“Provision of air vehicles to respond to medical emergencies” (Q3878955): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
„Bereitstellung von Luftfahrzeugen zur Reaktion auf medizinische Notfälle“ | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die nachhaltige Entwicklung und Modernisierung des medizinischen Notfallversorgungssystems in Bulgarien wurde in der nationalen Gesundheitsstrategie 2020 als eine wichtige Priorität eingestuft. Die spezifischen Ziele und Schritte für ihre Umsetzung sind auch im Konzept für die Entwicklung des AMS-Systems in Bulgarien 2014-2020 beschrieben. In Umsetzung der strategischen Dokumente führt das Gesundheitsministerium Projekte um, die auf die Entwicklung und Erneuerung der materiellen und technischen Basis sowie auf die Verbesserung der Qualifikation von AMS-Mitarbeitern abzielen. Zusätzlich zu diesen Maßnahmen zielte das vorliegende Projekt darauf ab, erstmals im Land einen 24-Stunden-Service für die Bereitstellung von Lufttransporten für Patienten in Notsituationen in ein Krankenhaus sowie für die Entwicklung einer Transplantation im Land einzuführen. Es wird mindestens 1 medizinischer Hubschrauber gekauft, der mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung für Patienten im Notfall und moderner Avionik ausgestattet ist. Das Projekt wird auch die notwendige Ausbildung für die Besatzung und medizinische Teams für die Arbeit in der Luft. Der MH wird die notwendige logistische Basis, auch für die Wartung und Reparatur von Hubschraubern, als Bedingung bereitstellen, um die Nachhaltigkeit der erzielten Ergebnisse und die Grundlage für die weitere Entwicklung des Dienstes zu gewährleisten, indem die Abdeckung auf dem Hoheitsgebiet des Landes mit Luftfahrzeugen für medizinische Zwecke gewährleistet wird, um einen gleichberechtigten Zugang der gesamten Bevölkerung zu diesem Dienst zu gewährleisten. Zielgruppen sind alle potenziellen Nutzer der AMS-Dienste. Ziel des Projekts ist es, den gleichberechtigten Zugang zu AMS für die 24-Stunden-Diagnostik, Überwachung und Behandlung in Fällen sicherzustellen, in denen die Zeit für die Durchführung des Oberflächentransports die voraussichtliche Beförderungszeit für den Luftverkehr um mehr als 30 Minuten überschreitet. Dies wird wesentlich dazu beitragen, das Leben kritischer Patienten zu retten und die Fähigkeit zur Reaktion auf Katastrophen, Unfälle oder Katastrophen zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die nachhaltige Entwicklung und Modernisierung des medizinischen Notfallversorgungssystems in Bulgarien wurde in der nationalen Gesundheitsstrategie 2020 als eine wichtige Priorität eingestuft. Die spezifischen Ziele und Schritte für ihre Umsetzung sind auch im Konzept für die Entwicklung des AMS-Systems in Bulgarien 2014-2020 beschrieben. In Umsetzung der strategischen Dokumente führt das Gesundheitsministerium Projekte um, die auf die Entwicklung und Erneuerung der materiellen und technischen Basis sowie auf die Verbesserung der Qualifikation von AMS-Mitarbeitern abzielen. Zusätzlich zu diesen Maßnahmen zielte das vorliegende Projekt darauf ab, erstmals im Land einen 24-Stunden-Service für die Bereitstellung von Lufttransporten für Patienten in Notsituationen in ein Krankenhaus sowie für die Entwicklung einer Transplantation im Land einzuführen. Es wird mindestens 1 medizinischer Hubschrauber gekauft, der mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung für Patienten im Notfall und moderner Avionik ausgestattet ist. Das Projekt wird auch die notwendige Ausbildung für die Besatzung und medizinische Teams für die Arbeit in der Luft. Der MH wird die notwendige logistische Basis, auch für die Wartung und Reparatur von Hubschraubern, als Bedingung bereitstellen, um die Nachhaltigkeit der erzielten Ergebnisse und die Grundlage für die weitere Entwicklung des Dienstes zu gewährleisten, indem die Abdeckung auf dem Hoheitsgebiet des Landes mit Luftfahrzeugen für medizinische Zwecke gewährleistet wird, um einen gleichberechtigten Zugang der gesamten Bevölkerung zu diesem Dienst zu gewährleisten. Zielgruppen sind alle potenziellen Nutzer der AMS-Dienste. Ziel des Projekts ist es, den gleichberechtigten Zugang zu AMS für die 24-Stunden-Diagnostik, Überwachung und Behandlung in Fällen sicherzustellen, in denen die Zeit für die Durchführung des Oberflächentransports die voraussichtliche Beförderungszeit für den Luftverkehr um mehr als 30 Minuten überschreitet. Dies wird wesentlich dazu beitragen, das Leben kritischer Patienten zu retten und die Fähigkeit zur Reaktion auf Katastrophen, Unfälle oder Katastrophen zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die nachhaltige Entwicklung und Modernisierung des medizinischen Notfallversorgungssystems in Bulgarien wurde in der nationalen Gesundheitsstrategie 2020 als eine wichtige Priorität eingestuft. Die spezifischen Ziele und Schritte für ihre Umsetzung sind auch im Konzept für die Entwicklung des AMS-Systems in Bulgarien 2014-2020 beschrieben. In Umsetzung der strategischen Dokumente führt das Gesundheitsministerium Projekte um, die auf die Entwicklung und Erneuerung der materiellen und technischen Basis sowie auf die Verbesserung der