Providing expert support to the Ministry of Digital Affairs in the implementation of the Digital Poland Operational Programme in the implementation of the tasks of the Institution surrounding the Partnership Agreement. (Q2693377): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung durch Sachverständige des Ministeriums für digitale Angelegenheiten bei der Durchführung des operationellen Programms „Digitales Polen“ bei der Durchführung der Aufgaben der Institution im Zusammenhang mit der Partnerschaftsvereinbarung. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, vom Ministerium für Digitalisierung als Institution im Zusammenhang mit den Aufgaben der Partnerschaftsvereinbarung, die sich aus der „Trilateralen Vereinbarung über das System der Umsetzung des operationellen Programms Digitales Polen für die Jahre 2014-2020“ ergibt, wirksam umzusetzen. Es wird durch fachkundige Unterstützung durch den Minister für Digitalisierung bei der Erfüllung der durch die Vereinbarung auferlegten Verpflichtungen umgesetzt. Finanziert werden unter anderem Analysen, Sachverständigengutachten, Stellungnahmen zum Thema POPC, Kosten für die Organisation von Sitzungen, Arbeitsgruppen für Begünstigte und Interessenvertreter des POPC. Darüber hinaus werden die Kosten der in- und ausländischen Delegationen, die für die Wahrnehmung der Aufgaben des Personals von Ioup erforderlich sind, sowie die Kosten für die Verbesserung ihrer Qualifikationen entsprechend dem Umfang ihrer Aufgaben finanziert. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem OPPT und der technischen Hilfe der POPC. Das Projekt wird auch das elektronische System Monaliz 2.0 vorbereiten, entwickeln und implementieren, das eine Erweiterung des SIMBA-Systems darstellt und eine qualitativ hochwertige und wirksame Überwachung durch das Ministerkomitee für Digitalisierung von Projekten, Programmen und Projektportfolios unter Verwendung von Management- und Überwachungsstandards ermöglicht. Die Überwachung dieser Projekte durch das KRMC erfolgt unter anderem aus strategischen Dokumenten des Ministerrates, einschließlich des operationellen Programms „Digitales Polen“, und das geschaffene System wird bei der Erfüllung der Aufgaben des Ministers für Digitalisierung in dieser Hinsicht eine wichtige Unterstützung bieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, vom Ministerium für Digitalisierung als Institution im Zusammenhang mit den Aufgaben der Partnerschaftsvereinbarung, die sich aus der „Trilateralen Vereinbarung über das System der Umsetzung des operationellen Programms Digitales Polen für die Jahre 2014-2020“ ergibt, wirksam umzusetzen. Es wird durch fachkundige Unterstützung durch den Minister für Digitalisierung bei der Erfüllung der durch die Vereinbarung auferlegten Verpflichtungen umgesetzt. Finanziert werden unter anderem Analysen, Sachverständigengutachten, Stellungnahmen zum Thema POPC, Kosten für die Organisation von Sitzungen, Arbeitsgruppen für Begünstigte und Interessenvertreter des POPC. Darüber hinaus werden die Kosten der in- und ausländischen Delegationen, die für die Wahrnehmung der Aufgaben des Personals von Ioup erforderlich sind, sowie die Kosten für die Verbesserung ihrer Qualifikationen entsprechend dem Umfang ihrer Aufgaben finanziert. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem OPPT und der technischen Hilfe der POPC. Das Projekt wird auch das elektronische System Monaliz 2.0 vorbereiten, entwickeln und implementieren, das eine Erweiterung des SIMBA-Systems darstellt und eine qualitativ hochwertige und wirksame Überwachung durch das Ministerkomitee für Digitalisierung von Projekten, Programmen und Projektportfolios unter Verwendung von Management- und Überwachungsstandards ermöglicht. Die Überwachung dieser Projekte durch das KRMC erfolgt unter anderem aus strategischen Dokumenten des Ministerrates, einschließlich des operationellen Programms „Digitales Polen“, und das geschaffene System wird bei der Erfüllung der Aufgaben des Ministers für Digitalisierung in dieser Hinsicht eine wichtige Unterstützung bieten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, vom Ministerium für Digitalisierung als Institution im Zusammenhang mit den Aufgaben der Partnerschaftsvereinbarung, die sich aus der „Trilateralen Vereinbarung über das System der Umsetzung des operationellen Programms Digitales Polen für die Jahre 