New opportunity for children and young people in Vratsa Municipality — Project 2 (Q3884545): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Neue Chance für Kinder und Jugendliche in der Gemeinde Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:20, 4 December 2021
Project Q3884545 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New opportunity for children and young people in Vratsa Municipality — Project 2 |
Project Q3884545 in Bulgaria |
Statements
638,775.0 Bulgarian lev
0 references
751,499.99 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
22 February 2018
0 references
9 September 2020
0 references
43°23'55.75"N, 23°42'56.59"E
0 references
Основната цел на проекта е осигуряване на ефективна социална инфраструктура, предназначена за предоставяне на нов вид услуги за подкрепа в общността и в семейната среда, които да заменят институционалния модел на грижа за деца с грижа близка до семейната среда в общността. Обхвата на социалните услуги на територията на община Враца ще се разшири чрез извършване на реконструкция, ремонт, обзавеждане и оборудване на сграда за създаване на нови социални услуги: Център за обществена подкрепа (ЦОП) с капацитет 100 места (до 4 места за спешно настаняване) и Дневен център за подкрепа на деца с тежки множествени увреждания и техните семейства с капацитет 30 места за дневна грижа и 60 места за консултативни услуги.Изграждането на инфраструктура за предоставяне на социалните услуги е в съответствие с Националната стратегия „Визия за деинституционализацията на децата в Република България“ и Актуализирания план за действие за изпълнението й. Проектът подобрява готовността за социално включване на децата и младежите, чрез осигуряване на съпътстващи социални услуги в общността на децата, настанени в Центровете за настаняване от семеен тип за деца и младежи с увреждания и напускащи специализирани институции и осигуряване на възможност за спешно настаняване на деца и/или семейства в риск.След приключване на проекта, в обновената инфраструктура ще се предоставят социални услуги, чиито доставчик ще бъде Община Враца. Числеността на персонала в новите социални услуги ще е съобразена с методическите указания от Агенцията за социално подпомагане. Ще се разкрият 32 нови работни места. Екипите ще включват ръководител, социални работници, психолози, трудотерапевти, логопеди, рехабилитатори и общ персонал. За осигуряване устойчивост на новите социални услуги се предвижда кандидатстване с проект по Оперативна програма "Развитие на човешките ресурси" и впоследствие ще се предприемат действия те да са делегирани от държавата дейности. (Bulgarian)
0 references
The main objective of the project is to provide effective social infrastructure designed to provide a new type of support services in the community and in the family environment to replace the institutional model of care for children with care close to the family environment in the community. The scope of social services on the territory of the municipality of Vratsa will be extended by carrying out reconstruction, repairs, furniture and equipment of a building for the creation of new social services: The Public Support Centre (PSC) with a capacity of 100 places (up to 4 places for emergency accommodation) and the Day Care Centre for Children with severe multiple disabilities and their families with capacity of 30 places for day care and 60 places for advisory services.The construction of infrastructure for the provision of social services is in line with the National Strategy “Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria” and the Updated Action Plan for its implementation. The project improves the readiness for social inclusion of children and young people, by providing accompanying social services in the community of children, accommodated in the Family-type Accommodation Centres for children and young people with disabilities and leaving the specialised institutions. The project will be refurbished in social institutions and will provide emergency services for families and families. The number of staff in the new social services will be in line with the methodological guidelines of the Agency for Social Assistance. 32 new jobs will be created. Teams will include manager, social workers, psychologists, labor therapists, speech therapists, rehabilitators and general staff. To ensure the sustainability of the new social services, it is envisaged to apply with a project under the Operational Programme “Human Resources Development” and subsequently actions will be taken to be delegated activities by the state. (English)
2 December 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de fournir une infrastructure sociale efficace destinée à fournir un nouveau type de services d’appui dans la communauté et dans le milieu familial afin de remplacer le modèle institutionnel de prise en charge des enfants par une prise en charge proche de l’environnement familial dans la communauté. Le champ d’application des services sociaux sur le territoire de la commune de Vratsa sera étendu par la réalisation de la reconstruction, des réparations, du mobilier et de l’équipement d’un bâtiment pour la création de nouveaux services sociaux: Le Centre d’appui public (PSC) d’une capacité de 100 places (jusqu’à 4 places d’hébergement d’urgence) et la garderie pour les enfants gravement handicapés multiples et leurs familles avec une capacité de 30 places pour les garderies et 60 places de services consultatifs. La construction d’infrastructures pour la fourniture de services sociaux est conforme à la Stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et au Plan d’action actualisé pour sa mise en œuvre. Le projet améliore la préparation à l’inclusion sociale des enfants et des jeunes, en fournissant des services sociaux dans la communauté des enfants, hébergé dans les centres d’hébergement de type familial pour les enfants et les jeunes handicapés et quitter les institutions spécialisées d’urgence. L’effectif des nouveaux services sociaux sera conforme aux lignes directrices méthodologiques de l’Agence de l’aide sociale. 32 nouveaux emplois seront créés. Les équipes comprendront des gestionnaires, des travailleurs sociaux, des psychologues, des travailleurs thérapeutes, des orthophonistes, des rééducationnistes et du personnel général. Afin d’assurer la durabilité des nouveaux services sociaux, il est envisagé de s’appliquer à un projet relevant du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» et des actions seront ensuite prises pour être déléguées par l’État. (French)
3 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German)
4 December 2021
0 references
Враца
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0049
0 references