Specific Support to Referent (Q3702418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Als Reaktion auf die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen „Besondere Unterstützung für Referenten“ schlagen wir zwei getrennte Maßnahmen vor, die in den folgenden Aktionsbogen beschrieben werden, um die Eingliederungswege einer Zielgruppe zu fördern, die vor dem Zugang zur Beschäftigung Schwierigkeiten hat: 1\. Verstärkte Nähe Unterstützung (ARP) 2\. Individuelle Diagnose. Die Zeit, die von den sozialen Begleitpersonen für dieses System...) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Specifieke ondersteuning voor Referent | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In reactie op de oproep tot het indienen van projecten „Specifieke steun voor de referent” stellen wij twee afzonderlijke acties voor die in de volgende actiebladen worden beschreven, om de integratietrajecten van een publiek met problemen voorafgaand aan de toegang tot de arbeidsmarkt te stimuleren: 1\. Verbeterde nabijheidsondersteuning (ARP) 2\. Gepersonaliseerde diagnose. De tijd die maatschappelijk werkers aan deze regeling besteden is 2,66 VTE’s voor het hele grondgebied. We wijzen niet per se een gebied toe aan een bepaalde begeleider. Een begeleider zal immers in een ander deel van het grondgebied kunnen komen om zo fungibel mogelijk te zijn om in alle behoeften van het gebied te voorzien en een te lange wachttijd te vermijden. **1.****Versterking van de communautaire steun (ARP)** Deze actie vormt een aanvulling op de steun die door de enkele referent wordt verleend aan personen die van de RSA profiteren. Vereist door specifieke behoeften, zal dit een versterkte, contextuele en geïndividualiseerde aanpak mogelijk maken, zoals beschreven in het actieblad. Om te beginnen willen we de rol en de taak van de maatschappelijk werker die verantwoordelijk is voor de ondersteuning van de RSA-referentie bij de ontwikkeling van integratietrajecten herformuleren en verduidelijken om de perifere barrières weg te nemen en op lange termijn stappen te ondernemen om de hervatting van een beroepsactiviteit aan te moedigen. De enige referentie blijft de borg voor de reis en de houder van het begeleidende dossier van de begunstigde. De enige referent zal een beroep doen op de maatschappelijk werker wanneer specifieke behoeften worden beoordeeld en om aan hun verwachtingen te voldoen door middel van meer nabijheidsondersteuning of gepersonaliseerde diagnose. Formele of informele uitwisselingen tussen de ene referent en de sociale begeleiding moeten een facilitator zijn, zodat deze steun zijn volle betekenis behoudt, niet in de plaats komt van de missie van de ene referent en integendeel leidt tot synergie en een idee van een globale reis. Ter ondersteuning van de Enkele Referentie bieden wij steun die erop gericht is de begunstigden van de RSA te helpen bij het oplossen van de problemen die worden veroorzaakt door uitsluitingssituaties, en om een relatie tot stand te brengen van luisteren, ondersteuning, advies en wederzijdse bijstand, in een relatie van solidariteit, wederkerigheid en toewijding aan beide zijden. De begeleidende functie impliceert van de kant van de maatschappelijk werker: * Een notie van nabijheid en aanwezigheid — we zijn naast elkaar, we zijn met, we ondersteunen de andere. * Een concept van actieve participatie van de betrokkene — hij wordt begeleid op zijn weg, wat hij zelf heeft opgesteld, dus een idee van zelfbeschikking. * Het ene idee van beweging, het andere wordt, zelfs als we niet van tevoren weten waar hij naartoe gaat, en dat we met hem de weg moeten zoeken om daar te komen. * Een notie van individualisering, elke persoon is anders, elke situatie is uniek, zelfs als het kan worden gegroepeerd in specifieke categorieën. * Een idee van passage, van beperkte tijd, van gedeelde tijd, maar van scheiding na evaluatie van de geboekte vooruitgang. **2.****De gepersonaliseerde diagnose.