Qualifikation von AMS-Mitarbeitern abzielen. Zusätzlich zu diesen Maßnahmen zielte das vorliegende Projekt darauf ab, erstmals im Land einen 24-Stunden-Service für die Bereitstellung von Lufttransporten für Patienten in Notsituationen in ein Krankenhaus sowie für die Entwicklung einer Transplantation im Land einzuführen. Es wird mindestens 1 medizinischer Hubschrauber gekauft, der mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung für Patienten im Notfall und moderner Avionik ausgestattet ist. Das Projekt wird auch die notwendige Ausbildung für die Besatzung und medizinische Teams für die Arbeit in der Luft. Der MH wird die notwendige logistische Basis, auch für die Wartung und Reparatur von Hubschraubern, als Bedingung bereitstellen, um die Nachhaltigkeit der erzielten Ergebnisse und die Grundlage für die weitere Entwicklung des Dienstes zu gewährleisten, indem die Abdeckung auf dem Hoheitsgebiet des Landes mit Luftfahrzeugen für medizinische Zwecke gewährleistet wird, um einen gleichberechtigten Zugang der gesamten Bevölkerung zu diesem Dienst zu gewährleisten. Zielgruppen sind alle potenziellen Nutzer der AMS-Dienste. Ziel des Projekts ist es, den gleichberechtigten Zugang zu AMS für die 24-Stunden-Diagnostik, Überwachung und Behandlung in Fällen sicherzustellen, in denen die Zeit für die Durchführung des Oberflächentransports die voraussichtliche Beförderungszeit für den Luftverkehr um mehr als 30 Minuten überschreitet. Dies wird wesentlich dazu beitragen, das Leben kritischer Patienten zu retten und die Fähigkeit zur Reaktion auf Katastrophen, Unfälle oder Katastrophen zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
|
Revision as of 13:01, 4 December 2021
Project Q3878955 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Provision of air vehicles to respond to medical emergencies” |
Project Q3878955 in Bulgaria |
Statements
16,999,992.31 Bulgarian lev
0 references
19,999,990.96 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
8 October 2020
0 references
8 October 2023
0 references
Устойчивото развитие и модернизирането на системата на Спешна медицинска помощ (СМП) в България са определени като основен приоритет в Националната здравна стратегия 2020 г. Конкретните цели и стъпки за реализирането ѝ са детайлно разписани и в Концепцията за развитие на системата за СМП в България 2014-2020 г. В изпълнение на стратегическите документи, МЗ изпълнява проекти, насочени към развитието и обновяването на материално-техническата база и към повишаване на квалификацията на служителите от СМП. В допълнение към тези мерки, е изготвен и настоящият проект, насочен към въвеждането за първи път в страната на 24 часова услуга по осигуряването на въздушен транспорт на пациенти в спешни състояния до приемно лечебно заведение, както и за нуждите на развитието на трансплантацията в страната. Ще бъде закупен минимум 1 бр. медицински хеликоптер, окомплектован с необходимото медицинско оборудване за пациенти в спешно състояние и съвременна авионикс. В изпълнение на проекта ще се осигури и необходимото обучение на екипажа и на медицинските екипи за работа във въздуха. МЗ ще осигури необходимата логистична база, в т.ч. за поддръжка и ремонт на хеликоптерите, като условие за осигуряване на устойчивостта на постигнатите резултати и основа за по-нататъшно развитие на услугата чрез осигуряване на покритие на територията на страната с въздухоплавателни средства за медицински цели, с оглед гарантиране на равнопоставен достъп на цялото население до тази услуга. Целеви групи са всички потенциални потребители на услугите от СМП. Проектът е насочен към осигуряване на равнопоставен достъп до СМП за 24-часова диагностика, наблюдение и лечение в случаите, когато времето за осъществяване на наземен транспорт надхвърля с повече от 30 мин. очакваното транспортно време за осъществяване на въздушен транспорт. Това ще допринесе в значителна степен спасяването на живота на пациенти в критично състояние, както и ще повиши капацитета за реакция при възникване на бедствия, аварии или катастрофи. (Bulgarian)
0 references
The sustainable development and modernisation of the emergency medical care system in Bulgaria has been identified as a major priority in the National Health Strategy 2020. The specific objectives and steps for its implementation are also detailed in the Concept for the Development of the AMS System in Bulgaria 2014-2020. In implementation of the strategic documents, the Ministry of Health implements projects aimed at the development and renewal of the material and technical base and the improvement of the qualification of AMS employees. In addition to these measures, the present project aimed at introducing for the first time in the country a 24-hour service for the provision of air transport to patients in emergency conditions to a hospital, as well as for the development of transplantation in the country. A minimum of 1 medical helicopter will be purchased, equipped with the necessary medical equipment for patients in emergency condition and modern avionics. The project will also provide the necessary training for the crew and medical teams to work in the air. The MH will provide the necessary logistical base, including