Patronage care in Nikolaevo municipality (Q3886127): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Beschermheerschapszorg in de gemeente Nikolaevo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Patronage care in Nikolaevo Municipality” zal worden uitgevoerd als reactie op de crisissituatie als gevolg van de uitbraak van het coronavirus. De belangrijkste projectactiviteiten zijn gericht op risicovolle doelgroepen zoals: — personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening; — mensen met een handicap en hun gezinnen, — volwassenen die risico lopen. Dit zijn groepen mensen die thuisdiensten nodig hebben en zullen krijgen. De belangrijkste activiteiten die moeten worden uitgevoerd in het kader van het project „Patronagezorg in de gemeente Nikolaevo” zijn:1. Benoeming van 5 huishoudelijke hulpverleners, verdeeld in alle nederzettingen van de gemeente Nikolaevo, die voor de periode van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020 uurdiensten zullen verlenen aan consumenten van de in aanmerking komende doelgroepen; Huishoudelijk personeel zal worden aangeworven met arbeidsovereenkomsten en functieomschrijvingen waarin hun taken zijn vastgelegd;2.aankoop van levensmiddelen en voedingsmiddelen, geneesmiddelen en andere essentiële producten met consumentenfondsen; betaling van consumentenrekeningen en andere rekeningen (met consumentenfondsen);3.zorgen voor veiligheid op het werk voor huishoudelijke assistenten en preventie van de gezondheid van de consument, door de aankoop en terbeschikkingstelling aan het personeel van persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, herbruikbare maskers, schorten) en ontsmettingsmiddelen; De looptijd van het project is gepland van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Patronage care in Nikolaevo Municipality” zal worden uitgevoerd als reactie op de crisissituatie als gevolg van de uitbraak van het coronavirus. De belangrijkste projectactiviteiten zijn gericht op risicovolle doelgroepen zoals: — personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening; — mensen met een handicap en hun gezinnen, — volwassenen die risico lopen. Dit zijn groepen mensen die thuisdiensten nodig hebben en zullen krijgen. De belangrijkste activiteiten die moeten worden uitgevoerd in het kader van het project „Patronagezorg in de gemeente Nikolaevo” zijn:1. Benoeming van 5 huishoudelijke hulpverleners, verdeeld in alle nederzettingen van de gemeente Nikolaevo, die voor de periode van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020 uurdiensten zullen verlenen aan consumenten van de in aanmerking komende doelgroepen; Huishoudelijk personeel zal worden aangeworven met arbeidsovereenkomsten en functieomschrijvingen waarin hun taken zijn vastgelegd;2.aankoop van levensmiddelen en voedingsmiddelen, geneesmiddelen en andere essentiële producten met consumentenfondsen; betaling van consumentenrekeningen en andere rekeningen (met consumentenfondsen);3.zorgen voor veiligheid op het werk voor huishoudelijke assistenten en preventie van de gezondheid van de consument, door de aankoop en terbeschikkingstelling aan het personeel van persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, herbruikbare maskers, schorten) en ontsmettingsmiddelen; De looptijd van het project is gepland van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Patronage care in Nikolaevo Municipality” zal worden uitgevoerd als reactie op de crisissituatie als gevolg van de uitbraak van het coronavirus. De belangrijkste projectactiviteiten zijn gericht op risicovolle doelgroepen zoals: — personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening; — mensen met een handicap en hun gezinnen, — volwassenen die risico lopen. Dit zijn groepen mensen die thuisdiensten nodig hebben en zullen krijgen. De belangrijkste activiteiten die moeten worden uitgevoerd in het kader van het project „Patronagezorg in de gemeente Nikolaevo” zijn:1. Benoeming van 5 huishoudelijke hulpverleners, verdeeld in alle nederzettingen van de gemeente Nikolaevo, die voor de periode van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020 uurdiensten zullen verlenen aan consumenten van de in aanmerking komende doelgroepen; Huishoudelijk personeel zal worden aangeworven met arbeidsovereenkomsten en functieomschrijvingen waarin hun taken zijn vastgelegd;2.aankoop van levensmiddelen en voedingsmiddelen, geneesmiddelen en andere essentiële producten met consumentenfondsen; betaling van consumentenrekeningen en andere rekeningen (met consumentenfondsen);3.zorgen voor veiligheid op het werk voor huishoudelijke assistenten en preventie van de gezondheid van de consument, door de aankoop en terbeschikkingstelling aan het personeel van persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, herbruikbare maskers, schorten) en ontsmettingsmiddelen; De looptijd van het project is gepland van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:10, 12 December 2021
