Extension of the TSO building together with the development of public space for social purposes in Gorenice in the municipality of Olkusz – tasks 6.1, 6.2 and 6.3 in the GPR. (Q2709308): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung des ÜNB-Gebäudes zusammen mit der Entwicklung des öffentlichen Raums für soziale Zwecke in Gorenice in der Gemeinde Olkusz – Aufgaben 6.1, 6.2 und 6.3 in der GPR. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt beinhaltet den Bau von 3 Investitionsobjekten mit Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen.Und die Schaffung eines Erholungsgebiets neben dem Schulgebäude von der Nordseite in Form von Elementen der kleinen Architektur, wie z. B. einem Fokuskreis aus den Locken der Wette. 2,0 m mit Bänken 15 Stück, Abfallbehälter 4 Stück und eine schattige Rastfläche für Kinder auf dem Spielplatz auf der Südseite eines hölzernen Pavillons mit einem Axialgewicht von 4,0 x 4,0 m. Es wird auch ein Zaun gemacht. 146 m und 1,8 m hohe und Fußgängerwege mit Betonwürfelfläche ca. 6 cm. 228 m² und zerbrochenes Aggregat ca. 211 m². Neue Baumpflanzungen sind geplant. II Entwicklung des Bereichs neben dem Sportstadion, mit Platz für den Outdoor-Studiobereich ca. 166,91 m² mit 6 Einheiten. Neue Fläche des Mehrzweckplatzes für eine sichere Fläche ca. 291,94 m² und neue Sportinfrastruktur, davon: Aluminiumtore, Volleyballpfosten, Tennispfosten und Basketballkörbe. Die Investition umfasst auch die Erweiterung der Beleuchtung des gesamten Erholungsbereichs auf die Pole von 11 LED-Projektoren mit einer Leistung von 150 W und 300 W, sowie LED-Vandalbeleuchtung mit einer Leistung von 30 W und der Bau eines multifunktionalen Feldzauns ca. 54,4 m, Pflaster, Überwachung, Fertigbau III. Erweiterung und Umbau des bestehenden Gebäudes und Einbau der internen Feuerwache des ÜNB in Gorenice sowie teilweiser Abriss des bestehenden Gebäudes. Die Erweiterung geht davon aus, dass ein zweites Ziegel-, nicht-Basis-, doppelstöckiges Segment mit Abmessungen von 10x19,7 m mit einem Mehrfalldach mit einer Rafter-Barrowed-Struktur geschaffen wird. Fundamente als Bänke und Fundamentfüße. Decke im Erdgeschoss Stahlbetonplatte monolithisch, eine Decke über dem Boden dicht Rippe, ein Bürgersteig mit einer Fläche von ca. 87 m². Nach dem Bau der Baufläche von 467,83 m², ein Volumen von 3.548,00m3Die Erweiterung wird den Sitzungssaal erweitern und ermöglichen die Einführung in die Einrichtung von neuen Funktionen, unter anderem einen gemeinsamen Raum für den Hausfrauenkreis und einen gemeinsamen Raum für junge Menschen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet den Bau von 3 Investitionsobjekten mit Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen.Und die Schaffung eines Erholungsgebiets neben dem Schulgebäude von der Nordseite in Form von Elementen der kleinen Architektur, wie z. B. einem Fokuskreis aus den Locken der Wette. 2,0 m mit Bänken 15 Stück, Abfallbehälter 4 Stück und eine schattige Rastfläche für Kinder auf dem Spielplatz auf der Südseite eines hölzernen Pavillons mit einem Axialgewicht von 4,0 x 4,0 m. Es wird auch ein Zaun gemacht. 146 m und 1,8 m hohe und Fußgängerwege mit Betonwürfelfläche ca. 6 cm. 228 m² und zerbrochenes Aggregat ca. 211 m². Neue Baumpflanzungen sind geplant. II Entwicklung des Bereichs neben dem Sportstadion, mit Platz für den Outdoor-Studiobereich ca. 166,91 m² mit 6 Einheiten. Neue Fläche des Mehrzweckplatzes für eine sichere Fläche ca. 291,94 m² und neue Sportinfrastruktur, davon: Aluminiumtore, Volleyballpfosten, Tennispfosten und Basketballkörbe. Die Investition umfasst auch die Erweiterung der Beleuchtung des gesamten Erholungsbereichs auf die Pole von 11 LED-Projektoren mit einer Leistung von 150 W und 300 W, sowie LED-Vandalbeleuchtung mit einer Leistung von 30 W und der Bau eines multifunktionalen Feldzauns ca. 54,4 m, Pflaster, Überwachung, Fertigbau III. Erweiterung und Umbau des bestehenden Gebäudes und Einbau der internen Feuerwache des ÜNB in Gorenice sowie