** Deze in het volgende speciale formulier beschreven actie is bedoeld om beoordeelde en objectieve elementen van een situatie te bieden om beroepsbeoefenaren te helpen bij begeleiding of tijdens de begeleidende fase, om het kader van de RSA over te nemen (terugroepen van rechten en plichten in verband met de regeling) en om aanbevelingen en een aangepast actieplan voor te stellen. De diagnose kan worden gemobiliseerd door het verzenden van een recept blad en wordt uitsluitend uitgevoerd door een professional opgeleid in het verhaal van het leven. Inderdaad, dit soort actie en techniek mobiliseert, zowel in de begeleide persoon als voor de beoefenaar, sterke inzet en professionalisering is een essentieel element in het uitvoeren van dit soort diagnose. We gebruiken de genogramtechniek waaraan we onze professionals hebben getraind op niveau 1 en niveau 2. **Articulatie VAN TWEE ACTIES** Beide acties worden op recept aangevraagd en worden uitgevoerd in nauwe samenwerking met de enige RSA-verwijzing om een echte „steun” te vormen voor de follow-up die zij aan de begunstigden verleent. Zij zijn niet met elkaar verbonden en kunnen worden gemobiliseerd door de afzonderlijke RSA-referentie overeenkomstig de vastgestelde behoeften. Gezien de mogelijkheid dat een persoon tijdens zijn of haar gehele reis gebruik kan maken van beide handelingen, moet worden opgemerkt dat het van essentieel belang is dat de diagnose een bijzondere tijd in zijn of haar loopbaan vormt, met uitsluiting van het vinden van de beroepsbewaarder van de levensgeschiedenis in een andere context van begeleiding. Ook wordt het systematisch uitgevoerd door een beroepsbeoefenaar die niet tussenbeide komt in versterkte ondersteuning... (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In reactie op de oproep tot het indienen van projecten „Specifieke steun voor de referent” stellen wij twee afzonderlijke acties voor die in de volgende actiebladen worden beschreven, om de integratietrajecten van een publiek met problemen voorafgaand aan de toegang tot de arbeidsmarkt te stimuleren: 1\. Verbeterde nabijheidsondersteuning (ARP) 2\. Gepersonaliseerde diagnose. De tijd die maatschappelijk werkers aan deze regeling besteden is 2,66 VTE’s voor het hele grondgebied. We wijzen niet per se een gebied toe aan een bepaalde begeleider. Een begeleider zal immers in een ander deel van het grondgebied kunnen komen om zo fungibel mogelijk te zijn om in alle behoeften van het gebied te voorzien en een te lange wachttijd te vermijden. **1.****Versterking van de communautaire steun (ARP)** Deze actie vormt een aanvulling op de steun die door de enkele referent wordt verleend aan personen die van de RSA profiteren. Vereist door specifieke behoeften, zal dit een versterkte, contextuele en geïndividualiseerde aanpak mogelijk maken, zoals beschreven in het actieblad. Om te beginnen willen we de rol en de taak van de maatschappelijk werker die verantwoordelijk is voor de ondersteuning van de RSA-referentie bij de ontwikkeling van integratietrajecten herformuleren en verduidelijken om de perifere barrières weg te nemen en op lange termijn stappen te ondernemen om de hervatting van een beroepsactiviteit aan te moedigen. De enige referentie blijft de borg voor de reis en de houder van het begeleidende dossier van de begunstigde. De enige referent zal een beroep doen op de maatschappelijk werker wanneer specifieke behoeften worden beoordeeld en om aan hun verwachtingen te voldoen door middel van meer nabijheidsondersteuning of gepersonaliseerde diagnose. Formele of informele uitwisselingen tussen de ene referent en de sociale begeleiding moeten een facilitator zijn, zodat deze steun zijn volle betekenis behoudt, niet in de plaats komt van de missie van de ene referent en integendeel leidt tot synergie en een idee van een globale reis. Ter ondersteuning van de Enkele Referentie bieden wij steun die erop gericht is de begunstigden van de RSA te helpen bij het oplossen van de problemen die worden veroorzaakt door uitsluitingssituaties, en om een relatie tot stand te brengen van luisteren, ondersteuning, advies en wederzijdse bijstand, in een relatie van solidariteit, wederkerigheid en toewijding aan beide zijden. De begeleidende functie impliceert van de kant van de maatschappelijk werker: * Een notie van nabijheid en aanwezigheid — we zijn naast elkaar, we zijn met, we ondersteunen de andere. * Een concept van actieve participatie van de betrokkene — hij wordt begeleid op zijn weg, wat hij zelf heeft opgesteld, dus een idee van zelfbeschikking. * Het ene idee van beweging, het andere wordt, zelfs als we niet van tevoren weten waar hij naartoe gaat, en dat we met hem de weg moeten zoeken om daar te komen. * Een notie van individualisering, elke persoon is anders, elke situatie is uniek, zelfs als het kan worden gegroepeerd in specifieke categorieën. * Een idee van passage, van beperkte tijd, van gedeelde tijd, maar van scheiding na evaluatie van de geboekte vooruitgang. **2.