Construction of tourist and recreational infrastructure on Lake Tarpno in Grudziądz. (Q2699389): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau der touristischen und Freizeitinfrastruktur am Tarpnosee in Grudziądz. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau von touristischen und Freizeitinfrastrukturen am Tarpnosee in Grudziądz. Im Rahmen der Investition wird die Infrastruktur gebaut, um touristische und Erholungsfunktionen in der Nähe eines Wasserreservoirs, das endogen von der Stadt ist, auszuführen. Projektaufgaben:1. Entwurfsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Anlegeraufsicht.4. Kauf von Ausrüstung.5. Informations- und Werbeaktivitäten.Der Umfang des Projekts soll die Attraktivität der Erholung am Tarpnosee für den zukünftigen Nutzer gewährleisten.Die Umsetzung des Projekts wird unter anderem zur Entwicklung des touristischen und Freizeitangebots, zur Schaffung von 3 neuen und nachhaltigen Arbeitsplätzen sowie zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beitragen. Das Projekt wird nicht partnerschaftlich umgesetzt.Die Investition wird in den Jahren 2019-2021 durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau von touristischen und Freizeitinfrastrukturen am Tarpnosee in Grudziądz. Im Rahmen der Investition wird die Infrastruktur gebaut, um touristische und Erholungsfunktionen in der Nähe eines Wasserreservoirs, das endogen von der Stadt ist, auszuführen. Projektaufgaben:1. Entwurfsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Anlegeraufsicht.4. Kauf von Ausrüstung.5. Informations- und Werbeaktivitäten.Der Umfang des Projekts soll die Attraktivität der Erholung am Tarpnosee für den zukünftigen Nutzer gewährleisten.Die Umsetzung des Projekts wird unter anderem zur Entwicklung des touristischen und Freizeitangebots, zur Schaffung von 3 neuen und nachhaltigen Arbeitsplätzen sowie zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beitragen. Das Projekt wird nicht partnerschaftlich umgesetzt.Die Investition wird in den Jahren 2019-2021 durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau von touristischen und Freizeitinfrastrukturen am Tarpnosee in Grudziądz. Im Rahmen der Investition wird die Infrastruktur gebaut, um touristische und Erholungsfunktionen in der Nähe eines Wasserreservoirs, das endogen von der Stadt ist, auszuführen. Projektaufgaben:1. Entwurfsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Anlegeraufsicht.4. Kauf von Ausrüstung.5. Informations- und Werbeaktivitäten.Der Umfang des Projekts soll die Attraktivität der Erholung am Tarpnosee für den zukünftigen Nutzer gewährleisten.Die Umsetzung des Projekts wird unter anderem zur Entwicklung des touristischen und Freizeitangebots, zur Schaffung von 3 neuen und nachhaltigen Arbeitsplätzen sowie zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beitragen. Das Projekt wird nicht partnerschaftlich umgesetzt.Die Investition wird in den Jahren 2019-2021 durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:10, 14 December 2021
Project Q2699389 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of tourist and recreational infrastructure on Lake Tarpno in Grudziądz. |
Project Q2699389 in Poland |
Statements
2,478,406.87 zloty
0 references
3,096,868.97 zloty
0 references
80.03 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA - MIASTO GRUDZIĄDZ
0 references
53°28'21.0"N, 18°45'42.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa infrastruktury turystyczno – rekreacyjnej nad Jeziorem Tarpno w Grudziądzu. W ramach inwestycji powstanie infrastruktura przeznaczona do pełnienia funkcji turystycznych i rekreacyjnych w otoczeniu zbiornika wodnego stanowiącego walory endogeniczne miasta. Zadania przewidziane w projekcie:1. Dokumentacja projektowa.2. Roboty budowlane.3. Nadzór inwestorski.4. Zakup wyposażenia.5. Działania informacji i promocji.Zakres projekt ma służyć zapewnieniu atrakcyjności wypoczynku nad Jeziorem Tarpno przyszłemu użytkownikowi.Realizacja przedsięwzięcia przyczyni się m.in. do rozwoju oferty turystyczno - rekreacyjnej, stworzenia 3 nowych i trwałych miejsc pracy, jak również rozwoju społeczno - gospodarczego miasta.Projekt jest objęty pomocą publiczną. Projekt nie jest realizowany w partnerstwie.Inwestycja będzie realizowana w latach 2019-2021. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of tourist and recreational infrastructure on Lake Tarpno in Grudziądz. As part of the investment, infrastructure will be built to perform tourist and recreational functions in the vicinity of a water reservoir that is endogenous of the city. Project tasks:1. Design documentation.2. Construction work.3. Investor supervision.4. Purchase of equipment.5. Information and promotion activities.The scope of the project is intended to ensure the attractiveness of recreation at Lake Tarpno to the future user.The implementation of the project will contribute, among other things, to the development of tourist and recreational offer, the creation of 3 new and sustainable jobs, as well as the socio-economic development of the city. The project is covered by public aid. The project is not implemented in partnership.The investment will be carried out in the years 2019-2021. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est la construction d’infrastructures touristiques et récréatives sur le lac Tarpno à Grudziądz. Dans le cadre de l’investissement, des infrastructures seront construites pour exercer des fonctions touristiques et récréatives à proximité d’un réservoir d’eau endogène de la ville. Tâches du projet:1. Documentation de conception.2. Travaux de construction.3. Surveillance des investisseurs.4. Achat de matériel.5. Activités d’information et de promotion.La portée du projet est destinée à assurer l’attractivité des loisirs au lac Tarpno pour le futur utilisateur.La mise en œuvre du projet contribuera, entre autres, au développement de l’offre touristique et récréative, à la création de 3 emplois nouveaux et durables, ainsi qu’au développement socio-économique de la ville. Le projet est couvert par des aides publiques. Le projet n’est pas mis en œuvre en partenariat.L’investissement sera réalisé dans les années 2019-2021. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von touristischen und Freizeitinfrastrukturen am Tarpnosee in Grudziądz. Im Rahmen der Investition wird die Infrastruktur gebaut, um touristische und Erholungsfunktionen in der Nähe eines Wasserreservoirs, das endogen von der Stadt ist, auszuführen. Projektaufgaben:1. Entwurfsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Anlegeraufsicht.4. Kauf von Ausrüstung.5. Informations- und Werbeaktivitäten.Der Umfang des Projekts soll die Attraktivität der Erholung am Tarpnosee für den zukünftigen Nutzer gewährleisten.Die Umsetzung des Projekts wird unter anderem zur Entwicklung des touristischen und Freizeitangebots, zur Schaffung von 3 neuen und nachhaltigen Arbeitsplätzen sowie zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beitragen. Das Projekt wird nicht partnerschaftlich umgesetzt.Die Investition wird in den Jahren 2019-2021 durchgeführt. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.06.05.00-04-0014/19
0 references