Redevelopment of a rural recreation centre in the village (Q117534): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Dans le cadre de ce projet, la requérante a l’intention de réaliser un investissement consistant à rénover un bâtiment d’utilité publique à Skaje, la municipalité de Szczuczyn, en vue de la création d’un centre communautaire actif tout au long de l’année. La création d’un centre communautaire est une réponse aux besoins de la communauté locale, diagnostiquée et présentée dans la Stratégie de résolution des problèmes sociaux dans la municipalité...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Renovierung des Dorfzentrums im Dorf | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigt der Antragsteller, eine Investition in die Sanierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Szczuczyn (Szczuczyn) zur Errichtung eines im Laufe des Jahres aktiven Gemeindezentrums durchzuführen. Die Schaffung eines Gemeindezentrums ist eine Antwort auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft, die in der Strategie zur Lösung sozialer Probleme in der Gemeinde Szczuczyn für die Jahre 2017-2025 diagnostiziert und vorgestellt wurde. Die Umsetzung des Projekts wird zur Stärkung der sozialen Integration und der beruflichen Aktivierung im Bereich der Biebrzański Dar Natury LAG beitragen. Zielgruppe ist die lokale Gemeinschaft, die in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie der LAG Biebrzański Dar Nature abgedeckten Gebiet lebt, insbesondere benachteiligte Gruppen, d. h. Kinder und Schuljugend, die von Armut ausgeschlossen und von Armut bedroht sind und von großen Familien kommen, die von Sozialhilfe profitieren. ZIEL DES PROJEKTS: Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Szczuczyn, einschließlich benachteiligter Gruppen, durch Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Infrastruktur, um die Ziele der sozialen Inklusion und der Bekämpfung der Umweltarmut zu erreichen. SPEZIFISCHE ZIELE: Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur durch Renovierung des Gebäudes für die Errichtung eines Gemeindezentrums in der Gemeinde Szczuczyn; Verbesserung der Anpassung der sanierten Infrastruktur an die Bedürfnisse von Menschen aus benachteiligten Gruppen und zur Verwirklichung der Ziele der sozialen Eingliederung und der Armutsbekämpfung; Verbesserung der Sicherheit und der Ästhetik des Raumes durch Renovierungsarbeiten im Rahmen des Projekts; Die Ziele werden 2018 erreicht. Erwartete Investitionen: Zuschuss (65,14 %): 49 756.74 PLN Eigenbeitrag insgesamt: 45 723,66 PLN Zuschussfähige Ausgaben insgesamt: 76384.32 PLN Der Gesamtwert des Projekts: 95 480,40 PLN Dauer der Durchführung des Projekts: Q2-Q4 2018 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigt der Antragsteller, eine Investition in die Sanierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Szczuczyn (Szczuczyn) zur Errichtung eines im Laufe des Jahres aktiven Gemeindezentrums durchzuführen. Die Schaffung eines Gemeindezentrums ist eine Antwort auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft, die in der Strategie zur Lösung sozialer Probleme in der Gemeinde Szczuczyn für die Jahre 2017-2025 diagnostiziert und vorgestellt wurde. Die Umsetzung des Projekts wird zur Stärkung der sozialen Integration und der beruflichen Aktivierung im Bereich der Biebrzański Dar Natury LAG beitragen. Zielgruppe ist die lokale Gemeinschaft, die in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie der LAG Biebrzański Dar Nature abgedeckten Gebiet lebt, insbesondere benachteiligte Gruppen, d. h. Kinder und Schuljugend, die von Armut ausgeschlossen und von Armut bedroht sind und von großen Familien kommen, die von Sozialhilfe profitieren. ZIEL DES PROJEKTS: Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Szczuczyn, einschließlich benachteiligter