teilweiser Abriss des bestehenden Gebäudes. Die Erweiterung geht davon aus, dass ein zweites Ziegel-, nicht-Basis-, doppelstöckiges Segment mit Abmessungen von 10x19,7 m mit einem Mehrfalldach mit einer Rafter-Barrowed-Struktur geschaffen wird. Fundamente als Bänke und Fundamentfüße. Decke im Erdgeschoss Stahlbetonplatte monolithisch, eine Decke über dem Boden dicht Rippe, ein Bürgersteig mit einer Fläche von ca. 87 m². Nach dem Bau der Baufläche von 467,83 m², ein Volumen von 3.548,00m3Die Erweiterung wird den Sitzungssaal erweitern und ermöglichen die Einführung in die Einrichtung von neuen Funktionen, unter anderem einen gemeinsamen Raum für den Hausfrauenkreis und einen gemeinsamen Raum für junge Menschen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet den Bau von 3 Investitionsobjekten mit Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen.Und die Schaffung eines Erholungsgebiets neben dem Schulgebäude von der Nordseite in Form von Elementen der kleinen Architektur, wie z. B. einem Fokuskreis aus den Locken der Wette. 2,0 m mit Bänken 15 Stück, Abfallbehälter 4 Stück und eine schattige Rastfläche für Kinder auf dem Spielplatz auf der Südseite eines hölzernen Pavillons mit einem Axialgewicht von 4,0 x 4,0 m. Es wird auch ein Zaun gemacht. 146 m und 1,8 m hohe und Fußgängerwege mit Betonwürfelfläche ca. 6 cm. 228 m² und zerbrochenes Aggregat ca. 211 m². Neue Baumpflanzungen sind geplant. II Entwicklung des Bereichs neben dem Sportstadion, mit Platz für den Outdoor-Studiobereich ca. 166,91 m² mit 6 Einheiten. Neue Fläche des Mehrzweckplatzes für eine sichere Fläche ca. 291,94 m² und neue Sportinfrastruktur, davon: Aluminiumtore, Volleyballpfosten, Tennispfosten und Basketballkörbe. Die Investition umfasst auch die Erweiterung der Beleuchtung des gesamten Erholungsbereichs auf die Pole von 11 LED-Projektoren mit einer Leistung von 150 W und 300 W, sowie LED-Vandalbeleuchtung mit einer Leistung von 30 W und der Bau eines multifunktionalen Feldzauns ca. 54,4 m, Pflaster, Überwachung, Fertigbau III. Erweiterung und Umbau des bestehenden Gebäudes und Einbau der internen Feuerwache des ÜNB in Gorenice sowie teilweiser Abriss des bestehenden Gebäudes. Die Erweiterung geht davon aus, dass ein zweites Ziegel-, nicht-Basis-, doppelstöckiges Segment mit Abmessungen von 10x19,7 m mit einem Mehrfalldach mit einer Rafter-Barrowed-Struktur geschaffen wird. Fundamente als Bänke und Fundamentfüße. Decke im Erdgeschoss Stahlbetonplatte monolithisch, eine Decke über dem Boden dicht Rippe, ein Bürgersteig mit einer Fläche von ca. 87 m². Nach dem Bau der Baufläche von 467,83 m², ein Volumen von 3.548,00m3Die Erweiterung wird den Sitzungssaal erweitern und ermöglichen die Einführung in die Einrichtung von neuen Funktionen, unter anderem einen gemeinsamen Raum für den Hausfrauenkreis und einen gemeinsamen Raum für junge Menschen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:27, 14 December 2021
Project Q2709308 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the TSO building together with the development of public space for social purposes in Gorenice in the municipality of Olkusz – tasks 6.1, 6.2 and 6.3 in the GPR. |
Project Q2709308 in Poland |
Statements
2,283,295.48 zloty
0 references
2,750,958.49 zloty
0 references
83.0 percent
0 references
11 April 2018
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA OLKUSZ
0 references
50°16'43.7"N, 19°33'34.6"E
0 references
