Valorisation of industrial heritage in Berguedà. (Q3216454): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Valorisation du patrimoine industriel à Berguedà. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La rivière Llobregat traverse la région de Berguedà du nord au sud. L’industrie de la vapeur a transformé la vallée de Llobregat en un territoire avec un grand dynamisme industriel et au cœur de la révolution industrielle dans notre pays. Sur les rives de la rivière Llobregat, et sur une portion de seulement 20 kilomètres, 18 colonies textiles ont été installées, représentant la concentration des colonies du monde, mettant en évidence leur homogénéité formelle. Dans la partie supérieure du fleuve, les colonies charbonnières ont été installées._x000D_ _x000D_ Le FEDER Berguedà PO fait partie de l’objectif spécifique 6.3.1. de promouvoir la protection, la promotion et le développement du patrimoine culturel et se concentre sur trois axes d’action:_x000D_ Axe 1.- Récupération et préservation du patrimoine industriel,_x000D_Axx 2.- Récupération et préservation du patrimoine naturel et fluvial_x000D_ Axe 3.- Promotion de l’équilibre territorial fondé sur la récupération des utilisations (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La rivière Llobregat traverse la région de Berguedà du nord au sud. L’industrie de la vapeur a transformé la vallée de Llobregat en un territoire avec un grand dynamisme industriel et au cœur de la révolution industrielle dans notre pays. Sur les rives de la rivière Llobregat, et sur une portion de seulement 20 kilomètres, 18 colonies textiles ont été installées, représentant la concentration des colonies du monde, mettant en évidence leur homogénéité formelle. Dans la partie supérieure du fleuve, les colonies charbonnières ont été installées._x000D_ _x000D_ Le FEDER Berguedà PO fait partie de l’objectif spécifique 6.3.1. de promouvoir la protection, la promotion et le développement du patrimoine culturel et se concentre sur trois axes d’action:_x000D_ Axe 1.- Récupération et préservation du patrimoine industriel,_x000D_Axx 2.- Récupération et préservation du patrimoine naturel et fluvial_x000D_ Axe 3.- Promotion de l’équilibre territorial fondé sur la récupération des utilisations (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La rivière Llobregat traverse la région de Berguedà du nord au sud. L’industrie de la vapeur a transformé la vallée de Llobregat en un territoire avec un grand dynamisme industriel et au cœur de la révolution industrielle dans notre pays. Sur les rives de la rivière Llobregat, et sur une portion de seulement 20 kilomètres, 18 colonies textiles ont été installées, représentant la concentration des colonies du monde, mettant en évidence leur homogénéité formelle. Dans la partie supérieure du fleuve, les colonies charbonnières ont été installées._x000D_ _x000D_ Le FEDER Berguedà PO fait partie de l’objectif spécifique 6.3.1. de promouvoir la protection, la promotion et le développement du patrimoine culturel et se concentre sur trois axes d’action:_x000D_ Axe 1.- Récupération et préservation du patrimoine industriel,_x000D_Axx 2.- Récupération et préservation du patrimoine naturel et fluvial_x000D_ Axe 3.- Promotion de l’équilibre territorial fondé sur la récupération des utilisations (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:42, 5 December 2021
Project Q3216454 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Valorisation of industrial heritage in Berguedà. |
Project Q3216454 in Spain |
Statements
975,949.57 Euro
0 references
1,951,899.15 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 September 2016
0 references
31 December 2019
0 references
CONSEJO COMARCAL DEL BERGUEDÀ
0 references
42°6'4.14"N, 1°50'43.73"E
0 references
08022
0 references
El río Llobregat atraviesa de norte a sur la comarca del Berguedà. La industria vinculada al vapor convirtió el valle del Llobregat en un territorio con un gran dinamismo industrial y en el núcleo de la revolución industrial en nuestro país. A orillas del río Llobregat, y en un tramo de tan sólo 20 kilómetros, se llegaron a instalar 18 colonias textiles, representando la concentración de colonias del mundo destacando por su homogeneidad formal. En la parte alta del río se instalaron las colonias mineras de carbón._x000D_ _x000D_ El PO FEDER Berguedà se enmarca en el objetivo específico 6.3.1. de promoción de la protección, el fomento y el desarrollo del patrimonio cultural y se centra en tres ejes de actuación siendo:_x000D_ Eje 1.- Recuperación conservación y preservación del patrimonio industrial,_x000D_ Eje 2.- Recuperación conservación y preservación del patrimonio natural y fluvial_x000D_ Eje 3.- Fomento del equilibrio territorial en base a la recuperación de los usos (Spanish)
0 references
The Llobregat river crosses the region of Berguedà from north to south. The industry linked to steam turned the Llobregat valley into a territory with a great industrial dynamism and at the core of the industrial revolution in our country. Around of the river Llobregat, and in a section of only 20 kilometers, 18 textile colonies were installed, representing the largest concentration of colonies in the world. At the top of the river, the coal mining colonies were installed._x000D_ _x000D_ The PO FEDER Berguedà is part of the specific objective 6.3.1. of promotion of the protection, promotion and development of the cultural heritage and focuses on three main areas of action:_x000D_ Axis 1.- Recovery of conservation and preservation of industrial heritage,_x000D_ Axis 2.- Recovery conservation and preservation of the natural and river heritage_x000D_ Axis 3.- Fostering territorial balance based on the recovery of uses (English)
0 references
La rivière Llobregat traverse la région de Berguedà du nord au sud. L’industrie de la vapeur a transformé la vallée de Llobregat en un territoire avec un grand dynamisme industriel et au cœur de la révolution industrielle dans notre pays. Sur les rives de la rivière Llobregat, et sur une portion de seulement 20 kilomètres, 18 colonies textiles ont été installées, représentant la concentration des colonies du monde, mettant en évidence leur homogénéité formelle. Dans la partie supérieure du fleuve, les colonies charbonnières ont été installées._x000D_ _x000D_ Le FEDER Berguedà PO fait partie de l’objectif spécifique 6.3.1. de promouvoir la protection, la promotion et le développement du patrimoine culturel et se concentre sur trois axes d’action:_x000D_ Axe 1.- Récupération et préservation du patrimoine industriel,_x000D_Axx 2.- Récupération et préservation du patrimoine naturel et fluvial_x000D_ Axe 3.- Promotion de l’équilibre territorial fondé sur la récupération des utilisations (French)
5 December 2021
0 references
Berga
0 references
Identifiers
GO03-000782
0 references