CONSTRUCTION OF PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING IN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI COMMUNE (Q101996): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet a pour objet la construction d’un bâtiment d’utilité publique passif dans la municipalité d’Aleksandrów Łódzki, toutes les salles seront occupées par le bureau de la ville et les unités qui lui sont subordonnées (Clinique centrale et pédagogique). En outre, des réunions, des conférences, des formations, des manifestations culturelles, des expositions organisées par la municipalité d’Aleksandrów, à l’intention des résidents et des assoc...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BAU EINES PASSIVEN ÖFFENTLICHEN GEBÄUDES IN DER GEMEINDE ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Aleksandrów Łódzki, alle Räume werden vom Stadtamt und den ihr untergeordneten Einheiten (Mental- und Pädagogische Klinik) besetzt. Außerdem werden Tagungen, Konferenzen, Schulungen, kulturelle Veranstaltungen, Ausstellungen, die von der Gemeinde Aleksandrów organisiert werden, für Anwohner und Vereine, die in Aleksandrów Łódzkie tätig sind, im Konferenzraum stattfinden. Die geschätzte Zahl der Einrichtungen, die das Gebäude nutzen, beträgt ca. 30. Das Gebäude wird die Parameter eines passiven Gebäudes mit einem sehr geringen Energiebedarf für die Beheizung des Innenraums (11 kWh/m² Jahr) erfüllen, in dem der thermische Komfort durch passive Wärmequellen (Nutzer, elektrische Geräte, direkte Wärmegewinne durch Sonneneinstrahlung durch ein richtig konstruiertes Fenster- und Verglasungssystem im Gebäude, Solarkollektoren, Wärmerückgewinnung aus Lüftung, Wärmepumpe, Photovoltaikzellen oder Mini-Windturbinen) gewährleistet wird. Das geplante Gebäude wird ein zweistöckiges Gebäude mit einer Nutzfläche von ca. 600 m². Baufläche ist ca. 360 m².Kubatur des Gebäudes ca. 2 500 m³. Die Durchführung des Projekts führt zu folgenden Ergebnissen: eine signifikante Verringerung des Primärenergieverbrauchs für den Betrieb der Anlage, die sich in geringen Kosten für den Baubetrieb, die Verringerung der Luftschadstoffe, die Verringerung der CO2-Emissionen, die Nutzung von EE durch den Einsatz von Wärmepumpen, Solarkollektoren, Photovoltaikzellen und Windkraftanlagen niederschlägt, wird zur Beseitigung von Hindernissen für die Umsetzung neuer Lösungen (Nutzung alternativer Energiequellen) und zur Förderung passiver Gebäudelösungen und der Nutzung von RES in der lokalen Gemeinschaft beitragen. Das Projekt ist Demonstrationscharakter, und die darin enthaltenen Lösungen stellen eine Innovation auf europäischer Ebene dar, die durch die Stellungnahme der Abteilung Organisation und Verwaltung der PŁ – Abteilung Management und Innovationssysteme bestätigt wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Aleksandrów Łódzki, alle Räume werden vom Stadtamt und den ihr untergeordneten Einheiten (Mental- und Pädagogische Klinik) besetzt. Außerdem werden Tagungen, Konferenzen, Schulungen, kulturelle Veranstaltungen, Ausstellungen, die von der Gemeinde Aleksandrów organisiert werden, für Anwohner und Vereine, die in Aleksandrów Łódzkie tätig sind, im Konferenzraum stattfinden. Die geschätzte Zahl der Einrichtungen, die das Gebäude nutzen, beträgt ca. 30. Das Gebäude wird die Parameter eines passiven Gebäudes mit einem sehr geringen Energiebedarf für die Beheizung des Innenraums (11 kWh/m² Jahr) erfüllen, in dem der thermische Komfort durch passive Wärmequellen (Nutzer, elektrische Geräte, direkte Wärmegewinne durch Sonneneinstrahlung durch ein richtig konstruiertes Fenster- und Verglasungssystem im Gebäude, Solarkollektoren, Wärmerückgewinnung aus Lüftung, Wärmepumpe, Photovoltaikzellen oder Mini-Windturbinen) gewährleistet wird. Das geplante Gebäude wird ein zweistöckiges