Let’s play in Wielkopolska – Economic Promotion of the Wielkopolska Region. (Q134259): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le sujet du projet est la promotion économique de Wielkopolska par la participation à des foires commerciales étrangères «développement du jeu». Le projet prévoit la participation à trois foires: 1. GDC/Games Connection — San Francisco/Nordic Game — Malmo; 2. Pax West — Seattle/G-Star — Pusan/Games Connection — Paris;3. GDC — San Francisco/Games Connection — San Francisco/Pax East — Boston.Lors de chacun des événements, la ville de Poznań organi...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Spielen wir in Wielkopolska – wirtschaftliche Förderung der Woiwodschaft Wielkopolska. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die wirtschaftliche Förderung von Wielkopolska durch die Teilnahme an ausländischen Messen „Spielentwicklung“. Das Projekt sieht die Teilnahme an drei Messeveranstaltungen vor: 1. GDC/Games Connection – San Francisco/Nordisches Spiel – Malmo; 2. Pax West – Seattle/G-Star – Pusan/Games Connection – Paris;3. GDC – San Francisco/Games Connection – San Francisco/Pax East – Boston.Bei jeder Veranstaltung wird die Stadt Poznań einen gemeinsamen Stand für ausgewählte Spiele und Unternehmen aus der „Spielentwicklung“-Branche (nicht nur Spieleentwickler, sondern auch Computer- und Mobilgeräte in Spielen) organisieren, die Wielkopolska als innovative und attraktive Region für IT-Unternehmen fördern werden. Darüber hinaus umfasste die Werbekampagne der Region Treffen mit lokalen Journalisten auf Reisen zu Messeveranstaltungen und die Organisation eines Aufenthaltes ausländischer professioneller Journalisten in Posen, die für wichtige Zeitschriften, die auf ausgewählten Märkten erscheinen, schreiben. Der Antragsteller wird auch Artikel kaufen, die in Fachzeitschriften gesponsert werden. Diese Aktivitäten zielen darauf ab, Wielkopolska als einen guten Ort für die Führung eines Unternehmens und die Suche nach Geschäftspartnern zu fördern sowie Meinungen über die Innovation Wielkopolskas auf der Grundlage der Meinung der Marktpublikum zu entwickeln. Das Unternehmen übernimmt auch die Entwicklung von grafischen Materialien, die markierte Messestände (einschließlich Roll-ups, Mauern) sein werden. Um die Videospielindustrie Wielkopolska in kohärenter Weise zu fördern, ist auch geplant, einen Katalog zu veröffentlichen, in dem Wielkopolska-Hersteller von Spielen und Computer-/Mobilgeräten vorgestellt werden, die jedes Mal am gemeinsamen Stand der Stadt gefördert und in Gesprächen mit potenziellen Auftragnehmern und Journalisten präsentiert werden.Produkte des Projekts werden (Erreichungsjahr 2021) sein:- Zahl der unterstützten internationalen Informations- und Werbeprojekte: 1 Stück- Anzahl der Messen und Ausstellungen: 3 Stück (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die wirtschaftliche Förderung von Wielkopolska durch die Teilnahme an ausländischen Messen „Spielentwicklung“. Das Projekt sieht die Teilnahme an drei Messeveranstaltungen vor: 1. GDC/Games Connection – San Francisco/Nordisches Spiel – Malmo; 2. Pax West – Seattle/G-Star – Pusan/Games Connection – Paris;3. GDC – San Francisco/Games Connection – San Francisco/Pax East – Boston.Bei jeder Veranstaltung wird die Stadt Poznań einen gemeinsamen Stand für ausgewählte Spiele und Unternehmen aus der „Spielentwicklung“-Branche (nicht nur Spieleentwickler, sondern auch Computer- und Mobilgeräte in Spielen) organisieren, die Wielkopolska als innovative und attraktive Region für IT-Unternehmen fördern werden. Darüber hinaus umfasste die Werbekampagne der Region Treffen mit lokalen Journalisten auf Reisen zu Messeveranstaltungen und die Organisation eines Aufenthaltes ausländischer professioneller Journalisten in Posen, die für wichtige Zeitschriften, die auf ausgewählten Märkten erscheinen, schreiben. Der Antragsteller