Gruppen, durch Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Infrastruktur, um die Ziele der sozialen Inklusion und der Bekämpfung der Umweltarmut zu erreichen. SPEZIFISCHE ZIELE: Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur durch Renovierung des Gebäudes für die Errichtung eines Gemeindezentrums in der Gemeinde Szczuczyn; Verbesserung der Anpassung der sanierten Infrastruktur an die Bedürfnisse von Menschen aus benachteiligten Gruppen und zur Verwirklichung der Ziele der sozialen Eingliederung und der Armutsbekämpfung; Verbesserung der Sicherheit und der Ästhetik des Raumes durch Renovierungsarbeiten im Rahmen des Projekts; Die Ziele werden 2018 erreicht. Erwartete Investitionen: Zuschuss (65,14 %): 49 756.74 PLN Eigenbeitrag insgesamt: 45 723,66 PLN Zuschussfähige Ausgaben insgesamt: 76384.32 PLN Der Gesamtwert des Projekts: 95 480,40 PLN Dauer der Durchführung des Projekts: Q2-Q4 2018 (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigt der Antragsteller, eine Investition in die Sanierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Szczuczyn (Szczuczyn) zur Errichtung eines im Laufe des Jahres aktiven Gemeindezentrums durchzuführen. Die Schaffung eines Gemeindezentrums ist eine Antwort auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft, die in der Strategie zur Lösung sozialer Probleme in der Gemeinde Szczuczyn für die Jahre 2017-2025 diagnostiziert und vorgestellt wurde. Die Umsetzung des Projekts wird zur Stärkung der sozialen Integration und der beruflichen Aktivierung im Bereich der Biebrzański Dar Natury LAG beitragen. Zielgruppe ist die lokale Gemeinschaft, die in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie der LAG Biebrzański Dar Nature abgedeckten Gebiet lebt, insbesondere benachteiligte Gruppen, d. h. Kinder und Schuljugend, die von Armut ausgeschlossen und von Armut bedroht sind und von großen Familien kommen, die von Sozialhilfe profitieren. ZIEL DES PROJEKTS: Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Szczuczyn, einschließlich benachteiligter Gruppen, durch Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Infrastruktur, um die Ziele der sozialen Inklusion und der Bekämpfung der Umweltarmut zu erreichen. SPEZIFISCHE ZIELE: Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur durch Renovierung des Gebäudes für die Errichtung eines Gemeindezentrums in der Gemeinde Szczuczyn; Verbesserung der Anpassung der sanierten Infrastruktur an die Bedürfnisse von Menschen aus benachteiligten Gruppen und zur Verwirklichung der Ziele der sozialen Eingliederung und der Armutsbekämpfung; Verbesserung der Sicherheit und der Ästhetik des Raumes durch Renovierungsarbeiten im Rahmen des Projekts; Die Ziele werden 2018 erreicht. Erwartete Investitionen: Zuschuss (65,14 %): 49 756.74 PLN Eigenbeitrag insgesamt: 45 723,66 PLN Zuschussfähige Ausgaben insgesamt: 76384.32 PLN Der Gesamtwert des Projekts: 95 480,40 PLN Dauer der Durchführung des Projekts: Q2-Q4 2018 (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:14, 7 December 2021
Project Q117534 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Redevelopment of a rural recreation centre in the village |
Project Q117534 in Poland |
Statements
49,756.74 zloty
0 references
76,384.32 zloty
0 references
65.14 percent
0 references
8 June 2018
0 references
27 November 2018
0 references
GMINA SZCZUCZYN
0 references
53°33'46.8"N, 22°17'7.8"E
0 references