Project Q3886127 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care in Nikolaevo municipality |
Project Q3886127 in Bulgaria |
Statements
20,846.24 Bulgarian lev
0 references
24,524.99 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
16 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
42°37'44.11"N, 25°47'29.08"E
0 references
Проект "Патронажна грижа в община Николаево" ще се реализира като отговор на създалата се кризисна ситуация вследствие на епидемията от Коронавирус. Основните проектни дейности са насочени към рисковите целеви групи като: - лица над 65-годишна възраст с ограничения илив невъзможност от самообслужване; - хора с увреждания и техните семейства, - възрастни лица в риск. Това са групи от хора, които имат нужда и на които ще бъдат предоставяни услуги по домовете. По този начин се изпълняват изискванията за спазване на социална изолация, ограничаване на контактите между хората и се прави превенция на разпространението на COVID-19.Основните дейности, които ще се изпълняват по проект 'Патронажна грижа в община Николаево" ще бъдат:1. назначаване на 5 домашни помощници, разпределени във всички населени места на община Николаево, които ще предоставят почасови услуги на потребители от допустимите целеви групи за срок от 16.03.2020 до 31.12.2020 г.; Домашните помощници ще бъдат назначени с трудови договори и длъжностни характеристики, в които ще бъдат разписани задълженията им;2.закупуване на храни и хранителни продукти, лекарства и други продукти от първа необходимост със средства на потребителите; плащане на битови и други сметки на потребителите (със средства на потребителите);3.осигуряване на безопасни условия на труд за домашните помощници, както и превенция на здравето на потребителите, чрез закупуване и предоставяне на персонала на лични предпазни средства( ръкавици, маски за многократна употреба, престилки), и дезинфектанти; Продължителността на проекта се предвижда да бъде от 16.03.2020 г. до 31.12.2020 г. (Bulgarian)
0 references
The project “Patronage care in Nikolaevo Municipality” will be implemented as a response to the crisis situation created by the Coronavirus outbreak. The main project activities are aimed at risky target groups such as: — persons over 65 years of age with restrictions or inability to self-service; — people with disabilities and their families, — adults at risk. These are groups of people who need and will be provided home services. The main activities to be implemented under the project ‘Patronage care in the municipality of Nikolaevo’ will be:1. Appointment of 5 domestic helpers, distributed in all settlements of the municipality of Nikolaevo, who will provide hourly services to consumers from the eligible target groups for the period from 16.03.2020 to 31.12.2020; Domestic workers will be recruited with employment contracts and job descriptions setting out their duties;2.purchase of food and food products, medicines and other essential products with consumer funds; payment of consumer bills and other bills (with consumer funds);3.providing occupational safety for domestic assistants, as well as prevention of consumer health, by purchasing and making available to staff personal protective equipment (gloves, reusable masks, aprons), and disinfectants; The duration of the project is foreseen to be from 16.03.2020 to 31.12.2020. