Reconstruction and rehabilitation of Vazrozhdenska Street and sidewalks to existing streets in the town of Elena. (Q3885128): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wiederaufbau und Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Bürgersteige zu bestehenden Straßen in der Stadt Elena. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur ist ein Schlüsselelement für die Steigerung der Mobilität und Zugänglichkeit von Personen und Gütern zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung. Der Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und der Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Stadt Elena ist eine Voraussetzung für ihre wirtschaftliche und soziale Entwicklung. Dieser Projektvorschlag betrifft den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Pflaster auf bestehende Straßen im städtischen Zentrum – Elena. Die Haupttätigkeit des Wiederaufbaus und der Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Gemeinde wird von Bau- und Urheberrechtsüberwachung und Projektmanagement-Beratung begleitet werden. Die wichtigsten Aktivitäten in dem Projekt, das im größten Umfang zur Erreichung des Hauptziels beitragen wird, sind Bau- und Installationsarbeiten für den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrazdenska Straße und Gehwege zu bestehenden Straßen in Elena. Die wichtigsten Zielgruppen des Projekts sind alle Bewohner und Gäste der Gemeinde Elena, die von der erneuerten Verkehrsinfrastruktur profitieren werden. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts werden sich in den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Straßen auf bestehende Straßen in Elena niederschlagen, was zu einer Verbesserung der Lebensumwelt als Schlüsselbedingung für wirtschaftliche Entwicklung, Armutsminderung, Bevölkerungsbindung und Diversifizierung des ländlichen Raums führen wird. Die Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur wird dazu führen, dass die Dienstleistungen der Bevölkerung auf dem Territorium der Gemeinde Elena verbessert und der Zugang zu ihnen sichergestellt wird. Während der Durchführung des Projekts werden die Grundsätze der horizontalen Politik eingehalten und die maximale Beteiligung aller Beteiligten gewährleistet. Die nachhaltige sozioökonomische Entwicklung ländlicher Gebiete ist untrennbar mit der bestehenden Infrastruktur und der Qualität der Dienstleistungen für die ländliche Bevölkerung verbunden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur ist ein Schlüsselelement für die Steigerung der Mobilität und Zugänglichkeit von Personen und Gütern zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung. Der Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und der Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Stadt Elena ist eine Voraussetzung für ihre wirtschaftliche und soziale Entwicklung. Dieser Projektvorschlag betrifft den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Pflaster auf bestehende Straßen im städtischen Zentrum – Elena. Die Haupttätigkeit des Wiederaufbaus und der Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Gemeinde wird von Bau- und Urheberrechtsüberwachung und Projektmanagement-Beratung begleitet werden. Die wichtigsten Aktivitäten in dem Projekt, das im größten Umfang zur Erreichung des Hauptziels beitragen wird, sind Bau- und Installationsarbeiten für den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrazdenska Straße und Gehwege zu bestehenden Straßen in Elena. Die wichtigsten Zielgruppen des Projekts sind alle Bewohner und Gäste der Gemeinde Elena, die von der erneuerten Verkehrsinfrastruktur profitieren werden. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts werden sich in den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Straßen auf bestehende Straßen in Elena niederschlagen, was zu einer Verbesserung der Lebensumwelt als Schlüsselbedingung für wirtschaftliche Entwicklung, Armutsminderung, Bevölkerungsbindung und Diversifizierung des ländlichen Raums führen wird. Die Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur wird dazu führen, dass die Dienstleistungen der Bevölkerung auf dem Territorium der Gemeinde Elena verbessert und der Zugang zu ihnen sichergestellt wird. Während der Durchführung des Projekts werden die Grundsätze der horizontalen Politik eingehalten und die maximale Beteiligung aller Beteiligten gewährleistet. Die nachhaltige sozioökonomische Entwicklung ländlicher Gebiete ist untrennbar mit der bestehenden Infrastruktur und der Qualität der Dienstleistungen für die ländliche Bevölkerung verbunden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur ist ein Schlüsselelement für die Steigerung der Mobilität und Zugänglichkeit von Personen und Gütern zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung. Der Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und der Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Stadt Elena ist eine Voraussetzung für ihre wirtschaftliche und soziale Entwicklung. Dieser Projektvorschlag betrifft den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Pflaster auf bestehende Straßen im städtischen Zentrum – Elena. Die Haupttätigkeit des Wiederaufbaus und der Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Gemeinde wird von Bau- und Urheberrechtsüberwachung und Projektmanagement-Beratung begleitet werden. Die wichtigsten Aktivitäten in dem Projekt, das im größten Umfang zur Erreichung des Hauptziels beitragen wird, sind Bau- und Installationsarbeiten für den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrazdenska Straße und Gehwege zu bestehenden Straßen in Elena. Die wichtigsten Zielgruppen des Projekts sind alle Bewohner und Gäste der Gemeinde Elena, die von der erneuerten Verkehrsinfrastruktur profitieren werden. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts werden sich in den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Straßen auf bestehende Straßen in Elena niederschlagen, was zu einer Verbesserung der Lebensumwelt als Schlüsselbedingung für wirtschaftliche Entwicklung, Armutsminderung, Bevölkerungsbindung und Diversifizierung des ländlichen Raums führen wird. Die Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur wird dazu führen, dass die Dienstleistungen der Bevölkerung auf dem Territorium der Gemeinde Elena verbessert und der Zugang zu ihnen sichergestellt wird. Während der Durchführung des Projekts werden die Grundsätze der horizontalen Politik eingehalten und die maximale Beteiligung aller Beteiligten gewährleistet. Die nachhaltige sozioökonomische Entwicklung ländlicher Gebiete ist untrennbar mit der bestehenden Infrastruktur und der Qualität der Dienstleistungen für die ländliche Bevölkerung verbunden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:13, 4 December 2021
Project Q3885128 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and rehabilitation of Vazrozhdenska Street and sidewalks to existing streets in the town of Elena. |
Project Q3885128 in Bulgaria |
Statements
495,490.69 Bulgarian lev
0 references
582,930.23 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
16 May 2019
0 references
16 May 2022
0 references
42°55'47.60"N, 25°52'38.57"E
0 references
Модернизирането на транспортната инфраструктура представлява ключов елемент за увеличаване на мобилността и достъпността на хората и стоките в подкрепа на икономическото развитие. Реконструкция и рехабилитация на ул. "Възрожденска" и тротоари към съществуващи улици в гр. Елена е предпоставка за нейното икономическо и социално развитие.Настоящето проектно предложение обхваща реконструкция и рехабилитация на ул. "Възрожденска" и тротоари към съществуващи улици в общинския център-гр. Елена. Основната дейност по реконструкция и рехабилитация на ул. "Възрожденска" и тротоари към съществуващи улици в общината ще бъде съпътствана от дейности по строителен и авторски надзор и консултантски услуги по управление на проекта.Ключовите дейности в проекта, които ще допринесат в най-висока степен за реализиране на основната цел, са извършване на строително-монтажни работи по реконструкция и рехабилитация на ул. "Възрожденска" и тротоари към съществуващи улици в гр. Елена. Основните целеви групи в рамките на проекта са всички жители и гости на община Елена, които ще се възползват от обновената транспортна инфраструктура.Основните резултати от проекта ще се изразят в реконструкция и рехабилитация на ул. "Възрожденска" и тротоари към съществуващи улици в гр. Елена, което ще доведе до подобрена средата за живот, като ключово условие за икономическото развитие, намаляването на бедността, задържането на населението и диверсификацията на селския район. Подобряването на публичната инфраструктура ще доведе до подобряване на услугите на населението на територията на Община Елена и осигуряване на достъпа до тях.При изпълнението на проекта ще бъдат спазвани принципите на хоризонталните политики и ще бъде осигурено максимално участие на всички заинтересовани страни. Устойчивото социално-икономическо развитие на селските райони е неразривно свързано със съществуващата инфраструктура и качеството на предлаганите услуги за населението в селските райони. (Bulgarian)
0 references
The modernisation of transport infrastructure is a key element in increasing the mobility and accessibility of people and goods to support economic development. Reconstruction and rehabilitation of Vazrozhdenska Street and pavements to existing streets in the town of Elena is a prerequisite for its economic and social development. This project proposal covers reconstruction and rehabilitation of Vazrozhdenska Street and pavements to existing streets in the municipal center — Elena. The main activity of reconstruction and rehabilitation of Vazrozhdenska Street and pavements to existing streets in the municipality will be accompanied by construction and copyright supervision activities and project management consulting services. The key activities in the project, which will contribute to the greatest extent to the achievement of the main goal, are carrying out construction and installation works for reconstruction and rehabilitation of Vazrazdenska Street and pavements to existing streets in Elena. The main target groups within the project are all residents and guests of Elena Municipality, who will benefit from the renewed transport infrastructure. The main results of the project will be reflected in reconstruction and rehabilitation of Vazrozhdenska Street and pavements to existing streets in Elena, which will lead to improved living environment as a key condition for economic development, poverty reduction, population retention and diversification of the rural area. The improvement of the public infrastructure will result in improving the services of the population on the territory of Elena Municipality and ensuring access to them. During the implementation of the project, the principles of horizontal policies will be respected and the maximum participation of all stakeholders will be ensured. Sustainable socio-economic development of rural areas is inextricably linked to existing infrastructure and the quality of services offered to the rural population. (English)