W ramach przedmiotowego projektu Wnioskodawca zamierza przeprowadzić inwestycję, polegającą na remoncie budynku użyteczności publicznej w miejscowości Skaje, gmina Szczuczyn, z przeznaczeniem na utworzenie świetlicy środowiskowej czynnej przez cały rok. Utworzenie świetlicy środowiskowej jest odpowiedzią na potrzeby lokalnej społeczności, zdiagnozowane i zaprezentowane w Strategii rozwiązywania problemów społecznych w gminie Szczuczyn na lata 2017-2025. Realizacja projektu przyczyni się do wzrostu integracji społecznej oraz aktywizacji zawodowej na obszarze LGD Biebrzański Dar Natury. Grupą docelową jest społeczność lokalna zamieszkująca obszar objęty Lokalną Strategią Rozwoju LGD Biebrzański Dar Natury, w szczególności grupy defaworyzowane, tj. dzieci i młodzież szkolna, osoby wykluczone i zagrożone ubóstwem, pochodzące z rodzin wielodzietnych korzystających z pomocy społecznej. CEL PROJEKTU: Wzrost jakości życia mieszkańców gminy Szczuczyn, w tym grup defaworyzowanych, poprzez podniesienie jakości i zwiększenie dostępności do infrastruktury społecznej służącej realizacji celów dotyczących włączania społecznego i walki z ubóstwem–świetlicy środowiskowej. CELE SZCZEGÓŁOWE: -poprawa jakości infrastruktury publicznej poprzez remont budynku przeznaczonego na utworzenie świetlicy środowiskowej w gminie Szczuczyn; -wzrost dostosowania remontowanej infrastruktury do potrzeb osób z grup defaworyzowanych oraz służącej realizacji celów dotyczących włączania społecznego i walki z ubóstwem; -poprawa bezpieczeństwa i estetyki przestrzeni dzięki pracom remontowym w ramach projektu; Cele zostaną osiągnięte w 2018 r. Przewidywane nakłady inwestycyjne: Dotacja (65,14%): 49 756,74 zł Wkład własny całkowity: 45 723,66 zł Razem wydatki kwalifikowalne: 76 384,32 zł Całkowita wartość projektu: 95 480,40 zł Okres realizacji projektu: II-IV kwartał 2018 r. (Polish)
0 references
Within the framework of this project, the applicant intends to carry out an investment, consisting of the renovation of the public utility building in the town of skaje, the municipality of Szczuczyn, for the creation of an environmental common room active throughout the year. The creation of an environmental centre is a response to the needs of the local community, diagnosed and presented in the strategy for solving social problems in the municipality of Szczuczyn for 2017-2025. The implementation of the project will contribute to increasing social inclusion and professional activation in the area of the Biebrzan Nature Gift LAG. The target group is the local community living in the area covered by the Local Development Strategy for the LAG Biebrzański Nature Gift, in particular disadvantaged groups, i.e. children and schoolchildren, excluded and at risk of poverty, coming from families with large children benefiting from social assistance. OBJECTIVE OF THE PROJECT: Increase the quality of life of inhabitants of the municipality of Szczuczyn, including disadvantaged groups, by improving the quality and accessibility of social infrastructure to meet the objectives of social inclusion and combating poverty-environmental light. SPECIFIC OBJECTIVES: —improving the quality of public infrastructure through renovation of the building intended for the creation of an environmental common room in Szczuczyn commune; —increase the adaptation of renovated infrastructure to the needs of people from disadvantaged groups and to meet the objectives of social inclusion and the fight against poverty; —improvement of security and aesthetics of space through renovation works within the project; The objectives will be achieved in 2018. Expected investment outlays: Grant (65.14 %): 49 756,74 zł Total own contribution: PLN 45 723,66 Total eligible expenditure: 76 384,32 PLN Total value of the project: 95 480.40 PLN Period of implementation of the project: II-IV quarter of 2018 (English)
20 October 2020
0 references
