Rehabilitation of accommodation No. 1 landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, Municipality of Krzeszów (Q118875): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est de réduire au minimum l’impact négatif sur l’environnement et de restaurer la valeur naturelle du site de la zone no 1 du siège. 1,2 ha, dans le cadre d’une décharge pour déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, Krzeszów. Le but de la remise en état du logement no 1 est de protéger et de sceller sa surface afin d’éviter l’infiltration de l’eau de pluie dans l’organisme de décharge, de déverser au maximum l’...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung der Unterkunft Nr. 1 der Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Gemeinde Krzeszów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Wiederherstellung des natürlichen Werts des Standorts des Hauptquartiers Nr. 1 o Bereich. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Zweck der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 ist der Schutz und die Versiegelung seiner Oberfläche, um die Eindringen von Regenwasser in die Deponie zu verhindern, bis zu einem maximalen Ausmaß von Regenwasser außerhalb der Deponie zu entwässern, zu verhindern, dass Gase aus Fermentationsprozessen außerhalb des Deponiegebiets entweichen, vor Staubung und Windausbreitung der hellen Teile der gespeicherten Abfälle zu schützen und Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Zu den direkten Zielen gehören: – Sicherung der Nr. 1 in der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Grundwasser sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung des natürlichen Werts der relamierten Deponie und Schaffung neuer Leistungswerte – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst die Ausführung von:- Abrissarbeiten in dem Teil, der die Sanierung betrifft;- die Ausführung von Arbeiten, die eine spätere Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – die Bildung des Deponiekörpers unter den Aufarbeitungsschichten der Beherbergungseinheit sowie deren Verdichtung;- Verlegung der Nivellierungsschicht aus dem Mineralboden oder den zerkleinerten Abfällen; — Anordnung der Geosynthetik;- Verlegung der Perimeterabläufe am Fuße der Hänge mit dem Bau eines verdampfenden – dichten Tanks;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der oberen Schicht, d. h. einer Mischung aus Erde mit Kompost;- Verlegung von Anti-Erosionsmatten an Hängen;- biologische Aufbereitung durchführen;- Geodäsieinventar nach technischer Schließung der Lagerstätte durchführen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Wiederherstellung des natürlichen Werts des Standorts des Hauptquartiers Nr. 1 o Bereich. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Zweck der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 ist der Schutz und die Versiegelung seiner Oberfläche, um die Eindringen von Regenwasser in die Deponie zu verhindern, bis zu einem maximalen Ausmaß von Regenwasser außerhalb der Deponie zu entwässern, zu verhindern, dass Gase aus Fermentationsprozessen außerhalb des Deponiegebiets entweichen, vor Staubung und Windausbreitung der hellen Teile der gespeicherten Abfälle zu schützen und Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Zu den direkten Zielen gehören: – Sicherung der Nr. 1 in der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Grundwasser sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung des natürlichen Werts der relamierten Deponie und Schaffung neuer Leistungswerte – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst die Ausführung von:- Abrissarbeiten in dem Teil, der die Sanierung betrifft;- die Ausführung von Arbeiten, die eine spätere Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – die Bildung des Deponiekörpers unter den Aufarbeitungsschichten der Beherbergungseinheit sowie deren Verdichtung;- Verlegung der Nivellierungsschicht aus dem Mineralboden oder den zerkleinerten Abfällen; — Anordnung der Geosynthetik;- Verlegung der Perimeterabläufe am Fuße der Hänge mit dem Bau eines verdampfenden – dichten Tanks;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der oberen Schicht, d. h. einer Mischung aus Erde mit Kompost;- Verlegung von Anti-Erosionsmatten an Hängen;- biologische Aufbereitung durchführen;- Geodäsieinventar nach technischer Schließung der Lagerstätte durchführen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Wiederherstellung des natürlichen Werts des Standorts des Hauptquartiers Nr. 1 o Bereich. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Zweck der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 ist der Schutz und die Versiegelung seiner Oberfläche, um die Eindringen von Regenwasser in die Deponie zu verhindern, bis zu einem maximalen Ausmaß von Regenwasser außerhalb der Deponie zu entwässern, zu verhindern, dass Gase aus Fermentationsprozessen außerhalb des Deponiegebiets entweichen, vor Staubung und Windausbreitung der hellen Teile der gespeicherten Abfälle zu schützen und Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Zu den direkten Zielen gehören: – Sicherung der Nr. 1 in der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Grundwasser sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung des natürlichen Werts der relamierten Deponie und Schaffung neuer Leistungswerte – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst die Ausführung von:- Abrissarbeiten in dem Teil, der die Sanierung betrifft;- die Ausführung von Arbeiten, die eine spätere Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – die Bildung des Deponiekörpers unter den Aufarbeitungsschichten der Beherbergungseinheit sowie deren Verdichtung;- Verlegung der Nivellierungsschicht aus dem Mineralboden oder den zerkleinerten Abfällen; — Anordnung der Geosynthetik;- Verlegung der Perimeterabläufe am Fuße der Hänge mit dem Bau eines verdampfenden – dichten Tanks;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der oberen Schicht, d. h. einer Mischung aus Erde mit Kompost;- Verlegung von Anti-Erosionsmatten an Hängen;- biologische Aufbereitung durchführen;- Geodäsieinventar nach technischer Schließung der Lagerstätte durchführen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:31, 8 December 2021
Project Q118875 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of accommodation No. 1 landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, Municipality of Krzeszów |
Project Q118875 in Poland |
Statements
701,562.51 zloty
0 references
1,474,490.36 zloty
0 references
47.58 percent
0 references
10 April 2017
0 references
31 December 2020
0 references
ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
0 references
Celem nadrzędnym projektu jest minimalizacja negatywnego oddziaływania na środowisko i przywrócenie wartości przyrodniczych terenu kwatery Nr 1 o pow. 1,2 ha, jako części składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w Sigiełkach, gm. Krzeszów. Zadaniem rekultywacji kwatery Nr 1 jest zabezpieczenie i uszczelnienie jego powierzchni w celu niedopuszczenia do infiltracji wód opadowych w głąb korpusu wysypiska, odprowadzenia w maksymalnym stopniu wód opadowych poza obręb składowiska, zapobieżenia przed wydostawaniem się gazów pochodzących z procesów fermentacji poza obręb składowiska, zabezpieczenia przed pyleniem i roznoszeniem przez wiatr lekkich części składowanych odpadów oraz zapobieżenia erozji powierzchni wysypiska. Cele bezpośrednie obejmują:- zabezpieczenie kwatery Nr 1 na składowisku przed jego szkodliwym oddziaływaniem na wody powierzchniowe i podziemne, a także ograniczenie zanieczyszczenia powietrza;- przywrócenie wartości przyrodniczych obszaru rekultywowanego składowiska oraz nadanie mu nowych wartości użytkowych, - zabezpieczenie składowiska przed niekontrolowanymi pożarami. Zakres obejmuje wykonanie:- roboty rozbiórkowe w części dotyczącej rekultywacji;- wykonania prac umożliwiających późniejszy monitoring składowiska, (budowa jedynej drogi dojazdowej)- ukształtowania bryły składowiska pod warstwy rekultywacyjne kwatery, wraz z jej zagęszczeniem;- ułożenie warstwy wyrównującej z gruntu mineralnego lub pokruszonych odpadów; - ułożenie geosyntetyków;- ułożenie drenaży obwodowych u podnóża skarp z budowa zbiornika odparowująco - szczelnego;- wykonanie warstwy zakrywającej z gruntu rodzimego, piasku lub drobnego żwiru;- ułożenie warstwy wierzchniej tj. mieszaniny ziemi z kompostem;- ułożenie mat przeciwerozyjnych na skarpach;- wykonanie rekultywacji biologicznej;- wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej po technicznym zamknięciu składowiska. (Polish)
0 references
The overarching goal of the project is to minimise negative impact on the environment and restore the natural values of the area of accommodation No. 1 o pow. 1,2 ha, as part of a landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, building Krzeszów. The purpose of remediation of unit No. 1 is to secure and seal its surface in order to prevent rainwater from infiltration into the body of the landfill, to the maximum extent discharge of rainwater outside the landfill, to prevent gases from leaking out of fermentation processes outside the landfill, to protect against dusting and spread by wind of light parts of the landfill and to prevent erosion of the landfill surface. Direct objectives include:- Protection of the accommodation unit No. 1 in the landfill against its harmful effects on surface and underground water, as well as reducing air pollution;- restoration of the natural value of the area of the reclaimed landfill and giving it new useful values, – protection of the landfill against uncontrolled fires. The