“Combating COVID 19” (Q3878953): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Bekämpfung von COVID 19“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Am 11.3.2020 Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat die Ausbreitung von COVID-19 als Pandemie identifiziert, d. h. eine umfassende Epidemie, die durch das Auftreten eines neuen Virus oder eines infektiösen Fahrzeugs gekennzeichnet ist, gegen das die menschliche Bevölkerung immun ist. Eine große Komplikation durch COVID-19 ist die bilaterale interstitielle Lungenentzündung, die oft dringend invasive oder nicht invasive Lungenlüftung erfordert. Die ersten COVID-19-Fälle in Bulgarien wurden am 08.03.2020 in den Städten Pleven und Gabrovo registriert und bis zum 31. März 2020 in 21 von 28 Bezirken des Landes krank gemeldet. Angesichts der Erwartung einer Zunahme der Patienten und einer Analyse der materiellen und technischen Versorgung der medizinischen Einrichtungen wurde festgestellt, dass zur Stärkung und Entwicklung der Möglichkeiten für die Diagnose und Behandlung von Patienten in folgenden Bereichen Investitionen erforderlich sind: Apparate für invasive Atemlüftung, Betten, spezialisierte tragbare Einheit, spezialisierte Ausrüstung für COVID-19-Laboren; Diagnostik der primären und Bestätigungsdiagnostik für die Krankenhausversorgung (LZBP) und wissenschaftliche und angewandte Laboratorien/Nationales Zentrum für Infektions- und Parasitenkrankheiten (NCPPD); Bereitstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA) an RZI-Krankenhäuser, CTMH und CSMP. Durch die Umsetzung dieser Investitionen wird einerseits das erforderliche Maß an Ausrüstung in LD, wo COVID-19-Patienten behandelt werden, sowie die Strukturen, die die Erforschung und Diagnose der Krankheit durchführen, und andererseits den notwendigen Schutz für medizinisches und nichtmedizinisches Personal, das direkten Kontakt mit den Kranken haben wird, gewährleistet. Dies wird es dem Land ermöglichen, das Risiko von Komplikationen und Todesfällen so gering wie möglich zu halten und den Bürgern ein hohes Maß an medizinischer Versorgung im Einklang mit dem spezifischen Ziel des PZ 4 zu bieten, in dem das Verfahren umgesetzt wird: Verbesserung der Fähigkeit des nationalen Gesundheitssystems, auf Krisen zu reagieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Am 11.3.2020 Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat die Ausbreitung von COVID-19 als Pandemie identifiziert, d. h. eine umfassende Epidemie, die durch das Auftreten eines neuen Virus oder eines infektiösen Fahrzeugs gekennzeichnet ist, gegen das die menschliche Bevölkerung immun ist. Eine große Komplikation durch COVID-19 ist die bilaterale interstitielle Lungenentzündung, die oft dringend invasive oder nicht invasive Lungenlüftung erfordert. Die ersten COVID-19-Fälle in Bulgarien wurden am 08.03.2020 in den Städten Pleven und Gabrovo registriert und bis zum 31. März 2020 in 21 von 28 Bezirken des Landes krank gemeldet. Angesichts der Erwartung einer Zunahme der Patienten und einer Analyse der materiellen und technischen Versorgung der medizinischen Einrichtungen wurde festgestellt, dass zur Stärkung und Entwicklung der Möglichkeiten für die Diagnose und Behandlung von Patienten in folgenden Bereichen Investitionen erforderlich sind: Apparate für invasive Atemlüftung, Betten, spezialisierte tragbare Einheit, spezialisierte Ausrüstung für COVID-19-Laboren; Diagnostik der primären und Bestätigungsdiagnostik für die Krankenhausversorgung (LZBP) und wissenschaftliche und angewandte Laboratorien/Nationales Zentrum für Infektions- und Parasitenkrankheiten (NCPPD); Bereitstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA) an RZI-Krankenhäuser, CTMH und CSMP. Durch die Umsetzung dieser Investitionen wird einerseits das erforderliche Maß an Ausrüstung in LD, wo COVID-19-Patienten