AUT OPPRESSI SERVIUNT AUT RECEPTI BENEFIT SE OBLIGATOS PUTANT: ROME’S INTERVENTION IN INDIGENOUS COMMUNITIES (S. II AC-S. I DC) (Q3193897): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
AUT OPPRESSI SERVIUNT AUT RECEPTI AVANTAGE SE OBLIGATOS PUTANT: INTERVENTION DE ROME DANS LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES (S. II AC-S. I DC) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DANS CE PROJET, NOUS VISONS À ÉTUDIER UN ÉLÉMENT STRUCTUREL DANS LA CONSTRUCTION ET LA CONSOLIDATION DE L’EMPIRE: LA RELATION QUE ROME ÉTABLIT AVEC LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. NOUS LE FAISONS D’UN POINT DE VUE LARGE, DANS LEQUEL NOUS VOULONS NON SEULEMENT TRAITER DES FORMES D’INTÉGRATION OU D’ASSIMILATION AU SEIN DE L’ÉTAT, MAIS, COMME L’EXPRIME LA PHRASE DE CICERON QUI NOUS DONNE LE TITRE, AUSSI CELLES QUI IMPLIQUENT L’ANÉANTISSEMENT, LA DESTRUCTION OU LA MARGINALISATION, QUE ROME UTILISE LORSQU’ELLE LE JUGE NÉCESSAIRE. BREF, NOUS SOMMES INTÉRESSÉS PAR L’INTERVENTION DANS LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. LA VASTE PÉRIODE CHRONOLOGIQUE QUE NOUS AVONS ÉTABLIE (SS. II AC-I DC) BRISERA LA DIVISION RÉPUBLICAINE/IMPÉRIALISTE HABITUELLE, NOUS PERMETTRA DE VOIR L’ÉVOLUTION DE CETTE RELATION ET LES DIVERS FACTEURS QUI L’ONT INFLUENCÉE, DES CHANGEMENTS DANS LE SYSTÈME GOUVERNEMENTAL À DES MOTIFS STRATÉGIQUES, IDÉOLOGIQUES OU PROPAGANDISTES, ENTRE AUTRES. À PARTIR DE CE DÉLAI, NOUS CONSIDÉRONS QU’IL EST ESSENTIEL D’APPROFONDIR TROIS ASPECTS. EN PREMIER LIEU, LA VISION THÉORIQUE DU RÔLE DES PEUPLES AUTOCHTONES AU SEIN DE L’EMPIRE, TELLE QU’ELLE SE REFLÈTE DANS LES SOURCES LITTÉRAIRES, SOURCES QUI NOUS FOURNISSENT ÉGALEMENT LES DONNÉES NÉCESSAIRES À L’ÉLABORATION D’UN CORPUS D’INTERVENTION, LES MODALITÉS OU LES TYPES D’INTERVENTION DÛMENT CONTEXTUALISÉS HISTORIQUEMENT. ENFIN, IL EST ESSENTIEL DE VOIR QUELLE ÉTAIT SA PRATIQUE HISTORIQUE D’APPLICATION, POUR LAQUELLE, BIEN SÛR, NOUS DEVONS SÉLECTIONNER DES TERRITOIRES PRÉCIS. NOUS AVONS CHOISI TROIS ZONES, LE NORD-OUEST HISPANIQUE, LA PARTIE NORD DE LA PÉNINSULE ITALIENNE ET LE SUD DES GAULOIS. ILS NOUS PERMETTRONT D’ANALYSER LES PROCESSUS D’INTERVENTION DANS LES DIFFÉRENTES PROVINCES, DANS DIFFÉRENTES CHRONOLOGIES ET DANS DIVERS CONTEXTES HISTORIQUES. IL SERA ESSENTIEL D’UTILISER L’ANALYSE DE TOUTES LES SOURCES DISPONIBLES, DE L’ÉPIGRAPHIE EN DIFFÉRENTES LANGUES AUX NUMISMATICAS, ARCHÉOLOGIQUES ET LITTÉRAIRES. NOUS TRAITERONS DE TOUT CELA AVEC UNE VASTE ÉQUIPE DE CHERCHEURS, MULTIDISCIPLINAIRE ET AVEC UNE LONGUE HISTOIRE DE TRAVAIL DANS CES DOMAINES. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: DANS CE PROJET, NOUS VISONS À ÉTUDIER UN ÉLÉMENT STRUCTUREL DANS LA CONSTRUCTION ET LA CONSOLIDATION DE L’EMPIRE: LA RELATION QUE ROME ÉTABLIT AVEC LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. NOUS LE FAISONS D’UN POINT DE VUE LARGE, DANS LEQUEL NOUS VOULONS NON SEULEMENT TRAITER DES FORMES D’INTÉGRATION OU D’ASSIMILATION AU SEIN DE L’ÉTAT, MAIS, COMME L’EXPRIME LA PHRASE DE CICERON QUI NOUS DONNE LE TITRE, AUSSI CELLES QUI IMPLIQUENT L’ANÉANTISSEMENT, LA DESTRUCTION OU LA MARGINALISATION, QUE ROME UTILISE LORSQU’ELLE LE JUGE NÉCESSAIRE. BREF, NOUS SOMMES INTÉRESSÉS PAR L’INTERVENTION DANS LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. LA VASTE PÉRIODE CHRONOLOGIQUE QUE NOUS AVONS ÉTABLIE (SS. II AC-I DC) BRISERA LA DIVISION RÉPUBLICAINE/IMPÉRIALISTE HABITUELLE, NOUS PERMETTRA DE VOIR L’ÉVOLUTION DE CETTE RELATION ET LES DIVERS FACTEURS QUI L’ONT INFLUENCÉE, DES CHANGEMENTS DANS LE SYSTÈME GOUVERNEMENTAL À DES MOTIFS STRATÉGIQUES, IDÉOLOGIQUES OU PROPAGANDISTES, ENTRE AUTRES. À PARTIR DE CE DÉLAI, NOUS CONSIDÉRONS QU’IL EST ESSENTIEL D’APPROFONDIR TROIS ASPECTS. EN PREMIER LIEU, LA VISION THÉORIQUE DU RÔLE DES PEUPLES AUTOCHTONES AU SEIN DE L’EMPIRE, TELLE QU’ELLE SE REFLÈTE DANS LES SOURCES LITTÉRAIRES, SOURCES QUI NOUS FOURNISSENT ÉGALEMENT LES DONNÉES NÉCESSAIRES À L’ÉLABORATION D’UN CORPUS D’INTERVENTION, LES MODALITÉS OU LES TYPES D’INTERVENTION DÛMENT CONTEXTUALISÉS HISTORIQUEMENT. ENFIN, IL EST ESSENTIEL DE VOIR QUELLE ÉTAIT SA PRATIQUE HISTORIQUE D’APPLICATION, POUR LAQUELLE, BIEN SÛR, NOUS DEVONS SÉLECTIONNER DES TERRITOIRES PRÉCIS. NOUS AVONS CHOISI TROIS ZONES, LE NORD-OUEST HISPANIQUE, LA PARTIE NORD DE LA PÉNINSULE ITALIENNE ET LE SUD DES GAULOIS. ILS NOUS PERMETTRONT D’ANALYSER LES PROCESSUS D’INTERVENTION DANS LES DIFFÉRENTES PROVINCES, DANS DIFFÉRENTES CHRONOLOGIES ET DANS DIVERS CONTEXTES HISTORIQUES. IL SERA ESSENTIEL D’UTILISER L’ANALYSE DE TOUTES LES SOURCES DISPONIBLES, DE L’ÉPIGRAPHIE