wird auch Artikel kaufen, die in Fachzeitschriften gesponsert werden. Diese Aktivitäten zielen darauf ab, Wielkopolska als einen guten Ort für die Führung eines Unternehmens und die Suche nach Geschäftspartnern zu fördern sowie Meinungen über die Innovation Wielkopolskas auf der Grundlage der Meinung der Marktpublikum zu entwickeln. Das Unternehmen übernimmt auch die Entwicklung von grafischen Materialien, die markierte Messestände (einschließlich Roll-ups, Mauern) sein werden. Um die Videospielindustrie Wielkopolska in kohärenter Weise zu fördern, ist auch geplant, einen Katalog zu veröffentlichen, in dem Wielkopolska-Hersteller von Spielen und Computer-/Mobilgeräten vorgestellt werden, die jedes Mal am gemeinsamen Stand der Stadt gefördert und in Gesprächen mit potenziellen Auftragnehmern und Journalisten präsentiert werden.Produkte des Projekts werden (Erreichungsjahr 2021) sein:- Zahl der unterstützten internationalen Informations- und Werbeprojekte: 1 Stück- Anzahl der Messen und Ausstellungen: 3 Stück (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die wirtschaftliche Förderung von Wielkopolska durch die Teilnahme an ausländischen Messen „Spielentwicklung“. Das Projekt sieht die Teilnahme an drei Messeveranstaltungen vor: 1. GDC/Games Connection – San Francisco/Nordisches Spiel – Malmo; 2. Pax West – Seattle/G-Star – Pusan/Games Connection – Paris;3. GDC – San Francisco/Games Connection – San Francisco/Pax East – Boston.Bei jeder Veranstaltung wird die Stadt Poznań einen gemeinsamen Stand für ausgewählte Spiele und Unternehmen aus der „Spielentwicklung“-Branche (nicht nur Spieleentwickler, sondern auch Computer- und Mobilgeräte in Spielen) organisieren, die Wielkopolska als innovative und attraktive Region für IT-Unternehmen fördern werden. Darüber hinaus umfasste die Werbekampagne der Region Treffen mit lokalen Journalisten auf Reisen zu Messeveranstaltungen und die Organisation eines Aufenthaltes ausländischer professioneller Journalisten in Posen, die für wichtige Zeitschriften, die auf ausgewählten Märkten erscheinen, schreiben. Der Antragsteller wird auch Artikel kaufen, die in Fachzeitschriften gesponsert werden. Diese Aktivitäten zielen darauf ab, Wielkopolska als einen guten Ort für die Führung eines Unternehmens und die Suche nach Geschäftspartnern zu fördern sowie Meinungen über die Innovation Wielkopolskas auf der Grundlage der Meinung der Marktpublikum zu entwickeln. Das Unternehmen übernimmt auch die Entwicklung von grafischen Materialien, die markierte Messestände (einschließlich Roll-ups, Mauern) sein werden. Um die Videospielindustrie Wielkopolska in kohärenter Weise zu fördern, ist auch geplant, einen Katalog zu veröffentlichen, in dem Wielkopolska-Hersteller von Spielen und Computer-/Mobilgeräten vorgestellt werden, die jedes Mal am gemeinsamen Stand der Stadt gefördert und in Gesprächen mit potenziellen Auftragnehmern und Journalisten präsentiert werden.Produkte des Projekts werden (Erreichungsjahr 2021) sein:- Zahl der unterstützten internationalen Informations- und Werbeprojekte: 1 Stück- Anzahl der Messen und Ausstellungen: 3 Stück (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:06, 9 December 2021
Project Q134259 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Let’s play in Wielkopolska – Economic Promotion of the Wielkopolska Region. |
Project Q134259 in Poland |
Statements
1,184,835.4 zloty
0 references
1,393,924.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 June 2019
0 references
30 June 2021
0 references
MIASTO POZNAŃ
0 references
