Improving communication, social and economic cohesion in the Cichanowski subregion through the reconstruction of roads in Płoń County connecting with the TEN-T network – reconstruction of district road No. 3079 W ul. Warsaw in Płońsk (Q109454): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objet du projet est la reconstruction de la route de district no 3079 W — ul. Varsovie à Płońsk du km 0+ 000 au km 0 + 781.74. Le projet prévoit des travaux comprenant: 1) démolition de la construction de routes existantes; 2) l’exécution de la chaussée bitumineuse 3) l’exécution des places de stationnement pour les véhicules de tourisme; 4) exécution de la baie d’autobus avec surface en béton 5) faisant une nouvelle construction de la chaussé...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Kommunikation, des sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalts in der Teilregion Cichanów durch den Wiederaufbau von Straßen im Landkreis Płońsk, Anbindung an das TEN-V-Netz – Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W ul. Warschau in Płońsk | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W – ul. Warschau in Płońsk von km 0+ 000 bis km 0 + 781.74. Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: 1) Abriss des bestehenden Straßenbaus; 2) Leistung der bituminösen Fahrbahn 3) Ausführung von Parkplätzen für Personenkraftwagen; 4) Ausführung der Busbucht mit Betonoberfläche 5) einen neuen Bau des Betonwürfels zu machen; 6) einen Radweg mit bituminöser Oberfläche zu machen; 7) Korrektur des Fahrbahnniveaus; 8) Verbesserung des Straßenentwässerungssystems: Durchführung des Regenwassersystems, 9) die Durchführung eines Neubaus von Ausgängen zu angrenzenden Grundstücken. Das Projekt plant auch, Investoren zu beaufsichtigen und das Projekt zu fördern. Das Projekt wurde auf einem Grundstück mit der Registriernummer 1388/5 im Registerbereich der Stadt Płońsk in der Gemeinde Płońsk, dem Bezirk Płońsk, der Woiwodschaft Mazowieckie, durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kohärenz des Straßennetzes des Landkreises Płoński mit dem TEN-V-Netz und die Verbesserung der Zugänglichkeit zu Investitionsgebieten durch den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W ul. Warschau in Płońsk. Hauptzielgruppe sind die Einwohner des Landkreises Płońsk und der Woiwodschaft Mazowieckie. Umsetzung des Projekts, Verringerung der Unterschiede beim Zugang zur Straßeninfrastruktur, Verbesserung des sozialen und territorialen Zusammenhalts der Woiwodschaft Mazowieckie mit dem TEN-V-Netz; Steigerung der Mobilität der Einwohner des Landkreises Płońsk sowie Zugang zum Arbeitsmarkt. Das Projekt verbessert den Zugang zu Investitionsstandorten. Phasen des Projekts: Messarbeiten, Abbruch- und Erdarbeiten, Regenentwässerung, Unterkonstruktionen, Oberflächen, Straßenelemente, Krätze, permanente Verkehrsorganisation, Grün, Designdokumentation. Die verschiedenen Phasen werden von Auftragnehmern durchgeführt, die gemäß dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen ausgewählt wurden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W – ul. Warschau in Płońsk von km 0+ 000 bis km 0 + 781.74. Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: 1) Abriss des bestehenden Straßenbaus; 2) Leistung der bituminösen Fahrbahn 3) Ausführung von Parkplätzen für Personenkraftwagen; 4) Ausführung der Busbucht mit Betonoberfläche 5) einen neuen Bau des Betonwürfels zu machen; 6) einen Radweg mit bituminöser Oberfläche zu machen; 7) Korrektur des Fahrbahnniveaus; 8) Verbesserung des Straßenentwässerungssystems: Durchführung des Regenwassersystems, 9) die Durchführung eines Neubaus von Ausgängen zu angrenzenden Grundstücken. Das Projekt plant auch, Investoren zu beaufsichtigen und das Projekt zu fördern. Das Projekt wurde auf einem Grundstück mit der Registriernummer 1388/5 im Registerbereich der Stadt Płońsk in der Gemeinde