2014-2020“ ergibt, wirksam umzusetzen. Es wird durch fachkundige Unterstützung durch den Minister für Digitalisierung bei der Erfüllung der durch die Vereinbarung auferlegten Verpflichtungen umgesetzt. Finanziert werden unter anderem Analysen, Sachverständigengutachten, Stellungnahmen zum Thema POPC, Kosten für die Organisation von Sitzungen, Arbeitsgruppen für Begünstigte und Interessenvertreter des POPC. Darüber hinaus werden die Kosten der in- und ausländischen Delegationen, die für die Wahrnehmung der Aufgaben des Personals von Ioup erforderlich sind, sowie die Kosten für die Verbesserung ihrer Qualifikationen entsprechend dem Umfang ihrer Aufgaben finanziert. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem OPPT und der technischen Hilfe der POPC. Das Projekt wird auch das elektronische System Monaliz 2.0 vorbereiten, entwickeln und implementieren, das eine Erweiterung des SIMBA-Systems darstellt und eine qualitativ hochwertige und wirksame Überwachung durch das Ministerkomitee für Digitalisierung von Projekten, Programmen und Projektportfolios unter Verwendung von Management- und Überwachungsstandards ermöglicht. Die Überwachung dieser Projekte durch das KRMC erfolgt unter anderem aus strategischen Dokumenten des Ministerrates, einschließlich des operationellen Programms „Digitales Polen“, und das geschaffene System wird bei der Erfüllung der Aufgaben des Ministers für Digitalisierung in dieser Hinsicht eine wichtige Unterstützung bieten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:30, 14 December 2021
Project Q2693377 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Providing expert support to the Ministry of Digital Affairs in the implementation of the Digital Poland Operational Programme in the implementation of the tasks of the Institution surrounding the Partnership Agreement. |
Project Q2693377 in Poland |
Statements
4,392,297.0 zloty
0 references
5,190,000.0 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
MINISTERSTWO CYFRYZACJI
0 references
Celem projektu jest efektywne realizowanie przez Ministerstwo Cyfryzacji jako Instytucję Otoczenia Umowy Partnerstwa zadań wynikających z "Porozumienia Trójstronnego w sprawie systemu realizacji Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020". Zostanie on zrealizowany poprzez eksperckie wsparcie Ministra Cyfryzacji w wypełnianiu obowiązków nałożonych Porozumieniem. Sfinansowane zostaną m.in. analizy, ekspertyzy, opinie dotyczące tematyki POPC, koszty organizacji spotkań, grup roboczych dla Beneficjentów i Interesariuszy POPC. Ponadto sfinansowane zostaną koszty krajowych i zagranicznych delegacji niezbędnych do wykonywania obowiązków służbowych przez pracowników IOUP, a także koszty podnoszenia ich kwalifikacji, zgodnie z zakresem wykonywanych przez nich zadań. Wsparcie odbywać się będzie zgodnie z zapisami linii demarkacyjnej pomiędzy POPT, a Pomocą Techniczną POPC. W ramach projektu zostanie także przygotowany, wytworzony i wdrożony system teleinformatyczny MonAliZa 2.0, będący rozbudową systemu SIMBA, pozwalający na wysokojakościowe i efektywne monitorowanie przez Komitet Rady Ministrów do Spraw Cyfryzacji projektów, programów oraz portfeli projektów z zastosowaniem standardów zarządzania oraz monitorowania. Monitorowanie tych przedsięwzięć przez KRMC wynika m.in. ze strategicznych dokumentów Rady Ministrów, w tym Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa, a wytworzony system stanowić będzie istotne wsparcie w realizacji zadań Ministra Cyfryzacji w tym zakresie. (Polish)
0 references
The aim of the project is to effectively implement by the Ministry of Digitisation as the Institution surrounding the Partnership Agreement tasks resulting from the “Trilateral Agreement on the system of implementation of the Operational Programme Digital Poland for the years 2014-2020”. It will be implemented through expert support of the Minister of Digitisation in fulfilling the obligations imposed by the Agreement. Among others, analyses, expert opinions, opinions on the topic of POPC, costs of organising meetings, working groups for beneficiaries and POPC stakeholders will be financed. In addition, the costs of domestic and foreign delegations necessary for the performance of the duties of IOUP staff will be financed, as well as the costs of upgrading their qualifications, in accordance with the scope of their tasks. The