Przedmiotem projektu jest promocja gospodarcza Wielkopolski poprzez udział w zagranicznych targach branży "game development". W projekcie przewidziano udział w 3 wydarzeniach targowych: 1. GDC/Games Connection - San Francisco/Nordic Game - Malmo; 2. Pax West - Seattle/G-Star - Pusan/ Games Connection - Paryż;3. GDC - San Francisco/ Games Connection - San Francisco/Pax East - Boston.Na każdym z wydarzeń Miasto Poznań zorganizuje wspólne stoisko dla wybranych w drodze naboru produc. gier i firm z branży "game development" (będą to nie tylko producenci gier ale również urządzeń komputerowych i mobilnych wykorzystywanych w grach), którzy będą promować Wielkopolskę jako region innowacyjny i atrakcyjny dla firm z sektora IT. Ponadto w ramach kampanii promocyjnej regionu przewidziano organizację spotkań z lokalnymi dziennikarzami podczas wyjazdów na wydarzenia targowe oraz organizację pobytu zagranicznych dziennikarzy branżowych w Poznaniu pisujących do kluczowych czasopism ukazujących się na wybranych rynkach. Wnioskodawca zakupi również artykuły sponsorowane w branżowych czasopismach. Wymienione działania będą ukierunkowane na promocję Wielkopolski jako dobrego miejsca do prowadzenia przedsiębiorstwa i poszukiwania partnerów biznesowych, a także budowanie opinii o innowacyjności Wielkopolski, w oparciu o zdanie rynkowych publicystów.Przedsięwzięcie zakłada także opracowanie materiałów graficznych, którymi oznakowane zostaną stoiska targowe (w tym roll-up, ścianki). W celu spójnego promowania wielkopolskiej branży gier komputerowych przewidziano również wydanie katalogu prezentującego wielkopolskich producentów gier i sprzętu komputerowego/mobilnego, który będzie każdorazowo promowany na wspólnym stoisku miasta oraz wręczany podczas rozmów z potencjalnymi kontrahentami i dziennikarzami.Produktami projektu będą (rok osiągnięcia 2021):- Liczba wspartych przedsięwzięć informacyjno-promocyjnych o charakterze międzynarodowym: 1 szt.- Liczba imprez targowych i wystaw: 3 szt. (Polish)
0 references
The subject of the project is economic promotion of Wielkopolska through participation in foreign trade fairs “game development”. The project includes participation in 3 trade fair events: 1. GDC/Games Connection – San Francisco/Nordic Game – Malmo; 2. Pax West – Seattle/G-Star – Pusan/Games Connection – Paris;3. GDC – San Francisco/Games Connection – San Francisco/Pax East – Boston.At each of the events, the City of Poznań will organise a joint stand for selected producers of games and companies from the “game development” industry (it will be not only games manufacturers but also computer and mobile devices used in games), who will promote Wielkopolska as an innovative and attractive region for companies from the IT sector. In addition, as part of the region’s promotional campaign, meetings with local journalists will be organised during trade fairs and the organisation of foreign industry journalists in Poznań writing to key magazines appearing in selected markets. The applicant will also purchase articles sponsored in industry journals. These activities will be aimed at promoting Wielkopolska as a good place to run a business and search for business partners, as well as building opinions on the innovativeness of Wielkopolska, based on the opinion of market journalists. In order to promote the Wielkopolska video game industry in a coherent way, it is also planned to publish a catalogue presenting the manufacturers of games and computer/mobile equipment in Wielkopolska, which will be promoted at a joint stand of the city and handed out during talks with potential contractors and journalists.The project’s products will be (year of 2021):- Number of internationally supported information and promotional projects: 1 pieces – Number of fairs and exhibitions: 3 pcs (English)
21 October 2020
0 references