behandelt werden, sowie die Strukturen, die die Erforschung und Diagnose der Krankheit durchführen, und andererseits den notwendigen Schutz für medizinisches und nichtmedizinisches Personal, das direkten Kontakt mit den Kranken haben wird, gewährleistet. Dies wird es dem Land ermöglichen, das Risiko von Komplikationen und Todesfällen so gering wie möglich zu halten und den Bürgern ein hohes Maß an medizinischer Versorgung im Einklang mit dem spezifischen Ziel des PZ 4 zu bieten, in dem das Verfahren umgesetzt wird: Verbesserung der Fähigkeit des nationalen Gesundheitssystems, auf Krisen zu reagieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Am 11.3.2020 Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat die Ausbreitung von COVID-19 als Pandemie identifiziert, d. h. eine umfassende Epidemie, die durch das Auftreten eines neuen Virus oder eines infektiösen Fahrzeugs gekennzeichnet ist, gegen das die menschliche Bevölkerung immun ist. Eine große Komplikation durch COVID-19 ist die bilaterale interstitielle Lungenentzündung, die oft dringend invasive oder nicht invasive Lungenlüftung erfordert. Die ersten COVID-19-Fälle in Bulgarien wurden am 08.03.2020 in den Städten Pleven und Gabrovo registriert und bis zum 31. März 2020 in 21 von 28 Bezirken des Landes krank gemeldet. Angesichts der Erwartung einer Zunahme der Patienten und einer Analyse der materiellen und technischen Versorgung der medizinischen Einrichtungen wurde festgestellt, dass zur Stärkung und Entwicklung der Möglichkeiten für die Diagnose und Behandlung von Patienten in folgenden Bereichen Investitionen erforderlich sind: Apparate für invasive Atemlüftung, Betten, spezialisierte tragbare Einheit, spezialisierte Ausrüstung für COVID-19-Laboren; Diagnostik der primären und Bestätigungsdiagnostik für die Krankenhausversorgung (LZBP) und wissenschaftliche und angewandte Laboratorien/Nationales Zentrum für Infektions- und Parasitenkrankheiten (NCPPD); Bereitstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA) an RZI-Krankenhäuser, CTMH und CSMP. Durch die Umsetzung dieser Investitionen wird einerseits das erforderliche Maß an Ausrüstung in LD, wo COVID-19-Patienten behandelt werden, sowie die Strukturen, die die Erforschung und Diagnose der Krankheit durchführen, und andererseits den notwendigen Schutz für medizinisches und nichtmedizinisches Personal, das direkten Kontakt mit den Kranken haben wird, gewährleistet. Dies wird es dem Land ermöglichen, das Risiko von Komplikationen und Todesfällen so gering wie möglich zu halten und den Bürgern ein hohes Maß an medizinischer Versorgung im Einklang mit dem spezifischen Ziel des PZ 4 zu bieten, in dem das Verfahren umgesetzt wird: Verbesserung der Fähigkeit des nationalen Gesundheitssystems, auf Krisen zu reagieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:01, 4 December 2021
Project Q3878953 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Combating COVID 19” |
Project Q3878953 in Bulgaria |
Statements
34,373,397.43 Bulgarian lev
0 references
40,439,291.1 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
8 April 2020
0 references
8 April 2022
0 references
Q3831611 (Deleted Item)
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
На 11.03.2020 год. Световната здравна организация (СЗО) определи разпространението на COVID-19 като пандемия,т.