RAISING THE STANDARDS OF THE HISTORIC SITE AND IMPROVING ACCESS TO SERVICES TOGETHER WITH THE MODERNISATION AND RENOVATION OF THE KINDLER CHAPEL AT THE EVANGELICAL CEMETERY IN PABIANICE AS PART OF THE CULTURAL TRAIL” (Q102125): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’IDÉE EST DE RESTAURER L’OBJET À L’ÉTAT DE SPLENDEUR AVEC UNE NOUVELLE FONCTION SUR L’OBJET D’UTILITÉ PUBLIQUE DE LA CHAPELLE KINDLERS EN LE METTANT À LA DISPOSITION DES RÉSIDENTS DU PABIANIC ET DES TOURISTES À DES FINS CULTURELLES. L’OBJECTIF DIRECT DE CE PROJET EST D’AMÉLIORER LA QUALITÉ ET L’ACCESSIBILITÉ DES SERVICES CULTURELS PAR LA MISE EN ŒUVRE D’UN PROJET DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL. LES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DU PROJET SONT LES SUIVANTS:...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ANHEBUNG DER STANDARDS DES HISTORISCHEN GEBÄUDES UND VERBESSERUNG DES ZUGANGS ZU DIENSTLEISTUNGEN SOWIE MODERNISIERUNG UND RENOVIERUNG DES KAPELLENGEBÄUDES KINDLERS AUF DEM EVANGELISCHEN FRIEDHOF IN PABIANICE IM RAHMEN DER KULTURROUTE“ | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIE IDEE IST, DAS OBJEKT IN DEN STAAT DER PRACHT MIT EINER NEUEN FUNKTION AUF DEM ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSOBJEKT DER KINDLERS KAPELLE WIEDERHERZUSTELLEN, INDEM ES DEN BEWOHNERN VON PABIANIC UND TOURISTEN FÜR KULTURELLE ZWECKE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. DAS DIREKTE ZIEL DIESES PROJEKTS BESTEHT DARIN, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINES KULTURENTWICKLUNGSPROJEKTS ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS SIND: • ENTWICKLUNG VON KULTURELLEN DIENSTLEISTUNGEN, • ENTWICKLUNG DER KULTURELLEN INFRASTRUKTUR, • FÖRDERUNG DER KULTURELLEN WERTE DER STADT PABIANICE, • ANPASSUNG DER GEBÄUDEINFRASTRUKTUR DER KAPELLE KINDLERS ZUR DURCHFÜHRUNG NEUER KULTURELLER UND PÄDAGOGISCHER FUNKTIONEN, • ENTWICKLUNG UND POPULARISIERUNG DER AKTIVITÄTEN DER AM PROJEKT BETEILIGTEN INSTITUTION, • STEIGERUNG DER INVESTITIONSATTRAKTIVITÄT DER STADT PABIANICE, • ERHÖHUNG DER BETEILIGUNG AN DER KULTUR DER BEWOHNER VON PABIANIC UND DER REGION LODZ. DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS UMFASST KINDER, JUGENDLICHE, STUDENTEN, ERWACHSENE, SENIOREN, ORGANISIERTE GRUPPEN UND INDIVIDUELLE ZIELGRUPPEN, DARUNTER TURYSĆI AUS GANZ POLEN UND EUROPA. DAS PROJEKT WIRD IN VIER AUFGABEN UNTERTEILT. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS IM EINKLANG STEHEN. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS WERDEN FOLGENDE INDIKATOREN ERREICHT: ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN IMMOBILIENDENKMÄLER – 1 ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN PARAMOUS-INSTITUTIONEN – 1 ERHÖHUNG DER ERWARTETEN ZAHL DER BESUCHE... (CO09) – 5500 PERSONEN, DIE UNTERSTÜTZTE OBJEKTE VERWENDEN – 5500 ANZAHL DER EINRICHTUNGEN, DIE AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST SIND – 1 (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DIE IDEE IST, DAS OBJEKT IN DEN STAAT DER PRACHT MIT EINER NEUEN FUNKTION AUF DEM ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSOBJEKT DER KINDLERS KAPELLE WIEDERHERZUSTELLEN, INDEM ES DEN BEWOHNERN VON PABIANIC UND TOURISTEN FÜR KULTURELLE ZWECKE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. DAS DIREKTE ZIEL DIESES PROJEKTS BESTEHT DARIN, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINES KULTURENTWICKLUNGSPROJEKTS ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS SIND: • ENTWICKLUNG VON KULTURELLEN DIENSTLEISTUNGEN, • ENTWICKLUNG DER KULTURELLEN INFRASTRUKTUR, • FÖRDERUNG DER KULTURELLEN WERTE DER STADT PABIANICE, • ANPASSUNG DER GEBÄUDEINFRASTRUKTUR DER KAPELLE KINDLERS ZUR DURCHFÜHRUNG NEUER KULTURELLER UND PÄDAGOGISCHER FUNKTIONEN, • ENTWICKLUNG UND POPULARISIERUNG DER AKTIVITÄTEN DER AM PROJEKT BETEILIGTEN INSTITUTION, • STEIGERUNG DER INVESTITIONSATTRAKTIVITÄT DER STADT PABIANICE, • ERHÖHUNG DER BETEILIGUNG AN DER KULTUR DER BEWOHNER VON PABIANIC UND DER REGION LODZ. DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS UMFASST KINDER, JUGENDLICHE, STUDENTEN, ERWACHSENE, SENIOREN, ORGANISIERTE GRUPPEN UND INDIVIDUELLE ZIELGRUPPEN, DARUNTER TURYSĆI AUS GANZ POLEN UND EUROPA. DAS PROJEKT WIRD IN VIER AUFGABEN UNTERTEILT. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS IM EINKLANG STEHEN. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS WERDEN FOLGENDE INDIKATOREN ERREICHT: ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN IMMOBILIENDENKMÄLER – 1 ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN PARAMOUS-INSTITUTIONEN – 1 ERHÖHUNG DER ERWARTETEN ZAHL DER BESUCHE... (CO09) – 5500 PERSONEN, DIE UNTERSTÜTZTE OBJEKTE VERWENDEN – 5500 ANZAHL DER EINRICHTUNGEN, DIE AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST SIND – 1 (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIE IDEE IST, DAS OBJEKT IN DEN STAAT DER PRACHT MIT EINER NEUEN FUNKTION AUF DEM ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSOBJEKT DER KINDLERS KAPELLE WIEDERHERZUSTELLEN, INDEM ES DEN BEWOHNERN VON PABIANIC UND TOURISTEN FÜR KULTURELLE ZWECKE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. DAS DIREKTE ZIEL DIESES PROJEKTS BESTEHT DARIN, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINES KULTURENTWICKLUNGSPROJEKTS ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS SIND: • ENTWICKLUNG VON KULTURELLEN DIENSTLEISTUNGEN, • ENTWICKLUNG DER KULTURELLEN INFRASTRUKTUR, • FÖRDERUNG DER KULTURELLEN WERTE DER STADT PABIANICE, • ANPASSUNG DER GEBÄUDEINFRASTRUKTUR DER KAPELLE KINDLERS ZUR DURCHFÜHRUNG NEUER KULTURELLER UND PÄDAGOGISCHER FUNKTIONEN, • ENTWICKLUNG UND POPULARISIERUNG DER AKTIVITÄTEN DER AM PROJEKT BETEILIGTEN INSTITUTION, • STEIGERUNG DER INVESTITIONSATTRAKTIVITÄT DER STADT PABIANICE, • ERHÖHUNG DER BETEILIGUNG AN DER KULTUR DER BEWOHNER VON PABIANIC UND DER REGION LODZ. DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS UMFASST KINDER, JUGENDLICHE, STUDENTEN, ERWACHSENE, SENIOREN, ORGANISIERTE GRUPPEN UND INDIVIDUELLE ZIELGRUPPEN, DARUNTER TURYSĆI AUS GANZ POLEN UND EUROPA. DAS PROJEKT WIRD IN VIER AUFGABEN UNTERTEILT. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS IM EINKLANG STEHEN. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS WERDEN FOLGENDE INDIKATOREN ERREICHT: ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN IMMOBILIENDENKMÄLER – 1 ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN PARAMOUS-INSTITUTIONEN – 1 ERHÖHUNG DER ERWARTETEN ZAHL DER BESUCHE... (CO09) – 5500 PERSONEN, DIE UNTERSTÜTZTE OBJEKTE VERWENDEN – 5500 ANZAHL DER EINRICHTUNGEN, DIE AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST SIND – 1 (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
|
Revision as of 14:00, 7 December 2021
Project Q102125 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | RAISING THE STANDARDS OF THE HISTORIC SITE AND IMPROVING ACCESS TO SERVICES TOGETHER WITH THE MODERNISATION AND RENOVATION OF THE KINDLER CHAPEL AT THE EVANGELICAL CEMETERY IN PABIANICE AS PART OF THE CULTURAL TRAIL” |
Project Q102125 in Poland |
Statements
2,206,551.0 zloty
0 references
2,599,000.0 zloty
0 references
84.9 percent
0 references
29 September 2017
0 references
30 September 2020
0 references
PARAFIA EWANGELICKO-AUGSBURSKA ŚW. PIOTRA I ŚW. PAWŁA W PABIANICACH
0 references
IDEĄ JEST PRZYWRÓCENIE OBIEKTU DO STANU ŚWIETNOŚCI WRAZ Z NADANIEM NOWEJ FUNKCJI NA OBIEKT UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ KAPLICY KINDLERÓW POPRZEZ UDOSTĘPNIANIE GO DLA MIESZKAŃCÓW PABIANIC ORAZ TURYSTÓW NA CELE KULTURALNE. CELEM BEZPOŚREDNIM PRZEDMIOTOWEGO PROJEKTU JEST PODNIESIENIE JAKOŚCI I DOSTĘPNOŚCI USŁUG KULTURALNYCH POPRZEZ REALIZACJĘ PRZEDSIĘWZIĘCIA Z ZAKRESU ROZWOJU KULTURY. CELAMI SZCZEGÓŁOWYMI PROJEKTU SĄ: • ROZWÓJ USŁUG KULTURALNYCH, • ROZWÓJ INFRASTRUKTURY KULTURALNEJ, • PROMOCJA WALORÓW KULTURALNYCH MIASTA PABIANICE, • DOSTOSOWANIE INFRASTRUKTURY BUDYNKU KAPLICY KINDLERÓW DO PEŁNIENIA NOWYCH FUNKCJI KULTURALNO-EDUKACYJNYCH, • ROZWÓJ I POPULARYZACJA DZIAŁAŃ INSTYTUCJI ZAANGAŻOWANEJ W PROJEKT, • ZWIĘKSZENIE ATRAKCYJNOŚCI INWESTYCYJNEJ MIASTA PABIANICE, • WZROST POZIOMU UCZESTNICTWA W KULTURZE MIESZKAŃCÓW PABIANIC ORAZ REGIONU ŁÓDZKIEGO. DO GRUPY DOCELOWEJ PROJEKTU NALEŻĄ DZIECI, MŁODZIEŻ, STUDENCI, DOROSŁYCH, SENIORZY, GRUPY ZORGANIZOWANE ORAZ ODBIORCY INDYWIDUALNI, W TYM TURYSĆI Z CAŁEJ POLSKI I Z EUROPY. PROJEKT BĘDZIE REALIZOWANY W PODZIALE NA 4 ZADANIA. REALIZACJA PROJEKTU BĘDZIE ZGODNA Z KONCEPCJĄ PROJEKTOWANIA UNIWERSALNEGO. W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU ZOSTANĄ OSIĄGNIĘTE NASTĘPUJĄCE WSKAŹNIKI: LICZBA ZABYTKÓW NIERUCHOMYCH OBJĘTYCH WSPARCIEM – 1 LICZBA WSPARTYCH INSTYTUCJI PARAMUZEALNYCH – 1 WZROST OCZEKIWANEJ LICZBY ODWIEDZIN … (CO09) – 5500 LICZBA OSÓB KORZYSTAJĄCYCH Z OBIEKTÓW OBJĘTYCH WSPARCIEM – 5500 LICZBA OBIEKTÓW DOSTOSOWANYCH DO POTRZEB OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI - 1 (Polish)
