Building a Day Care Centre for Children with Disabilities and their Families in Troyan (Q3888194): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouwen van een dagverzorgingscentrum voor kinderen met een handicap en hun gezinnen in Troyan | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit projectvoorstel zet het proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor kinderen met een handicap voort en waarborgt het recht van elk kind op toegang tot hoogwaardige zorg en dienstverlening in de gemeenschap, afhankelijk van hun individuele behoeften. Het projectvoorstel voert de maatregelen uit voor de aanleg van de nodige infrastructuur die zijn vastgelegd in het geactualiseerde actieplan voor de uitvoering van de nationale strategie „Visie voor de deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en overeenkomstig de kaart van ondersteunende diensten in de Gemeenschap en in het gezinsmilieu. Het projectvoorstel voorziet in de bouw van een dagelijks ondersteuningscentrum voor kinderen met een handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de stad Troyan, en omvat de bouw, levering van de nodige meubels en apparatuur. De doelgroep waarvoor het dagcentrum is bestemd zijn kinderen met een handicap van 3 tot 18 jaar en hun gezinnen. Een technisch ontwerp voor de bouw en een bouwvergunning is goedgekeurd. De ontworpen site valt in een gemeentelijk pand aangeduid als „Voor sociale en sociale activiteiten” in de stad Troyan, 42 „34 Troyan Regiment” Str. Het projectvoorstel werd goedgekeurd door het ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid bij brief met kenmerk 08-1808/27.7.2017 en voorziet in de terbeschikkingstelling van basis- en ondersteunende (service)zalen — groeps- en individuele werkzalen, psychosensorische en revalidatiezalen, gespecialiseerde ruimten en personeelsruimte, een eetkamer met morsen, een plaats voor persoonlijke bezittingen en het wisselen van gebruikers, sanitaire voorzieningen, ketelruimte, veranda met plaatsen voor recreatie en groepswerk. Er is een tuin met zintuiglijke tuin, buitenspeelplaats voor kinderen met een handicap, tuinhuisje, zandsteen, groene gebieden en landschapsarchitectuur. De uitvoering van dit projectvoorstel omvat het meubilair en de uitrusting die nodig zijn om de werking van de nieuw gebouwde sociale infrastructuur te waarborgen, die een veilige en veilige omgeving voor kinderen met een handicap zal waarborgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit projectvoorstel zet het proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor kinderen met een handicap voort en waarborgt het recht van elk kind op toegang tot hoogwaardige zorg en dienstverlening in de gemeenschap, afhankelijk van hun individuele behoeften. Het projectvoorstel voert de maatregelen uit voor de aanleg van de nodige infrastructuur die zijn vastgelegd in het geactualiseerde actieplan voor de uitvoering van de nationale strategie „Visie voor de deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en overeenkomstig de kaart van ondersteunende diensten in de Gemeenschap en in het gezinsmilieu. Het projectvoorstel voorziet in de bouw van een dagelijks ondersteuningscentrum voor kinderen met een handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de stad Troyan, en omvat de bouw, levering van de nodige meubels en apparatuur. De doelgroep waarvoor het dagcentrum is bestemd zijn kinderen met een handicap van 3 tot 18 jaar en hun gezinnen. Een technisch ontwerp voor de bouw en een bouwvergunning is goedgekeurd. De ontworpen site valt in een gemeentelijk pand aangeduid als „Voor sociale en sociale activiteiten” in de stad Troyan, 42 „34 Troyan Regiment” Str. Het projectvoorstel werd goedgekeurd door het ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid bij brief met kenmerk 08-1808/27.7.2017 en voorziet in de terbeschikkingstelling van basis- en ondersteunende (service)zalen — groeps- en individuele werkzalen, psychosensorische en revalidatiezalen, gespecialiseerde ruimten en personeelsruimte, een eetkamer met morsen, een plaats voor persoonlijke bezittingen en het wisselen van gebruikers, sanitaire voorzieningen, ketelruimte, veranda met plaatsen voor recreatie en groepswerk. Er is een tuin met zintuiglijke tuin, buitenspeelplaats voor kinderen met een handicap, tuinhuisje, zandsteen, groene gebieden en landschapsarchitectuur. De uitvoering van dit projectvoorstel omvat het meubilair en de uitrusting die nodig zijn om de werking