Projekt zakłada wykonanie 3 obiektów inwestycyjnych wraz z dostosowaniem ich do potrzeb osób niepełnosprawnych.I stworzenie strefy rekreacyjnej przy budynku szkoły od strony północnej w postaci elementów małej architektury, jak krąg ogniskowy z krawężników bet. o śr. 2,0m z ławkami 15 szt., koszami na śmieci 4 szt., oraz zacienione miejsce odpoczynku dla dzieci przy placu zabaw od strony południowej drewniana altana o wym. osiowych 4,0 x 4,0m. Wykonane zostanie także ogrodzenie ok. 146m i wysokości 1,8m oraz ciągi piesze o nawierzchni z kostki betonowej gr. 6 cm ok. 228m2 i kruszywa łamanego ok. 211 m2. Przewidziano nowe nasadzenia drzew. II zagospodarowanie terenu przy stadionie sportowym, z wydzieleniem miejsca pod siłownię zewnętrzną pow. ok. 166,91 m2 wraz z urządzeniami 6 szt.. Nowa nawierzchnia boiska wielofunkcyjnego na bezpieczną pow. ok. 291,94 m2, oraz nową infrastrukturę sportową, w tym: bramki aluminiowe, słupki do siatkówki, słupki do tenisa oraz kosze do koszykówki. Inwestycja obejmuje również rozbudowę oświetlenia całego terenu rekreacyjnego na słupach 11 projektorów LED o mocy 150W i 300W oraz oświetlenie przeciwwandalowe LED o mocy 30W i budowę ogrodzenia boiska wielofunkcyjnego dł. ok. 54,4m, chodnik, monitoring, prefab. siedzisk.III rozbudowa i przebudowa istniejącego budynku oraz instalacji wewnętrznych remizy OSP w Gorenicach wraz z częściową rozbiórką istniejącego budynku. Rozbudowa zakłada powstanie drugiego segmentu murowanego, niepodpiwniczonego, piętrowego o wymiarach 10x19,7m z dachem wielospadowym o konstrukcji krokwiowo jętkowym. Fundamenty wykonane jako ławy i stopy fundamentowe. Strop na parterem płyta żelbetowa monolityczna, strop nad piętrem gęsto żebrowy, chodnika o pow. ok. 87m2. Po realizacji pow. zabudowy 467,83m2, kubatura 3.548,00m3Rozbudowa powiększy salę spotkańzabaw i pozwoli na wprowadzenie do obiektu nowych funkcji m.in. świetlicy dla Koła Gospodyń Wiejskich oraz świetlicy dla młodzieży. (Polish)
0 references
The project involves the construction of 3 investment objects with adaptation to the needs of people with disabilities.And the creation of a recreation area next to the school building from the north side in the form of elements of small architecture, such as a focal circle from the curbs of bet. 2.0 m with benches 15 pieces, waste bins 4 pieces, and a shaded rest area for children at the playground on the south side of a wooden gazebo with axial weight of 4.0 x 4.0 m. A fence will also be made. 146 m and 1.8 m high and pedestrian tracks with concrete cube surface 6 cm approx. 228 m² and broken aggregate approx. 211 m². New tree plantings are planned. II development of the area next to the sports stadium, with space for the outdoor gym area approx. 166,91 m² with 6 units. New surface of the multi-purpose pitch for a safe area approx. 291,94 m², and new sports infrastructure, of which: aluminium gates, volleyball posts, tennis posts and basketball baskets. The investment also includes the extension of the lighting of the entire recreational area on the poles of 11 LED projectors with a power of 150 W and 300 W, as well as LED vandal lighting with a power of 30 W and the construction of a multifunctional field fence approx. 54,4 m, pavement, monitoring, prefab. III. extension and reconstruction of the existing building and installation of the internal fire station of the TSO in Gorenice, together with partial demolition of the existing building. The extension assumes the creation of a second brick, non-base, double-storey segment with dimensions of 10x19.7 m with a multi-fall roof with a rafter-barrowed structure. Foundations made as benches and foundation feet. Ceiling on the ground floor reinforced concrete plate monolithic, a ceiling above the floor densely rib, a sidewalk with an area of approx. 87 m². After the construction of the building area of 467.83 m², a volume of 3.548,00m3The extension will enlarge the meeting room and allow the introduction to the facility of new functions, among others, a common room for the Housewives’ Circle and a common room for young people. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet comprend la construction de 3 objets d’investissement avec adaptation aux besoins des personnes handicapées.Et la création d’une aire de loisirs à côté du bâtiment scolaire du côté nord sous la forme d’éléments de petite architecture, tels qu’un cercle focal des bordures de pari. 2,0 m avec bancs 15 pièces, poubelles 4 pièces, et un espace de repos ombragé pour les enfants à l’aire de jeux du côté sud d’un belvédère en bois avec un poids axial de 4,0 x 4,0 m. Une clôture sera également faite. Pistes piétonnes de 146 m et 1,8 m de hauteur avec surface cube en béton 6 cm env. 228 m² et granulats brisés env. 211 m². De nouvelles plantations d’arbres sont prévues. II développement de la zone à côté du stade sportif, avec espace pour le gymnase extérieur environ. 