Application under Port. 105/2017 art. 6 b) Expansion and Modernisation of a micro Company created in MAR/2005 Farmácia da Torre de Paula Lopes, Lda. and commercial name Farm. It’s Cruz Pires. (Q2898690): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Anwendung unter Port. 105/2017 Art. 6(b) Erweiterung und Modernisierung eines Mikrounternehmens, gegründet in MAR/2005 Farmácia da Torre de Paula Lopes, Lda. und Farm. Cruz Pires. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Wie bereits in der Beschreibung und den Zielen des Vorhabens erläutert, ist das Projekt in seinen verschiedenen Bereichen für die wirtschaftliche und finanzielle Lebensfähigkeit der Pharmazie Cruz Pires von wesentlicher Bedeutung. Die neuen Geschäftsfelder, die Pharmacy entwickeln wird, werden ebenso wichtig sein wie die Zusammenarbeit und Unterstützung der Adm-Initiativen. Lokal für die Verbreitung von Initiativen, die die öffentliche Gesundheit und die am stärksten benachteiligten Menschen verbessern können. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Wie bereits in der Beschreibung und den Zielen des Vorhabens erläutert, ist das Projekt in seinen verschiedenen Bereichen für die wirtschaftliche und finanzielle Lebensfähigkeit der Pharmazie Cruz Pires von wesentlicher Bedeutung. Die neuen Geschäftsfelder, die Pharmacy entwickeln wird, werden ebenso wichtig sein wie die Zusammenarbeit und Unterstützung der Adm-Initiativen. Lokal für die Verbreitung von Initiativen, die die öffentliche Gesundheit und die am stärksten benachteiligten Menschen verbessern können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Wie bereits in der Beschreibung und den Zielen des Vorhabens erläutert, ist das Projekt in seinen verschiedenen Bereichen für die wirtschaftliche und finanzielle Lebensfähigkeit der Pharmazie Cruz Pires von wesentlicher Bedeutung. Die neuen Geschäftsfelder, die Pharmacy entwickeln wird, werden ebenso wichtig sein wie die Zusammenarbeit und Unterstützung der Adm-Initiativen. Lokal für die Verbreitung von Initiativen, die die öffentliche Gesundheit und die am stärksten benachteiligten Menschen verbessern können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
|
Revision as of 20:05, 13 December 2021
Project Q2898690 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Application under Port. 105/2017 art. 6 b) Expansion and Modernisation of a micro Company created in MAR/2005 Farmácia da Torre de Paula Lopes, Lda. and commercial name Farm. It’s Cruz Pires. |
Project Q2898690 in Portugal |
Statements
29,279.0 Euro
0 references
65,064.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
29 June 2018
0 references
FARMÁCIA DA TORRE DE PAULA LOPES,LDA
0 references
Como já exposto aquando da descrição e objetivos da operação, o projeto nas suas diferentes vertentes é essencial para a viabilização económica e financeira da Farmácia Cruz Pires. As novas áreas de negócio que a Farmácia vai desenvolver serão essenciais, assim como colaborar e apoiar as iniciativas da Adm. Local no que concerne á divulgação de iniciativas que possam melhorar a saúde pública e os mais desfavorecidos. (Portuguese)
0 references
As already explained in the description and objectives of the operation, the project in its different aspects is essential for the economic and financial viability of the Cruz Pires Pharmacy. The new business areas that Pharmacy will develop will be essential, as well as collaborating and supporting Adm’s initiatives. Place with regard to the dissemination of initiatives that can improve public health and the most disadvantaged. (English)
8 July 2021
0 references
Comme déjà expliqué dans la description et les objectifs de l’opération, le projet dans ses différents volets est essentiel à la viabilité économique et financière de la pharmacie Cruz Pires. Les nouveaux secteurs d’activité que la Pharmacie développera seront essentiels, tout comme la collaboration et le soutien aux initiatives de l’ADM. Local pour la diffusion d’initiatives susceptibles d’améliorer la santé publique et les plus défavorisés. (French)
5 December 2021
0 references
Wie bereits in der Beschreibung und den Zielen des Vorhabens erläutert, ist das Projekt in seinen verschiedenen Bereichen für die wirtschaftliche und finanzielle Lebensfähigkeit der Pharmazie Cruz Pires von wesentlicher Bedeutung. Die neuen Geschäftsfelder, die Pharmacy entwickeln wird, werden ebenso wichtig sein wie die Zusammenarbeit und Unterstützung der Adm-Initiativen. Lokal für die Verbreitung von Initiativen, die die öffentliche Gesundheit und die am stärksten benachteiligten Menschen verbessern können. (German)
13 December 2021
0 references
Mirandela
0 references
Identifiers
NORTE-07-5141-FEDER-000335
0 references