Acquisition of a transport car to strengthen Volary’s JSDH equipment for removing the effects of above-average snowfall and massive icing (Q74303): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van een transportauto ter versterking van de uitrusting van het verdriet van de stad Volary voor het gebied van het elimineren van de gevolgen van bovengemiddelde sneeuw neerslag en massale vorst | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal uitrusting aanschaffen voor het verdriet van de stad Volary, namelijk een transportwagen voor evacuatie en noodvoorraden van inwoners van gemeenten in het gebied ORP Prachatice om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen. Het doel is om de droevige uitrusting van de stad Volary te versterken om het hoofd te bieden aan noodsituaties in verband met bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst, die een negatieve impact hebben op de vervoers- en industrieinfrastructuur en op residentiële en openbare gebouwen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal uitrusting aanschaffen voor het verdriet van de stad Volary, namelijk een transportwagen voor evacuatie en noodvoorraden van inwoners van gemeenten in het gebied ORP Prachatice om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen. Het doel is om de droevige uitrusting van de stad Volary te versterken om het hoofd te bieden aan noodsituaties in verband met bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst, die een negatieve impact hebben op de vervoers- en industrieinfrastructuur en op residentiële en openbare gebouwen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal uitrusting aanschaffen voor het verdriet van de stad Volary, namelijk een transportwagen voor evacuatie en noodvoorraden van inwoners van gemeenten in het gebied ORP Prachatice om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen. Het doel is om de droevige uitrusting van de stad Volary te versterken om het hoofd te bieden aan noodsituaties in verband met bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst, die een negatieve impact hebben op de vervoers- en industrieinfrastructuur en op residentiële en openbare gebouwen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:40, 14 December 2021
Project Q74303 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a transport car to strengthen Volary’s JSDH equipment for removing the effects of above-average snowfall and massive icing |
Project Q74303 in Czech Republic |
Statements
1,406,521.35 Czech koruna
0 references
1,654,731.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
3 March 2016
0 references
29 September 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Město Volary
0 references
48°53'14.17"N, 13°53'15.68"E
0 references
38451
0 references
V rámci projektu bude pořízena technika pro JSDH města Volary, a to dopravní automobil pro evakuaci a nouzové zásobování obyvatel obcí v oblasti ORP Prachatice pro odstraňování důsledků nadprůměrných sněhových srážek a masivních námraz. Cílem je posílení vybavení JSDH města Volary pro řešení mimořádných událostí spojených s nadprůměrnými sněhovými srážkami a masivními námrazami, které mají negativní dopad na infrastrukturu dopravy a průmyslu a na obytné a veřejné budovy. (Czech)
0 references
As part of the project, a vehicle for the evacuation and emergency supply of villages in the area of ORP Prachatice will be acquired for the JSDH of the town of Volary to eliminate the effects of above average snowfall and massive icing. The aim is to strengthen Volary’s SADH equipment to deal with incidents associated with above-average snowfalls and massive icing, which have a negative impact on transport infrastructure and industry, as well as residential and public buildings. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet permettra d’acquérir du matériel pour le sadh de la ville de Volary, à savoir une voiture de transport pour l’évacuation et l’approvisionnement d’urgence des habitants des municipalités de la région d’ORP Prachatice afin d’éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif. L’objectif est de renforcer l’équipement de sadh de la ville de Volary pour faire face aux urgences liées aux chutes de neige supérieures à la moyenne et aux gelées massives, qui ont un impact négatif sur les infrastructures de transport et d’industrie ainsi que sur les bâtiments résidentiels et publics. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird Ausrüstung für die Traurigkeit der Stadt Volary beschaffen, nämlich einen Transportwagen zur Evakuierung und Notversorgung von Bewohnern von Gemeinden im Gebiet von ORP Prachatice, um die Folgen von überdurchschnittlichem Schneeregen und massivem Frost zu beseitigen. Ziel ist es, die traurige Ausrüstung der Stadt Volary für Notfälle im Zusammenhang mit überdurchschnittlichen Schneefällen und massiven Frosts zu stärken, die sich negativ auf die Verkehrs- und Industrieinfrastruktur sowie auf Wohn- und öffentliche Gebäude auswirken. (German)
3 December 2021
0 references
Het project zal uitrusting aanschaffen voor het verdriet van de stad Volary, namelijk een transportwagen voor evacuatie en noodvoorraden van inwoners van gemeenten in het gebied ORP Prachatice om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen. Het doel is om de droevige uitrusting van de stad Volary te versterken om het hoofd te bieden aan noodsituaties in verband met bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst, die een negatieve impact hebben op de vervoers- en industrieinfrastructuur en op residentiële en openbare gebouwen. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0001055
0 references