е. всеобхватна епидемия, характеризираща се с появата на нов вирус или инфекциозен носител, срещу който човешката популация няма имунитет. Основно усложнение, причинено от COVID-19, е двустранна интерстициална пневмония, която често налага спешна инвазивна или неинвазивна белодробна вентилация. Първите случаи на COVID-19 в България бяха регистрирани на 08.03.2020 г. в гр. Плевен и гр. Габрово, като до 31.03.2020г. в 21 от общо 28 области на страната са регистрирани болни. С оглед на очакването за увеличение на пациентите и извършен анализ на материално-техническата обезпеченост на лечебните заведения, се констатира, че за укрепване и развитие на възможностите за диагностика и лечение на пациентите, е необходимо извършване на инвестиции в следните направления:Апарати за инвазивна дихателна вентилация, легла, специализиран преносим блок, специализирана апаратура за COVID -19-лаборатории; Диагностикуми за първична и потвърдителна диагностика за ЛЗ за болнична помощ (ЛЗБП) и научно-приложни лаборатории/Национален център за заразни и паразитни болести (НПЛ/НЦЗПБ) ; Доставка на Лични предпазни средства(ЛПС) за Болници РЗИ, ЦТХ и ЦСМП.С изпълнението на тези инвестиции ще се осигури от една страна необходимото ниво на апаратурна обезпеченост в ЛЗ, където ще се лекуват пациентите с COVID -19, както и на структурите, които извършват изследванията и диагностиката на заболяването, а от друга ще се осигури необходимата защита на медицинския и немедицински персонал, който ще има пряк досег с болните. Това ще даде възможност на страната да минимизира риска от усложнения и смърт, както и да осигури високо ниво на медицински услуги на гражданите в съответствие със специфичната цел на ПО 4, по която се реализира процедурата: подобряване капацитета на националната здравна система за реакция при кризи. (Bulgarian)
0 references
On 11.03.2020 The World Health Organisation (WHO) has identified the spread of COVID-19 as a pandemic, i.e. a comprehensive epidemic characterised by the emergence of a new virus or infectious vehicle against which the human population is immune. A major complication caused by COVID-19 is bilateral interstitial pneumonia, which often requires urgent invasive or non-invasive lung ventilation. The first cases of COVID-19 in Bulgaria were registered on 08.03.2020 in the towns of Pleven and Gabrovo and by 31 March 2020 in 21 out of 28 districts of the country were registered sick. In view of the expectation of an increase in patients and an analysis of the material and technical care of the medical institutions, it was found that in order to strengthen and develop the possibilities for diagnosis and treatment of patients, investments are needed in the following areas: Apparatus for invasive respiratory ventilation, beds, specialised portable unit, specialised equipment for COVID-19-laboratories; Diagnostics for primary and confirmatory diagnostics for hospital care (LZBP) and scientific and applied laboratories/National Centre for Infectious and Parasitic Diseases (NCPPD); Supply of Personal Protective Equipment (PPE) to RZI Hospitals, CTMH and CSMP. The implementation of these investments will provide on the one hand the necessary level of equipment in LD, where COVID-19 patients will be treated, as well as the structures that carry out the research and diagnosis of the disease, and on the other hand will provide the necessary protection to medical and non-medical personnel who will have direct contact with the sick. This will enable the country to minimise the risk of complications and death, as well as to provide a high level of medical services to citizens in accordance with the specific objective of PO 4 under which the procedure is implemented: improving the capacity of the national health system to respond to crises. (English)
2 December 2021
0 references