for the maintenance and repair of helicopters, as a condition to ensure the sustainability of the results achieved and the basis for further development of the service by providing coverage on the territory of the country with aircraft for medical purposes, with a view to ensuring equal access for the entire population to this service. Target groups are all potential users of the AMS services. The project aims at ensuring equal access to AMS for 24-hour diagnostics, monitoring and treatment in cases where the time for carrying out surface transport exceeds the expected transport time for air transport by more than 30 minutes. This will make a significant contribution to saving the lives of critical patients, as well as increasing the capacity to respond to disasters, accidents or catastrophes. (English)
2 December 2021
0 references
Le développement durable et la modernisation du système de soins médicaux d’urgence en Bulgarie ont été identifiés comme une priorité majeure dans la stratégie nationale de santé 2020. Les objectifs spécifiques et les étapes de sa mise en œuvre sont également détaillés dans le concept pour le développement du système AMS en Bulgarie 2014-2020. Dans le cadre de la mise en œuvre des documents stratégiques, le ministère de la santé met en œuvre des projets visant à développer et à renouveler la base matérielle et technique et à améliorer la qualification des employés de l’AMS. Outre ces mesures, le présent projet visait à introduire pour la première fois dans le pays un service de transport aérien 24 heures sur 24 pour les patients en situation d’urgence à destination d’un hôpital, ainsi que pour le développement de la transplantation dans le pays. Un minimum d’un hélicoptère médical sera acheté, équipé de l’équipement médical nécessaire pour les patients en situation d’urgence et avionique moderne. Le projet fournira également la formation nécessaire à l’équipage et aux équipes médicales pour travailler dans les airs. Le MH fournira la base logistique nécessaire, y compris pour l’entretien et la réparation des hélicoptères, comme condition pour assurer la pérennité des résultats obtenus et la base pour le développement ultérieur du service en fournissant sur le territoire du pays avec des aéronefs à des fins médicales, en vue d’assurer à l’ensemble de la population un accès égal à ce service. Les groupes cibles sont tous des utilisateurs potentiels des services AMS. Le projet vise à garantir l’égalité d’accès à l’AMS pour le diagnostic, la surveillance et le traitement 24 heures sur 24 dans les cas où le temps nécessaire pour effectuer le transport de surface dépasse de plus de 30 minutes le temps de transport prévu pour le transport aérien. Cela contribuera de manière significative à sauver la vie des patients critiques et à accroître la capacité d’intervention en cas de catastrophes, d’accidents ou de catastrophes. (French)
3 December 2021
0 references
Die nachhaltige Entwicklung und Modernisierung des medizinischen Notfallversorgungssystems in Bulgarien wurde in der nationalen Gesundheitsstrategie 2020 als eine wichtige Priorität eingestuft. Die spezifischen Ziele und Schritte für ihre Umsetzung sind auch im Konzept für die Entwicklung des AMS-Systems in Bulgarien 2014-2020 beschrieben. In Umsetzung der strategischen Dokumente führt das Gesundheitsministerium Projekte um, die auf die Entwicklung und Erneuerung der materiellen und technischen Basis sowie auf die Verbesserung der Qualifikation von AMS-Mitarbeitern abzielen. Zusätzlich zu diesen Maßnahmen zielte das vorliegende Projekt darauf ab, erstmals im Land einen 24-Stunden-Service für die Bereitstellung von Lufttransporten für Patienten in Notsituationen in ein Krankenhaus sowie für die Entwicklung einer Transplantation im Land einzuführen. Es wird mindestens 1 medizinischer Hubschrauber gekauft, der mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung für Patienten im Notfall und moderner Avionik ausgestattet ist. Das Projekt wird auch die notwendige Ausbildung für die Besatzung und medizinische Teams für die Arbeit in der Luft. Der MH wird die notwendige logistische Basis, auch für die Wartung und Reparatur von Hubschraubern, als Bedingung bereitstellen, um die Nachhaltigkeit der erzielten Ergebnisse und die Grundlage für die weitere Entwicklung des Dienstes zu gewährleisten, indem die Abdeckung auf dem Hoheitsgebiet des Landes mit Luftfahrzeugen für medizinische Zwecke gewährleistet wird, um einen gleichberechtigten Zugang der gesamten Bevölkerung zu diesem Dienst zu gewährleisten. Zielgruppen sind alle potenziellen Nutzer der AMS-Dienste. Ziel des Projekts ist es, den gleichberechtigten Zugang zu AMS für die 24-Stunden-Diagnostik, Überwachung und Behandlung in Fällen sicherzustellen, in denen die Zeit für die Durchführung des Oberflächentransports die voraussichtliche Beförderungszeit für den Luftverkehr um mehr als 30 Minuten überschreitet. Dies wird wesentlich dazu beitragen, das Leben kritischer Patienten zu retten und die Fähigkeit zur Reaktion auf Katastrophen, Unfälle oder Katastrophen zu erhöhen. (German)
4 December 2021
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-4.002-0001
0 references