****De gepersonaliseerde diagnose.** Deze in het volgende speciale formulier beschreven actie is bedoeld om beoordeelde en objectieve elementen van een situatie te bieden om beroepsbeoefenaren te helpen bij begeleiding of tijdens de begeleidende fase, om het kader van de RSA over te nemen (terugroepen van rechten en plichten in verband met de regeling) en om aanbevelingen en een aangepast actieplan voor te stellen. De diagnose kan worden gemobiliseerd door het verzenden van een recept blad en wordt uitsluitend uitgevoerd door een professional opgeleid in het verhaal van het leven. Inderdaad, dit soort actie en techniek mobiliseert, zowel in de begeleide persoon als voor de beoefenaar, sterke inzet en professionalisering is een essentieel element in het uitvoeren van dit soort diagnose. We gebruiken de genogramtechniek waaraan we onze professionals hebben getraind op niveau 1 en niveau 2. **Articulatie VAN TWEE ACTIES** Beide acties worden op recept aangevraagd en worden uitgevoerd in nauwe samenwerking met de enige RSA-verwijzing om een echte „steun” te vormen voor de follow-up die zij aan de begunstigden verleent. Zij zijn niet met elkaar verbonden en kunnen worden gemobiliseerd door de afzonderlijke RSA-referentie overeenkomstig de vastgestelde behoeften. Gezien de mogelijkheid dat een persoon tijdens zijn of haar gehele reis gebruik kan maken van beide handelingen, moet worden opgemerkt dat het van essentieel belang is dat de diagnose een bijzondere tijd in zijn of haar loopbaan vormt, met uitsluiting van het vinden van de beroepsbewaarder van de levensgeschiedenis in een andere context van begeleiding. Ook wordt het systematisch uitgevoerd door een beroepsbeoefenaar die niet tussenbeide komt in versterkte ondersteuning... (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In reactie op de oproep tot het indienen van projecten „Specifieke steun voor de referent” stellen wij twee afzonderlijke acties voor die in de volgende actiebladen worden beschreven, om de integratietrajecten van een publiek met problemen voorafgaand aan de toegang tot de arbeidsmarkt te stimuleren: 1\. Verbeterde nabijheidsondersteuning (ARP) 2\. Gepersonaliseerde diagnose. De tijd die maatschappelijk werkers aan deze regeling besteden is 2,66 VTE’s voor het hele grondgebied. We wijzen niet per se een gebied toe aan een bepaalde begeleider. Een begeleider zal immers in een ander deel van het grondgebied kunnen komen om zo fungibel mogelijk te zijn om in alle behoeften van het gebied te voorzien en een te lange wachttijd te vermijden. **1.****Versterking van de communautaire steun (ARP)** Deze actie vormt een aanvulling op de steun die door de enkele referent wordt verleend aan personen die van de RSA profiteren. Vereist door specifieke behoeften, zal dit een versterkte, contextuele en geïndividualiseerde aanpak mogelijk maken, zoals beschreven in het actieblad. Om te beginnen willen we de rol en de taak van de maatschappelijk werker die verantwoordelijk is voor de ondersteuning van de RSA-referentie bij de ontwikkeling van integratietrajecten herformuleren en verduidelijken om de perifere barrières weg te nemen en op lange termijn stappen te ondernemen om de hervatting van een beroepsactiviteit aan te moedigen. De enige referentie blijft de borg voor de reis en de houder van het begeleidende dossier van de begunstigde. De enige referent zal een beroep doen op de maatschappelijk werker wanneer specifieke behoeften worden beoordeeld en om aan hun verwachtingen te voldoen door middel van meer nabijheidsondersteuning of gepersonaliseerde diagnose. Formele of informele uitwisselingen tussen de ene referent en de sociale begeleiding moeten een facilitator zijn, zodat deze steun zijn volle betekenis behoudt, niet in de plaats komt van de missie van de ene referent en integendeel leidt tot synergie en een idee van een globale reis. Ter ondersteuning van de Enkele Referentie bieden wij steun die erop gericht is de begunstigden van de RSA te helpen bij het oplossen van de problemen die worden veroorzaakt door uitsluitingssituaties, en om een relatie tot stand te brengen van luisteren, ondersteuning, advies en wederzijdse bijstand, in een relatie van solidariteit, wederkerigheid en toewijding aan beide zijden. De begeleidende functie impliceert van de kant van de maatschappelijk werker: * Een notie van nabijheid en aanwezigheid — we zijn naast elkaar, we zijn met, we ondersteunen de andere. * Een concept van actieve participatie van de betrokkene — hij wordt begeleid op zijn weg, wat hij zelf heeft opgesteld, dus een idee van zelfbeschikking. * Het ene idee van beweging, het andere wordt, zelfs als we niet van tevoren weten waar hij naartoe gaat, en dat we met hem de weg moeten zoeken om daar te komen. * Een notie van individualisering, elke persoon is anders, elke situatie is uniek, zelfs als het kan worden gegroepeerd in specifieke categorieën. * Een idee van passage, van beperkte tijd, van gedeelde tijd, maar van scheiding na evaluatie van de geboekte vooruitgang. **2.