Revitalisation of socio-cultural objects and public spaces in Szczurowa commune (Q114442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La mise en œuvre de l’investissement consiste en l’exécution de travaux de rénovation dans les services publics, c’est-à-dire les casernes de pompiers des GRT et les maisons populaires dédiées aux besoins de la communauté locale et la revitalisation de l’espace public dans la Solne Uściu et le parc de Strzelce Wielkie. Le projet couvre: 1. Rénovation de la caserne de pompiers du GRT à Uściu Solny, rénovation de la salle de réunion et des install...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Revitalisierung von soziokulturellen Einrichtungen und öffentlichen Räumen in der Gemeinde Szczurowa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Umsetzung der Investition besteht in der Durchführung von RenovierungsarbeitenAusdehnung in öffentlichen Versorgungseinrichtungen, d. h. Feuerwerkshäuser von ÜNB und Volkshäusern, die sich auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft und die Revitalisierung des öffentlichen Raums in der Solne Uściu und dem Park in Strzelce Wielkie konzentrieren. Das Projekt umfasst:1. Renovierung des Feuerwerks der ÜNB in Uściu Solny, Renovierung des Sitzungssaals und der sozialen Einrichtungen: Küchen- und Sanitäranlagen, Kauf von Ausrüstung, Renovierung von Wasser.can, Zentralheizung, Elektro, Überwachung;2. Renovierung des Volkshauses Włoszyn in der Küche und WC-Anlagen, Fassade, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, Treppen, Barrieren, Zugang für Behinderte, Umweltmanagement, Überwachung;3. Renovierung der Feuerwache des ÜNB in Kwików Erwärmung, Fassade, Dachrenovierung, Gebäudeerweiterung, Terrasse, Zaun, Überwachung, Umbau der Telefonleitung, Entwicklung der Umgebung;4. Revitalisierung des Marktes in Uściu Salny Pflanzung der Fläche, Grün, Überwachung umfasst die Entwicklung von Grünflächen mit einer Fläche. 1,12 ha für die Produktion von neuen Pflanzungen von niedrigen und hohen Grüns;5. Revitalisierung des Parks rund um das Herrenhaus in Strzelce Wielkie zz. 11934.11933, u. a. Gassen, kleine Architektur, Überwachung, Ausführung des Dendrologischen Werkes;6. Renovierung des Volkshauses in Kopaczy Wielkie iniekcja, Thermomodernisierung, Sanitär- und Kücheneinrichtungen, Renovierung und Umbau von Räumlichkeiten, Entwicklung der Umgebung und Parkbeleuchtung;7. Renovierung des Gebäudes des Volkshauses in Strzelce Wielkie Die Fassade des Gebäudes, Isolierung der Decke, Fenstertischlerei, Bedachung des Eingangs, Renovierung der Räumlichkeiten im Erdgeschoss. Der Antragsteller für die Zwecke des Projekts hat die notwendigen aktuellen Bauprojekte gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 vorbereitet. Journal of Laws 2006, Nr. 156, Punkt. 1118, in der geänderten Fassung, im Bereich der Revitalisierungsarbeiten des Parks in Strzelce Wlk. auf der Grundlage des Naturschutzgesetzes, des Umweltschutzgesetzes und der Erhaltungsgenehmigung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung der Investition besteht in der Durchführung von RenovierungsarbeitenAusdehnung in öffentlichen Versorgungseinrichtungen, d. h. Feuerwerkshäuser von ÜNB und Volkshäusern, die sich auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft und die Revitalisierung des öffentlichen Raums in der Solne Uściu und dem Park in Strzelce Wielkie konzentrieren. Das Projekt umfasst:1. Renovierung des Feuerwerks der ÜNB in Uściu Solny, Renovierung des Sitzungssaals und der sozialen Einrichtungen: Küchen- und Sanitäranlagen, Kauf von Ausrüstung, Renovierung von Wasser.can, Zentralheizung, Elektro, Überwachung;2. Renovierung des Volkshauses Włoszyn in der Küche und WC-Anlagen, Fassade, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, Treppen, Barrieren, Zugang für Behinderte, Umweltmanagement, Überwachung;3. Renovierung der Feuerwache des ÜNB in Kwików Erwärmung, Fassade, Dachrenovierung, Gebäudeerweiterung, Terrasse, Zaun, Überwachung, Umbau der Telefonleitung, Entwicklung der Umgebung;4. Revitalisierung des Marktes in Uściu Salny Pflanzung der Fläche, Grün, Überwachung umfasst die Entwicklung von Grünflächen mit einer Fläche. 