Support for the maintenance of economic activity “Widmar”, “P.H.U. Catering and Night Services”. Piotr Widomski (Q2697364): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung bei der Aufrechterhaltung der wirtschaftlichen Tätigkeit „Widmar“, „P.H.U. Catering and Night Services“. Piotr Widomski | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aufgrund der Tatsache, dass die Hauptgäste unseres Komplexes ständige Kunden waren, die seit Jahren kommen, sowie Firmen, die Schulungen, Konferenzen, Integrationsveranstaltungen organisieren, hat das Auftreten des Coronavirus die Geschäftstätigkeit des Spectre dramatisch beeinflusst. Die Schließung der Aktivitäten für ein paar Wochen und die Angst, dass die Menschen bis heute noch konfrontiert sind, machen es sehr langsam, in den Vorpandemiezustand zurückzukehren. Die aus dem Zuschuss erhaltenen Mittel werden für laufende Kosten verwendet, d. h. die Zahlung von Steuern, Versorgungskosten, Gebühren im Zusammenhang mit der Sozialversicherung der Mine und des Arbeitnehmers. Ich habe jedoch vor allem die Absicht, Mittel für eine Werbekampagne innerhalb der Woiwodschaft Niederschlesien bereitzustellen, mit denen die sogenannte Förderung gefördert werden soll. „bewegt euch im Interesse.“ (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Aufgrund der Tatsache, dass die Hauptgäste unseres Komplexes ständige Kunden waren, die seit Jahren kommen, sowie Firmen, die Schulungen, Konferenzen, Integrationsveranstaltungen organisieren, hat das Auftreten des Coronavirus die Geschäftstätigkeit des Spectre dramatisch beeinflusst. Die Schließung der Aktivitäten für ein paar Wochen und die Angst, dass die Menschen bis heute noch konfrontiert sind, machen es sehr langsam, in den Vorpandemiezustand zurückzukehren. Die aus dem Zuschuss erhaltenen Mittel werden für laufende Kosten verwendet, d. h. die Zahlung von Steuern, Versorgungskosten, Gebühren im Zusammenhang mit der Sozialversicherung der Mine und des Arbeitnehmers. Ich habe jedoch vor allem die Absicht, Mittel für eine Werbekampagne innerhalb der Woiwodschaft Niederschlesien bereitzustellen, mit denen die sogenannte Förderung gefördert werden soll. „bewegt euch im Interesse.“ (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aufgrund der Tatsache, dass die Hauptgäste unseres Komplexes ständige Kunden waren, die seit Jahren kommen, sowie Firmen, die Schulungen, Konferenzen, Integrationsveranstaltungen organisieren, hat das Auftreten des Coronavirus die Geschäftstätigkeit des Spectre dramatisch beeinflusst. Die Schließung der Aktivitäten für ein paar Wochen und die Angst, dass die Menschen bis heute noch konfrontiert sind, machen es sehr langsam, in den Vorpandemiezustand zurückzukehren. Die aus dem Zuschuss erhaltenen Mittel werden für laufende Kosten verwendet, d. h. die Zahlung von Steuern, Versorgungskosten, Gebühren im Zusammenhang mit der Sozialversicherung der Mine und des Arbeitnehmers. Ich habe jedoch vor allem die Absicht, Mittel für eine Werbekampagne innerhalb der Woiwodschaft Niederschlesien bereitzustellen, mit denen die sogenannte Förderung gefördert werden soll. „bewegt euch im Interesse.“ (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
|
Revision as of 06:57, 14 December 2021
Project Q2697364 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for the maintenance of economic activity “Widmar”, “P.H.U. Catering and Night Services”. Piotr Widomski |
Project Q2697364 in Poland |
Statements
33,283.98 zloty
0 references
33,283.98 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
''''WIDMAR", "P.H.U. USŁUGI GASTRONOMICZNONOCLEGOWE". PIOTR WIDOMSK
0 references
Z uwagi na to, że głównymi Gośćmi naszego kompleksu byli stali Klienci przybywajacy od lat, a także firmy organizujące szkolenia, konferencje, imprezy integracyjne pojawienie się koronawirusa wpłynęło na działalność biznesową WIDMAR tragicznie. Zamkniecie działalności na kilka tygodni oraz strach jaki występuje w ludziach po dziś dzień sprawia, że powrót do stanu sprzed pandemii jest bardzo powolny. Pozyskane środki z dotacji przeznaczone zostaną na koszty bieżące tj. m.in. opłacenie podatków, kosztów zużycia mediów, opłaty związane z Ubezpieczeniem Społecznym moim jak i pracownika. Głównie jednak planuję przeznaczyć środki na kampanię reklamową w obrębie województwa dolnośląskiego mającą na celu pobudzenie tzw. "ruchu w interesie". (Polish)
0 references
Due to the fact that the main guests of our complex were permanent customers who have been coming for years, as well as companies organising trainings, conferences, integration events, the appearance of the coronavirus has dramatically affected the business activity of the Spectre. The closure of activities for a few weeks and the fear that people still face to this day makes it very slow to return to the pre-pandemic state. The funds obtained from the grant will be used for running costs, i.e. the payment of taxes, utility costs, fees related to the Social Insurance of mine and the employee. However, I plan mainly to allocate funds to an advertising campaign within the Lower Silesian Voivodeship aimed at stimulating the so-called. “move in the interest.” (English)
7 July 2021
0 references
En raison du fait que les principaux invités de notre complexe étaient des clients permanents qui viennent depuis des années, ainsi que des entreprises qui organisent des formations, des conférences, des événements d’intégration, l’apparition du coronavirus a considérablement affecté l’activité commerciale du Spectre. La fermeture des activités pendant quelques semaines et la peur que les gens font encore aujourd’hui font qu’il est très lent de revenir à l’état prépandémique. Les fonds provenant de la subvention seront utilisés pour couvrir les frais de fonctionnement, c’est-à-dire le paiement des taxes, des frais d’utilité publique, des honoraires liés à l’assurance sociale de la mine et de l’employé. Cependant, je prévois principalement d’allouer des fonds à une campagne publicitaire au sein de la voïvodie de Basse-Silésie visant à stimuler la soi-disant campagne. «déplacez-vous dans l’intérêt.» (French)
4 December 2021
0 references
Aufgrund der Tatsache, dass die Hauptgäste unseres Komplexes ständige Kunden waren, die seit Jahren kommen, sowie Firmen, die Schulungen, Konferenzen, Integrationsveranstaltungen organisieren, hat das Auftreten des Coronavirus die Geschäftstätigkeit des Spectre dramatisch beeinflusst. Die Schließung der Aktivitäten für ein paar Wochen und die Angst, dass die Menschen bis heute noch konfrontiert sind, machen es sehr langsam, in den Vorpandemiezustand zurückzukehren. Die aus dem Zuschuss erhaltenen Mittel werden für laufende Kosten verwendet, d. h. die Zahlung von Steuern, Versorgungskosten, Gebühren im Zusammenhang mit der Sozialversicherung der Mine und des Arbeitnehmers. Ich habe jedoch vor allem die Absicht, Mittel für eine Werbekampagne innerhalb der Woiwodschaft Niederschlesien bereitzustellen, mit denen die sogenannte Förderung gefördert werden soll. „bewegt euch im Interesse.“ (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1271/20
0 references