Creating new places for children and extending the provision of pre-school education services in kindergarten BOROWIACZEK through adaptation, expansion and superstructure of the existing kindergarten (Q98767): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet portera sur la superstructure, l’extension et la reconstruction du jardin d’enfants borowiaczek à Śliwice pour le fonctionnement des branches préscolaires. L’investissement prévoit de reconstruire et d’agrandir le bâtiment existant pour 6 jardins d’enfants dotés d’installations sanitaires, d’une cuisine et d’une salle sociale. En outre, le remplacement complet des systèmes électriques, d’eau, d’assainissement et de chauffage central pa...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung neuer Plätze für Kinder und Erweiterung der Vorschulbildung im Kindergarten der Beeren durch Anpassung, Erweiterung, Aufbau eines bestehenden Kindergartens | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Aufbau, die Erweiterung und der Wiederaufbau des Kindergartens borowiaczek in Śliwice für den Betrieb von Vorschulzweigen. Die Investition plant den Wiederaufbau und die Erweiterung des bestehenden Gebäudes für 6 Kindergartenräume mit Sanitäranlagen, Küche und Sozialraum. Darüber hinaus ist der vollständige Austausch von elektrischen, Wasser-, Kanalisations- und Zentralheizungsanlagen durch den Austausch einer Wärmequelle sowie die Ausführung von Brand- und Alarmanlagen sowie teletechnische Anlagen vorgesehen. Wir haben auch die Isolierung von Wänden und die Renovierung und den Austausch von Fenster- und Türtischlerei im Gebäude entworfen. Es ist auch notwendig, den Standort zu entwickeln, insbesondere die Gewährleistung der angemessenen Sicherheit von Kindern und Eltern durch eine angemessene Kommunikation und die Schaffung der Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten. Zu diesem Zweck ist geplant, einen Spielplatz, Parkplätze zu bauen und aus Betonwürfeln und offenen Platten zu kommen, Reparatur und Umbau des Zauns sowie Renovierung von Ausgängen. Das Projekt sieht auch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für den Kindergarten vor. Der Komplex und die umgebaute Anlage werden 150 Vorschulplätze haben, von denen 28 neu geschaffen werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Aufbau, die Erweiterung und der Wiederaufbau des Kindergartens borowiaczek in Śliwice für den Betrieb von Vorschulzweigen. Die Investition plant den Wiederaufbau und die Erweiterung des bestehenden Gebäudes für 6 Kindergartenräume mit Sanitäranlagen, Küche und Sozialraum. Darüber hinaus ist der vollständige Austausch von elektrischen, Wasser-, Kanalisations- und Zentralheizungsanlagen durch den Austausch einer Wärmequelle sowie die Ausführung von Brand- und Alarmanlagen sowie teletechnische Anlagen vorgesehen. Wir haben auch die Isolierung von Wänden und die Renovierung und den Austausch von Fenster- und Türtischlerei im Gebäude entworfen. Es ist auch notwendig, den Standort zu entwickeln, insbesondere die Gewährleistung der angemessenen Sicherheit von Kindern und Eltern durch eine angemessene Kommunikation und die Schaffung der Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten. Zu diesem Zweck ist geplant, einen Spielplatz, Parkplätze zu bauen und aus Betonwürfeln und offenen Platten zu kommen, Reparatur und Umbau des Zauns sowie Renovierung von Ausgängen. Das Projekt sieht auch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für den Kindergarten vor. Der Komplex und die umgebaute Anlage werden 150 Vorschulplätze haben, von denen 28 neu geschaffen werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Aufbau, die Erweiterung und der Wiederaufbau des Kindergartens borowiaczek in Śliwice für den Betrieb von Vorschulzweigen. Die Investition plant den Wiederaufbau und die Erweiterung des bestehenden Gebäudes für 6 Kindergartenräume mit Sanitäranlagen, Küche und Sozialraum. Darüber hinaus ist der vollständige Austausch von elektrischen, Wasser-, Kanalisations- und Zentralheizungsanlagen durch den Austausch einer Wärmequelle sowie die Ausführung von Brand- und Alarmanlagen sowie teletechnische Anlagen vorgesehen. Wir haben auch die Isolierung von Wänden und die Renovierung und den Austausch von Fenster- und Türtischlerei im Gebäude entworfen. Es ist auch notwendig, den Standort zu entwickeln, insbesondere die Gewährleistung der angemessenen Sicherheit von Kindern und Eltern durch eine angemessene Kommunikation und die Schaffung der Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten. Zu diesem Zweck ist geplant, einen Spielplatz, Parkplätze zu bauen und aus Betonwürfeln und offenen Platten zu kommen, Reparatur und Umbau des Zauns sowie Renovierung von Ausgängen. Das Projekt sieht auch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für den Kindergarten vor. Der Komplex und die umgebaute Anlage werden 150 Vorschulplätze haben, von denen 28 neu geschaffen werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:54, 7 December 2021
Project Q98767 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating new places for children and extending the provision of pre-school education services in kindergarten BOROWIACZEK through adaptation, expansion and superstructure of the existing kindergarten |
Project Q98767 in Poland |
Statements
804,642.18 zloty
0 references
2,026,296.1 zloty
0 references