Gebäude mit einer Nutzfläche von ca. 600 m². Baufläche ist ca. 360 m².Kubatur des Gebäudes ca. 2 500 m³. Die Durchführung des Projekts führt zu folgenden Ergebnissen: eine signifikante Verringerung des Primärenergieverbrauchs für den Betrieb der Anlage, die sich in geringen Kosten für den Baubetrieb, die Verringerung der Luftschadstoffe, die Verringerung der CO2-Emissionen, die Nutzung von EE durch den Einsatz von Wärmepumpen, Solarkollektoren, Photovoltaikzellen und Windkraftanlagen niederschlägt, wird zur Beseitigung von Hindernissen für die Umsetzung neuer Lösungen (Nutzung alternativer Energiequellen) und zur Förderung passiver Gebäudelösungen und der Nutzung von RES in der lokalen Gemeinschaft beitragen. Das Projekt ist Demonstrationscharakter, und die darin enthaltenen Lösungen stellen eine Innovation auf europäischer Ebene dar, die durch die Stellungnahme der Abteilung Organisation und Verwaltung der PŁ – Abteilung Management und Innovationssysteme bestätigt wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Aleksandrów Łódzki, alle Räume werden vom Stadtamt und den ihr untergeordneten Einheiten (Mental- und Pädagogische Klinik) besetzt. Außerdem werden Tagungen, Konferenzen, Schulungen, kulturelle Veranstaltungen, Ausstellungen, die von der Gemeinde Aleksandrów organisiert werden, für Anwohner und Vereine, die in Aleksandrów Łódzkie tätig sind, im Konferenzraum stattfinden. Die geschätzte Zahl der Einrichtungen, die das Gebäude nutzen, beträgt ca. 30. Das Gebäude wird die Parameter eines passiven Gebäudes mit einem sehr geringen Energiebedarf für die Beheizung des Innenraums (11 kWh/m² Jahr) erfüllen, in dem der thermische Komfort durch passive Wärmequellen (Nutzer, elektrische Geräte, direkte Wärmegewinne durch Sonneneinstrahlung durch ein richtig konstruiertes Fenster- und Verglasungssystem im Gebäude, Solarkollektoren, Wärmerückgewinnung aus Lüftung, Wärmepumpe, Photovoltaikzellen oder Mini-Windturbinen) gewährleistet wird. Das geplante Gebäude wird ein zweistöckiges Gebäude mit einer Nutzfläche von ca. 600 m². Baufläche ist ca. 360 m².Kubatur des Gebäudes ca. 2 500 m³. Die Durchführung des Projekts führt zu folgenden Ergebnissen: eine signifikante Verringerung des Primärenergieverbrauchs für den Betrieb der Anlage, die sich in geringen Kosten für den Baubetrieb, die Verringerung der Luftschadstoffe, die Verringerung der CO2-Emissionen, die Nutzung von EE durch den Einsatz von Wärmepumpen, Solarkollektoren, Photovoltaikzellen und Windkraftanlagen niederschlägt, wird zur Beseitigung von Hindernissen für die Umsetzung neuer Lösungen (Nutzung alternativer Energiequellen) und zur Förderung passiver Gebäudelösungen und der Nutzung von RES in der lokalen Gemeinschaft beitragen. Das Projekt ist Demonstrationscharakter, und die darin enthaltenen Lösungen stellen eine Innovation auf europäischer Ebene dar, die durch die Stellungnahme der Abteilung Organisation und Verwaltung der PŁ – Abteilung Management und Innovationssysteme bestätigt wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:25, 7 December 2021
Project Q101996 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING IN ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI COMMUNE |
Project Q101996 in Poland |
Statements
2,450,114.8 zloty
0 references
3,288,744.71 zloty
0 references
74.5 percent
0 references
7 October 2016
0 references
30 October 2018
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI
0 references
