Renovation of the premises of the Municipal Office in Jedwabne for the creation of the Social Integration Club (Q2711387): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Renovierung der Räumlichkeiten des Gemeindeamtes in Jedwabne für die Gründung des Clubs für soziale Integration | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Infrastruktur in der Gemeinde Jedwabne zu verbessern, indem Möglichkeiten für das Funktionieren des Clubs für soziale Integration (KIS) in den Räumlichkeiten des Gemeindeamtes in Jedwabne geschaffen werden. Ziel des Projekts ist die Sanierung der bisher ungenutzten Räumlichkeiten, in denen sich das KIS befindet. Innenrenovierung von Wänden, Decken und Böden, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten sowie Renovierung von Zentralheizung und elektrischen Beleuchtungsanlagen sind konzipiert. Die im Rahmen des Sozialen Beschäftigungsgesetzes vom 13. Juni 2003 eingesetzten Clubs für soziale Integration haben die Aufgabe, Langzeitarbeitslose, Obdachlose, Menschen mit Behinderungen, Alkohol- und Drogenabhängige, psychisch kranke Menschen, aus Gefängnissen und Flüchtlingen freigelassene soziale und berufliche Wiedereingliederungsdienste anzubieten. Zu den Aktivitäten des Clubs gehören die Organisation von Workshops, die von Psychologen, Beratern für Berufsberatung und Sozialarbeiter in folgenden Bereichen durchgeführt werden: • Berufsberatung, • Psychopädagogik, • Sozialpädagogik. Darüber hinaus ist es je nach den ermittelten Bedürfnissen der Teilnehmer auch möglich, mit einem Rechtsanwalt und einem Arzt der Suchttherapeuten zusammenzuarbeiten. Die Anlage wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst werden (Kauf des Unterhauses, Anpassung der Badezimmer). Die Durchführung des Projekts ist für das vierte Quartal vorgesehen. 2020 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Infrastruktur in der Gemeinde Jedwabne zu verbessern, indem Möglichkeiten für das Funktionieren des Clubs für soziale Integration (KIS) in den Räumlichkeiten des Gemeindeamtes in Jedwabne geschaffen werden. Ziel des Projekts ist die Sanierung der bisher ungenutzten Räumlichkeiten, in denen sich das KIS befindet. Innenrenovierung von Wänden, Decken und Böden, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten sowie Renovierung von Zentralheizung und elektrischen Beleuchtungsanlagen sind konzipiert. Die im Rahmen des Sozialen Beschäftigungsgesetzes vom 13. Juni 2003 eingesetzten Clubs für soziale Integration haben die Aufgabe, Langzeitarbeitslose, Obdachlose, Menschen mit Behinderungen, Alkohol- und Drogenabhängige, psychisch kranke Menschen, aus Gefängnissen und Flüchtlingen freigelassene soziale und berufliche Wiedereingliederungsdienste anzubieten. Zu den Aktivitäten des Clubs gehören die Organisation von Workshops, die von Psychologen, Beratern für Berufsberatung und Sozialarbeiter in folgenden Bereichen durchgeführt werden: • Berufsberatung, • Psychopädagogik, • Sozialpädagogik. Darüber hinaus ist es je nach den ermittelten Bedürfnissen der Teilnehmer auch möglich, mit einem Rechtsanwalt und einem Arzt der Suchttherapeuten zusammenzuarbeiten. Die Anlage wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst werden (Kauf des Unterhauses, Anpassung der Badezimmer). Die Durchführung des Projekts ist für das vierte Quartal vorgesehen. 2020 (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Infrastruktur in der Gemeinde Jedwabne zu verbessern, indem Möglichkeiten für das Funktionieren des Clubs für soziale Integration (KIS) in den Räumlichkeiten des Gemeindeamtes in Jedwabne geschaffen werden. Ziel des Projekts ist die Sanierung der bisher ungenutzten Räumlichkeiten, in denen sich das KIS befindet. Innenrenovierung von Wänden, Decken und Böden, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten sowie Renovierung von Zentralheizung und elektrischen Beleuchtungsanlagen sind konzipiert. Die im Rahmen des Sozialen Beschäftigungsgesetzes vom 13. Juni 2003 eingesetzten Clubs für soziale Integration haben die Aufgabe, Langzeitarbeitslose, Obdachlose, Menschen mit Behinderungen, Alkohol- und Drogenabhängige, psychisch kranke Menschen, aus Gefängnissen und Flüchtlingen freigelassene soziale und berufliche Wiedereingliederungsdienste anzubieten. Zu den Aktivitäten des Clubs gehören die Organisation von Workshops, die von Psychologen, Beratern für Berufsberatung und Sozialarbeiter in folgenden Bereichen durchgeführt werden: • Berufsberatung, • Psychopädagogik, • Sozialpädagogik. Darüber hinaus ist es je nach den ermittelten Bedürfnissen der Teilnehmer auch möglich, mit einem Rechtsanwalt und einem Arzt der Suchttherapeuten zusammenzuarbeiten. Die Anlage wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst werden (Kauf des Unterhauses, Anpassung der Badezimmer). Die Durchführung des Projekts ist für das vierte Quartal vorgesehen. 2020 (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:43, 14 December 2021
Project Q2711387 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the premises of the Municipal Office in Jedwabne for the creation of the Social Integration Club |
Project Q2711387 in Poland |
Statements
124,910.66 zloty
0 references
176,577.15 zloty
0 references
70.74 percent
0 references
24 August 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA JEDWABNE
0 references
53°17'12.1"N, 22°18'7.6"E