1,12 ha für die Produktion von neuen Pflanzungen von niedrigen und hohen Grüns;5. Revitalisierung des Parks rund um das Herrenhaus in Strzelce Wielkie zz. 11934.11933, u. a. Gassen, kleine Architektur, Überwachung, Ausführung des Dendrologischen Werkes;6. Renovierung des Volkshauses in Kopaczy Wielkie iniekcja, Thermomodernisierung, Sanitär- und Kücheneinrichtungen, Renovierung und Umbau von Räumlichkeiten, Entwicklung der Umgebung und Parkbeleuchtung;7. Renovierung des Gebäudes des Volkshauses in Strzelce Wielkie Die Fassade des Gebäudes, Isolierung der Decke, Fenstertischlerei, Bedachung des Eingangs, Renovierung der Räumlichkeiten im Erdgeschoss. Der Antragsteller für die Zwecke des Projekts hat die notwendigen aktuellen Bauprojekte gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 vorbereitet. Journal of Laws 2006, Nr. 156, Punkt. 1118, in der geänderten Fassung, im Bereich der Revitalisierungsarbeiten des Parks in Strzelce Wlk. auf der Grundlage des Naturschutzgesetzes, des Umweltschutzgesetzes und der Erhaltungsgenehmigung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung der Investition besteht in der Durchführung von RenovierungsarbeitenAusdehnung in öffentlichen Versorgungseinrichtungen, d. h. Feuerwerkshäuser von ÜNB und Volkshäusern, die sich auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft und die Revitalisierung des öffentlichen Raums in der Solne Uściu und dem Park in Strzelce Wielkie konzentrieren. Das Projekt umfasst:1. Renovierung des Feuerwerks der ÜNB in Uściu Solny, Renovierung des Sitzungssaals und der sozialen Einrichtungen: Küchen- und Sanitäranlagen, Kauf von Ausrüstung, Renovierung von Wasser.can, Zentralheizung, Elektro, Überwachung;2. Renovierung des Volkshauses Włoszyn in der Küche und WC-Anlagen, Fassade, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, Treppen, Barrieren, Zugang für Behinderte, Umweltmanagement, Überwachung;3. Renovierung der Feuerwache des ÜNB in Kwików Erwärmung, Fassade, Dachrenovierung, Gebäudeerweiterung, Terrasse, Zaun, Überwachung, Umbau der Telefonleitung, Entwicklung der Umgebung;4. Revitalisierung des Marktes in Uściu Salny Pflanzung der Fläche, Grün, Überwachung umfasst die Entwicklung von Grünflächen mit einer Fläche. 1,12 ha für die Produktion von neuen Pflanzungen von niedrigen und hohen Grüns;5. Revitalisierung des Parks rund um das Herrenhaus in Strzelce Wielkie zz. 11934.11933, u. a. Gassen, kleine Architektur, Überwachung, Ausführung des Dendrologischen Werkes;6. Renovierung des Volkshauses in Kopaczy Wielkie iniekcja, Thermomodernisierung, Sanitär- und Kücheneinrichtungen, Renovierung und Umbau von Räumlichkeiten, Entwicklung der Umgebung und Parkbeleuchtung;7. Renovierung des Gebäudes des Volkshauses in Strzelce Wielkie Die Fassade des Gebäudes, Isolierung der Decke, Fenstertischlerei, Bedachung des Eingangs, Renovierung der Räumlichkeiten im Erdgeschoss. Der Antragsteller für die Zwecke des Projekts hat die notwendigen aktuellen Bauprojekte gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 vorbereitet. Journal of Laws 2006, Nr. 156, Punkt. 1118, in der geänderten Fassung, im Bereich der Revitalisierungsarbeiten des Parks in Strzelce Wlk. auf der Grundlage des Naturschutzgesetzes, des Umweltschutzgesetzes und der Erhaltungsgenehmigung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 18:36, 7 December 2021
Project Q114442 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of socio-cultural objects and public spaces in Szczurowa commune |
Project Q114442 in Poland |
Statements
2,555,806.38 zloty
0 references
3,932,009.9 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
30 April 2018
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA SZCZUROWA
0 references