EN DIFFÉRENTES LANGUES AUX NUMISMATICAS, ARCHÉOLOGIQUES ET LITTÉRAIRES. NOUS TRAITERONS DE TOUT CELA AVEC UNE VASTE ÉQUIPE DE CHERCHEURS, MULTIDISCIPLINAIRE ET AVEC UNE LONGUE HISTOIRE DE TRAVAIL DANS CES DOMAINES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DANS CE PROJET, NOUS VISONS À ÉTUDIER UN ÉLÉMENT STRUCTUREL DANS LA CONSTRUCTION ET LA CONSOLIDATION DE L’EMPIRE: LA RELATION QUE ROME ÉTABLIT AVEC LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. NOUS LE FAISONS D’UN POINT DE VUE LARGE, DANS LEQUEL NOUS VOULONS NON SEULEMENT TRAITER DES FORMES D’INTÉGRATION OU D’ASSIMILATION AU SEIN DE L’ÉTAT, MAIS, COMME L’EXPRIME LA PHRASE DE CICERON QUI NOUS DONNE LE TITRE, AUSSI CELLES QUI IMPLIQUENT L’ANÉANTISSEMENT, LA DESTRUCTION OU LA MARGINALISATION, QUE ROME UTILISE LORSQU’ELLE LE JUGE NÉCESSAIRE. BREF, NOUS SOMMES INTÉRESSÉS PAR L’INTERVENTION DANS LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. LA VASTE PÉRIODE CHRONOLOGIQUE QUE NOUS AVONS ÉTABLIE (SS. II AC-I DC) BRISERA LA DIVISION RÉPUBLICAINE/IMPÉRIALISTE HABITUELLE, NOUS PERMETTRA DE VOIR L’ÉVOLUTION DE CETTE RELATION ET LES DIVERS FACTEURS QUI L’ONT INFLUENCÉE, DES CHANGEMENTS DANS LE SYSTÈME GOUVERNEMENTAL À DES MOTIFS STRATÉGIQUES, IDÉOLOGIQUES OU PROPAGANDISTES, ENTRE AUTRES. À PARTIR DE CE DÉLAI, NOUS CONSIDÉRONS QU’IL EST ESSENTIEL D’APPROFONDIR TROIS ASPECTS. EN PREMIER LIEU, LA VISION THÉORIQUE DU RÔLE DES PEUPLES AUTOCHTONES AU SEIN DE L’EMPIRE, TELLE QU’ELLE SE REFLÈTE DANS LES SOURCES LITTÉRAIRES, SOURCES QUI NOUS FOURNISSENT ÉGALEMENT LES DONNÉES NÉCESSAIRES À L’ÉLABORATION D’UN CORPUS D’INTERVENTION, LES MODALITÉS OU LES TYPES D’INTERVENTION DÛMENT CONTEXTUALISÉS HISTORIQUEMENT. ENFIN, IL EST ESSENTIEL DE VOIR QUELLE ÉTAIT SA PRATIQUE HISTORIQUE D’APPLICATION, POUR LAQUELLE, BIEN SÛR, NOUS DEVONS SÉLECTIONNER DES TERRITOIRES PRÉCIS. NOUS AVONS CHOISI TROIS ZONES, LE NORD-OUEST HISPANIQUE, LA PARTIE NORD DE LA PÉNINSULE ITALIENNE ET LE SUD DES GAULOIS. ILS NOUS PERMETTRONT D’ANALYSER LES PROCESSUS D’INTERVENTION DANS LES DIFFÉRENTES PROVINCES, DANS DIFFÉRENTES CHRONOLOGIES ET DANS DIVERS CONTEXTES HISTORIQUES. IL SERA ESSENTIEL D’UTILISER L’ANALYSE DE TOUTES LES SOURCES DISPONIBLES, DE L’ÉPIGRAPHIE EN DIFFÉRENTES LANGUES AUX NUMISMATICAS, ARCHÉOLOGIQUES ET LITTÉRAIRES. NOUS TRAITERONS DE TOUT CELA AVEC UNE VASTE ÉQUIPE DE CHERCHEURS, MULTIDISCIPLINAIRE ET AVEC UNE LONGUE HISTOIRE DE TRAVAIL DANS CES DOMAINES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 17:10, 4 December 2021
