“Providing modern social housing for the accommodation of vulnerable population groups on the territory of the municipality of Lom” (Q3885841): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Die Bereitstellung eines modernen sozialen Wohnungsbaus für die Unterbringung gefährdeter Bevölkerungsgruppen auf dem Gebiet der Gemeinde Lom“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt sieht den Bau von 25 Sozialwohnungen vor, die in zwei getrennte Teile von Wohngebäuden unterteilt sind, die sich nebeneinander befinden. Die Steinbutt der beiden Abschnitte überlappen sich vollständig. Der Bau ist in UPI X 44238.506.9656 „Für Sozialwohnungen“ im Viertel.186 nach dem Plan der Stadt Lom vorgesehen. Das Gelände befindet sich in einem Wohngebiet (zwischen Zornitsa und ZhK „Mladost“) mit einem zugänglichen architektonischen Umfeld. In unmittelbarer Nähe befinden sich: maßgeschneiderte Unternehmen TITH TRUD – LOM EOOD und Beltex M AD, Community Center „23 September“, Center for Special Educational Support „Petar Beron“, PGH „D. I. Mendeleev“, PGPT, CNST „Dream“, Zentrum für frühkindliche Entwicklung, Kinderkrippe, Übergangswohnsitz für Kinder von 15-18 Jahren. Das Anwesen grenzt an die III. „Vater Paisii“ Sofia Universität. Die Nachbarschaft verfügt über eine Apotheke, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel werden zur Verfügung gestellt. Die Wahl des Standorts für den Bau von Sozialwohnungen trägt dem Erfordernis des Verfahrens zur Antisegregation von Interventionen Rechnung – die physische Lage des Wohnens muss die räumliche Integration der Vertreter marginalisierter Gemeinschaften als Ganzes gewährleisten und darf nicht zu ihrer Segregation, Isolierung und Ausgrenzung beitragen. Der Standort für den Bau von Sozialwohnungen ist räumlich mit Maßnahmen zur Verbesserung der städtischen Umwelt verbunden, um einen integrierten Einfluss auf einen bestimmten Teil der Stadt (Wirkzone) zu erzielen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht den Bau von 25 Sozialwohnungen vor, die in zwei getrennte Teile von Wohngebäuden unterteilt sind, die sich nebeneinander befinden. Die Steinbutt der beiden Abschnitte überlappen sich vollständig. Der Bau ist in UPI X 44238.506.9656 „Für Sozialwohnungen“ im Viertel.186 nach dem Plan der Stadt Lom vorgesehen. Das Gelände befindet sich in einem Wohngebiet (zwischen Zornitsa und ZhK „Mladost“) mit einem zugänglichen architektonischen Umfeld. In unmittelbarer Nähe befinden sich: maßgeschneiderte Unternehmen TITH TRUD – LOM EOOD und Beltex M AD, Community Center „23 September“, Center for Special Educational Support „Petar Beron“, PGH „D. I. Mendeleev“, PGPT, CNST „Dream“, Zentrum für frühkindliche Entwicklung, Kinderkrippe, Übergangswohnsitz für Kinder von 15-18 Jahren. Das Anwesen grenzt an die III. „Vater Paisii“ Sofia Universität. Die Nachbarschaft verfügt über eine Apotheke, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel werden zur Verfügung gestellt. Die Wahl des Standorts für den Bau von Sozialwohnungen trägt dem Erfordernis des Verfahrens zur Antisegregation von Interventionen Rechnung – die physische Lage des Wohnens muss die räumliche Integration der Vertreter marginalisierter Gemeinschaften als Ganzes gewährleisten und darf nicht zu ihrer Segregation, Isolierung und Ausgrenzung beitragen. Der Standort für den Bau von Sozialwohnungen ist räumlich mit Maßnahmen zur Verbesserung der städtischen Umwelt verbunden, um einen integrierten Einfluss auf einen bestimmten Teil der Stadt (Wirkzone) zu erzielen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht den Bau von 25 Sozialwohnungen vor, die in zwei getrennte Teile von Wohngebäuden unterteilt sind, die sich nebeneinander befinden. Die Steinbutt der beiden Abschnitte überlappen sich vollständig. Der Bau ist in UPI X 44238.506.9656 „Für Sozialwohnungen“ im Viertel.186 nach dem Plan der Stadt Lom vorgesehen. Das Gelände befindet sich in einem Wohngebiet (zwischen Zornitsa und ZhK „Mladost“) mit