Extension and reconstruction of the Preschool building in Topólka – ensuring equal access to early elementary education (Q98764): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objet du projet est l’extension et la reconstruction du bâtiment de la maternelle à Topólka. Le champ d’application des activités comprend: travaux de démolition et solutions structurelles et matérielles liées à l’extension et à la reconstruction de l’installation, à l’exécution d’une installation électrique interne, à des travaux sanitaires internes (installation d’eau froide et d’eau chaude, système de lutte contre l’incendie, installation i...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung und Rekonstruktion des Kindergartengebäudes in Topólka – Gewährleistung eines gleichberechtigten Zugangs zur frühkindlichen Grundbildung | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Rekonstruktion des Kindergartengebäudes in Topólka. Der Tätigkeitsbereich umfasst: Abbrucharbeiten sowie bauliche und materielle Lösungen im Zusammenhang mit der Erweiterung und dem Wiederaufbau der Anlage, der Ausführung einer internen elektrischen Anlage, internen Sanitäranlagen (Kälte- und Warmwasserinstallation, Feuerlöschanlage, interne Installation von Sanitäranlagen, Kinderbad, Heizung, Lüftung). Darüber hinaus umfasst das Projekt Infrastrukturausrüstung für den erweiterten Teil des Kindergartens, wie z. B.: Einrichtung von Unterrichtsräumen, Hauswirtschaftsräumen, Lagerhallen, Garderoben und dem Kauf von Multimedia- und Computergeräten. Das Projekt bietet Lösungen für die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, d. h.: Bau einer Rampe, die den Eingang in das Gebäude und einen Handlauf neben den an die oben genannten Rampe angrenzenden Wänden ermöglicht. Darüber hinaus sollten Zugangsschwellen für Menschen mit Behinderungen, die sich im Rollstuhl befinden, entfernt werden. Die Ausstattung der Hallen wird mit dem Konzept der universellen Gestaltung und Anpassung an den Einsatz von Menschen mit Behinderungen im Einklang stehen. Das Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Topólka. Das Projekt wird die Zahl der Vorschulplätze erhöhen (25 neue Plätze). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Rekonstruktion des Kindergartengebäudes in Topólka. Der Tätigkeitsbereich umfasst: Abbrucharbeiten sowie bauliche und materielle Lösungen im Zusammenhang mit der Erweiterung und dem Wiederaufbau der Anlage, der Ausführung einer internen elektrischen Anlage, internen Sanitäranlagen (Kälte- und Warmwasserinstallation, Feuerlöschanlage, interne Installation von Sanitäranlagen, Kinderbad, Heizung, Lüftung). Darüber hinaus umfasst das Projekt Infrastrukturausrüstung für den erweiterten Teil des Kindergartens, wie z. B.: Einrichtung von Unterrichtsräumen, Hauswirtschaftsräumen, Lagerhallen, Garderoben und dem Kauf von Multimedia- und Computergeräten. Das Projekt bietet Lösungen für die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, d. h.: Bau einer Rampe, die den Eingang in das Gebäude und einen Handlauf neben den an die oben genannten Rampe angrenzenden Wänden ermöglicht. Darüber hinaus sollten Zugangsschwellen für Menschen mit Behinderungen, die sich im Rollstuhl befinden, entfernt werden. Die Ausstattung der Hallen wird mit dem Konzept der universellen Gestaltung und Anpassung an den Einsatz von Menschen mit Behinderungen im Einklang stehen. Das Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Topólka. Das Projekt wird die Zahl der Vorschulplätze erhöhen (25 neue Plätze). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Rekonstruktion des Kindergartengebäudes in Topólka. Der Tätigkeitsbereich umfasst: Abbrucharbeiten sowie bauliche und materielle Lösungen im Zusammenhang mit der Erweiterung und dem Wiederaufbau der Anlage, der Ausführung einer internen elektrischen Anlage, internen Sanitäranlagen (Kälte- und Warmwasserinstallation, Feuerlöschanlage, interne Installation von Sanitäranlagen, Kinderbad, Heizung, Lüftung). Darüber hinaus umfasst das Projekt Infrastrukturausrüstung für den erweiterten Teil des Kindergartens, wie z. B.: Einrichtung von Unterrichtsräumen, Hauswirtschaftsräumen, Lagerhallen, Garderoben und dem Kauf von Multimedia- und Computergeräten. Das Projekt bietet Lösungen für die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, d. h.: Bau einer Rampe, die den Eingang in das Gebäude und einen Handlauf neben den an die oben genannten Rampe angrenzenden Wänden ermöglicht. Darüber hinaus sollten Zugangsschwellen für Menschen mit Behinderungen, die sich im Rollstuhl befinden, entfernt werden. Die Ausstattung der Hallen wird mit dem Konzept der universellen Gestaltung und Anpassung an den Einsatz von Menschen mit Behinderungen im Einklang stehen. Das Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Topólka. Das Projekt wird die Zahl der Vorschulplätze erhöhen (25 neue Plätze). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:54, 7 December 2021
Project Q98764 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and reconstruction of the Preschool building in Topólka – ensuring equal access to early elementary education |
Project Q98764 in Poland |
Statements
625,561.09 zloty
0 references
752,562.47 zloty
0 references
83.12 percent
0 references
1 October 2014
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA TOPÓLKA