0 references
THE IDEA IS TO RESTORE THE FACILITY TO A STATE OF GLORY WITH THE NEW FUNCTION BEING GIVEN TO THE PUBLIC FACILITY OF THE KINDLER CHAPEL BY MAKING IT AVAILABLE TO THE INHABITANTS OF PABIANIC AND TOURISTS FOR CULTURAL PURPOSES. THE DIRECT OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO IMPROVE THE QUALITY AND ACCESSIBILITY OF CULTURAL SERVICES THROUGH THE IMPLEMENTATION OF A CULTURAL DEVELOPMENT PROJECT. THE SPECIFIC OBJECTIVES OF THE PROJECT SHALL BE: • DEVELOPMENT OF CULTURAL SERVICES, • DEVELOPMENT OF CULTURAL INFRASTRUCTURE, • PROMOTION OF CULTURAL VALUES OF THE CITY OF PABIANICE, • ADAPTATION OF THE INFRASTRUCTURE OF THE KINDLER CHAPEL BUILDING TO FULFIL NEW CULTURAL AND EDUCATIONAL FUNCTIONS, • DEVELOPMENT AND POPULARISATION OF ACTIVITIES OF THE INSTITUTION INVOLVED IN THE PROJECT, • INCREASE THE INVESTMENT ATTRACTIVENESS OF THE CITY OF PABIANICE, • INCREASE THE LEVEL OF PARTICIPATION IN THE CULTURE OF INHABITANTS OF PABIANIC AND THE ŁÓDŹ REGION. THE TARGET GROUP OF THE PROJECT INCLUDES CHILDREN, YOUNG PEOPLE, STUDENTS, ADULTS, SENIORS, ORGANISED GROUPS AND INDIVIDUAL RECIPIENTS, INCLUDING TURYSCI FROM ALL OVER POLAND AND EUROPE. THE PROJECT WILL BE BROKEN DOWN INTO 4 TASKS. THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT WILL BE IN LINE WITH THE CONCEPT OF UNIVERSAL DESIGN. THE FOLLOWING INDICATORS WILL BE ACHIEVED AS A RESULT OF THE PROJECT: NUMBER OF IMMOVABLE MONUMENTS SUPPORTED – 1 NUMBER OF SUPPORTED PARAMOUS INSTITUTIONS – 1 INCREASE IN THE EXPECTED NUMBER OF VISITS... (CO09) – 5500 NUMBER OF PEOPLE USING SUPPORTED FACILITIES – 5500 NUMBER OF FACILITIES TAILORED TO THE NEEDS OF PEOPLE WITH DISABILITIES – 1 (English)
17 October 2020
0 references
L’IDÉE EST DE RESTAURER L’OBJET À L’ÉTAT DE SPLENDEUR AVEC UNE NOUVELLE FONCTION SUR L’OBJET D’UTILITÉ PUBLIQUE DE LA CHAPELLE KINDLERS EN LE METTANT À LA DISPOSITION DES RÉSIDENTS DU PABIANIC ET DES TOURISTES À DES FINS CULTURELLES. L’OBJECTIF DIRECT DE CE PROJET EST D’AMÉLIORER LA QUALITÉ ET L’ACCESSIBILITÉ DES SERVICES CULTURELS PAR LA MISE EN ŒUVRE D’UN PROJET DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL. LES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DU PROJET SONT LES SUIVANTS: • DÉVELOPPEMENT DES SERVICES CULTURELS, • DÉVELOPPEMENT DE L’INFRASTRUCTURE CULTURELLE, • PROMOTION DES VALEURS CULTURELLES DE LA VILLE DE PABIANICE, • ADAPTATION DE L’INFRASTRUCTURE DE CONSTRUCTION DE LA CHAPELLE KINDLERS POUR ACCOMPLIR DE NOUVELLES FONCTIONS CULTURELLES ET ÉDUCATIVES, • DÉVELOPPEMENT