Realizacja inwestycji polega na wykonaniu prac remontowychrozbudowy w obiektach użyteczności publicznej tj. remizach OSP i domach ludowych przeznaczonych dla potrzeb lokalnej społeczności oraz rewitalizacji przestrzeni publicznej w Uściu Solnym i parku w Strzelcach Wielkich. Projekt swym zakresem obejmuje:1. Remont remizy OSP w Uściu Solnym remont sali spotkań i zaplecza socjalnego: kuchnia i sanitariaty, zakup wyposażenia, remont instalacji wod.kan., c.o., elektrycznej, monitoring;2. Remont domu ludowego Włoszyn remont zaplecza kuchennego i w.c, elewacja, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, schody, barierki, podjazd dla niepełnosprawnych, zagospodar. otoczenia, monitoring;3. Remont remizy OSP w Kwikowie ocieplenie, elewacja, remont dachu, rozbudowa budynku, taras, ogrodzenie, monitoring, przebudowa linii telefonicznej, zagospodarowanie otoczenia;4. Rewitalizacja rynku w Uściu Solnym plantowanie terenu, zieleń, monitoring obejmuje zagospodarowanie terenów zieleni o pow. 1,12 ha w zakresie wykonania nowych nasadzeń zieleni niskiej i wysokiej;5. Rewitalizacja parku wokół dworku w Strzelcach Wielkich zagospodarowanie terenu dz. 11934, 11933 m.in alejki, mała architektura, monitoring, wykonanie prac dendrologicznych;6. Remont domu ludowego w Kopaczach Wielkich iniekcja, termomodernizacja, zaplecze sanitarne i kuchenne, remont i przebudowa pomieszczeń, zagospodarowanie otoczenia wraz z oświetleniem parkowym;7. Remont budynku domu ludowego w Strzelcach Wielkich elewacja budynku, docieplenie stropu, stolarka okienna, zadaszenie wejścia, remont pomieszczeń na parterze.Wnioskodawca na potrzeby realizacji projektu dysponuje niezbędnymi aktualnymi projektami budowlanymi opracowanymi zgodnie z Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118, z późn. zm., w zakresie prac rewitalizacyjnych parku w Strzelcach Wlk. w oparciu o ustawę o ochronie przyrody, Prawo ochr. środowiska oraz pozwolenie konserwatorskie. (Polish)
0 references
The implementation of the investment consists of carrying out renovation works in public utility buildings, i.e. buildings of the OSP and folk houses intended for the needs of the local community and revitalisation of public space in the Solny Uci and Park in Strzelce Wielkie. The project covers:1. Renovation of the OSP firehouse in the Solny Uci Refurbishment of the meeting room and social facilities: kitchen and sanitary facilities, purchase of equipment, renovation of water installations.can., central heating, electrical, monitoring;2. Renovation of the folk house Włoszyn renovation of kitchen facilities and w.c., facade, replacement of window and door carpentry, stairs, railings, driveway for the disabled, farm environment, monitoring;3. Renovation of the OSP building in Kwików warming, facade, roof renovation, extension of the building, terrace, fence, monitoring, redevelopment of telephone line, development of the environment;4. The revitalisation of the market in the Solny Street planting, greening, monitoring includes the development of green areas with an area. 1.12 ha for new green plantings low and high;5. Revitalisation of the park around the manor house in Strzelce Great land development dz. 11934.11933, among others, alleys, small architecture, monitoring, performance of dendrological works;6. Renovation of the folk house in Kopaczy Wielkie injection, thermo-modernisation, sanitary and kitchen facilities, renovation and reconstruction of premises, development of the surroundings together with park lighting;7. Renovation of the folk house building in Strzelce Wielkie facade of the building, warming of the ceiling, window carpentry, roofing of entrance, renovation of rooms on the ground floor.The applicant for the purpose of the project has the necessary up-to-date construction projects developed in accordance with the Law of 7 July 1994. U. of 2006, No. 156, item. 1118, as amended, in the field of revitalisation works of the Park in Strzelce Wlk. on the basis of the Nature Conservation Act, Environmental Protection Law and conservation permit. (English)
20 October 2020
0 references