scope includes:- demolition works in the reclamation part;- the execution of works enabling subsequent monitoring of the landfill, (construction of the only access road)- the formation of the body of the landfill under the reclamation layers of the accommodation unit, together with its compaction;- the laying of the levelling layer from the mineral ground or crushed waste; — arrangement of geosynthetics;- arrangement of peripheral drainage at the foot of the scarve from the construction of the evaporative tank – tight;- making a covering layer from the native ground, sand or fine gravel;- laying of the top layer i.e. a mixture of earth and compost;- laying of anti-erosion mats on scarves;- performance of biological remediation;- performance of technical inventory of geodesic storage. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire au minimum l’impact négatif sur l’environnement et de restaurer la valeur naturelle du site de la zone no 1 du siège. 1,2 ha, dans le cadre d’une décharge pour déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, Krzeszów. Le but de la remise en état du logement no 1 est de protéger et de sceller sa surface afin d’éviter l’infiltration de l’eau de pluie dans l’organisme de décharge, de déverser au maximum l’eau de pluie à l’extérieur du site d’enfouissement, d’empêcher les gaz résultant des processus de fermentation de s’échapper à l’extérieur de la zone de décharge, de se prémunir contre la poussière et la propagation par le vent des parties légères des déchets stockés et de prévenir l’érosion de la surface de la décharge. Les objectifs directs sont les suivants:- assurer le no 1 dans le site d’enfouissement contre ses effets nocifs sur les eaux de surface et les eaux souterraines, ainsi que réduire la pollution atmosphérique;- rétablir la valeur naturelle de la zone d’enfouissement restaurée et lui donner de nouvelles valeurs de rendement; — protéger la décharge contre les incendies incontrôlés. Le champ d’application comprend l’exécution:- des travaux de démolition dans la partie relative à la réhabilitation;- l’exécution de travaux permettant un suivi ultérieur de la décharge (construction de la seule route d’accès) — la formation du corps de la décharge sous les couches de récupération de l’unité d’hébergement, ainsi que son compactage;- la pose de la couche de nivellement à partir du sol minéral ou des déchets broyés; — disposition des géosynthétiques;- pose des drains du périmètre au pied des pentes avec la construction d’un réservoir étanche par évaporation;- fabrication d’une couche de revêtement à partir du sol indigène, du sable ou du gravier fin;- pose de la couche supérieure, c’est-à-dire d’un mélange de terre avec du compost;- pose de tapis anti-érosion sur les pentes;- réalisation d’une remise en état biologique;- réalisation d’un inventaire géodésique après la fermeture technique du site de stockage. (French)
2 December 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Wiederherstellung des natürlichen Werts des Standorts des Hauptquartiers Nr. 1 o Bereich. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Zweck der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 ist der Schutz und die Versiegelung seiner Oberfläche, um die Eindringen von Regenwasser in die Deponie zu verhindern, bis zu einem maximalen Ausmaß von Regenwasser außerhalb der Deponie zu entwässern, zu verhindern, dass Gase aus Fermentationsprozessen außerhalb des Deponiegebiets entweichen, vor Staubung und Windausbreitung der hellen Teile der gespeicherten Abfälle zu schützen und Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Zu den direkten Zielen gehören: – Sicherung der Nr. 1 in der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Grundwasser sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung des natürlichen Werts der relamierten Deponie und Schaffung neuer Leistungswerte – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst die Ausführung von:- Abrissarbeiten in dem Teil, der die Sanierung betrifft;- die Ausführung von Arbeiten, die eine spätere Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – die Bildung des Deponiekörpers unter den Aufarbeitungsschichten der Beherbergungseinheit sowie deren Verdichtung;- Verlegung der Nivellierungsschicht aus dem Mineralboden oder den zerkleinerten Abfällen; — Anordnung der Geosynthetik;- Verlegung der Perimeterabläufe am Fuße der Hänge mit dem Bau eines verdampfenden – dichten Tanks;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der oberen Schicht, d. h. einer Mischung aus Erde mit Kompost;- Verlegung von Anti-Erosionsmatten an Hängen;- biologische Aufbereitung durchführen;- Geodäsieinventar nach technischer Schließung der Lagerstätte durchführen. (German)
8 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.04.02.00-18-0024/19
0 references