Dans le cadre de ce projet, la requérante a l’intention de réaliser un investissement consistant à rénover un bâtiment d’utilité publique à Skaje, la municipalité de Szczuczyn, en vue de la création d’un centre communautaire actif tout au long de l’année. La création d’un centre communautaire est une réponse aux besoins de la communauté locale, diagnostiquée et présentée dans la Stratégie de résolution des problèmes sociaux dans la municipalité de Szczuczyn pour les années 2017-2025. La mise en œuvre du projet contribuera à accroître l’intégration sociale et l’activation professionnelle dans la zone du GAL de Biebrzański Dar Natury. Le groupe cible est la communauté locale vivant dans la zone couverte par la stratégie de développement local du GAL Biebrzański Dar Nature, en particulier les groupes défavorisés, c’est-à-dire les enfants et les jeunes scolarisés, exclus et exposés au risque de pauvreté, issus de familles nombreuses bénéficiant de l’aide sociale. OBJECTIF DU PROJET: Améliorer la qualité de vie des habitants de Szczuczyn, y compris les groupes défavorisés, en améliorant la qualité et l’accessibilité des infrastructures sociales pour atteindre les objectifs d’inclusion sociale et de lutte contre la pauvreté environnementale. OBJECTIFS SPÉCIFIQUES: —améliorer la qualité des infrastructures publiques par la rénovation du bâtiment pour la mise en place d’un centre communautaire dans la municipalité de Szczuczyn; —améliorer l’adaptation des infrastructures rénovées aux besoins des personnes issues de groupes défavorisés et répondre aux objectifs de l’inclusion sociale et de la lutte contre la pauvreté; —améliorer la sécurité et l’esthétique de l’espace par des travaux de rénovation dans le cadre du projet; Les objectifs seront atteints en 2018. Investissements prévus: Subvention (65,14 %): 49 756,74 PLN Total de la contribution propre: 45 723,66 PLN Total des dépenses éligibles: 76 384,32 PLN La valeur totale du projet: PLN 95 480.40 Période de mise en œuvre du projet: T2-T4 2018 (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigt der Antragsteller, eine Investition in die Sanierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Szczuczyn (Szczuczyn) zur Errichtung eines im Laufe des Jahres aktiven Gemeindezentrums durchzuführen. Die Schaffung eines Gemeindezentrums ist eine Antwort auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft, die in der Strategie zur Lösung sozialer Probleme in der Gemeinde Szczuczyn für die Jahre 2017-2025 diagnostiziert und vorgestellt wurde. Die Umsetzung des Projekts wird zur Stärkung der sozialen Integration und der beruflichen Aktivierung im Bereich der Biebrzański Dar Natury LAG beitragen. Zielgruppe ist die lokale Gemeinschaft, die in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie der LAG Biebrzański Dar Nature abgedeckten Gebiet lebt, insbesondere benachteiligte Gruppen, d. h. Kinder und Schuljugend, die von Armut ausgeschlossen und von Armut bedroht sind und von großen Familien kommen, die von Sozialhilfe profitieren. ZIEL DES PROJEKTS: Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Szczuczyn, einschließlich benachteiligter Gruppen, durch Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der sozialen Infrastruktur, um die Ziele der sozialen Inklusion und der Bekämpfung der Umweltarmut zu erreichen. SPEZIFISCHE ZIELE: Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur durch Renovierung des Gebäudes für die Errichtung eines Gemeindezentrums in der Gemeinde Szczuczyn; Verbesserung der Anpassung der sanierten Infrastruktur an die Bedürfnisse von Menschen aus benachteiligten Gruppen und zur Verwirklichung der Ziele der sozialen Eingliederung und der Armutsbekämpfung; Verbesserung der Sicherheit und der Ästhetik des Raumes durch Renovierungsarbeiten im Rahmen des Projekts; Die Ziele werden 2018 erreicht. Erwartete Investitionen: Zuschuss (65,14 %): 49 756.74 PLN Eigenbeitrag insgesamt: 45 723,66 PLN Zuschussfähige Ausgaben insgesamt: 76384.32 PLN Der Gesamtwert des Projekts: 95 480,40 PLN Dauer der Durchführung des Projekts: Q2-Q4 2018 (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0151/17
0 references