Grant to Maciejowa Kapela to finance current business and provide its liquidity (Q2706727): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Finanzhilfe für Maciejowa Kapela zur Finanzierung des laufenden Geschäfts und zur Bereitstellung seiner Liquidität | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt sieht eine Finanzhilfe für Maciejowa Kapela vor, die von der COVID-19-Pandemie heimgesucht wurde. Aufgrund der Pandemie ging der Umsatz deutlich um 84 % zurück. Mit dem Zuschuss wird sichergestellt, dass der Betrieb und die Beschäftigung des Unternehmens für mindestens drei Kalendermonate aufrechterhalten werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht eine Finanzhilfe für Maciejowa Kapela vor, die von der COVID-19-Pandemie heimgesucht wurde. Aufgrund der Pandemie ging der Umsatz deutlich um 84 % zurück. Mit dem Zuschuss wird sichergestellt, dass der Betrieb und die Beschäftigung des Unternehmens für mindestens drei Kalendermonate aufrechterhalten werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht eine Finanzhilfe für Maciejowa Kapela vor, die von der COVID-19-Pandemie heimgesucht wurde. Aufgrund der Pandemie ging der Umsatz deutlich um 84 % zurück. Mit dem Zuschuss wird sichergestellt, dass der Betrieb und die Beschäftigung des Unternehmens für mindestens drei Kalendermonate aufrechterhalten werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:34, 14 December 2021
Project Q2706727 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grant to Maciejowa Kapela to finance current business and provide its liquidity |
Project Q2706727 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
MACIEJOWA KAPELA MACIEJ GRUSZCZYŃSKI
0 references
51°7'36.5"N, 21°26'33.4"E
0 references
Projekt zakłada dotację dla firmy Maciejowa Kapela, która ucierpiała w wyniku pandemii COVID 19. W związku z pandemią obroty znacznie spadły aż o ponad 84%. Dotacja zapewni utrzymanie działalności przedsiębiorstwa i zatrudnienia przez okres co najmniej 3 miesięcy kalendarzowych. (Polish)
0 references
The project provides for a grant to Maciejowa Kapela, which has been hit by the COVID 19 pandemic. Due to the pandemic, turnover decreased significantly by as much as 84 %. The grant will ensure that the company’s operations and employment are maintained for at least 3 calendar months. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet prévoit une subvention à Maciejowa Kapela, qui a été touchée par la pandémie de COVID-19. En raison de la pandémie, le chiffre d’affaires a considérablement diminué de 84 %. La subvention assurera le maintien des activités et de l’emploi de l’entreprise pendant au moins trois mois civils. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt sieht eine Finanzhilfe für Maciejowa Kapela vor, die von der COVID-19-Pandemie heimgesucht wurde. Aufgrund der Pandemie ging der Umsatz deutlich um 84 % zurück. Mit dem Zuschuss wird sichergestellt, dass der Betrieb und die Beschäftigung des Unternehmens für mindestens drei Kalendermonate aufrechterhalten werden. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-E520/20
0 references