Acquisition of Personal Protective Equipment to Support Army, Navy and Firefighters Special Forces (Q2981726): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb persönlicher Schutzausrüstung zur Unterstützung der Armee, der Marine und der Spezialfeuerwehr | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Special Forest Fire Fighting Device (DECIF) umfasst Kräfte des ständigen Einsatzes sowie Mittel der Streitkräfte (FA), wie die Armee und die Marine, die bei der Durchführung ihrer Mission als Teil des DECIF mit PSA ausgestattet sein sollten, um die Risiken zu verringern, die ihre Gesundheit und Sicherheit gefährden könnten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Special Forest Fire Fighting Device (DECIF) umfasst Kräfte des ständigen Einsatzes sowie Mittel der Streitkräfte (FA), wie die Armee und die Marine, die bei der Durchführung ihrer Mission als Teil des DECIF mit PSA ausgestattet sein sollten, um die Risiken zu verringern, die ihre Gesundheit und Sicherheit gefährden könnten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Special Forest Fire Fighting Device (DECIF) umfasst Kräfte des ständigen Einsatzes sowie Mittel der Streitkräfte (FA), wie die Armee und die Marine, die bei der Durchführung ihrer Mission als Teil des DECIF mit PSA ausgestattet sein sollten, um die Risiken zu verringern, die ihre Gesundheit und Sicherheit gefährden könnten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:04, 15 December 2021
Project Q2981726 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of Personal Protective Equipment to Support Army, Navy and Firefighters Special Forces |
Project Q2981726 in Portugal |
Statements
537,310.0 Euro
0 references
716,414.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
13 April 2018
0 references
31 December 2018
0 references
AUTORIDADE NACIONAL DE EMERGÊNCIA E PROTECÇÃO CIVIL
0 references
O Dispositivo Especial de Combate a Incêndios Florestais (DECIF) compreende forças de empenhamento permanente, e igualmente meios das Forças Armadas (FA), tais como o Exército e a Marinha, que no desempenho da sua missão integrada no DECIF, deverão estar devidamente equipadas com EPI para diminuição dos riscos suscetíveis de ameaçar a sua saúde e segurança. (Portuguese)
0 references
The Special Forest Fire Device (decif) comprises forces of permanent engagement, as well as means of the Armed Forces (FA), such as the Army and the Navy, which, in the performance of their integrated mission in the decif, should be properly equipped with PPE to reduce the risks likely to threaten their health and safety. (English)
9 July 2021
0 references
Le dispositif spécial de lutte contre les incendies de forêt (DECIF) comprend des forces d’engagement permanent, ainsi que des moyens des forces armées (FA), telles que l’armée et la marine, qui, dans l’accomplissement de leur mission dans le cadre de la DECIF, devraient être convenablement équipées d’EPI afin de réduire les risques qui pourraient menacer leur santé et leur sécurité. (French)
7 December 2021
0 references
Das Special Forest Fire Fighting Device (DECIF) umfasst Kräfte des ständigen Einsatzes sowie Mittel der Streitkräfte (FA), wie die Armee und die Marine, die bei der Durchführung ihrer Mission als Teil des DECIF mit PSA ausgestattet sein sollten, um die Risiken zu verringern, die ihre Gesundheit und Sicherheit gefährden könnten. (German)
15 December 2021
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000459
0 references