Płońsk, dem Bezirk Płońsk, der Woiwodschaft Mazowieckie, durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kohärenz des Straßennetzes des Landkreises Płoński mit dem TEN-V-Netz und die Verbesserung der Zugänglichkeit zu Investitionsgebieten durch den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W ul. Warschau in Płońsk. Hauptzielgruppe sind die Einwohner des Landkreises Płońsk und der Woiwodschaft Mazowieckie. Umsetzung des Projekts, Verringerung der Unterschiede beim Zugang zur Straßeninfrastruktur, Verbesserung des sozialen und territorialen Zusammenhalts der Woiwodschaft Mazowieckie mit dem TEN-V-Netz; Steigerung der Mobilität der Einwohner des Landkreises Płońsk sowie Zugang zum Arbeitsmarkt. Das Projekt verbessert den Zugang zu Investitionsstandorten. Phasen des Projekts: Messarbeiten, Abbruch- und Erdarbeiten, Regenentwässerung, Unterkonstruktionen, Oberflächen, Straßenelemente, Krätze, permanente Verkehrsorganisation, Grün, Designdokumentation. Die verschiedenen Phasen werden von Auftragnehmern durchgeführt, die gemäß dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen ausgewählt wurden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W – ul. Warschau in Płońsk von km 0+ 000 bis km 0 + 781.74. Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: 1) Abriss des bestehenden Straßenbaus; 2) Leistung der bituminösen Fahrbahn 3) Ausführung von Parkplätzen für Personenkraftwagen; 4) Ausführung der Busbucht mit Betonoberfläche 5) einen neuen Bau des Betonwürfels zu machen; 6) einen Radweg mit bituminöser Oberfläche zu machen; 7) Korrektur des Fahrbahnniveaus; 8) Verbesserung des Straßenentwässerungssystems: Durchführung des Regenwassersystems, 9) die Durchführung eines Neubaus von Ausgängen zu angrenzenden Grundstücken. Das Projekt plant auch, Investoren zu beaufsichtigen und das Projekt zu fördern. Das Projekt wurde auf einem Grundstück mit der Registriernummer 1388/5 im Registerbereich der Stadt Płońsk in der Gemeinde Płońsk, dem Bezirk Płońsk, der Woiwodschaft Mazowieckie, durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kohärenz des Straßennetzes des Landkreises Płoński mit dem TEN-V-Netz und die Verbesserung der Zugänglichkeit zu Investitionsgebieten durch den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W ul. Warschau in Płońsk. Hauptzielgruppe sind die Einwohner des Landkreises Płońsk und der Woiwodschaft Mazowieckie. Umsetzung des Projekts, Verringerung der Unterschiede beim Zugang zur Straßeninfrastruktur, Verbesserung des sozialen und territorialen Zusammenhalts der Woiwodschaft Mazowieckie mit dem TEN-V-Netz; Steigerung der Mobilität der Einwohner des Landkreises Płońsk sowie Zugang zum Arbeitsmarkt. Das Projekt verbessert den Zugang zu Investitionsstandorten. Phasen des Projekts: Messarbeiten, Abbruch- und Erdarbeiten, Regenentwässerung, Unterkonstruktionen, Oberflächen, Straßenelemente, Krätze, permanente Verkehrsorganisation, Grün, Designdokumentation. Die verschiedenen Phasen werden von Auftragnehmern durchgeführt, die gemäß dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen ausgewählt wurden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:28, 7 December 2021
Project Q109454 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving communication, social and economic cohesion in the Cichanowski subregion through the reconstruction of roads in Płoń County connecting with the TEN-T network – reconstruction of district road No. 3079 W ul. Warsaw in Płońsk |
Project Q109454 in Poland |
Statements
2,022,916.59 zloty
0 references
3,371,527.65 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
29 September 2015
0 references
30 June 2019
0 references
POWIAT PŁOŃSKI
0 references
52°37'35.0"N, 20°21'51.5"E