2 December 2021
0 references
La modernisation des infrastructures de transport est un élément clé pour accroître la mobilité et l’accessibilité des personnes et des biens afin de soutenir le développement économique. La reconstruction et la réhabilitation de la rue Vazrozhdenska et des trottoirs des rues existantes dans la ville d’Elena sont une condition préalable à son développement économique et social. Cette proposition de projet porte sur la reconstruction et la réhabilitation de la rue Vazrozhdenska et des trottoirs aux rues existantes dans le centre municipal — Elena. L’activité principale de reconstruction et de réhabilitation de la rue Vazrozhdenska et des trottoirs des rues existantes dans la municipalité sera accompagnée d’activités de construction et de supervision du droit d’auteur et de services de conseil en gestion de projet. Les principales activités du projet, qui contribueront dans la plus grande mesure à la réalisation de l’objectif principal, sont la réalisation de travaux de construction et d’installation pour la reconstruction et la réhabilitation de la rue Vazrazdenska et des trottoirs des rues existantes d’Elena. Les principaux groupes cibles du projet sont tous les résidents et invités de la municipalité d’Elena, qui bénéficieront de l’infrastructure de transport renouvelée. Les principaux résultats du projet seront reflétés dans la reconstruction et la réhabilitation de la rue Vazrozhdenska et des trottoirs des rues existantes d’Elena, ce qui permettra d’améliorer le cadre de vie en tant que condition clé du développement économique, de la réduction de la pauvreté, du maintien de la population et de la diversification de la zone rurale. L’amélioration des infrastructures publiques permettra d’améliorer les services de la population sur le territoire de la municipalité d’Elena et d’en assurer l’accès. Pendant la mise en œuvre du projet, les principes des politiques horizontales seront respectés et la participation maximale de toutes les parties prenantes sera assurée. Le développement socio-économique durable des zones rurales est indissociable des infrastructures existantes et de la qualité des services offerts à la population rurale. (French)
3 December 2021
0 references
Die Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur ist ein Schlüsselelement für die Steigerung der Mobilität und Zugänglichkeit von Personen und Gütern zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung. Der Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und der Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Stadt Elena ist eine Voraussetzung für ihre wirtschaftliche und soziale Entwicklung. Dieser Projektvorschlag betrifft den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Pflaster auf bestehende Straßen im städtischen Zentrum – Elena. Die Haupttätigkeit des Wiederaufbaus und der Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Gehwege zu den bestehenden Straßen in der Gemeinde wird von Bau- und Urheberrechtsüberwachung und Projektmanagement-Beratung begleitet werden. Die wichtigsten Aktivitäten in dem Projekt, das im größten Umfang zur Erreichung des Hauptziels beitragen wird, sind Bau- und Installationsarbeiten für den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrazdenska Straße und Gehwege zu bestehenden Straßen in Elena. Die wichtigsten Zielgruppen des Projekts sind alle Bewohner und Gäste der Gemeinde Elena, die von der erneuerten Verkehrsinfrastruktur profitieren werden. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts werden sich in den Wiederaufbau und die Sanierung der Vazrozhdenska Straße und Straßen auf bestehende Straßen in Elena niederschlagen, was zu einer Verbesserung der Lebensumwelt als Schlüsselbedingung für wirtschaftliche Entwicklung, Armutsminderung, Bevölkerungsbindung und Diversifizierung des ländlichen Raums führen wird. Die Verbesserung der öffentlichen Infrastruktur wird dazu führen, dass die Dienstleistungen der Bevölkerung auf dem Territorium der Gemeinde Elena verbessert und der Zugang zu ihnen sichergestellt wird. Während der Durchführung des Projekts werden die Grundsätze der horizontalen Politik eingehalten und die maximale Beteiligung aller Beteiligten gewährleistet. Die nachhaltige sozioökonomische Entwicklung ländlicher Gebiete ist untrennbar mit der bestehenden Infrastruktur und der Qualität der Dienstleistungen für die ländliche Bevölkerung verbunden. (German)
4 December 2021
0 references
Елена
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-7.001-0134
0 references