support will be carried out in accordance with the provisions of the demarcation line between the OPPT and the Technical Assistance of the POPC. The project will also prepare, develop and implement the Monaliz 2.0 electronic system, which is an expansion of the SIMBA system, allowing for high-quality and effective monitoring by the Committee of Ministers for Digitalisation of projects, programmes and project portfolios using management and monitoring standards. The monitoring of these projects by the KRMC results from, among others, strategic documents of the Council of Ministers, including the Digital Poland Operational Programme, and the system created will provide important support in the implementation of the tasks of the Minister of Digitalisation in this regard. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de mettre en œuvre efficacement par le ministère de la numérisation, en tant qu’institution chargée des tâches relevant de l’accord de partenariat, les tâches découlant de l’«accord bilatéral sur le système de mise en œuvre du programme opérationnel»Pologne numérique«pour la période 2014-2020». Il sera mis en œuvre grâce à l’appui d’experts du ministre de la numérisation pour s’acquitter des obligations imposées par l’Accord. Entre autres, des analyses, des avis d’experts, des avis sur la question des POPC, des coûts d’organisation de réunions, des groupes de travail pour les bénéficiaires et les parties prenantes des POPC seront financés. En outre, les coûts des délégations nationales et étrangères nécessaires à l’exercice des fonctions du personnel de l’Ioup seront financés, ainsi que les coûts de l’amélioration de leurs qualifications, en fonction de l’étendue de leurs tâches. L’appui sera effectué conformément aux dispositions de la ligne de démarcation entre l’OPPT et l’assistance technique du POPC. Le projet préparera, développera et mettra en œuvre le système électronique Monaliz 2.0, qui est une extension du système SIMBA, permettant un suivi efficace et de haute qualité par le Comité des Ministres pour la numérisation des projets, programmes et portefeuilles de projets au moyen de normes de gestion et de suivi. Le suivi de ces projets par la KRMC résulte, entre autres, de documents stratégiques du Conseil des ministres, y compris le programme opérationnel «Pologne numérique», et le système créé apportera un soutien important à la mise en œuvre des tâches du ministre de la numérisation à cet égard. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, vom Ministerium für Digitalisierung als Institution im Zusammenhang mit den Aufgaben der Partnerschaftsvereinbarung, die sich aus der „Trilateralen Vereinbarung über das System der Umsetzung des operationellen Programms Digitales Polen für die Jahre 2014-2020“ ergibt, wirksam umzusetzen. Es wird durch fachkundige Unterstützung durch den Minister für Digitalisierung bei der Erfüllung der durch die Vereinbarung auferlegten Verpflichtungen umgesetzt. Finanziert werden unter anderem Analysen, Sachverständigengutachten, Stellungnahmen zum Thema POPC, Kosten für die Organisation von Sitzungen, Arbeitsgruppen für Begünstigte und Interessenvertreter des POPC. Darüber hinaus werden die Kosten der in- und ausländischen Delegationen, die für die Wahrnehmung der Aufgaben des Personals von Ioup erforderlich sind, sowie die Kosten für die Verbesserung ihrer Qualifikationen entsprechend dem Umfang ihrer Aufgaben finanziert. Die Unterstützung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Abgrenzungslinie zwischen dem OPPT und der technischen Hilfe der POPC. Das Projekt wird auch das elektronische System Monaliz 2.0 vorbereiten, entwickeln und implementieren, das eine Erweiterung des SIMBA-Systems darstellt und eine qualitativ hochwertige und wirksame Überwachung durch das Ministerkomitee für Digitalisierung von Projekten, Programmen und Projektportfolios unter Verwendung von Management- und Überwachungsstandards ermöglicht. Die Überwachung dieser Projekte durch das KRMC erfolgt unter anderem aus strategischen Dokumenten des Ministerrates, einschließlich des operationellen Programms „Digitales Polen“, und das geschaffene System wird bei der Erfüllung der Aufgaben des Ministers für Digitalisierung in dieser Hinsicht eine wichtige Unterstützung bieten. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
POPC.04.01.01-00-0050/20
0 references