Project Q3193897 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AUT OPPRESSI SERVIUNT AUT RECEPTI BENEFIT SE OBLIGATOS PUTANT: ROME’S INTERVENTION IN INDIGENOUS COMMUNITIES (S. II AC-S. I DC) |
Project Q3193897 in Spain |
Statements
24,200.0 Euro
0 references
30,250.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA
0 references
43°2'46.39"N, 7°28'26.36"W
0 references
27028
0 references
EN ESTE PROYECTO PRETENDEMOS INVESTIGAR UN ELEMENTO ESTRUCTURAL EN LA CONSTRUCCION Y CONSOLIDACION DEL IMPERIO: LA RELACION QUE ESTABLECE ROMA CON LAS COMUNIDADES INDIGENAS. LO HACEMOS DESDE UNA PERSPECTIVA AMPLIA, EN LA QUE NO SOLO QUEREMOS TRATAR LAS FORMAS DE INTEGRACION O ASIMILACION DENTRO DEL ESTADO, SINO, COMO EXPRESA LA FRASE DE CICERON QUE NOS DA TITULO, TAMBIEN LAS QUE SUPONEN ANIQUILACION, DESTRUCCION O MARGINACION, QUE ROMA UTILIZA CUANDO LO CONSIDERA NECESARIO. EN SUMA, NOS INTERESA LA INTERVENCION EN LAS COMUNIDADES INDIGENAS. EL AMPLIO PERIODO CRONOLOGICO QUE HEMOS ESTABLECIDO (SS. II AC--I DC.) ROMPIENDO LA DIVISION HABITUAL REPUBLICA/IMPERIO, NOS PERMITIRA VER LA EVOLUCION DE ESTA RELACION Y LOS DIVERSOS FACTORES QUE INFLUYERON EN ELLA, DESDE LOS CAMBIOS EN EL SISTEMA DE GOBIERNO HASTA LOS MOTIVOS ESTRATEGICOS, IDEOLOGICOS O PROPAGANDISTICOS, ENTRE OTROS. PARTIENDO DE ESTE LIMITE TEMPORAL, CONSIDERAMOS ESENCIAL PROFUNDIZAR EN TRES ASPECTOS. EN PRIMER LUGAR LA VISION TEORICA SOBRE LA FUNCION DE LOS INDIGENAS EN EL SENO DEL IMPERIO TAL COMO APARECE RECOGIDA EN LAS FUENTES LITERARIAS, FUENTES QUE TAMBIEN NOS PROPORCIONAN LOS DATOS NECESARIOS PARA ELABORAR UN CORPUS DE LA INTERVENCION, LAS MODALIDADES O TIPOS DE LA MISMA DEBIDAMENTE CONTEXTUALIZADOS HISTORICAMENTE. POR ULTIMO ES IMPRESCINDIBLE VER CUAL FUE SU APLICACION HISTORICO PRACTICA, PARA LO CUAL, NATURALMENTE, DEBEMOS SELECCIONAR TERRITORIOS PRECISOS. HEMOS ELEGIDO TRES AREAS, EL NOROESTE HISPANO, LA PARTE SEPTENTRIONAL DE LA PENINSULA ITALICA Y EL SUR DE LAS GALIAS. NOS PERMITIRAN ANALIZAR LOS PROCESOS DE INTERVENCION EN PROVINCIAS DIFERENTES, BAJO CRONOLOGIAS DISTINTAS Y EN CONTEXTOS HISTORICOS DIVERSOS. SERA IMPRESCINDIBLE RECURRIR AL ANALISIS DE TODAS LAS FUENTES DISPONIBLES, DESDE LAS EPIGRAFICAS EN DIFERENTES LENGUAS A LAS NUMISMATICAS, ARQUEOLOGICAS Y LITERARIAS. TODO ESTO LO AFRONTAREMOS CON UN EQUIPO AMPLIO DE INVESTIGADORES, MULTIDISCIPLINAR Y CON UNA AMPLIA TRAYECTORIA DE TRABAJO EN ESTOS CAMPOS. (Spanish)