****De gepersonaliseerde diagnose.** Deze in het volgende speciale formulier beschreven actie is bedoeld om beoordeelde en objectieve elementen van een situatie te bieden om beroepsbeoefenaren te helpen bij begeleiding of tijdens de begeleidende fase, om het kader van de RSA over te nemen (terugroepen van rechten en plichten in verband met de regeling) en om aanbevelingen en een aangepast actieplan voor te stellen. De diagnose kan worden gemobiliseerd door het verzenden van een recept blad en wordt uitsluitend uitgevoerd door een professional opgeleid in het verhaal van het leven. Inderdaad, dit soort actie en techniek mobiliseert, zowel in de begeleide persoon als voor de beoefenaar, sterke inzet en professionalisering is een essentieel element in het uitvoeren van dit soort diagnose. We gebruiken de genogramtechniek waaraan we onze professionals hebben getraind op niveau 1 en niveau 2. **Articulatie VAN TWEE ACTIES** Beide acties worden op recept aangevraagd en worden uitgevoerd in nauwe samenwerking met de enige RSA-verwijzing om een echte „steun” te vormen voor de follow-up die zij aan de begunstigden verleent. Zij zijn niet met elkaar verbonden en kunnen worden gemobiliseerd door de afzonderlijke RSA-referentie overeenkomstig de vastgestelde behoeften. Gezien de mogelijkheid dat een persoon tijdens zijn of haar gehele reis gebruik kan maken van beide handelingen, moet worden opgemerkt dat het van essentieel belang is dat de diagnose een bijzondere tijd in zijn of haar loopbaan vormt, met uitsluiting van het vinden van de beroepsbewaarder van de levensgeschiedenis in een andere context van begeleiding. Ook wordt het systematisch uitgevoerd door een beroepsbeoefenaar die niet tussenbeide komt in versterkte ondersteuning... (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 21:14, 6 December 2021
Project Q3702418 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Specific Support to Referent |
Project Q3702418 in France |
Statements
292,306.19 Euro
0 references
584,612.38 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
INALTA FORMATION
0 references
48°18'15.91"N, 0°37'4.76"W
0 references
En réponse à l’appel à projet « Appui spécifique au référent », nous proposons deux actions distinctes et décrites dans les fiches action suivantes, afin de dynamiser les parcours d’insertion d’un public présentant des difficultés préalables à l’accès à l’emploi : 1\. L’appui renforcé de proximité (ARP) 2\. Le diagnostic personnalisé. Le temps dédié par les accompagnateurs sociaux à ce dispositif est de 2,66 ETP pour l'ensemble du territoire. Nous n'attribuons pas forcément de zone à un accompagnateur en particulier. En effet, un accompagnateur pourra venir en soutien sur une autre zone du territoire, afin d'être le plus fongible possible et ainsi couvrir l'ensemble des besoins du territoire et éviter un délai d'attente trop long. **1.** **L’appui renforcé de proximité (ARP)** Cette action s’inscrit en complément de l’accompagnement assuré par le référent unique auprès des personnes bénéficiaires du RSA. Nécessitée par des besoins spécifiques, elle permettra une approche renforcée, contextualisée et individualisée, tel que nous le décrirons dans la fiche dédiée à l’action. En amont, nous souhaitons reformuler et préciser le rôle et la mission de l’accompagnateur social amené à soutenir le référent unique RSA dans l’élaboration de parcours d’insertion pour lever les freins périphériques et engager, à terme, des démarches de recherche d’emploi pour favoriser la reprise d’une activité professionnelle. Le référent unique reste la personne garante du parcours et détentrice du dossier de l’accompagnement du bénéficiaire. Le référent unique fera appel à l’accompagnateur social lorsque des besoins spécifiques seront évalués et pour