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępności wysokiej jakości infrastruktury społecznej na terenie gminy Jedwabne poprzez stworzenie możliwości do funkcjonowania Klubu Integracji Społecznej (KIS) w pomieszczeniach budynku Urzędu Miejskiego w Jedwabnem. Przedmiotem projektu jest remont dotychczas nieużytkowanych pomieszczeń, w których zostanie zlokalizowany KIS. Projektuje się remont wewnętrzny powierzchni ścian, sufitów i podłóg, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej oraz remont instalacji c.o. i instalacji elektrycznej oświetleniowej. Zadaniem Klubów Integracji Społecznej funkcjonujących na przepisów ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym jest świadczenie usług służących reintegracji społecznej i zawodowej osobom długotrwale bezrobotnym, bezdomnym, osobom niepełnosprawnym, uzależnionym od alkoholu i narkotyków, chorym psychicznie, zwalnianym z zakładów karnych oraz uchodźcom. W ramach działalności Klubu przewidziano m. in. organizację warsztatów prowadzonych przez psychologów, konsultantów ds. doradztwa zawodowego oraz pracowników socjalnych w zakresie: • doradztwa zawodowego, • psychoedukacji, • edukacji społecznej. Ponadto, w zależności od zidentyfikowanych potrzeb uczestników możliwe jest również podjęcie współpracy z prawnikiem i lekarzem terapeutą uzależnień. Obiekt zostanie przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych (zakup schodołazu, dostosowanie łazienek). Realizację projektu przewidziano na IV kw. 2020 r. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the availability of high-quality social infrastructure in the municipality of Jedwabne by creating opportunities for the functioning of the Social Integration Club (KIS) in the premises of the Municipal Office in Jedwabne. The object of the project is to renovate the previously unused premises in which KIS will be located. Interior renovation of walls, ceilings and floors, replacement of window and door joinery and renovation of central heating and electrical lighting installations are designed. The task of the Social Integration Clubs operating under the Social Employment Act of 13 June 2003 is to provide social and professional reintegration services to the long-term unemployed, homeless, people with disabilities, addicted to alcohol and drugs, mentally ill, released from prisons and refugees. The Club’s activities include the organisation of workshops conducted by psychologists, consultants for career counselling and social workers in the following areas: • career counselling, • psychoeducation, • social education. In addition, depending on the identified needs of the participants, it is also possible to engage with a lawyer and a doctor of addiction therapists. The facility will be adapted to the needs of people with disabilities (purchase of the shelter, adaptation of bathrooms). Implementation of the project is foreseen for Q4 2020 (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la disponibilité d’infrastructures sociales de qualité dans la municipalité de Jedwabne en créant des possibilités de fonctionnement du Club d’intégration sociale (KIS) dans les locaux du bureau municipal de Jedwabne. L’objet du projet est de rénover les locaux précédemment inutilisés dans lesquels KIS sera situé. Rénovation intérieure des murs, plafonds et planchers, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes et rénovation des installations de chauffage central et d’éclairage électrique. Les clubs d’intégration sociale relevant de la loi sur l’emploi social du 13 juin 2003 ont pour mission de fournir des services de réinsertion sociale et professionnelle aux chômeurs de longue durée, aux sans-abri, aux personnes handicapées, aux toxicomanes et aux malades mentaux, libérés des prisons et des réfugiés. Les activités du Club comprennent l’organisation d’ateliers organisés par des psychologues, des consultants pour l’orientation professionnelle et des travailleurs sociaux dans les domaines suivants: • orientation professionnelle, • psychoéducation, • éducation sociale. En outre, en fonction des besoins identifiés des participants, il est également possible de s’engager auprès d’un avocat et d’un médecin de la toxicomanie. L’installation sera adaptée aux besoins des personnes handicapées (achat de l’abri, adaptation des salles de bains). La mise en œuvre du projet est prévue pour le quatrième trimestre. 2020 (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Infrastruktur in der Gemeinde Jedwabne zu verbessern, indem Möglichkeiten für das Funktionieren des Clubs für soziale Integration (KIS) in den Räumlichkeiten des Gemeindeamtes in Jedwabne geschaffen werden. Ziel des Projekts ist die Sanierung der bisher ungenutzten Räumlichkeiten, in denen sich das KIS befindet. Innenrenovierung von Wänden, Decken und Böden, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten sowie Renovierung von Zentralheizung und elektrischen Beleuchtungsanlagen sind konzipiert. Die im Rahmen des Sozialen Beschäftigungsgesetzes vom 13. Juni 2003 eingesetzten Clubs für soziale Integration haben die Aufgabe, Langzeitarbeitslose, Obdachlose, Menschen mit Behinderungen, Alkohol- und Drogenabhängige, psychisch kranke Menschen, aus Gefängnissen und Flüchtlingen freigelassene soziale und berufliche Wiedereingliederungsdienste anzubieten. Zu den Aktivitäten des Clubs gehören die Organisation von Workshops, die von Psychologen, Beratern für Berufsberatung und Sozialarbeiter in folgenden Bereichen durchgeführt werden: • Berufsberatung, • Psychopädagogik, • Sozialpädagogik. Darüber hinaus ist es je nach den ermittelten Bedürfnissen der Teilnehmer auch möglich, mit einem Rechtsanwalt und einem Arzt der Suchttherapeuten zusammenzuarbeiten. Die Anlage wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst werden (Kauf des Unterhauses, Anpassung der Badezimmer). Die Durchführung des Projekts ist für das vierte Quartal vorgesehen. 2020 (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0398/20
0 references