van de nieuw gebouwde sociale infrastructuur te waarborgen, die een veilige en veilige omgeving voor kinderen met een handicap zal waarborgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit projectvoorstel zet het proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor kinderen met een handicap voort en waarborgt het recht van elk kind op toegang tot hoogwaardige zorg en dienstverlening in de gemeenschap, afhankelijk van hun individuele behoeften. Het projectvoorstel voert de maatregelen uit voor de aanleg van de nodige infrastructuur die zijn vastgelegd in het geactualiseerde actieplan voor de uitvoering van de nationale strategie „Visie voor de deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en overeenkomstig de kaart van ondersteunende diensten in de Gemeenschap en in het gezinsmilieu. Het projectvoorstel voorziet in de bouw van een dagelijks ondersteuningscentrum voor kinderen met een handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de stad Troyan, en omvat de bouw, levering van de nodige meubels en apparatuur. De doelgroep waarvoor het dagcentrum is bestemd zijn kinderen met een handicap van 3 tot 18 jaar en hun gezinnen. Een technisch ontwerp voor de bouw en een bouwvergunning is goedgekeurd. De ontworpen site valt in een gemeentelijk pand aangeduid als „Voor sociale en sociale activiteiten” in de stad Troyan, 42 „34 Troyan Regiment” Str. Het projectvoorstel werd goedgekeurd door het ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid bij brief met kenmerk 08-1808/27.7.2017 en voorziet in de terbeschikkingstelling van basis- en ondersteunende (service)zalen — groeps- en individuele werkzalen, psychosensorische en revalidatiezalen, gespecialiseerde ruimten en personeelsruimte, een eetkamer met morsen, een plaats voor persoonlijke bezittingen en het wisselen van gebruikers, sanitaire voorzieningen, ketelruimte, veranda met plaatsen voor recreatie en groepswerk. Er is een tuin met zintuiglijke tuin, buitenspeelplaats voor kinderen met een handicap, tuinhuisje, zandsteen, groene gebieden en landschapsarchitectuur. De uitvoering van dit projectvoorstel omvat het meubilair en de uitrusting die nodig zijn om de werking van de nieuw gebouwde sociale infrastructuur te waarborgen, die een veilige en veilige omgeving voor kinderen met een handicap zal waarborgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:29, 12 December 2021
Project Q3888194 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building a Day Care Centre for Children with Disabilities and their Families in Troyan |
Project Q3888194 in Bulgaria |
Statements
361,238.95 Bulgarian lev
0 references
424,987.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
14 November 2017
0 references
25 February 2020
0 references
42°53'27.85"N, 24°42'44.46"E
0 references
Настоящото проектно предложение продължава процеса по деинституционализация на грижите за деца с увреждания и гарантира правото на всяко дете до достъп до качествена грижа и услуга в общността, съобразно неговите индивидуални потребности. Проектното предложение е в изпълнение на мерките за изграждане на необходимата инфраструктура, залегнали в Актуализирания план за действие за изпълнение на Националната стратегия "Визия за деинституционализацията на децата в Република България" и съгласно Картата на услугите за подкрепа в общността и в семейна среда. Проектното предложение предвижда изграждане на дневен център за подкрепа на деца с увреждания и техните семейства на територията на град Троян, и включва строителство, доставка на необходимото обзавеждане и оборудване. Целева група, за която е предназначен дневния център са деца с увреждания от 3 до 18 години и техните семейства. Одобрен е технически проект, осигуряващ строителство и издадено разрешение за строеж. Проектираният обект попада в имот общинска собственост, отреден „За обществени и социални дейности“ в град Троян, ул.“34 Троянски полк“ № 42. Проектното предложение е съгласувано от Министерство на труда и социалната политика с писмо с изх. № 08-1808/27.07.2017 г. и предвижда осигуряването на основни и спомагателни (обслужващи) помещения - зали за групова и индивидуална работа, психосензорна и рехабилитационна зали, кабинети за специалисти и стая персонал, помещение за хранене с разливно, място за лични вещи и преобличане на потребителите, санитарни помещения, котелно, веранда с места за отдих и групова работа. Предвидено е дворно пространство със сензорна градина, съоръжение за игра на открито за деца с увреждания, беседка, пясъчник, зелени площи и озеленяване. Изпълнението на настоящото проектно предложение включва необходимото обзавеждане и оборудване за обезпечаване дейността на новоизградената социална инфраструктура, което ще гарантира безопасна и сигурна среда за децата с увреждания. (Bulgarian)