La mise en œuvre de l’investissement consiste en l’exécution de travaux de rénovation dans les services publics, c’est-à-dire les casernes de pompiers des GRT et les maisons populaires dédiées aux besoins de la communauté locale et la revitalisation de l’espace public dans la Solne Uściu et le parc de Strzelce Wielkie. Le projet couvre: 1. Rénovation de la caserne de pompiers du GRT à Uściu Solny, rénovation de la salle de réunion et des installations sociales: cuisine et sanitaires, achat d’équipements, rénovation d’eau.can, chauffage central, électricité, surveillance;2. Rénovation de la maison populaire Włoszyn réparation de la cuisine et des installations de w.c., façade, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, escaliers, barrières, accès pour les personnes handicapées, gestion de l’environnement, surveillance;3. Rénovation de la caserne de pompiers du GRT à Kwików réchauffement, façade, rénovation du toit, extension du bâtiment, terrasse, clôture, surveillance, reconstruction de la ligne téléphonique, aménagement des environs;4. Revitalisation du marché à Uściu Salny plantation de la zone, verdure, surveillance comprend le développement d’espaces verts avec une zone. 1,12 ha pour la production de nouvelles plantations de verts bas et élevés;5. Revitalisation du parc autour du manoir de Strzelce Wielkie zz. 11934,11933, entre autres ruelles, petite architecture, surveillance, exécution d’ouvrages dendrologiques;6. Rénovation de la maison populaire à Kopaczy Wielkie iniekcja, thermomodernisation, installations sanitaires et de cuisine, rénovation et reconstruction des locaux, développement des environs et éclairage du parc;7. Rénovation du bâtiment de la maison populaire à Strzelce Wielkie La façade du bâtiment, l’isolation du plafond, la menuiserie des fenêtres, la toiture de l’entrée, la rénovation des locaux au rez-de-chaussée. Le demandeur pour les besoins du projet a les projets de construction en cours nécessaires préparés conformément à la loi du 7 juillet 1994. Journal of Laws 2006, no 156, point. 1118, telle que modifiée, dans le domaine des travaux de revitalisation du parc de Strzelce Wlk. sur la base de la Loi sur la conservation de la nature, de la Loi sur la protection de l’environnement et du permis de conservation. (French)
1 December 2021
0 references
Die Umsetzung der Investition besteht in der Durchführung von RenovierungsarbeitenAusdehnung in öffentlichen Versorgungseinrichtungen, d. h. Feuerwerkshäuser von ÜNB und Volkshäusern, die sich auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft und die Revitalisierung des öffentlichen Raums in der Solne Uściu und dem Park in Strzelce Wielkie konzentrieren. Das Projekt umfasst:1. Renovierung des Feuerwerks der ÜNB in Uściu Solny, Renovierung des Sitzungssaals und der sozialen Einrichtungen: Küchen- und Sanitäranlagen, Kauf von Ausrüstung, Renovierung von Wasser.can, Zentralheizung, Elektro, Überwachung;2. Renovierung des Volkshauses Włoszyn in der Küche und WC-Anlagen, Fassade, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, Treppen, Barrieren, Zugang für Behinderte, Umweltmanagement, Überwachung;3. Renovierung der Feuerwache des ÜNB in Kwików Erwärmung, Fassade, Dachrenovierung, Gebäudeerweiterung, Terrasse, Zaun, Überwachung, Umbau der Telefonleitung, Entwicklung der Umgebung;4. Revitalisierung des Marktes in Uściu Salny Pflanzung der Fläche, Grün, Überwachung umfasst die Entwicklung von Grünflächen mit einer Fläche. 1,12 ha für die Produktion von neuen Pflanzungen von niedrigen und hohen Grüns;5. Revitalisierung des Parks rund um das Herrenhaus in Strzelce Wielkie zz. 11934.11933, u. a. Gassen, kleine Architektur, Überwachung, Ausführung des Dendrologischen Werkes;6. Renovierung des Volkshauses in Kopaczy Wielkie iniekcja, Thermomodernisierung, Sanitär- und Kücheneinrichtungen, Renovierung und Umbau von Räumlichkeiten, Entwicklung der Umgebung und Parkbeleuchtung;7. Renovierung des Gebäudes des Volkshauses in Strzelce Wielkie Die Fassade des Gebäudes, Isolierung der Decke, Fenstertischlerei, Bedachung des Eingangs, Renovierung der Räumlichkeiten im Erdgeschoss. Der Antragsteller für die Zwecke des Projekts hat die notwendigen aktuellen Bauprojekte gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 vorbereitet. Journal of Laws 2006, Nr. 156, Punkt. 1118, in der geänderten Fassung, im Bereich der Revitalisierungsarbeiten des Parks in Strzelce Wlk. auf der Grundlage des Naturschutzgesetzes, des Umweltschutzgesetzes und der Erhaltungsgenehmigung. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.11.02.00-12-0747/17
0 references