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet «Patronage care in Nikolaevo Municipality» sera mis en œuvre en réponse à la situation de crise créée par l’épidémie de coronavirus. Les principales activités du projet s’adressent à des groupes cibles à risque tels que: — les personnes âgées de plus de 65 ans avec des restrictions ou une incapacité de libre-service; — les personnes handicapées et leur famille, — les adultes à risque. Il s’agit de groupes de personnes qui ont besoin et qui recevront des services à domicile. Les principales activités à mettre en œuvre dans le cadre du projet «Patronage care in the Municipal of Nikolaevo» seront: 1. Nomination de 5 aides domestiques, réparties dans toutes les localités de la commune de Nikolaevo, qui fourniront des services horaires aux consommateurs des groupes cibles éligibles pour la période allant du 16.03.2020 au 31.12.2020; Les travailleurs domestiques seront recrutés avec des contrats de travail et des descriptions de travail précisant leurs fonctions; 2.achat d’aliments et de produits alimentaires, de médicaments et d’autres produits essentiels avec des fonds de consommation; le paiement des factures de consommation et d’autres factures (avec des fonds de consommation);3. assurer la sécurité au travail des assistants domestiques, ainsi que la prévention de la santé des consommateurs, en achetant et en mettant à la disposition du personnel des équipements de protection individuelle (gants, masques réutilisables, tabliers) et désinfectants; La durée du projet est prévue du 16 mars 2020 au 31 décembre 2020. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Patronenpflege in der Gemeinde Nikolaevo“ wird als Reaktion auf die durch den Coronavirus-Ausbruch entstandene Krisensituation umgesetzt. Die wichtigsten Projektaktivitäten richten sich an riskante Zielgruppen wie: — Personen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung; — Menschen mit Behinderungen und ihre Familien, – gefährdete Erwachsene. Dabei handelt es sich um Gruppen von Personen, die Dienstleistungen zu Hause benötigen und zur Verfügung gestellt werden. Die wichtigsten Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts „Patronenpflege in der Gemeinde Nikolaevo“ durchgeführt werden sollen, sind:1. Ernennung von 5 häuslichen Helfern, verteilt in allen Siedlungen der Gemeinde Nikolaevo, die für den Zeitraum vom 16.03.2020 bis zum 31.12.2020 Stundendienste für Verbraucher aus den förderfähigen Zielgruppen erbringen werden; Hausangestellte werden mit Arbeitsverträgen und Stellenbeschreibungen eingestellt, in denen ihre Aufgaben festgelegt sind.2.Kauf von Lebensmitteln und Lebensmitteln, Arzneimitteln und anderen wesentlichen Produkten mit Verbrauchergeldern; Zahlung von Verbraucherrechnungen und sonstigen Rechnungen (mit Verbrauchergeldern); 3. Bereitstellung von Arbeitssicherheit für Hausangestellte sowie Prävention der Gesundheit der Verbraucher durch den Kauf und die Bereitstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (Handschuhe, wiederverwendbare Masken, Schürzen) und Desinfektionsmittel; Die Laufzeit des Projekts soll vom 16.3.2020 bis zum 31.12.2020 betragen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Patronage care in Nikolaevo Municipality” zal worden uitgevoerd als reactie op de crisissituatie als gevolg van de uitbraak van het coronavirus. De belangrijkste projectactiviteiten zijn gericht op risicovolle doelgroepen zoals: — personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening; — mensen met een handicap en hun gezinnen, — volwassenen die risico lopen. Dit zijn groepen mensen die thuisdiensten nodig hebben en zullen krijgen. De belangrijkste activiteiten die moeten worden uitgevoerd in het kader van het project „Patronagezorg in de gemeente Nikolaevo” zijn:1. Benoeming van 5 huishoudelijke hulpverleners, verdeeld in alle nederzettingen van de gemeente Nikolaevo, die voor de periode van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020 uurdiensten zullen verlenen aan consumenten van de in aanmerking komende doelgroepen; Huishoudelijk personeel zal worden aangeworven met arbeidsovereenkomsten en functieomschrijvingen waarin hun taken zijn vastgelegd;2.aankoop van levensmiddelen en voedingsmiddelen, geneesmiddelen en andere essentiële producten met consumentenfondsen; betaling van consumentenrekeningen en andere rekeningen (met consumentenfondsen);3.zorgen voor veiligheid op het werk voor huishoudelijke assistenten en preventie van de gezondheid van de consument, door de aankoop en terbeschikkingstelling aan het personeel van persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, herbruikbare maskers, schorten) en ontsmettingsmiddelen; De looptijd van het project is gepland van 16.3.2020 tot en met 31.12.2020. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Николаево
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.101-0149
0 references