répondre à ses attentes au travers d’un appui renforcé de proximité ou d’un diagnostic personnalisé. Les échanges formels ou informels entre le référent unique et l’accompagnateur social doivent être facilitateur pour que cet accompagnement garde tout son sens, ne se substitue pas à la mission du référent unique et crée, a contrario, une synergie et une notion de parcours global. Ainsi, en appui du Référent unique, nous proposons un accompagnement qui vise à aider les publics bénéficiaires du RSA à résoudre les problèmes générés par des situations d’exclusion, et à établir avec eux une relation d’écoute, de soutien, de conseil et d’entraide, dans une relation de solidarité, de réciprocité et d’engagement de part et d’autre. La fonction d’accompagnement implique de la part de l’accompagnateur social : * Une notion de proximité et de présence - on est côte à côte, on est avec, on soutient l’autre. * Une notion de participation active de l’intéressé - on l’accompagne dans sa voie, celle qu’il s’est lui-même tracé, donc une notion d’autodétermination. * Une idée de mouvement, l’autre est en devenir, même si nous ne savons pas à l’avance vers où il va, et qu’il faut chercher avec lui le chemin pour y parvenir. * Une notion d’individualisation, chaque personne est différente, chaque situation est unique même si elle peut être regroupée dans des catégories précises. * Une idée de passage, de temps limité, de moment partagé mais de séparation après évaluation du chemin parcouru. **2.** **Le diagnostic personnalisé.** Cette action décrite sur la fiche dédiée suivante vise à apporter des éléments évalués et objectifs d’une situation pour aider les professionnels sur l’orientation ou pendant la phase d’accompagnement, à repréciser le cadre du RSA (rappel des droits et des obligations liés au dispositif) et à proposer des préconisations et un plan d’actions adapté. Le diagnostic est mobilisable par l’envoi d’une fiche de prescription et est mené exclusivement par un professionnel formé au récit de vie. En effet, ce type d’action et de technique mobilisent, tant chez la personne accompagnée que pour le praticien, des enjeux forts et la professionnalisation est un élément clé dans la conduite de ce type de diagnostic. Nous utilisons la technique du génogramme à laquelle nous avons formé nos professionnels au niveau 1 et au niveau 2. **ARTICULATION DES DEUX ACTIONS** Ces deux actions sont sollicitées sur prescription et se mènent en étroite collaboration avec le référent unique RSA afin de constituer un réel « appui » au suivi qu’il dispense auprès des bénéficiaires. Elles ne sont pas liées entre elles et sont mobilisables par le référent unique RSA en fonction des besoins repérés. Etant donné la possibilité qu’une personne puisse bénéficier des deux actions durant la totalité de son parcours, il est à noter qu’il est essentiel que le diagnostic constitue un temps particulier dans son parcours, excluant de retrouver le professionnel dépositaire de l’histoire de vie dans un autre contexte de l’accompagnement. Aussi, il est systématiquement réalisé par un professionnel n’intervenant pas en appui renforcé de proximité sur la zone. La coordination entre les 3 professionnels permet cette complémentarité depuis de nombreuses années. (French)
0 references
In response to the call for projects “Specific support for the referent”, we propose two separate actions described in the following action sheets, in order to boost the pathways of integration of a public with difficulties prior to access to employment: 1\. Enhanced proximity support (ARP) 2\. Personalised diagnosis. The time dedicated by social workers to this scheme is 2.66 FTEs for the whole territory. We don't necessarily assign an area to a particular attendant. Indeed, an attendant will be able to come to support in another area of the territory, in order to be as fungible as possible so as to cover all the needs of the territory and avoid too long a waiting period. **1.