0 references
THE AIM OF THIS PROJECT IS TO RESEARCH ABOUT A STRUCTURAL ELEMENT IN THE CONSTRUCTION AND CONSOLIDATION OF THE EMPIRE: THE RELATIONSHIP ESTABLISHED BETWEEN ROME AND THE INDIGENOUS COMMUNITIES. WE WILL DO SO FROM A BROAD PERSPECTIVE, IN WHICH WE NOT ONLY WANT TO DEAL WITH THE FORMS OF INTEGRATION OR ASSIMILATION WITHIN THE STATE, BUT ALSO, AS EXPRESSED BY THE CICERO PHRASE THAT GIVES US ITS TITLE, WITH THOSE THAT SUPPOSE ANNIHILATION, DESTRUCTION OR MARGINALIZATION, THAT ROME USED WHEN IT CONSIDERED NECESSARY. TO SUM UP, WE ARE INTERESTED IN INTERVENTION IN INDIGENOUS COMMUNITIES. THE LONG CHRONOLOGICAL PERIOD WE HAVE ESTABLISHED (S. II BC - S.I AC) BREAKING THE USUAL REPUBLIC / EMPIRE DIVISION WILL ALLOW US TO SEE THE EVOLUTION OF THIS RELATIONSHIP AND THE VARIOUS FACTORS THAT INFLUENCED IT, FROM THE CHANGES IN THE SYSTEM OF GOVERNMENT TO STRATEGIC, IDEOLOGICAL OR PROPAGANDISTIC REASONS, AMONG OTHERS. BASED ON THIS TEMPORAL LIMIT, WE CONSIDER IT ESSENTIAL TO RESEARCH ON THREE ASPECTS. IN THE FIRST PLACE, THE THEORETICAL VIEW ON THE ROLE OF INDIGENOUS PEOPLE IN THE EMPIRE AS IT APPEARS IN LITERARY SOURCES, WHICH ALSO PROVIDE US WITH THE NECESSARY DATA TO ELABORATE A CORPUS OF THE INTERVENTION, THE MODALITIES OR TYPES, HISTORICALLY CONTEXTUALIZED. FINALLY IT IS ESSENTIAL TO SEE WHAT WAS ITS PRACTICAL HISTORICAL APPLICATION, FOR WHICH, NATURALLY, WE MUST SELECT PRECISE TERRITORIES. WE HAVE CHOSEN THREE AREAS, THE HISPANIC NORTHWEST, THE NORTHERN PART OF THE ITALIAN PENINSULA AND THE SOUTH OF GAUL. THEY WILL ALLOW US TO ANALYZE THE PROCESSES OF INTERVENTION IN DIFFERENT PROVINCES, UNDER DIFFERENT CHRONOLOGIES AND IN DIFFERENT HISTORICAL CONTEXTS. IT WILL BE ESSENTIAL TO ANALYZE ALL THE AVAILABLE SOURCES, FROM EPIGRAPHY IN DIFFERENT LANGUAGES TO NUMISMATIC, ARCHAEOLOGICAL AND LITERARY ONES. ALL THIS CAN ONLY BE DONE BY A LARGE TEAM OF RESEARCHERS, MULTIDISCIPLINARY AND WITH A WIDE TRAJECTORY OF WORK ON THESE FIELDS. (English)
