Preliminary study: Gotland’s corona-affected tourism industry – what is needed? (Q2661220): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed an Item: importing one item from Sweden) |
||
| Property / intervention field | |||
| Property / intervention field: Development and promotion of commercial tourism services in or for SMEs / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / fund | |||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / programme | |||
| Property / programme: National fund for investments in growth and jobs - ERDF / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 22:58, 15 December 2021
Project Q2661220 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preliminary study: Gotland’s corona-affected tourism industry – what is needed? |
Project Q2661220 in Sweden |
Statements
249,999.0 Swedish krona
0 references
250,000.0 Swedish krona
0 references
100.0 percent
0 references
100.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Gotlands Besöksnäring AB (svb)
0 references
57°38'12.73"N, 18°17'27.89"E
0 references
62157
0 references
Den rådande pandemin har slagit undan benen för den gotländska besöknäringen och kräver extraordinära insatser. Förstudien Gotlands coronadrabbade besöksnäring - vad behövs - ska stärka förutsättningarna för lokal, regional och nationell hållbar besöksnäring. Förstudien ska inventera och kartlägga nuläget hur den coronadrabbade besöksnäringen på Gotland mår och vad den behöver för att komma stärkta ur krisen. Förstudien ligger till grund för genomförandeprojketet som ska komma till långsiktig nytta för krisdrabbade små och medelstora företag och företagare, för att stärka deras kapacitet till återhämtning och omställning ur krisen. Insatserna tar fasta på krisen som en möjliggörare för hållbar utveckling i företagen. Resultatet bidrar till att stärka Sveriges besöksnäring, bryter hacket i besöksnäringskurvan som uppstått pga Pandemin, och gör det möjligt för Gotland att bli en än mer exportmogen destination. På så sätt bidrar förstudien till att stärka Sveriges attraktionskraft, stärker en internationell och nationell samverkan samt ger kunskapsutveckling utifrån företagens perspektiv med utgångspunkt i en internationell kontext. Förstudien är väl förankrad inom Region Gotland och bland besöksnäringsföretag på Gotland, samt de för genomförandeprojeketet tilltänkta samarbetspartnerna Västervik Framåt och Ölands Turismföretag. Resultatet som förstudien förväntas ge finns inte idag i projektägarens eller regionens ordinarie verksamhet. Förstudien ska bidra till fördjupad kunskap om krisdrabbade företags behov. Hur mår besöksnäringsföretagen på Gotland? Hur har man påverkats av Corona, hur stort är omsättningstappet? Hur är omställningsförmågan och återhämtningsförmågan? Projektledare anställs för att träffa företagare utifrån geografi och olika segment inom näringen. Det är viktigt att träffa företagen där de är och på deras villkor. Projektledaren undersöker och analyserar nuläge och behov hos gotländska besöksnäringsföretagare utifrån aspekterna: Hållbar affärsutveckling hållbar omställningsförmåga hållbar ekonomisk återhämtningsförmåga. (Swedish)
0 references
The prevailing pandemic has knocked away the legs of the Gotland tourism industry and requires extraordinary efforts. The pre-study Gotland’s corona-affected tourism industry – what is needed – will strengthen the conditions for local, regional and national sustainable tourism industry. The preliminary study will inventory and map the current state of how the corona-affected tourism industry on Gotland is feeling and what it needs to be strengthened from the crisis. The feasibility study forms the basis for the implementation project, which will be of long-term benefit for crisis-affected SMEs and entrepreneurs, in order to strengthen their capacity for recovery and transition from the crisis. The initiatives focus on the crisis as an enabler for sustainable development in companies. The result contributes to strengthening Sweden’s tourism industry, breaks the peck in the tourism industry curve that has arisen due to pandemic, and enables Gotland to become an even more export-mogenous destination. In this way, the feasibility study contributes to strengthening Sweden’s attractiveness, strengthening international and national collaboration, and providing