****Strengthened Community Support (ARP)** This action complements the support provided by the single referent to persons benefiting from the RSA. Required by specific needs, it will allow a reinforced, contextualised and individualised approach, as described in the action sheet. At the outset, we want to reformulate and clarify the role and mission of the social worker who is responsible for supporting the single RSA referent in the development of integration pathways in order to remove the peripheral barriers and, in the long run, take job-seeking steps to encourage the resumption of a professional activity. The sole referent remains the guarantor of the journey and the holder of the beneficiary’s accompanying file. The single referent will call on the social worker when specific needs are assessed and to meet their expectations through enhanced proximity support or personalised diagnosis. Formal or informal exchanges between the single referent and the social accompaniment must be a facilitator so that this support retains its full meaning, does not replace the mission of the single referent and creates, on the contrary, synergy and a notion of a global journey. Thus, in support of the Single Reference, we offer support that aims to help RSA beneficiaries to solve the problems caused by situations of exclusion, and to establish a relationship of listening, support, advice and mutual assistance, in a relationship of solidarity, reciprocity and commitment on both sides. The accompanying function implies on the part of the social worker: * A notion of proximity and presence — we are side by side, we are with, we support the other. * A concept of active participation of the person concerned — he is accompanied in his path, that which he himself has drawn up, thus a notion of self-determination. * One idea of movement, the other is becoming, even if we do not know in advance to where he is going, and that we must seek with him the way to get there. * A notion of individualisation, each person is different, each situation is unique even if it can be grouped into specific categories. * An idea of passage, of limited time, of shared time but of separation after evaluation of the progress made. **2.****The personalised diagnosis.** This action described in the following dedicated sheet aims to provide assessed and objective elements of a situation to help professionals on guidance or during the accompanying phase, to take over the framework of the RSA (recall of rights and obligations related to the scheme) and to propose recommendations and an adapted action plan. The diagnosis can be mobilised by sending a prescription sheet and is conducted exclusively by a professional trained in the story of life. Indeed, this type of action and technique mobilises, both in the accompanied person and for the practitioner, strong stakes and professionalisation is a key element in the conduct of this type of diagnosis. We use the genogram technique to which we have trained our professionals at Level 1 and Level 2. **Articulation OF TWO ACTIONS** Both actions are requested on a prescription basis and are carried out in close cooperation with the single RSA referent in order to constitute a real “support” for the follow-up it provides to beneficiaries. They are not linked to each other and can be mobilised by the single RSA referent according to the needs identified. Given the possibility that a person can benefit from both actions throughout his or her entire journey, it should be noted that it is essential that the diagnosis constitutes a special time in his or her career, excluding finding the professional custodian of life history in another context of accompaniment. Also, it is systematically carried out by a professional who does not intervene in reinforced support of proximity to the area. Coordination between the 3 professionals has allowed this complementarity for many years. (English)
22 November 2021
0 references
Als Reaktion auf die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen „Besondere Unterstützung für Referenten“ schlagen wir zwei getrennte Maßnahmen vor, die in den folgenden Aktionsbogen beschrieben werden, um die Eingliederungswege einer Zielgruppe zu fördern, die vor dem Zugang zur Beschäftigung Schwierigkeiten hat: 1\. Verstärkte Nähe Unterstützung (ARP) 2\. Individuelle Diagnose. Die Zeit, die von den sozialen Begleitpersonen für dieses System aufgewendet wird, beträgt für das gesamte Gebiet 2,66 VZÄ. Wir weisen nicht unbedingt einem bestimmten Begleiter einen Bereich zu. In der Tat kann ein Begleiter in einem anderen Gebiet des Gebiets zur Unterstützung kommen, um so fungibel wie möglich zu sein und so den gesamten Bedarf des Gebiets zu decken und eine zu lange Wartezeit zu vermeiden. **1. *****Verstärkte Nachbarschaftshilfe (ARP)** Diese Maßnahme ergänzt die Unterstützung durch den einzigen Ansprechpartner