0 references
DANS CE PROJET, NOUS VISONS À ÉTUDIER UN ÉLÉMENT STRUCTUREL DANS LA CONSTRUCTION ET LA CONSOLIDATION DE L’EMPIRE: LA RELATION QUE ROME ÉTABLIT AVEC LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. NOUS LE FAISONS D’UN POINT DE VUE LARGE, DANS LEQUEL NOUS VOULONS NON SEULEMENT TRAITER DES FORMES D’INTÉGRATION OU D’ASSIMILATION AU SEIN DE L’ÉTAT, MAIS, COMME L’EXPRIME LA PHRASE DE CICERON QUI NOUS DONNE LE TITRE, AUSSI CELLES QUI IMPLIQUENT L’ANÉANTISSEMENT, LA DESTRUCTION OU LA MARGINALISATION, QUE ROME UTILISE LORSQU’ELLE LE JUGE NÉCESSAIRE. BREF, NOUS SOMMES INTÉRESSÉS PAR L’INTERVENTION DANS LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES. LA VASTE PÉRIODE CHRONOLOGIQUE QUE NOUS AVONS ÉTABLIE (SS. II AC-I DC) BRISERA LA DIVISION RÉPUBLICAINE/IMPÉRIALISTE HABITUELLE, NOUS PERMETTRA DE VOIR L’ÉVOLUTION DE CETTE RELATION ET LES DIVERS FACTEURS QUI L’ONT INFLUENCÉE, DES CHANGEMENTS DANS LE SYSTÈME GOUVERNEMENTAL À DES MOTIFS STRATÉGIQUES, IDÉOLOGIQUES OU PROPAGANDISTES, ENTRE AUTRES. À PARTIR DE CE DÉLAI, NOUS CONSIDÉRONS QU’IL EST ESSENTIEL D’APPROFONDIR TROIS ASPECTS. EN PREMIER LIEU, LA VISION THÉORIQUE DU RÔLE DES PEUPLES AUTOCHTONES AU SEIN DE L’EMPIRE, TELLE QU’ELLE SE REFLÈTE DANS LES SOURCES LITTÉRAIRES, SOURCES QUI NOUS FOURNISSENT ÉGALEMENT LES DONNÉES NÉCESSAIRES À L’ÉLABORATION D’UN CORPUS D’INTERVENTION, LES MODALITÉS OU LES TYPES D’INTERVENTION DÛMENT CONTEXTUALISÉS HISTORIQUEMENT. ENFIN, IL EST ESSENTIEL DE VOIR QUELLE ÉTAIT SA PRATIQUE HISTORIQUE D’APPLICATION, POUR LAQUELLE, BIEN SÛR, NOUS DEVONS SÉLECTIONNER DES TERRITOIRES PRÉCIS. NOUS AVONS CHOISI TROIS ZONES, LE NORD-OUEST HISPANIQUE, LA PARTIE NORD DE LA PÉNINSULE ITALIENNE ET LE SUD DES GAULOIS. ILS NOUS PERMETTRONT D’ANALYSER LES PROCESSUS D’INTERVENTION DANS LES DIFFÉRENTES PROVINCES, DANS DIFFÉRENTES CHRONOLOGIES ET DANS DIVERS CONTEXTES HISTORIQUES. IL SERA ESSENTIEL D’UTILISER L’ANALYSE DE TOUTES LES SOURCES DISPONIBLES, DE L’ÉPIGRAPHIE EN DIFFÉRENTES LANGUES AUX NUMISMATICAS, ARCHÉOLOGIQUES ET LITTÉRAIRES. NOUS TRAITERONS DE TOUT CELA AVEC UNE VASTE ÉQUIPE DE CHERCHEURS, MULTIDISCIPLINAIRE ET AVEC UNE LONGUE HISTOIRE DE TRAVAIL DANS CES DOMAINES. (French)
4 December 2021
0 references
Lugo
0 references
Identifiers
HAR2017-82202-P
0 references