0 references
This project proposal continues the process of deinstitutionalisation of care for children with disabilities and guarantees the right of every child to access quality care and service in the community, according to their individual needs. The project proposal implements the measures for the construction of the necessary infrastructure laid down in the updated Action Plan for the implementation of the National Strategy “Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria” and according to the Map of Support Services in the Community and in the Family Environment. The project proposal provides for the construction of a day-to-day support center for children with disabilities and their families on the territory of the town of Troyan, and includes construction, delivery of the necessary furniture and equipment. The target group for which the day centre is intended are children with disabilities from 3 to 18 years old and their families. A technical design providing construction and a building permit has been approved. The designed site falls into a municipal property designated “For social and social activities” in the town of Troyan, 42 “34 Troyan Regiment” Str.. The project proposal was agreed by the Ministry of Labour and Social Policy by letter ref. 08-1808/27.07.2017 and provides for the provision of basic and auxiliary (service) rooms — group and individual work rooms, psychosensory and rehabilitation halls, specialist rooms and staff room, a dining room with spillage, a place for personal belongings and changing of users, sanitary facilities, boiler room, veranda with places for recreation and group work. There is a yard with sensory garden, outdoor play facility for children with disabilities, gazebo, sandstone, green areas and landscaping. The implementation of this project proposal includes the necessary furniture and equipment to ensure the operation of the newly built social infrastructure, which will ensure a safe and secure environment for children with disabilities. (English)
2 December 2021
0 references
Cette proposition de projet poursuit le processus de désinstitutionnalisation de la prise en charge des enfants handicapés et garantit à chaque enfant le droit d’accéder à des soins et à des services de qualité dans la communauté, en fonction de ses besoins individuels. La proposition de projet met en œuvre les mesures de construction des infrastructures nécessaires définies dans le plan d’action actualisé pour la mise en œuvre de la stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et conformément à la carte des services d’appui dans la Communauté et dans le milieu familial. La proposition de projet prévoit la construction d’un centre de soutien quotidien pour les enfants handicapés et leurs familles sur le territoire de la ville de Troyan, et comprend la construction, la livraison du mobilier et du matériel nécessaires. Le groupe cible auquel le centre de jour est destiné sont les enfants handicapés de 3 à 18 ans et leur famille. Une conception technique de construction et un permis de construire ont été approuvés. Le site conçu tombe dans une propriété municipale désignée «Pour les activités sociales et sociales» dans la ville de Troyan, 42 «34 Troyan Regiment» Str.. La proposition de projet a été approuvée par le ministère du travail et de la politique sociale par lettre réf. 08-1808/27.07.2017 et prévoit la mise à disposition de salles de base et auxiliaires (services) — salles de travail de groupe et individuelles, salles psychosensorielles et de réadaptation, salles spécialisées et salle du personnel, une salle à manger avec déversement, un lieu pour les effets personnels et le changement d’usagers, installations sanitaires, chaufferie, véranda avec des lieux de loisirs et de travail de groupe. Il y a une cour avec jardin sensoriel, aire de jeux pour enfants handicapés, gazebo, grès, espaces verts et aménagement paysager. La mise en œuvre de cette proposition de projet comprend le mobilier et l’équipement nécessaires pour assurer le fonctionnement de l’infrastructure sociale nouvellement construite, qui assurera un environnement sûr et sûr pour les enfants handicapés. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag setzt den Prozess der Deinstitutionalisierung der Betreuung von Kindern mit Behinderungen fort und garantiert das Recht jedes Kindes auf Zugang zu hochwertiger Betreuung und Dienstleistungen in der Gemeinschaft, je nach ihren individuellen Bedürfnissen. Mit dem Projektvorschlag werden die Maßnahmen für den Bau der erforderlichen Infrastruktur umgesetzt, die im aktualisierten Aktionsplan zur Umsetzung der nationalen Strategie „Vision zur Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und in der Karte der Unterstützungsdienste in der Gemeinschaft und im Familienumfeld festgelegt sind. Der Projektvorschlag sieht den Bau eines täglichen Unterstützungszentrums für Kinder mit Behinderungen und ihre Familien auf dem Gebiet der Stadt Troyan vor und umfasst den Bau, die Lieferung der notwendigen Möbel und Ausrüstung. Zielgruppe, für die das Tageszentrum gedacht ist, sind Kinder mit Behinderungen im Alter von 3 bis 18 Jahren und ihre Familien. Es wurde eine technische Konstruktion mit Baugenehmigung und eine Baugenehmigung genehmigt. Der entworfene Standort fällt in ein kommunales Anwesen mit dem Namen „Für soziale und soziale Aktivitäten“ in der Stadt Troyan, 42 „34 Troyan Regiment“ Str.. Der Projektvorschlag wurde vom Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik mit Schreiben 08-1808/27.07.2017 vereinbart und sieht die Bereitstellung von Grund- und Nebenräumen (Service) – Gruppen- und Einzelarbeitsräume, Psychosensorik- und Rehabilitationshallen, Fach- und Personalräume, einen Speisesaal mit Ausschüttung, einen Ort für persönliche Gegenstände und Wechsel der Nutzer, Sanitäranlagen, Kesselraum, Veranda mit Erholungs- und Gruppenarbeit vor. Es gibt einen Hof mit sensorischen Garten, Outdoor-Spielanlage für Kinder mit Behinderungen, Pavillon, Sandstein, Grünflächen und Landschaftsgestaltung. Die Umsetzung dieses Projektvorschlags umfasst die notwendigen Möbel und Ausrüstungen, um den Betrieb der neu errichteten sozialen Infrastruktur sicherzustellen, die ein sicheres und sicheres Umfeld für Kinder mit Behinderungen gewährleistet. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel zet het proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor kinderen met een handicap voort en waarborgt het recht van elk kind op toegang tot hoogwaardige zorg en dienstverlening in de gemeenschap, afhankelijk van hun individuele behoeften. Het projectvoorstel voert de maatregelen uit voor de aanleg van de nodige infrastructuur die zijn vastgelegd in het geactualiseerde actieplan voor de uitvoering van de nationale strategie „Visie voor de deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en overeenkomstig de kaart van ondersteunende diensten in de Gemeenschap en in het gezinsmilieu. Het projectvoorstel voorziet in de bouw van een dagelijks ondersteuningscentrum voor kinderen met een handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de stad Troyan, en omvat de bouw, levering van de nodige meubels en apparatuur. De doelgroep waarvoor het dagcentrum is bestemd zijn kinderen met een handicap van 3 tot 18 jaar en hun gezinnen. Een technisch ontwerp voor de bouw en een bouwvergunning is goedgekeurd. De ontworpen site valt in een gemeentelijk pand aangeduid als „Voor sociale en sociale activiteiten” in de stad Troyan, 42 „34 Troyan Regiment” Str. Het projectvoorstel werd goedgekeurd door het ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid bij brief met kenmerk 08-1808/27.7.2017 en voorziet in de terbeschikkingstelling van basis- en ondersteunende (service)zalen — groeps- en individuele werkzalen, psychosensorische en revalidatiezalen, gespecialiseerde ruimten en personeelsruimte, een eetkamer met morsen, een plaats voor persoonlijke bezittingen en het wisselen van gebruikers, sanitaire voorzieningen, ketelruimte, veranda met plaatsen voor recreatie en groepswerk. Er is een tuin met zintuiglijke tuin, buitenspeelplaats voor kinderen met een handicap, tuinhuisje, zandsteen, groene gebieden en landschapsarchitectuur. De uitvoering van dit projectvoorstel omvat het meubilair en de uitrusting die nodig zijn om de werking van de nieuw gebouwde sociale infrastructuur te waarborgen, die een veilige en veilige omgeving voor kinderen met een handicap zal waarborgen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Троян
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0013
0 references