einem zugänglichen architektonischen Umfeld. In unmittelbarer Nähe befinden sich: maßgeschneiderte Unternehmen TITH TRUD – LOM EOOD und Beltex M AD, Community Center „23 September“, Center for Special Educational Support „Petar Beron“, PGH „D. I. Mendeleev“, PGPT, CNST „Dream“, Zentrum für frühkindliche Entwicklung, Kinderkrippe, Übergangswohnsitz für Kinder von 15-18 Jahren. Das Anwesen grenzt an die III. „Vater Paisii“ Sofia Universität. Die Nachbarschaft verfügt über eine Apotheke, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel werden zur Verfügung gestellt. Die Wahl des Standorts für den Bau von Sozialwohnungen trägt dem Erfordernis des Verfahrens zur Antisegregation von Interventionen Rechnung – die physische Lage des Wohnens muss die räumliche Integration der Vertreter marginalisierter Gemeinschaften als Ganzes gewährleisten und darf nicht zu ihrer Segregation, Isolierung und Ausgrenzung beitragen. Der Standort für den Bau von Sozialwohnungen ist räumlich mit Maßnahmen zur Verbesserung der städtischen Umwelt verbunden, um einen integrierten Einfluss auf einen bestimmten Teil der Stadt (Wirkzone) zu erzielen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:16, 4 December 2021
Project Q3885841 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Providing modern social housing for the accommodation of vulnerable population groups on the territory of the municipality of Lom” |
Project Q3885841 in Bulgaria |
Statements
1,272,373.32 Bulgarian lev
0 references
1,496,909.78 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
6 October 2020
0 references
6 April 2023
0 references
Q3885821 (Deleted Item)
0 references
43°46'51.13"N, 23°11'36.28"E
0 references
Проектът предвижда изграждане на 25 броя социални жилища, обособени в две отделни секции от жилищни сгради, ситуирани една до друга. Калканите на двете секции се препокриват изцяло. Строителството се предвижда в УПИ Х 44238.506.9656 „За социални жилища“ в кв.186 по плана на град Лом. Теренът е разположен в жилищен район (между ЖК „Зорница и ЖК „Младост“) с изградена достъпна архитектурна среда. В непосредствена близост са разположени: шивашките предприятия „ТИХ ТРУД - ЛОМ” ЕООД и „Белтекс М“ АД, Читалище „23-ти септември“, Център за специална образователна подкрепа „Петър Берон“, ПГХЗ "Д. И. Менделеев", ПГПТ, ЦНСТ "Мечта", Център за ранно детско развитие, Детска ясла, Преходно жилище за деца от 15-18 години. Имота граничи с III-то СУ „Отец Паисий“. Кварталът разполага с аптека, магазини и до него има осигурен градски транспорт. Изборът на място за изграждане на социални жилища е съобразено с изискването на процедурата за антисегрегационен характер на интервенциите – физическото местонахождение на жилищното строителство трябва да осигурява пространствена интеграция на представителите на маргинализираните общности като цяло и да не допринася за тяхната сегрегация, изолация и изключване. Мястото за изграждане на социалните жилища е пространствено обвързано с мерките за подобряване на градската среда, с оглед постигане на интегрирано въздействие върху определена част от града (зона за въздействие). (Bulgarian)
0 references
The project envisages the construction of 25 social housing units, divided into two separate sections of residential buildings, located next to each other. The turbots of the two sections overlap completely. The construction is foreseen in UPI X 44238.506.9656 “For social housing” in quarter.186 according to the plan of the town of Lom. The terrain is located in a residential area (between Zornitsa and ZhK “Mladost”) with an accessible architectural environment. In close proximity are located: tailoring enterprises TITH TRUD — LOM EOOD and Beltex M AD, Community Center “23 September”, Center for Special Educational Support “Petar Beron”, PGH “D. I. Mendeleev”, PGPT, CNST “Dream”, Center for Early Childhood Development, Children’s crèche, Transitional residence for children from 15-18 years. The property is bordered by the IIIth “Father Paisii” Sofia University. The neighborhood has a pharmacy, shops and public transport is provided to it. The choice of location for the construction of social housing takes into account the requirement of the procedure for the anti-segregation of interventions — the physical location of housing must ensure the spatial integration of the representatives of marginalised communities as a whole and must not contribute to their segregation, isolation and exclusion. The site for building social housing is spatially linked to measures to improve the urban environment, with a view to achieving an integrated impact on a certain part of the city (impact zone). (English)
2 December 2021
0 references
Le projet prévoit la construction de 25 logements sociaux, divisés en deux sections distinctes de bâtiments résidentiels, situées à côté de l’autre. Les turbots des deux sections se chevauchent complètement. La construction est prévue en UPI X 44238.506.9656 «Pour le logement social» dans le trimestre.186 selon le plan de la ville de Lom. Le terrain est situé dans un quartier résidentiel (entre Zornitsa et ZhK «Mladost») avec un environnement architectural accessible. A proximité sont situés: entreprises de couture TITH TRUD — LOM EOOD et Beltex M AD, Centre communautaire «23 septembre», Centre d’appui pédagogique spécial «Petar Beron», PGH «D. I. Mendeleev», PGPT, CNST «Dream», Centre pour le développement de la petite enfance, crèche pour enfants, résidence transitoire pour les enfants de 15 à 18 ans. La propriété est bordée par le IIIe «Père Paisii» Université de Sofia. Le quartier dispose d’une pharmacie, de magasins et de transports en commun. Le choix de l’emplacement pour la construction de logements sociaux tient compte de l’exigence de la procédure de lutte contre la ségrégation des interventions — l’emplacement physique du logement doit assurer l’intégration spatiale des représentants des communautés marginalisées dans leur ensemble et ne doit pas contribuer à leur ségrégation, à leur isolement et à leur exclusion. Le site de construction de logements sociaux est lié dans l’espace à des mesures d’amélioration de l’environnement urbain, en vue d’obtenir un impact intégré sur une certaine partie de la ville (zone d’impact). (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt sieht den Bau von 25 Sozialwohnungen vor, die in zwei getrennte Teile von Wohngebäuden unterteilt sind, die sich nebeneinander befinden. Die Steinbutt der beiden Abschnitte überlappen sich vollständig. Der Bau ist in UPI X 44238.506.9656 „Für Sozialwohnungen“ im Viertel.186 nach dem Plan der Stadt Lom vorgesehen. Das Gelände befindet sich in einem Wohngebiet (zwischen Zornitsa und ZhK „Mladost“) mit einem zugänglichen architektonischen Umfeld. In unmittelbarer Nähe befinden sich: maßgeschneiderte Unternehmen TITH TRUD – LOM EOOD und Beltex M AD, Community Center „23 September“, Center for Special Educational Support „Petar Beron“, PGH „D. I. Mendeleev“, PGPT, CNST „Dream“, Zentrum für frühkindliche Entwicklung, Kinderkrippe, Übergangswohnsitz für Kinder von 15-18 Jahren. Das Anwesen grenzt an die III. „Vater Paisii“ Sofia Universität. Die Nachbarschaft verfügt über eine Apotheke, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel werden zur Verfügung gestellt. Die Wahl des Standorts für den Bau von Sozialwohnungen trägt dem Erfordernis des Verfahrens zur Antisegregation von Interventionen Rechnung – die physische Lage des Wohnens muss die räumliche Integration der Vertreter marginalisierter Gemeinschaften als Ganzes gewährleisten und darf nicht zu ihrer Segregation, Isolierung und Ausgrenzung beitragen. Der Standort für den Bau von Sozialwohnungen ist räumlich mit Maßnahmen zur Verbesserung der städtischen Umwelt verbunden, um einen integrierten Einfluss auf einen bestimmten Teil der Stadt (Wirkzone) zu erzielen. (German)
4 December 2021
0 references
Лом
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.034-0003
0 references