39.71 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA ŚLIWICE
0 references
Przedmiotem projektu będzie nadbudowa, rozbudowa i przebudowa przedszkola Borowiaczek w Śliwicach na potrzeby funkcjonowania oddziałów przedszkolnych. W ramach inwestycji planuje się przebudowę i rozbudowę istniejącego budynku na potrzeby 6 sal przedszkolnych z sanitariatami, kuchnią i pomieszczeniem socjalnym. Ponadto przewiduje się również całkowitą wymianę instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej i centralnego ogrzewania z wymianą źródła ciepła oraz wykonanie instalacji p.poż. i instalacji alarmowo – teletechnicznej. Zaprojektowano również wykonanie ocieplenia ścian i stropodachu oraz wymianę stolarki okiennej i drzwiowej w budynku. Konieczne jest również zagospodarowanie terenu obejmujące w szczególności zapewnienie właściwego bezpieczeństwa dzieci i rodziców wraz z prawidłową komunikacją oraz stworzenie warunków do prowadzenia zajęć na świeżym powietrzu. W tym celu planuje się budowę placu zabaw, miejsc postojowych i dojść z kostki betonowej i płyt ażurowych, naprawę i przebudowę ogrodzenia, a także remont zjazdów. Projekt przewiduje także zakup niezbędnego wyposażenia przedszkola. W rozbudowanym i przebudowanym obiekcie będzie funkcjonowało 150 miejsc przedszkolnych, z których 28 będą stanowiły miejsca nowo utworzone. (Polish)
0 references
The subject of the project will be superstructure, extension and reconstruction of Borowiaczek kindergarten in Śliwice for the operation of preschool branches. As part of the investment, it is planned to rebuild and expand the existing building for the needs of 6 preschool rooms with sanitary facilities, kitchen and social room. In addition, the complete replacement of electrical, water, sewage and central heating systems with heat exchange and the execution of fire and alarm and telecommunication systems are also envisaged. It was also designed to warm the walls and ceilings and replace the window and door carpentry in the building. It is also necessary to develop the area, in particular, to ensure the proper safety of children and parents with proper communication and to create conditions for outdoor activities. For this purpose, it is planned to build a playground, parking spaces and walk from concrete cube and openwork slabs, repair and reconstruction of the fence, as well as overhaul of downhills. The project also provides for the purchase of the necessary equipment of the kindergarten. In the expanded and reconstructed building there will be 150 preschool places, of which 28 will be newly created places. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet portera sur la superstructure, l’extension et la reconstruction du jardin d’enfants borowiaczek à Śliwice pour le fonctionnement des branches préscolaires. L’investissement prévoit de reconstruire et d’agrandir le bâtiment existant pour 6 jardins d’enfants dotés d’installations sanitaires, d’une cuisine et d’une salle sociale. En outre, le remplacement complet des systèmes électriques, d’eau, d’assainissement et de chauffage central par le remplacement d’une source de chaleur et l’exécution d’installations d’incendie et d’alarme et de télétechnique sont également envisagés. Nous avons également conçu l’isolation des murs et la rénovation et le remplacement des menuiseries de fenêtres et de portes dans le bâtiment. Il est également nécessaire de développer le site, y compris, en particulier, d’assurer la sécurité des enfants et des parents avec une bonne communication et de créer les conditions propices aux activités de plein air. À cette fin, il est prévu de construire une aire de jeux, des places de stationnement et proviennent de cubes en béton et de dalles ajourées, la réparation et la reconstruction de la clôture, ainsi que la rénovation des sorties. Le projet prévoit également l’achat de l’équipement nécessaire à la maternelle. Le complexe et l’installation reconstruite comprendront 150 places préscolaires, dont 28 seront nouvellement créées. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Aufbau, die Erweiterung und der Wiederaufbau des Kindergartens borowiaczek in Śliwice für den Betrieb von Vorschulzweigen. Die Investition plant den Wiederaufbau und die Erweiterung des bestehenden Gebäudes für 6 Kindergartenräume mit Sanitäranlagen, Küche und Sozialraum. Darüber hinaus ist der vollständige Austausch von elektrischen, Wasser-, Kanalisations- und Zentralheizungsanlagen durch den Austausch einer Wärmequelle sowie die Ausführung von Brand- und Alarmanlagen sowie teletechnische Anlagen vorgesehen. Wir haben auch die Isolierung von Wänden und die Renovierung und den Austausch von Fenster- und Türtischlerei im Gebäude entworfen. Es ist auch notwendig, den Standort zu entwickeln, insbesondere die Gewährleistung der angemessenen Sicherheit von Kindern und Eltern durch eine angemessene Kommunikation und die Schaffung der Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten. Zu diesem Zweck ist geplant, einen Spielplatz, Parkplätze zu bauen und aus Betonwürfeln und offenen Platten zu kommen, Reparatur und Umbau des Zauns sowie Renovierung von Ausgängen. Das Projekt sieht auch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für den Kindergarten vor. Der Komplex und die umgebaute Anlage werden 150 Vorschulplätze haben, von denen 28 neu geschaffen werden. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0024/17
0 references