für die Empfänger der SA-Begünstigten. Sie ist aufgrund besonderer Bedürfnisse erforderlich und wird einen stärkeren, kontextualisierten und individualisierten Ansatz ermöglichen, wie dies im Informationsblatt für die Aktion beschrieben wird. Im Vorfeld möchten wir die Rolle und den Auftrag des sozialen Begleiters neu formulieren und präzisieren, der den einzigen RSA-Referent bei der Entwicklung von Eingliederungspfaden unterstützt, um die peripheren Bremsen zu beseitigen und schließlich Maßnahmen zur Arbeitssuche einzuleiten, um die Wiederaufnahme einer Erwerbstätigkeit zu fördern. Der einzige Ansprechpartner bleibt die Person, die für die Reise bürgt und Inhaber der Begleitunterlagen des Begünstigten ist. Der zentrale Ansprechpartner wird den sozialen Begleiter in Anspruch nehmen, wenn spezifische Bedürfnisse bewertet werden und seine Erwartungen durch verstärkte Unterstützung der Nähe oder individuelle Diagnose erfüllt werden. Der formale oder informelle Austausch zwischen dem einzigen Ansprechpartner und dem sozialen Begleiter muss erleichtert werden, damit diese Begleitung ihre volle Bedeutung behält, nicht an die Stelle der Aufgabe des einzigen Ansprechpartners tritt und im Umkehrschluss eine Synergie und einen Begriff des Gesamtwegs schafft. So bieten wir zur Unterstützung des einzigen Ansprechpartners eine Begleitung an, die den Empfängern der SAR dabei helfen soll, Probleme zu lösen, die sich aus Ausgrenzungssituationen ergeben, und mit ihnen eine Beziehung des Zuhörens, der Unterstützung, der Beratung und der gegenseitigen Hilfe aufzubauen, in einer Beziehung der Solidarität, der Gegenseitigkeit und des Engagements auf beiden Seiten. Die begleitende Funktion umfasst vom sozialen Begleiter: * Ein Begriff der Nähe und Präsenz – wir sind Seite an Seite, wir sind mit, wir unterstützen den anderen. * Ein Begriff der aktiven Beteiligung des Betroffenen – man begleitet ihn auf seinem Weg, den er sich selbst entwickelt hat, also einen Begriff der Selbstbestimmung. * Eine Idee der Bewegung, die andere wird, auch wenn wir nicht im Voraus wissen, wohin er geht, und wir müssen mit ihm den Weg finden, um es zu erreichen. * Ein Begriff der Individualisierung, jede Person ist anders, jede Situation ist einzigartig, auch wenn sie in bestimmte Kategorien eingeteilt werden kann. * Eine Idee des Übergangs, der begrenzten Zeit, des geteilten Moments, aber der Trennung nach der Bewertung des zurückgelegten Weges. **2. ** **Personalisierte Diagnose. ** Diese Maßnahme, die auf dem folgenden speziellen Merkblatt beschrieben ist, zielt darauf ab, bewertete und objektive Elemente einer Situation zu liefern, um Berufsberatern bei der Beratung oder während der Begleitphase zu helfen, den Rahmen des RSA (Erinnerung der Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit dem System) neu zu präzisieren und Empfehlungen und einen geeigneten Aktionsplan vorzuschlagen. Die Diagnose kann durch das Versenden einer Verschreibungskarte mobilisiert werden und wird ausschließlich von einem Fachmann durchgeführt, der in der Lebensgeschichte geschult ist. Diese Art von Maßnahmen und Techniken mobilisieren nämlich sowohl bei der begleiteten Person als auch beim Praktiker starke Herausforderungen, und die Professionalisierung ist ein Schlüsselelement bei der Durchführung dieser Art der Diagnose. Wir verwenden die Genogrammtechnik, in der wir unsere Fachleute auf Stufe 1 und Stufe 2 geschult haben. **Gemeinsame ANWENDUNGEN** Diese beiden Maßnahmen werden auf Verschreibung erbeten und werden in enger Zusammenarbeit mit dem einzigen RSA-Referenten durchgeführt, um eine echte „Unterstützung“ für die Überwachung der Begünstigten zu bieten. Sie sind nicht miteinander verbunden und können vom zentralen RSA-Referent entsprechend dem ermittelten Bedarf mobilisiert werden. (German)
1 December 2021
0 references