51°49'10.9"N, 19°18'12.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa pasywnego budynku użyteczności publicznej w Gminie Aleksandrów Łódzki, wszystkie pomieszczenia będą zajmowane przez Urząd Miejski oraz jednostki mu podległe (Poradnię Psychologiczno - Pedagogiczną) Dodatkowo w sali konferencyjnej, odbywać będą się spotkania, konferencje, szkolenia, wydarzenia kulturalne, wystawy, organizowane przez Gminę Aleksandrów, dla mieszkańców oraz stowarzyszeń działających na terenie Aleksandrowa Łódzkiego. Szacowana liczba podmiotów korzystających z budynku to ok. 30. (1000 osób/rok).Budynek będzie spełniał parametry budynku pasywnego, o bardzo niskim zapotrzebowaniu na energię do ogrzania wnętrza ( 11 kWh/m2 rok), w którym komfort termiczny zapewniony będzie przez pasywne źródła ciepła (użytkownicy, urządzenia elektryczne, bezpośrednie zyski ciepła z promieniowania słonecznego poprzez odpowiednio zaprojektowany układ okien i przeszkleń w budynku, kolektory słoneczne, ciepło odzyskiwane z wentylacji, pompę ciepła, ogniwa fotowoltaiczne czy mini turbiny wiatrowe). Projektowany budynek będzie dwukondygnacyjny o powierzchni użytkowej ok. 600 m2.Powierzchnia zabudowy budynku wynosi ok. 360 m2.Kubatura budynku ok. 2500 m3. Realizacja projektu spowoduje: znaczące ograniczenie zużycia energii pierwotnej dla funkcjonowania obiektu co przełoży się na niskie koszty eksploatacji budynku, redukcję zanieczyszczeń powietrza, zmniejszenie emisji CO2, wykorzystanie OZE poprzez zastosowanie pompy ciepła, kolektorów słonecznych, ogniw fotowoltaicznych i turbin wiatrowych, przyczyni się do niwelowania barier dla wdrażania nowych rozwiązań (wykorzystania alternatywnych źródeł energii), i promocji rozwiązań budownictwa pasywnego oraz wykorzystania OZE wśród lokalnej społeczności Projekt ma charakter demonstracyjny, a rozwiązania w nim zawarte stanowią innowację na skalę europejską potwierdzoną opinią wydaną przez Wydział Organizacji i Zarządzania PŁ – Katedrę Systemów Zarządzania i Innowacji. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a passive public utility building in Aleksandrów Łódzki Municipality, all rooms will be occupied by the Municipal Office and its subordinate units (The Psychological and Pedagogical Clinic) Additionally, in the conference room, there will be meetings, conferences, trainings, cultural events, exhibitions, organised by the Municipality of Aleksandrów, for residents and associations operating in the area of Aleksandrów Łódzki. The estimated number of entities using the building is approx. 30. (1000 persons/year).The building will meet the parameters of a passive building with a very low energy requirement to heat the interior (11 kWh/m² year), in which thermal comfort will be provided by passive heat sources (users, electrical appliances, direct heat gains from solar radiation through appropriately designed system of windows and glazing in the building, solar collectors, heat recovered from ventilation, heat pump, photovoltaic cells or mini turbines). The planned building will be two-storey with a usable area of approx. 600 m².The area of the building is approx. 360 m².Kubatura of the building approx. 2500 m³. The implementation of the project will result in: significant reduction of primary energy consumption for the operation of the facility, which will translate into low operating costs of the building, reduction of air pollutants, reduction of CO2 emissions, the use of RES through the use of heat pumps, solar collectors, photovoltaic cells and wind turbines, will help to eliminate barriers to the implementation of new solutions (using alternative energy sources), and promotion of passive building solutions and the use of RES in the local community The project is demonstrative, and the solutions contained therein constitute an innovation of the Management System on a European scale. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la construction d’un bâtiment d’utilité publique passif dans la municipalité d’Aleksandrów Łódzki, toutes les salles seront occupées par le bureau de la ville et les unités qui lui sont subordonnées (Clinique centrale et pédagogique). En outre, des réunions, des conférences, des formations, des manifestations culturelles, des expositions organisées par la municipalité d’Aleksandrów, à l’intention des résidents et des associations opérant à Aleksandrów Łódzkie, auront lieu dans la salle de conférence. Le nombre estimé d’entités utilisant le bâtiment est approximatif. 30. Le bâtiment répondra aux paramètres d’un bâtiment passif, avec une très faible demande d’énergie pour le chauffage de l’intérieur (11 kWh/m² par an), dans lequel le confort thermique sera assuré par des sources de chaleur passives (utilisateurs, appareils électriques, gains directs de chaleur provenant du rayonnement solaire grâce à un système de fenêtres et de vitrages bien conçu dans le bâtiment, capteurs solaires, chaleur récupérée de la ventilation, pompe à chaleur, cellules photovoltaïques ou mini éoliennes). Le bâtiment prévu sera un bâtiment de deux étages avec une surface utilisable d’env. 600 m². Superficie du bâtiment env. 360 m².Cubature du bâtiment env. 2 500 m³. La mise en œuvre du projet se traduira par: une réduction significative de la consommation d’énergie primaire pour l’exploitation de l’installation, qui se traduira par de faibles coûts d’exploitation des bâtiments, une réduction des polluants atmosphériques, une réduction des émissions de CO2, l’utilisation des SER par l’utilisation de pompes à chaleur, de capteurs solaires, de cellules photovoltaïques et d’éoliennes, contribuera à éliminer les obstacles à la mise en œuvre de nouvelles solutions (utilisation de sources d’énergie alternatives), ainsi qu’à la promotion de solutions de construction passives et à l’utilisation des SER au sein de la communauté locale. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Aleksandrów Łódzki, alle Räume werden vom Stadtamt und den ihr untergeordneten Einheiten (Mental- und Pädagogische Klinik) besetzt. Außerdem werden Tagungen, Konferenzen, Schulungen, kulturelle Veranstaltungen, Ausstellungen, die von der Gemeinde Aleksandrów organisiert werden, für Anwohner und Vereine, die in Aleksandrów Łódzkie tätig sind, im Konferenzraum stattfinden. Die geschätzte Zahl der Einrichtungen, die das Gebäude nutzen, beträgt ca. 30. Das Gebäude wird die Parameter eines passiven Gebäudes mit einem sehr geringen Energiebedarf für die Beheizung des Innenraums (11 kWh/m² Jahr) erfüllen, in dem der thermische Komfort durch passive Wärmequellen (Nutzer, elektrische Geräte, direkte Wärmegewinne durch Sonneneinstrahlung durch ein richtig konstruiertes Fenster- und Verglasungssystem im Gebäude, Solarkollektoren, Wärmerückgewinnung aus Lüftung, Wärmepumpe, Photovoltaikzellen oder Mini-Windturbinen) gewährleistet wird. Das geplante Gebäude wird ein zweistöckiges Gebäude mit einer Nutzfläche von ca. 600 m². Baufläche ist ca. 360 m².Kubatur des Gebäudes ca. 2 500 m³. Die Durchführung des Projekts führt zu folgenden Ergebnissen: eine signifikante Verringerung des Primärenergieverbrauchs für den Betrieb der Anlage, die sich in geringen Kosten für den Baubetrieb, die Verringerung der Luftschadstoffe, die Verringerung der CO2-Emissionen, die Nutzung von EE durch den Einsatz von Wärmepumpen, Solarkollektoren, Photovoltaikzellen und Windkraftanlagen niederschlägt, wird zur Beseitigung von Hindernissen für die Umsetzung neuer Lösungen (Nutzung alternativer Energiequellen) und zur Förderung passiver Gebäudelösungen und der Nutzung von RES in der lokalen Gemeinschaft beitragen. Das Projekt ist Demonstrationscharakter, und die darin enthaltenen Lösungen stellen eine Innovation auf europäischer Ebene dar, die durch die Stellungnahme der Abteilung Organisation und Verwaltung der PŁ – Abteilung Management und Innovationssysteme bestätigt wird. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0002/16
0 references