Financing of the remuneration of staff involved in Stage II construction of the Information Point System Telecoms in 2019 (Q87201): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est de financer le financement des ressources humaines de l’Office des communications électroniques dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième phase de la construction du système PIT, dont l’achèvement permettra au président de l’UKE de remplir les obligations qui lui incombent en vertu de l’article 29 de la loi du 7 mai 2010 relative au soutien au développement des services et des réseaux de télécommunications (Journa...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Finanzierung der Gehälter der in Phase II des Informationsstellensystems beteiligten Mitarbeiter. Telekommunikation im Jahr 2019 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist die Bereitstellung von Finanzmitteln für die Finanzierung der Humanressourcen des Amtes für elektronische Kommunikation im Zusammenhang mit der Durchführung der zweiten Phase des Aufbaus des PIT-Systems, deren Abschluss es dem Präsidenten der UKE ermöglichen wird, seinen gesetzlichen Verpflichtungen aus Artikel 29 des Gesetzes vom 7. Mai 2010 über die Förderung der Entwicklung von Telekommunikationsdiensten und -netzen nachzukommen (Journal of Laws). Journal of Laws 2017, Punkt 2062 in der geänderten Fassung). Die Notwendigkeit, das PIT auszuweiten, ist auch auf die Arbeiten zur Umsetzung der Richtlinie 2018/1972 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über den Europäischen Kodex für die elektronische Kommunikation in Bezug auf die Bestimmungen des Artikels 22 zurückzuführen. Mit dem Projekt werden die Gehälter der für den Arbeitsvertrag beschäftigten Person (8 256,33 PLN) und die Vergütungen für das Projektteam (57743.67) finanziert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Bereitstellung von Finanzmitteln für die Finanzierung der Humanressourcen des Amtes für elektronische Kommunikation im Zusammenhang mit der Durchführung der zweiten Phase des Aufbaus des PIT-Systems, deren Abschluss es dem Präsidenten der UKE ermöglichen wird, seinen gesetzlichen Verpflichtungen aus Artikel 29 des Gesetzes vom 7. Mai 2010 über die Förderung der Entwicklung von Telekommunikationsdiensten und -netzen nachzukommen (Journal of Laws). Journal of Laws 2017, Punkt 2062 in der geänderten Fassung). Die Notwendigkeit, das PIT auszuweiten, ist auch auf die Arbeiten zur Umsetzung der Richtlinie 2018/1972 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über den Europäischen Kodex für die elektronische Kommunikation in Bezug auf die Bestimmungen des Artikels 22 zurückzuführen. Mit dem Projekt werden die Gehälter der für den Arbeitsvertrag beschäftigten Person (8 256,33 PLN) und die Vergütungen für das Projektteam (57743.67) finanziert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist die Bereitstellung von Finanzmitteln für die Finanzierung der Humanressourcen des Amtes für elektronische Kommunikation im Zusammenhang mit der Durchführung der zweiten Phase des Aufbaus des PIT-Systems, deren Abschluss es dem Präsidenten der UKE ermöglichen wird, seinen gesetzlichen Verpflichtungen aus Artikel 29 des Gesetzes vom 7. Mai 2010 über die Förderung der Entwicklung von Telekommunikationsdiensten und -netzen nachzukommen (Journal of Laws). Journal of Laws 2017, Punkt 2062 in der geänderten Fassung). Die Notwendigkeit, das PIT auszuweiten, ist auch auf die Arbeiten zur Umsetzung der Richtlinie 2018/1972 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über den Europäischen Kodex für die elektronische Kommunikation in Bezug auf die Bestimmungen des Artikels 22 zurückzuführen. Mit dem Projekt werden die Gehälter der für den Arbeitsvertrag beschäftigten Person (8 256,33 PLN) und die Vergütungen für das Projektteam (57743.67) finanziert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:45, 7 December 2021
Project Q87201 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Financing of the remuneration of staff involved in Stage II construction of the Information Point System Telecoms in 2019 |
Project Q87201 in Poland |
Statements
55,855.8 zloty
0 references
66,000.0 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2019
0 references
URZĄD KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ
0 references
Celem projektu jest zapewnienie środków na finansowanie zasobów ludzkich Urzędu Komunikacji Elektronicznej w związku z realizacją II etapu budowy systemu PIT, którego zakończenie umożliwi Prezesowi UKE wypełnienie obowiązków ustawowych wynikających z art. 29 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. 2017 r. poz. 2062, z póżn. zm.). Konieczność rozbudowy PIT wynika również z prac nad wdrożeniem Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2018/1972 z 11 grudnia 2018 r. ustanawiającej Europejski Kodeks Łączności Elektronicznej w zakresie przepisów zawartych w art. 22. W ramach projektu finansowane będą wynagrodzenia osoby zatrudnionej na umowę o pracę (8 256,33 zł) oraz dodatki zadaniowe dla zespołu projektowego ( 57 743,67 zł ). (Polish)
0 references
The aim of the project is to provide funds for the financing of human resources of the Office for Electronic Communications in connection with the implementation of the second phase of the construction of the PIT system, the completion of which will enable the President of UKE to fulfil its statutory obligations under Article 29 of the Act of 7 May 2010 on supporting the development of telecommunications services and networks (Dz. U. 2017. 2062, later.). The need to expand the PIT also stems from work on the implementation of Directive 2018/1972 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 establishing the European Electronic Communications Code as regards the provisions contained in Article 22. The project will finance salaries of a person employed on an employment contract (PLN 8 256.33) and task allowances for the project team (57 PLN 743.67). (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de financer le financement des ressources humaines de l’Office des communications électroniques dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième phase de la construction du système PIT, dont l’achèvement permettra au président de l’UKE de remplir les obligations qui lui incombent en vertu de l’article 29 de la loi du 7 mai 2010 relative au soutien au développement des services et des réseaux de télécommunications (Journal officiel) Journal of Laws 2017, point 2062, telle que modifiée). La nécessité d’élargir le PIT est également due aux travaux sur la mise en œuvre de la directive 2018/1972 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 établissant le code des communications électroniques européen en ce qui concerne les dispositions de l’article 22. Le projet financera les salaires de la personne employée pour le contrat de travail (8 256,33 PLN) et les indemnités de travail pour l’équipe de projet (57 743,67 PLN). (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Bereitstellung von Finanzmitteln für die Finanzierung der Humanressourcen des Amtes für elektronische Kommunikation im Zusammenhang mit der Durchführung der zweiten Phase des Aufbaus des PIT-Systems, deren Abschluss es dem Präsidenten der UKE ermöglichen wird, seinen gesetzlichen Verpflichtungen aus Artikel 29 des Gesetzes vom 7. Mai 2010 über die Förderung der Entwicklung von Telekommunikationsdiensten und -netzen nachzukommen (Journal of Laws). Journal of Laws 2017, Punkt 2062 in der geänderten Fassung). Die Notwendigkeit, das PIT auszuweiten, ist auch auf die Arbeiten zur Umsetzung der Richtlinie 2018/1972 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 über den Europäischen Kodex für die elektronische Kommunikation in Bezug auf die Bestimmungen des Artikels 22 zurückzuführen. Mit dem Projekt werden die Gehälter der für den Arbeitsvertrag beschäftigten Person (8 256,33 PLN) und die Vergütungen für das Projektteam (57743.67) finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
POPC.04.01.01-00-0039/19
0 references