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa drogi powiatowej Nr 3079 W – ul. Warszawskiej w Płońsku na odcinku od km 0+000 do km 0+781,74. W ramach projektu planuje się roboty polegające na: 1) rozbiórce istniejącej konstrukcji jezdni; 2) wykonaniu jezdni bitumicznej 3) wykonaniu miejsc parkingowych dla pojazdów osobowych; 4) wykonaniu zatoki autobusowej o nawierzchni betonowej 5) wykonaniu nowej konstrukcji chodnika z kostki betonowej; 6) wykonaniu ścieżki rowerowej o nawierzchni bitumicznej; 7) skorygowaniu niwelety jezdni; 8) poprawie systemu odwodnienia jezdni: wykonaniu kanalizacji deszczowej, 9) wykonaniu nowej konstrukcji zjazdów na przyległe nieruchomości W ramach projektu planuje się również nadzór inwestorski oraz promocję projektu. Projekt realizowany na działce o nr ewidencyjnym 1388/5 położonym w obrębie ewidencyjnym Miasto Płońsk, w Gminie Miasto Płońsk, powiat płoński, województwo mazowieckie. Celem głównym projektu jest poprawa spójności sieci drogowej powiatu płońskiego z siecią TEN-T oraz poprawa dostępności do terenów inwestycyjnych poprzez przebudowę drogi powiatowej nr 3079 W ul. Warszawskiej w Płońsku. Główną grupą docelową są mieszkańcy powiatu płońskiego oraz województwa mazowieckiego. Realizacja projektu, zmniejsza dysproporcje w dostępie do infrastruktury drogowej, poprawia spójność społeczną i terytorialną województwa mazowieckiego z drogami sieci TEN-T. Zwiększa mobilność mieszkańców powiatu płońskiego jak również dostęp do rynku pracy. Projekt poprawia dostęp do terenów inwestycyjnych. Etapy projektu: roboty pomiarowe, roboty rozbiórkowe i ziemne, kanalizacja deszczowa, podbudowy, nawierzchnie, elementy ulic, przepust, stała organizacja ruchu, zieleń, dokumentacja projektowa. Poszczególne etapy realizowane będą przez wykonawców wyłonionych zgodnie z przepisami ustawy Prawo Zamówień Publicznych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction of the district road No. 3079 W – ul. Warsaw in Płońsk on the section from km 0 + 000 to km 0 + 781.74. The project is planned to include: 1) demolition of the existing road structure; 2) execution of bituminous carriageway 3) execution of parking spaces for passenger vehicles; 4) construction of a bus bay with concrete surface 5) construction of a new pavement structure with concrete cube; 6) execution of a bike path with bituminous surface; 7) correcting the road level; 8) Improving the road drainage system: construction of rainwater drainage, 9) new construction of slides to adjacent real estate The project also plans to supervise investors and promote the project. The project is carried out on the plot No 1388/5 located within the registration area of the City of Płońsk, in the City of Płońsk, Płońsk District, Płoń County, Mazowieckie Voivodeship. The main objective of the project is to improve the coherence of the road network of the Płoń district with the TEN-T network and to improve accessibility to investment areas by rebuilding the district road No. 3079 W ul. Warsaw in Płońsk. The main target group is the inhabitants of Płoń County and Mazowieckie Voivodeship. Implementation of the project reduces disparities in access to road infrastructure, improves social and territorial cohesion of the Mazowieckie voivodship with TEN-T roads. It increases mobility of residents of the Płoń district as well as access to the labour market. The project improves access to investment areas. Stages of the project: measuring robots, demolition and earthworks, rainwater drainage, substructures, surfaces, street elements, culverts, permanent traffic organisation, greenery, design documentation. Individual stages will be carried out by contractors selected in accordance with the provisions of the Public Procurement Law. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la reconstruction de la route de district no 3079 W — ul. Varsovie à Płońsk du km 0+ 000 au km 0 + 781.74. Le projet prévoit des travaux comprenant: 1) démolition de la construction de routes existantes; 2) l’exécution de la chaussée bitumineuse 3) l’exécution des places de stationnement pour les véhicules de tourisme; 4) exécution de la baie d’autobus avec surface en béton 5) faisant une nouvelle construction de la chaussée de cube en béton; 6) faire une piste cyclable avec une surface bitumineuse; 7) corriger le niveau de la chaussée; 8) Amélioration du système de drainage routier: exécution du système d’eau de pluie, 9) l’exécution d’une nouvelle construction de sorties de propriétés adjacentes. Le projet prévoit également de superviser les investisseurs et de promouvoir le projet. Le projet a été réalisé sur un terrain portant le numéro d’enregistrement 1388/5, situé dans la zone d’enregistrement de la ville de Płońsk, dans la municipalité de Płońsk, dans le district de Płońsk, dans la voïvodie de Mazowieckie. L’objectif principal du projet est d’améliorer la cohérence du réseau routier du district de Płoński avec le réseau RTE-T et d’améliorer l’accessibilité aux zones d’investissement grâce à la reconstruction de la route de district no 3079 W ul. Varsovie à Płońsk. Le principal groupe cible est les habitants du district de Płońsk et de la voïvodie de Mazowieckie. La mise en œuvre du projet réduit les disparités d’accès aux infrastructures routières, améliore la cohésion sociale et territoriale de la voïvodie de Mazowieckie avec le réseau RTE-T. Augmente la mobilité des habitants du district de Płońsk ainsi que l’accès au marché du travail. Le projet améliore l’accès aux sites d’investissement. Étapes du projet: travaux de mesure, démolition et terrassement, drainage pluvial, sous-structures, surfaces, éléments de rue, ponceaux, organisation permanente de la circulation, verdure, documentation de conception. Les différentes étapes seront réalisées par des contractants sélectionnés conformément à la loi sur les marchés publics. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W – ul. Warschau in Płońsk von km 0+ 000 bis km 0 + 781.74. Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: 1) Abriss des bestehenden Straßenbaus; 2) Leistung der bituminösen Fahrbahn 3) Ausführung von Parkplätzen für Personenkraftwagen; 4) Ausführung der Busbucht mit Betonoberfläche 5) einen neuen Bau des Betonwürfels zu machen; 6) einen Radweg mit bituminöser Oberfläche zu machen; 7) Korrektur des Fahrbahnniveaus; 8) Verbesserung des Straßenentwässerungssystems: Durchführung des Regenwassersystems, 9) die Durchführung eines Neubaus von Ausgängen zu angrenzenden Grundstücken. Das Projekt plant auch, Investoren zu beaufsichtigen und das Projekt zu fördern. Das Projekt wurde auf einem Grundstück mit der Registriernummer 1388/5 im Registerbereich der Stadt Płońsk in der Gemeinde Płońsk, dem Bezirk Płońsk, der Woiwodschaft Mazowieckie, durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kohärenz des Straßennetzes des Landkreises Płoński mit dem TEN-V-Netz und die Verbesserung der Zugänglichkeit zu Investitionsgebieten durch den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 3079 W ul. Warschau in Płońsk. Hauptzielgruppe sind die Einwohner des Landkreises Płońsk und der Woiwodschaft Mazowieckie. Umsetzung des Projekts, Verringerung der Unterschiede beim Zugang zur Straßeninfrastruktur, Verbesserung des sozialen und territorialen Zusammenhalts der Woiwodschaft Mazowieckie mit dem TEN-V-Netz; Steigerung der Mobilität der Einwohner des Landkreises Płońsk sowie Zugang zum Arbeitsmarkt. Das Projekt verbessert den Zugang zu Investitionsstandorten. Phasen des Projekts: Messarbeiten, Abbruch- und Erdarbeiten, Regenentwässerung, Unterkonstruktionen, Oberflächen, Straßenelemente, Krätze, permanente Verkehrsorganisation, Grün, Designdokumentation. Die verschiedenen Phasen werden von Auftragnehmern durchgeführt, die gemäß dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen ausgewählt wurden. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.07.01.00-14-6708/16
0 references