166,91 m² avec 6 unités. Nouvelle surface du terrain polyvalent pour une zone de sécurité env. 291,94 m² et nouvelles infrastructures sportives, dont: portails en aluminium, poteaux de volley-ball, poteaux de tennis et paniers de basket-ball. L’investissement comprend également l’extension de l’éclairage de l’ensemble de la zone récréative sur les pôles de 11 projecteurs LED d’une puissance de 150 W et 300 W, ainsi que l’éclairage à vandalisme LED d’une puissance de 30 W et la construction d’une clôture de champ multifonctionnelle env. 54,4 m, chaussée, surveillance, préfab. III. extension et reconstruction du bâtiment existant et installation de la caserne de pompiers interne du GRT à Gorenice, ainsi que démolition partielle du bâtiment existant. L’extension suppose la création d’un deuxième segment en brique, non-base, à deux étages, avec des dimensions de 10x19,7 m avec un toit à plusieurs chutes avec une structure à poutres. Fondations faites comme bancs et pieds de fondation. Plafond au rez-de-chaussée plaque de béton armé monolithique, un plafond au-dessus du sol densément côtelé, un trottoir avec une surface d’env. 87 m². Après la construction de la surface du bâtiment de 467,83 m², un volume de 3.548,00 m3L’extension agrandira la salle de réunion et permettra l’introduction de nouvelles fonctions, entre autres, une salle commune pour le Cercle des femmes au foyer et une salle commune pour les jeunes. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau von 3 Investitionsobjekten mit Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen.Und die Schaffung eines Erholungsgebiets neben dem Schulgebäude von der Nordseite in Form von Elementen der kleinen Architektur, wie z. B. einem Fokuskreis aus den Locken der Wette. 2,0 m mit Bänken 15 Stück, Abfallbehälter 4 Stück und eine schattige Rastfläche für Kinder auf dem Spielplatz auf der Südseite eines hölzernen Pavillons mit einem Axialgewicht von 4,0 x 4,0 m. Es wird auch ein Zaun gemacht. 146 m und 1,8 m hohe und Fußgängerwege mit Betonwürfelfläche ca. 6 cm. 228 m² und zerbrochenes Aggregat ca. 211 m². Neue Baumpflanzungen sind geplant. II Entwicklung des Bereichs neben dem Sportstadion, mit Platz für den Outdoor-Studiobereich ca. 166,91 m² mit 6 Einheiten. Neue Fläche des Mehrzweckplatzes für eine sichere Fläche ca. 291,94 m² und neue Sportinfrastruktur, davon: Aluminiumtore, Volleyballpfosten, Tennispfosten und Basketballkörbe. Die Investition umfasst auch die Erweiterung der Beleuchtung des gesamten Erholungsbereichs auf die Pole von 11 LED-Projektoren mit einer Leistung von 150 W und 300 W, sowie LED-Vandalbeleuchtung mit einer Leistung von 30 W und der Bau eines multifunktionalen Feldzauns ca. 54,4 m, Pflaster, Überwachung, Fertigbau III. Erweiterung und Umbau des bestehenden Gebäudes und Einbau der internen Feuerwache des ÜNB in Gorenice sowie teilweiser Abriss des bestehenden Gebäudes. Die Erweiterung geht davon aus, dass ein zweites Ziegel-, nicht-Basis-, doppelstöckiges Segment mit Abmessungen von 10x19,7 m mit einem Mehrfalldach mit einer Rafter-Barrowed-Struktur geschaffen wird. Fundamente als Bänke und Fundamentfüße. Decke im Erdgeschoss Stahlbetonplatte monolithisch, eine Decke über dem Boden dicht Rippe, ein Bürgersteig mit einer Fläche von ca. 87 m². Nach dem Bau der Baufläche von 467,83 m², ein Volumen von 3.548,00m3Die Erweiterung wird den Sitzungssaal erweitern und ermöglichen die Einführung in die Einrichtung von neuen Funktionen, unter anderem einen gemeinsamen Raum für den Hausfrauenkreis und einen gemeinsamen Raum für junge Menschen. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.11.02.00-12-0016/19
0 references