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa i przebudowa budynku przedszkola w Topólce. Zakres działań obejmuje: roboty rozbiórkowe i rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe związane z rozbudową i przebudową obiektu, wykonanie wewnętrznej instalacji elektrycznej, roboty sanitarne wewnętrzne (instalacja wody zimnej i ciepłej, instalacja przeciwpożarowa, instalacja wewnętrzna kanalizacji sanitarnej, łazienka dla dzieci, instalacja grzewcza, wentylacja). Ponadto projekt obejmuje wyposażenie infrastrukturalne dla rozbudowanej części przedszkola takie jak: umeblowanie sal dydaktycznych, pomieszczenia gospodarczego, magazynów, szatni oraz zakupienie sprzętu multimedialnego i komputerowego. W ramach projektu przewidziano rozwiązania mające na celu dostosowanie obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych, tj.: wykonanie pochylni umożliwiającej wjazd do budynku oraz poręczy przy ścianach przylegających do ww. pochylni. Ponadto, należy zlikwidować progi utrudniające wjazd osobom z niepełnosprawnością, poruszających się na wózkach inwalidzkich. Wyposażenie sal będzie zgodne z koncepcją uniwersalnego projektowania i dostosowania do korzystania przez osoby z niepełnosprawnością. Głównym celem projektu jest zwiększenie liczby miejsc przedszkolnych na terenie Gminy Topólka. W wyniku realizacji projektu zwiększy się liczba miejsc przedszkolnych (25 nowych miejsc). (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension and reconstruction of the kindergarten building in Topólka. The scope of actions shall include: demolition works and structural and material solutions related to the extension and reconstruction of the building, internal electrical installation, internal sanitary works (installation of cold and hot water, fire protection system, internal sanitary system, bathroom for children, heating system, ventilation). In addition, the project includes infrastructure equipment for an extended part of the kindergarten, such as: furnishings of teaching rooms, farm premises, warehouses, lockers and purchase of multimedia and computer equipment. The project includes solutions aimed at adapting the facility to the needs of people with disabilities, i.e.: making a slipway allowing access to the building and railing at the walls adjacent to the above slipway. In addition, the thresholds for entry of disabled persons in wheelchairs should be removed. The equipment of the rooms will be consistent with the concept of universal design and adaptation to use by people with disabilities. The main objective of the project is to increase the number of preschool places in the Topólka commune. As a result of the project, the number of preschool places will increase (25 new places). (English)
16 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’extension et la reconstruction du bâtiment de la maternelle à Topólka. Le champ d’application des activités comprend: travaux de démolition et solutions structurelles et matérielles liées à l’extension et à la reconstruction de l’installation, à l’exécution d’une installation électrique interne, à des travaux sanitaires internes (installation d’eau froide et d’eau chaude, système de lutte contre l’incendie, installation interne d’assainissement sanitaire, salle de bains pour enfants, système de chauffage, ventilation). En outre, le projet comprend des équipements d’infrastructure pour la partie étendue de la maternelle, tels que: ameublement de salles d’enseignement, de buanderies, d’entrepôts, de vestiaires et d’achat de matériel multimédia et informatique. Le projet propose des solutions pour adapter l’installation aux besoins des personnes handicapées, à savoir: construction d’une rampe permettant d’entrer dans le bâtiment et d’une main courante à côté des murs adjacents à la rampe susmentionnée. En outre, les seuils d’entrée pour les personnes handicapées qui sont en fauteuil roulant devraient être supprimés. L’équipement des salles sera conforme au concept de conception universelle et d’adaptation à l’utilisation des personnes handicapées. L’objectif principal du projet est d’augmenter le nombre de places préscolaires dans la municipalité de Topólka. Le projet augmentera le nombre de places préscolaires (25 nouveaux places). (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Rekonstruktion des Kindergartengebäudes in Topólka. Der Tätigkeitsbereich umfasst: Abbrucharbeiten sowie bauliche und materielle Lösungen im Zusammenhang mit der Erweiterung und dem Wiederaufbau der Anlage, der Ausführung einer internen elektrischen Anlage, internen Sanitäranlagen (Kälte- und Warmwasserinstallation, Feuerlöschanlage, interne Installation von Sanitäranlagen, Kinderbad, Heizung, Lüftung). Darüber hinaus umfasst das Projekt Infrastrukturausrüstung für den erweiterten Teil des Kindergartens, wie z. B.: Einrichtung von Unterrichtsräumen, Hauswirtschaftsräumen, Lagerhallen, Garderoben und dem Kauf von Multimedia- und Computergeräten. Das Projekt bietet Lösungen für die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, d. h.: Bau einer Rampe, die den Eingang in das Gebäude und einen Handlauf neben den an die oben genannten Rampe angrenzenden Wänden ermöglicht. Darüber hinaus sollten Zugangsschwellen für Menschen mit Behinderungen, die sich im Rollstuhl befinden, entfernt werden. Die Ausstattung der Hallen wird mit dem Konzept der universellen Gestaltung und Anpassung an den Einsatz von Menschen mit Behinderungen im Einklang stehen. Das Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Topólka. Das Projekt wird die Zahl der Vorschulplätze erhöhen (25 neue Plätze). (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0017/17
0 references