knowledge development from companies’ perspectives based on an international context. The feasibility study is well established within Region Gotland and among tourism companies on Gotland, as well as for the implementation project the partners Västervik Framåt and Öland’s tourism company. The results that the feasibility study is expected to yield are not currently available in the project owner’s or the region’s regular operations. The feasibility study will contribute to in-depth knowledge of the needs of critically affected companies. How are the tourism companies on Gotland? How has Corona been affected, how large is the sales stack? What is the ability to change and resilience? Project managers are hired to meet entrepreneurs based on geography and different segments within the industry. It is important to meet the companies where they are and on their terms. The project manager investigates and analyses the current situation and needs of Gotland tourism entrepreneurs based on the aspects: Sustainable business development Sustainable transitionability sustainable economic resilience. (English)
29 April 2021
0 references
La pandémie actuelle a coupé les os de l’industrie touristique de Gotland et nécessite des efforts extraordinaires. L’étude préalable de l’industrie touristique touchée par le coronavirus de Gotland — ce qui est nécessaire — vise à renforcer les conditions d’un tourisme durable aux niveaux local, régional et national. L’étude préalable fera le point et dressera une carte de l’état actuel de l’industrie touristique touchée par le coronavirus à Gotland et de ce qu’elle doit être renforcée par la crise. L’étude de faisabilité fournit la base pour que le projet de mise en œuvre soit bénéfique à long terme pour les PME et les entrepreneurs touchés par la crise, afin de renforcer leur capacité de redressement et de transition de la crise. La réponse répond à la crise en tant que catalyseur du développement durable des entreprises. Le résultat contribue à renforcer l’industrie du tourisme en Suède, rompt le hack dans la courbe de l’industrie des visiteurs qui est apparue en raison de Pandemin, et permet à Gotland de devenir une destination encore plus mature d’exportation. De cette manière, l’étude préalable contribue à renforcer l’attractivité de la Suède, renforce la coopération internationale et nationale et fournit le développement des connaissances du point de vue des entreprises sur la base d’un contexte international. La pré-étude est bien établie au sein de la Région Gotland et parmi les entreprises touristiques de Gotland, ainsi que les partenaires pour le projet de mise en œuvre Västervik Future et les entreprises touristiques d’Öland. Le résultat que l’étude préalable devrait donner n’est pas trouvé aujourd’hui dans les activités ordinaires du maître d’ouvrage ou de la région. L’étude préalable contribuera à une connaissance approfondie des besoins des entreprises touchées par la crise. Comment vont les entreprises hôtelières sur Gotland? Comment avez-vous été affecté par Corona, quelle est la taille de la phase de vente? Quelles sont les capacités de transition et de résilience? Le gestionnaire de projet est employé pour rencontrer des entrepreneurs en fonction de la géographie et des différents segments de l’industrie. Il est important de rencontrer les entreprises où elles se trouvent et selon leurs conditions. Le chef de projet examine et analyse la situation actuelle et les besoins des entrepreneurs touristiques de Gotland sur la base des aspects suivants: «Développement durable des entreprises», une capacité de transition durable et une résilience économique durable; (French)
25 November 2021
0 references
