. Przyczyni się do racjonalnego udostępniania wartościowej przyrodniczo przestrzeni na trasie szlaków turyst. (pieszych, rowerowych, kajakowych). Zadanie obejmuje etapy: studium wyk., roboty bud. (bud. pomostów: stałego i pływającego, wyk. miejsc cumowania kajaków, basenu, ścieżki, usypanie plaży, bud. parkingu, oświetl., monitoring, mała archit., tabl. dydakt., zagosp. zielenią), nadzór w projekcie (inwestorski, przyrodniczy) i promocję (tablice inform.-pam.). Projekt wpisuje się w SzOOP RPO WiM 2014-2020 dział.5.3 Ochrona różnorodności biologicznej, priorytet inwest.6d: Ochrona i przywrócenie różnorodności biologicznej, ochrona i rekultywacja gleby oraz wspieranie usług ekosystemowych, także poprzez program „Natura 2000” oraz zieloną infrastrukturę i cel szczegół.: Lepsze mech. ochrony bioróżnorodności w regionie. Zakres projektu i zastosowane rozwiązania techn. pozwolą na zaprzestanie dewastacji brzegów, skuteczne i funkcjonalne skanalizowanie ruchu, w tym ochronę brzegów J. Rumian poprzez wyzn. i urządzenie odpowiednich miejsc dla wszystkich dla użytkowników. Stworzy to warunki do trwałego zachowania ważnych siedlisk przyrodniczych na terenie Welskiego Parku Krajobrazowego, poprawi warunki środowiskowe w obrębie na obszarze Natura 2000 OSOS Ostoja Welska PLH 280014 oraz sprzyjać będzie propagowaniu, upowsz. i inf. o problemach ekologii. (Polish)
0 references
The project concerns the infrastructure for sewering tourist and recreational traffic in the area of J. Rumian (bird residence). Currently there is a wild beach and the shore is also used for mooring. The lack of tailor-made means that users are intensively looking for alternative places for rest and recreation on further unconverted shores (destruction of shores, habitats, disturbance of animals). The project aims to reduce adverse changes in habitats, improve the environment and increase biodiversity within the Welski Landscape Park and maintain the effects of projects already implemented. It will contribute to the rational provision of valuable natural space along the tourist trails. (pedestrian, bicycle, kayaking). The activity involves the following steps: study of krafts, robots bud. (building of bridges: permanent and floating, mooring places for kayaks, swimming pool, paths, beach beds, parking building, lighting., monitoring, small archit., tabl. didakt., zagosp. zem. green), supervision in the project (investor, nature) and promotion (tables inform.-pam.). The project is part of the SzOOP ROP WiM 2014-2020 section.5.3 Protection of biodiversity, priority investment.6d: The protection and restoration of biodiversity, the protection and rehabilitation of soil and the promotion of ecosystem services, including through the Natura 2000 programme and green infrastructure and the specific objective: Better mech. protection of biodiversity in the region. The scope of the project and the technological solutions used will allow to stop the devastation of the edges, effective and functional sewerage of traffic, including the protection of the banks of J. Rumian through the top and the installation of suitable places for all users. This will create conditions for the sustainable conservation of important natural habitats in the Welski Landscape Park, improve environmental conditions within the Natura 2000 site Osos Ostoja Welska PLH 280014 and promote the promotion, ecology and ecology problems. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet concerne l’infrastructure d’assainissement du trafic touristique et récréatif dans la région de J. Rumian (résidence d’oiseaux). Actuellement, il y a une plage sauvage et la rive est également utilisée pour l’amarrage. L’absence de mesures sur mesure signifie que les utilisateurs recherchent intensément d’autres lieux de repos et de loisirs sur d’autres rives non converties (destruction des rives, des habitats, perturbation des animaux). Le projet vise à réduire les changements négatifs dans les habitats, à améliorer l’environnement et à accroître la biodiversité dans le parc paysager de Welski et à maintenir les effets des projets déjà mis en œuvre. Il contribuera à la mise à disposition rationnelle d’espaces naturels précieux le long des sentiers touristiques. (pédagogie, vélo, kayak). L’activité comporte les étapes suivantes: étude des krafts, robots bourgeon. (construction de ponts: permanents et flottants, lieux d’amarrage pour kayaks, piscine, chemins, lits de plage, parking, éclairage., surveillance, petite archit., tabl. didakt., zagosp. zem. green), supervision du projet (investisseur, nature) et promotion (tables inform.-pam.). Le projet fait partie du SzOOP ROP WiM 2014-2020 section.5.3 Protection de la biodiversité, investissements prioritaires.6d: La protection et la restauration de la biodiversité, la protection et la réhabilitation des sols et la promotion des services écosystémiques, y compris par le programme Natura 2000 et les infrastructures vertes, ainsi que l’objectif spécifique: Meilleure protection de la biodiversité dans la région. La portée du projet et les solutions technologiques utilisées permettront d’arrêter la dévastation des bords, l’assainissement efficace et fonctionnel du trafic, y compris la protection des rives de J. Rumian à travers le sommet et l’installation de lieux adaptés à tous les utilisateurs. Cela créera les conditions nécessaires à la conservation durable d’importants habitats naturels dans le parc paysager de Welski, améliorera les conditions environnementales du site Natura 2000 Osos Ostoja Welska PLH 280014 et favorisera les problèmes de promotion, d’écologie et d’écologie. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Infrastruktur für die Nähe des Touristen- und Erholungsverkehrs im Gebiet von J. Rumian (Wohnwagenresidenz). Derzeit gibt es einen wilden Strand und das Ufer wird auch zum Anlegeplatz genutzt. Der Mangel an maßgeschneiderten Mitteln bedeutet, dass die Nutzer intensiv nach alternativen Rast- und Erholungsplätzen an weiteren unkonvertierten Ufern suchen (Vernichtung von Ufern, Lebensräumen, Störungen der Tiere). Das Projekt zielt darauf ab, negative Veränderungen in Lebensräumen zu reduzieren, die Umwelt zu verbessern und die Biodiversität im Welski Landschaftspark zu erhöhen und die Auswirkungen bereits durchgeführter Projekte zu erhalten. Es wird zur rationellen Bereitstellung wertvoller Naturräume entlang der touristischen Wanderwege beitragen. (Fußgänger, Fahrrad, Kajakfahren). Die Tätigkeit umfasst folgende Schritte: Studium der Kraft, Roboter Knosp. (Brückenbau: permanent und schwimmend, Liegeplätze für Kajaks, Schwimmbad, Wege, Strandbetten, Parkplatzgebäude, Beleuchtung., Überwachung, kleine Archit., Tabl. didakt., zagosp. zem. grün), Überwachung im Projekt (Investor, Natur) und Promotion (Tables inform.-pam.). Das Projekt ist Teil des SzOOP ROP WiM Abschnitt.5.3 Schutz der biologischen Vielfalt, vorrangige Investitionen.6d: Den Schutz und die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, den Schutz und die Sanierung des Bodens und die Förderung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch das Natura-2000-Programm und die grüne Infrastruktur und das spezifische Ziel: Besser mech. Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Der Umfang des Projekts und die verwendeten technologischen Lösungen ermöglichen es, die Verwüstung der Kanten zu stoppen, effektive und funktionale Kanalisation des Verkehrs, einschließlich des Schutzes der Banken von J. Rumian durch die Oberseite und die Installation von geeigneten Plätzen für alle Benutzer. Dadurch werden Bedingungen für die nachhaltige Erhaltung wichtiger natürlicher Lebensräume im Landschaftspark Welski geschaffen, die Umweltbedingungen innerhalb des Natura-2000-Gebiets Osos Ostoja Welska PLH 280014 verbessert und die Förderung, Ökologie und Ökologieprobleme gefördert. (German)
16 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.05.03.00-28-0028/19
0 references