ET VULGARISATION DES ACTIVITÉS DE L’INSTITUTION IMPLIQUÉE DANS LE PROJET, • AUGMENTATION DE L’ATTRACTIVITÉ DES INVESTISSEMENTS DE LA VILLE DE PABIANICE, • AUGMENTATION DU NIVEAU DE PARTICIPATION À LA CULTURE DES HABITANTS DU PABIANIC ET DE LA RÉGION DE LODZ. LE GROUPE CIBLE DU PROJET COMPREND DES ENFANTS, DES JEUNES, DES ÉTUDIANTS, DES ADULTES, DES PERSONNES ÂGÉES, DES GROUPES ORGANISÉS ET DES PUBLICS INDIVIDUELS, Y COMPRIS TURYS’I DE TOUTE LA POLOGNE ET D’EUROPE. LE PROJET SERA DIVISÉ EN 4 TÂCHES. LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET SERA CONFORME AU CONCEPT DE CONCEPTION UNIVERSELLE. GRÂCE AU PROJET, LES INDICATEURS SUIVANTS SERONT ATTEINTS: NOMBRE DE MONUMENTS IMMOBILIERS BÉNÉFICIANT D’UN SOUTIEN — 1 NOMBRE D’INSTITUTIONS PARAMOUS SOUTENUES — 1 AUGMENTATION DU NOMBRE PRÉVU DE VISITES... (CO09) — 5500 PERSONNES UTILISANT DES OBJETS SOUTENUS — 5500 INSTALLATIONS ADAPTÉES AUX BESOINS DES PERSONNES HANDICAPÉES — 1 (French)
1 December 2021
0 references
DIE IDEE IST, DAS OBJEKT IN DEN STAAT DER PRACHT MIT EINER NEUEN FUNKTION AUF DEM ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSOBJEKT DER KINDLERS KAPELLE WIEDERHERZUSTELLEN, INDEM ES DEN BEWOHNERN VON PABIANIC UND TOURISTEN FÜR KULTURELLE ZWECKE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. DAS DIREKTE ZIEL DIESES PROJEKTS BESTEHT DARIN, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG EINES KULTURENTWICKLUNGSPROJEKTS ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS SIND: • ENTWICKLUNG VON KULTURELLEN DIENSTLEISTUNGEN, • ENTWICKLUNG DER KULTURELLEN INFRASTRUKTUR, • FÖRDERUNG DER KULTURELLEN WERTE DER STADT PABIANICE, • ANPASSUNG DER GEBÄUDEINFRASTRUKTUR DER KAPELLE KINDLERS ZUR DURCHFÜHRUNG NEUER KULTURELLER UND PÄDAGOGISCHER FUNKTIONEN, • ENTWICKLUNG UND POPULARISIERUNG DER AKTIVITÄTEN DER AM PROJEKT BETEILIGTEN INSTITUTION, • STEIGERUNG DER INVESTITIONSATTRAKTIVITÄT DER STADT PABIANICE, • ERHÖHUNG DER BETEILIGUNG AN DER KULTUR DER BEWOHNER VON PABIANIC UND DER REGION LODZ. DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS UMFASST KINDER, JUGENDLICHE, STUDENTEN, ERWACHSENE, SENIOREN, ORGANISIERTE GRUPPEN UND INDIVIDUELLE ZIELGRUPPEN, DARUNTER TURYSĆI AUS GANZ POLEN UND EUROPA. DAS PROJEKT WIRD IN VIER AUFGABEN UNTERTEILT. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS IM EINKLANG STEHEN. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS WERDEN FOLGENDE INDIKATOREN ERREICHT: ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN IMMOBILIENDENKMÄLER – 1 ANZAHL DER UNTERSTÜTZTEN PARAMOUS-INSTITUTIONEN – 1 ERHÖHUNG DER ERWARTETEN ZAHL DER BESUCHE... (CO09) – 5500 PERSONEN, DIE UNTERSTÜTZTE OBJEKTE VERWENDEN – 5500 ANZAHL DER EINRICHTUNGEN, DIE AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ANGEPASST SIND – 1 (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.06.01.02-10-0016/17
0 references