Die derzeitige Pandemie hat die Knochen der Tourismusbranche von Gotland abgeschnitten und erfordert außerordentliche Anstrengungen. Die von Gotland Coronavirus betroffene Tourismusindustrie – was notwendig ist – zielt darauf ab, die Bedingungen für einen nachhaltigen lokalen, regionalen und nationalen nachhaltigen Tourismus zu stärken. Die Vorstudie wird eine Bilanz ziehen und den aktuellen Stand der von der Coronavirus-Betroffenen Tourismusbranche in Gotland abbilden und darlegen, was sie aufgrund der Krise stärken muss. Die Machbarkeitsstudie bildet die Grundlage dafür, dass das Durchführungsprojekt langfristig von krisenbetroffenen KMU und Unternehmern profitieren kann, um ihre Fähigkeit zur Erholung und zum Übergang von der Krise zu stärken. Die Reaktion geht auf die Krise als Wegbereiter für eine nachhaltige Unternehmensentwicklung ein. Das Ergebnis trägt zur Stärkung der schwedischen Tourismusbranche bei, bricht den Hack in der Kurve der Besucherindustrie, die durch Pandemin entstanden ist, und ermöglicht es Gotland, ein noch ausgereifteres Ziel zu werden. Auf diese Weise trägt die Vorstudie dazu bei, die Attraktivität Schwedens zu stärken, die internationale und nationale Zusammenarbeit zu stärken und die Wissensentwicklung aus der Perspektive von Unternehmen auf internationaler Basis zu fördern. Die Vorstudie ist in der Region Gotland und unter Tourismusunternehmen auf Gotland sowie den Partnern für das Umsetzungsprojekt Västervik Future und Ölands Tourismusunternehmen etabliert. Das Ergebnis, dass die Vorstudie erwartet wird, ist heute nicht in den gewöhnlichen Aktivitäten des Projektträgers oder der Region zu finden. Die Vorstudie wird zu fundierten Kenntnissen über die Bedürfnisse von krisenbetroffenen Unternehmen beitragen. Wie sind die Hospitality-Unternehmen auf Gotland? Wie sind Sie von Corona betroffen, wie groß ist die Verkaufsstufe? Was sind die Übergangs- und Resilienzkapazitäten? Projektmanager wird eingesetzt, um Unternehmer zu treffen, die auf Geographie und verschiedenen Segmenten in der Branche basieren. Es ist wichtig, die Unternehmen dort zu treffen, wo sie sind und zu ihren Konditionen. Der Projektleiter untersucht und analysiert die aktuelle Situation und Bedürfnisse von Gotland Tourismusunternehmern anhand folgender Aspekte: „Nachhaltige Unternehmensentwicklung“ eine nachhaltige Übergangskapazität und eine nachhaltige wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit; (German)
27 November 2021
0 references
De huidige pandemie heeft de beenderen van de toeristische sector van Gotland afgesneden en vergt buitengewone inspanningen. De voorstudie van het door het coronavirus door Gotland getroffen toerisme — wat nodig is — heeft tot doel de voorwaarden voor lokaal, regionaal en nationaal duurzaam toerisme te verbeteren. De voorstudie zal de balans opmaken en de huidige stand van zaken van de door het coronavirus getroffen toeristische sector in Gotland in kaart brengen en in kaart brengen wat deze sector ten gevolge van de crisis moet worden versterkt. De haalbaarheidsstudie vormt de basis om het uitvoeringsproject op lange termijn ten goede te komen aan door de crisis getroffen kmo’s en ondernemers, teneinde hun herstel- en overgangsvermogen van de crisis te versterken. De respons pakt de crisis aan als katalysator voor duurzame bedrijfsontwikkeling. Het resultaat helpt om de Zweedse toeristische sector te versterken, breekt de hack in de bezoekersindustrie curve die is ontstaan als gevolg van Pandemin, en maakt het mogelijk voor Gotland om een nog meer export volwassen bestemming te worden. Op deze manier helpt de voorstudie de aantrekkelijkheid van Zweden te versterken, de internationale en nationale samenwerking te versterken en kennisontwikkeling te bieden vanuit het perspectief van bedrijven op basis van een internationale context. De voorstudie is goed gevestigd binnen Regio Gotland en onder toeristische bedrijven op Gotland, evenals de partners voor het implementatieproject Västervik Future en de toeristische bedrijven van Öland. Het resultaat dat de voorstudie naar verwachting zal geven, wordt vandaag niet gevonden in de gewone activiteiten van de projecteigenaar of regio. De voorstudie zal bijdragen tot een grondige kennis van de behoeften van ondernemingen die door een crisis worden getroffen. Hoe zijn de horecabedrijven op Gotland? Hoe ben je geraakt door Corona, hoe groot is de verkoopfase? Wat zijn de transitie- en veerkrachtcapaciteiten? Projectmanager is werkzaam om ondernemers te ontmoeten op basis van geografie en verschillende segmenten binnen de branche. Het is belangrijk om te voldoen aan de bedrijven waar ze zijn en op hun voorwaarden. De projectmanager onderzoekt en analyseert de huidige situatie en behoeften van Gotland toeristische ondernemers op basis van de volgende aspecten: „Duurzame bedrijfsontwikkeling”: duurzame transitiecapaciteit, duurzame economische veerkracht; (Dutch)
28 November 2021
0 references
Identifiers
20292003
0 references