Le 11 mars 2020 L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a identifié la propagation de la COVID-19 comme une pandémie, c’est-à-dire une épidémie globale caractérisée par l’émergence d’un nouveau virus ou d’un nouveau véhicule infectieux contre lequel la population humaine est immunisée. Une complication majeure causée par la COVID-19 est la pneumonie interstitielle bilatérale, qui nécessite souvent une ventilation pulmonaire invasive ou non invasive d’urgence. Les premiers cas de COVID-19 en Bulgarie ont été enregistrés le 8 mars 2020 dans les villes de Pleven et Gabrovo et, au 31 mars 2020, dans 21 des 28 districts du pays étaient déclarés malades. Compte tenu de l’attente d’une augmentation du nombre de patients et d’une analyse des soins matériels et techniques des établissements médicaux, il a été constaté que, pour renforcer et développer les possibilités de diagnostic et de traitement des patients, des investissements sont nécessaires dans les domaines suivants: Appareils pour la ventilation respiratoire invasive, lits, unité portable spécialisée, équipements spécialisés pour les laboratoires de la COVID-19; Diagnostics pour les diagnostics primaires et de confirmation pour les soins hospitaliers (LZBP) et les laboratoires scientifiques et appliqués/Centre national des maladies infectieuses et parasitaires (NCPPD); Fourniture d’équipements de protection individuelle (EPI) aux hôpitaux RZI, CTMH et CSMP. La mise en œuvre de ces investissements fournira, d’une part, le niveau d’équipement nécessaire dans les DL, où les patients atteints de COVID-19 seront traités, ainsi que les structures de recherche et de diagnostic de la maladie et, d’autre part, assurera la protection nécessaire au personnel médical et non médical qui aura un contact direct avec les malades. Cela permettra au pays de réduire au minimum le risque de complications et de décès, ainsi que de fournir un niveau élevé de services médicaux aux citoyens, conformément à l’objectif spécifique de l’OS 4 en vertu duquel la procédure est mise en œuvre: améliorer la capacité du système national de santé à faire face aux crises. (French)
3 December 2021
0 references
Am 11.3.2020 Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat die Ausbreitung von COVID-19 als Pandemie identifiziert, d. h. eine umfassende Epidemie, die durch das Auftreten eines neuen Virus oder eines infektiösen Fahrzeugs gekennzeichnet ist, gegen das die menschliche Bevölkerung immun ist. Eine große Komplikation durch COVID-19 ist die bilaterale interstitielle Lungenentzündung, die oft dringend invasive oder nicht invasive Lungenlüftung erfordert. Die ersten COVID-19-Fälle in Bulgarien wurden am 08.03.2020 in den Städten Pleven und Gabrovo registriert und bis zum 31. März 2020 in 21 von 28 Bezirken des Landes krank gemeldet. Angesichts der Erwartung einer Zunahme der Patienten und einer Analyse der materiellen und technischen Versorgung der medizinischen Einrichtungen wurde festgestellt, dass zur Stärkung und Entwicklung der Möglichkeiten für die Diagnose und Behandlung von Patienten in folgenden Bereichen Investitionen erforderlich sind: Apparate für invasive Atemlüftung, Betten, spezialisierte tragbare Einheit, spezialisierte Ausrüstung für COVID-19-Laboren; Diagnostik der primären und Bestätigungsdiagnostik für die Krankenhausversorgung (LZBP) und wissenschaftliche und angewandte Laboratorien/Nationales Zentrum für Infektions- und Parasitenkrankheiten (NCPPD); Bereitstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA) an RZI-Krankenhäuser, CTMH und CSMP. Durch die Umsetzung dieser Investitionen wird einerseits das erforderliche Maß an Ausrüstung in LD, wo COVID-19-Patienten behandelt werden, sowie die Strukturen, die die Erforschung und Diagnose der Krankheit durchführen, und andererseits den notwendigen Schutz für medizinisches und nichtmedizinisches Personal, das direkten Kontakt mit den Kranken haben wird, gewährleistet. Dies wird es dem Land ermöglichen, das Risiko von Komplikationen und Todesfällen so gering wie möglich zu halten und den Bürgern ein hohes Maß an medizinischer Versorgung im Einklang mit dem spezifischen Ziel des PZ 4 zu bieten, in dem das Verfahren umgesetzt wird: Verbesserung der Fähigkeit des nationalen Gesundheitssystems, auf Krisen zu reagieren. (German)
4 December 2021
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-4.003-0001
0 references