In reactie op de oproep tot het indienen van projecten „Specifieke steun voor de referent” stellen wij twee afzonderlijke acties voor die in de volgende actiebladen worden beschreven, om de integratietrajecten van een publiek met problemen voorafgaand aan de toegang tot de arbeidsmarkt te stimuleren: 1\. Verbeterde nabijheidsondersteuning (ARP) 2\. Gepersonaliseerde diagnose. De tijd die maatschappelijk werkers aan deze regeling besteden is 2,66 VTE’s voor het hele grondgebied. We wijzen niet per se een gebied toe aan een bepaalde begeleider. Een begeleider zal immers in een ander deel van het grondgebied kunnen komen om zo fungibel mogelijk te zijn om in alle behoeften van het gebied te voorzien en een te lange wachttijd te vermijden. **1.****Versterking van de communautaire steun (ARP)** Deze actie vormt een aanvulling op de steun die door de enkele referent wordt verleend aan personen die van de RSA profiteren. Vereist door specifieke behoeften, zal dit een versterkte, contextuele en geïndividualiseerde aanpak mogelijk maken, zoals beschreven in het actieblad. Om te beginnen willen we de rol en de taak van de maatschappelijk werker die verantwoordelijk is voor de ondersteuning van de RSA-referentie bij de ontwikkeling van integratietrajecten herformuleren en verduidelijken om de perifere barrières weg te nemen en op lange termijn stappen te ondernemen om de hervatting van een beroepsactiviteit aan te moedigen. De enige referentie blijft de borg voor de reis en de houder van het begeleidende dossier van de begunstigde. De enige referent zal een beroep doen op de maatschappelijk werker wanneer specifieke behoeften worden beoordeeld en om aan hun verwachtingen te voldoen door middel van meer nabijheidsondersteuning of gepersonaliseerde diagnose. Formele of informele uitwisselingen tussen de ene referent en de sociale begeleiding moeten een facilitator zijn, zodat deze steun zijn volle betekenis behoudt, niet in de plaats komt van de missie van de ene referent en integendeel leidt tot synergie en een idee van een globale reis. Ter ondersteuning van de Enkele Referentie bieden wij steun die erop gericht is de begunstigden van de RSA te helpen bij het oplossen van de problemen die worden veroorzaakt door uitsluitingssituaties, en om een relatie tot stand te brengen van luisteren, ondersteuning, advies en wederzijdse bijstand, in een relatie van solidariteit, wederkerigheid en toewijding aan beide zijden. De begeleidende functie impliceert van de kant van de maatschappelijk werker: * Een notie van nabijheid en aanwezigheid — we zijn naast elkaar, we zijn met, we ondersteunen de andere. * Een concept van actieve participatie van de betrokkene — hij wordt begeleid op zijn weg, wat hij zelf heeft opgesteld, dus een idee van zelfbeschikking. * Het ene idee van beweging, het andere wordt, zelfs als we niet van tevoren weten waar hij naartoe gaat, en dat we met hem de weg moeten zoeken om daar te komen. * Een notie van individualisering, elke persoon is anders, elke situatie is uniek, zelfs als het kan worden gegroepeerd in specifieke categorieën. * Een idee van passage, van beperkte tijd, van gedeelde tijd, maar van scheiding na evaluatie van de geboekte vooruitgang. **2.****De gepersonaliseerde diagnose.** Deze in het volgende speciale formulier beschreven actie is bedoeld om beoordeelde en objectieve elementen van een situatie te bieden om beroepsbeoefenaren te helpen bij begeleiding of tijdens de begeleidende fase, om het kader van de RSA over te nemen (terugroepen van rechten en plichten in verband met de regeling) en om aanbevelingen en een aangepast actieplan voor te stellen. De diagnose kan worden gemobiliseerd door het verzenden van een recept blad en wordt uitsluitend uitgevoerd door een professional opgeleid in het verhaal van het leven. Inderdaad, dit soort actie en techniek mobiliseert, zowel in de begeleide persoon als voor de beoefenaar, sterke inzet en professionalisering is een essentieel element in het uitvoeren van dit soort diagnose. We gebruiken de genogramtechniek waaraan we onze professionals hebben getraind op niveau 1 en niveau 2. **Articulatie VAN TWEE ACTIES** Beide acties worden op recept aangevraagd en worden uitgevoerd in nauwe samenwerking met de enige RSA-verwijzing om een echte „steun” te vormen voor de follow-up die zij aan de begunstigden verleent. Zij zijn niet met elkaar verbonden en kunnen worden gemobiliseerd door de afzonderlijke RSA-referentie overeenkomstig de vastgestelde behoeften. Gezien de mogelijkheid dat een persoon tijdens zijn of haar gehele reis gebruik kan maken van beide handelingen, moet worden opgemerkt dat het van essentieel belang is dat de diagnose een bijzondere tijd in zijn of haar loopbaan vormt, met uitsluiting van het vinden van de beroepsbewaarder van de levensgeschiedenis in een andere context van begeleiding. Ook wordt het systematisch uitgevoerd door een beroepsbeoefenaar die niet tussenbeide komt in versterkte ondersteuning... (Dutch)
6 December 2021
0 references
Identifiers
201800027
0 references