LPW-E/2.2.1/174 — Hotel Kahlke (working title, prem. Hotel Büsum) — Establishment of a plant in Büsum (Q3333252): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
LPW-E — Hôtel Kahlke (titres de travail, avantm. Hotel Büsum) — Création d’un établissement à Büsum | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il est prévu de construire un nouveau bâtiment hôtelier 4 étoiles avec une capacité de 87 chambres et un total de 197 lits. Le terrain d’exploitation de la «Perlebucht» est situé — d’une superficie d’environ 10 500 m² — à proximité immédiate de la plage et est remis par la commune de Büsum dans le cadre d’un bail emphytéotique. Le projet implique la création d’une cinquantaine de nouveaux emplois permanents. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Il est prévu de construire un nouveau bâtiment hôtelier 4 étoiles avec une capacité de 87 chambres et un total de 197 lits. Le terrain d’exploitation de la «Perlebucht» est situé — d’une superficie d’environ 10 500 m² — à proximité immédiate de la plage et est remis par la commune de Büsum dans le cadre d’un bail emphytéotique. Le projet implique la création d’une cinquantaine de nouveaux emplois permanents. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il est prévu de construire un nouveau bâtiment hôtelier 4 étoiles avec une capacité de 87 chambres et un total de 197 lits. Le terrain d’exploitation de la «Perlebucht» est situé — d’une superficie d’environ 10 500 m² — à proximité immédiate de la plage et est remis par la commune de Büsum dans le cadre d’un bail emphytéotique. Le projet implique la création d’une cinquantaine de nouveaux emplois permanents. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
|
Revision as of 21:08, 6 December 2021
Project Q3333252 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LPW-E/2.2.1/174 — Hotel Kahlke (working title, prem. Hotel Büsum) — Establishment of a plant in Büsum |
Project Q3333252 in Germany |
Statements
12,367,823.27 Euro
0 references
Kahlke-Schneider GmbH & Co. KGKüstenperle Strandhotel & Spa
0 references
25761 Büsum
0 references
Geplant ist die Errichtung eines 4-Sterne-Hotelneubaus mit einer Kapazität von 87 Gästezimmern und insgesamt 197 Betten. Das Betriebsgrundstück an der "Perlebucht" befindet sich - mit einer Größe von rd. 10.500 m² - in unmittelbarer Strandnähe und wird von der Gemeinde Büsum im Rahmen eines Erbpachtvertrages übergeben. Mit dem Vorhaben ist die Schaffung von ca. 50 neuen Dauerarbeitsplätzen verbunden. (German)
0 references
It is planned to build a new 4-star hotel with a capacity of 87 guest rooms and a total of 197 beds. The farm plot on the “Perlebucht” is located — with a size of about 10.500 m² — in the immediate vicinity of the beach and is handed over by the municipality of Büsum under a lease agreement. The project involves the creation of approximately 50 new permanent jobs. (English)
25 October 2021
0 references
Il est prévu de construire un nouveau bâtiment hôtelier 4 étoiles avec une capacité de 87 chambres et un total de 197 lits. Le terrain d’exploitation de la «Perlebucht» est situé — d’une superficie d’environ 10 500 m² — à proximité immédiate de la plage et est remis par la commune de Büsum dans le cadre d’un bail emphytéotique. Le projet implique la création d’une cinquantaine de nouveaux emplois permanents. (French)
6 December 2021
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35897
0 references