Le sujet du projet est la promotion économique de Wielkopolska par la participation à des foires commerciales étrangères «développement du jeu». Le projet prévoit la participation à trois foires: 1. GDC/Games Connection — San Francisco/Nordic Game — Malmo; 2. Pax West — Seattle/G-Star — Pusan/Games Connection — Paris;3. GDC — San Francisco/Games Connection — San Francisco/Pax East — Boston.Lors de chacun des événements, la ville de Poznań organisera un stand commun pour certains jeux et entreprises de l’industrie du «développement de jeux» (non seulement les développeurs de jeux, mais aussi les ordinateurs et les appareils mobiles utilisés dans les jeux) qui promouvront Wielkopolska comme une région innovante et attrayante pour les entreprises informatiques. En outre, la campagne de promotion de la région comprenait l’organisation de réunions avec des journalistes locaux lors de voyages à des foires et l’organisation d’un séjour de journalistes professionnels étrangers à Poznań pour des magazines clés parus sur certains marchés. Le demandeur achètera également des articles parrainés dans des magazines professionnels. Ces activités viseront à promouvoir Wielkopolska comme un bon endroit pour diriger une entreprise et rechercher des partenaires commerciaux, ainsi qu’à construire des opinions sur l’innovation de Wielkopolska, sur la base de l’opinion des publicistes du marché. L’entreprise suppose également le développement de matériaux graphiques, qui seront marqués des stands de foires commerciales (y compris des roll-ups, des murs). Afin de promouvoir de manière cohérente l’industrie des jeux vidéo de Wielkopolska, il est également envisagé de publier un catalogue présentant les producteurs de jeux et d’équipements informatiques/mobiles de Wielkopolska, qui sera promu à chaque fois sur le stand commun de la ville et présenté lors de discussions avec d’éventuels entrepreneurs et journalistes.Les produits du projet seront (année de réalisation 2021):- Nombre de projets internationaux d’information et de promotion soutenus: 1 pcs- Nombre de salons et d’expositions: 3 pièces (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die wirtschaftliche Förderung von Wielkopolska durch die Teilnahme an ausländischen Messen „Spielentwicklung“. Das Projekt sieht die Teilnahme an drei Messeveranstaltungen vor: 1. GDC/Games Connection – San Francisco/Nordisches Spiel – Malmo; 2. Pax West – Seattle/G-Star – Pusan/Games Connection – Paris;3. GDC – San Francisco/Games Connection – San Francisco/Pax East – Boston.Bei jeder Veranstaltung wird die Stadt Poznań einen gemeinsamen Stand für ausgewählte Spiele und Unternehmen aus der „Spielentwicklung“-Branche (nicht nur Spieleentwickler, sondern auch Computer- und Mobilgeräte in Spielen) organisieren, die Wielkopolska als innovative und attraktive Region für IT-Unternehmen fördern werden. Darüber hinaus umfasste die Werbekampagne der Region Treffen mit lokalen Journalisten auf Reisen zu Messeveranstaltungen und die Organisation eines Aufenthaltes ausländischer professioneller Journalisten in Posen, die für wichtige Zeitschriften, die auf ausgewählten Märkten erscheinen, schreiben. Der Antragsteller wird auch Artikel kaufen, die in Fachzeitschriften gesponsert werden. Diese Aktivitäten zielen darauf ab, Wielkopolska als einen guten Ort für die Führung eines Unternehmens und die Suche nach Geschäftspartnern zu fördern sowie Meinungen über die Innovation Wielkopolskas auf der Grundlage der Meinung der Marktpublikum zu entwickeln. Das Unternehmen übernimmt auch die Entwicklung von grafischen Materialien, die markierte Messestände (einschließlich Roll-ups, Mauern) sein werden. Um die Videospielindustrie Wielkopolska in kohärenter Weise zu fördern, ist auch geplant, einen Katalog zu veröffentlichen, in dem Wielkopolska-Hersteller von Spielen und Computer-/Mobilgeräten vorgestellt werden, die jedes Mal am gemeinsamen Stand der Stadt gefördert und in Gesprächen mit potenziellen Auftragnehmern und Journalisten präsentiert werden.Produkte des Projekts werden (Erreichungsjahr 2021) sein:- Zahl der unterstützten internationalen Informations- und Werbeprojekte: 1 Stück- Anzahl der Messen und Ausstellungen: 3 Stück (German)
9 December 2021
0 references
Identifiers
RPWP.01.04.02-30-0003/18
0 references