Complex thermomodernisation of the building of the Municipality Office in Elbląg at ul. Brewery 85 (Q2717315): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 267,648.29 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation complexe du bâtiment du bureau municipal d’Elbląg à ul. Brasserie 85 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit une thermomodernisation complexe dans le bâtiment de la municipalité d’Elbląg (UGE), à ul. 85 brasserie à Elbląg. Le projet concerne un bâtiment utilisé pour les services publics liés aux activités de l’UGU et du Centre municipal de protection sociale (GOPS). Le projet peut être divisé en deux étapes, à savoir: 1) Travaux préparatoires — documentation du projet, audit énergétique, étude de faisabilité 2) travaux de thermomodernisation. Une partie du projet sera également l’implication de l’entité en tant que supervision des investisseurs et activités promotionnelles L’option acceptée du projet consiste à réaliser les travaux de thermomodernisation suivants: 1) Réchauffement des murs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 10 cm 2) Réchauffement des murs extérieurs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 14 cm 3) L’isolation du toit de la structure en bois du bâtiment est faite par un matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 20 cm 4) Réchauffement du bâtiment ventilé au sol pour faire du matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 21 centimètres 5) Remplacement de la menuiserie de fenêtre par un nouveau verre double vitrage avec profilés: Profil PVC ou ALU, U=0.7 avec facteur de pénétration U: 0,9 W/m2K 6) Modernisation de l’installation d’eau chaude dans le bâtiment consistant en l’installation d’une source de support de préparation de l’eau chaude — la pompe à chaleur à air et la batterie de plaques photovoltaïques d’une puissance de 8kWp, la mise en œuvre d’une isolation correcte des fils et l’installation de vannes thermostatiques poussée 7) Modernisation du système de chauffage central et l’introduction d’un système de surveillance centrale Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP RPO WiM pour la sous-mesure 4.3.1 parce que sa mise en œuvre entraînera une augmentation de l’efficacité énergétique du bâtiment. En outre, le projet est conforme aux effets de soutien attendus pour l’axe 4, c’est-à-dire: 1) réduction de la consommation d’énergie primaire dans les bâtiments publics et de la demande de chaleur dans les bâtiments résidentiels. 2) Une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit une thermomodernisation complexe dans le bâtiment de la municipalité d’Elbląg (UGE), à ul. 85 brasserie à Elbląg. Le projet concerne un bâtiment utilisé pour les services publics liés aux activités de l’UGU et du Centre municipal de protection sociale (GOPS). Le projet peut être divisé en deux étapes, à savoir: 1) Travaux préparatoires — documentation du projet, audit énergétique, étude de faisabilité 2) travaux de thermomodernisation. Une partie du projet sera également l’implication de l’entité en tant que supervision des investisseurs et activités promotionnelles L’option acceptée du projet consiste à réaliser les travaux de thermomodernisation suivants: 1) Réchauffement des murs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 10 cm 2) Réchauffement des murs extérieurs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 14 cm 3) L’isolation du toit de la structure en bois du bâtiment est faite par un matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 20 cm 4) Réchauffement du bâtiment ventilé au sol pour faire du matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 21 centimètres 5) Remplacement de la menuiserie de fenêtre par un nouveau verre double vitrage avec profilés: Profil PVC ou ALU, U=0.7 avec facteur de pénétration U: 0,9 W/m2K 6) Modernisation de l’installation d’eau chaude dans le bâtiment consistant en l’installation d’une source de support de préparation de l’eau chaude — la pompe à chaleur à air et la batterie de plaques photovoltaïques d’une puissance de 8kWp, la mise en œuvre d’une isolation correcte des fils et l’installation de vannes thermostatiques poussée 7) Modernisation du système de chauffage central et l’introduction d’un système de surveillance centrale Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP RPO WiM pour la sous-mesure 4.3.1 parce que sa mise en œuvre entraînera une augmentation de l’efficacité énergétique du bâtiment. En outre, le projet est conforme aux effets de soutien attendus pour l’axe 4, c’est-à-dire: 1) réduction de la consommation d’énergie primaire dans les bâtiments publics et de la demande de chaleur dans les bâtiments résidentiels. 2) Une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit une thermomodernisation complexe dans le bâtiment de la municipalité d’Elbląg (UGE), à ul. 85 brasserie à Elbląg. Le projet concerne un bâtiment utilisé pour les services publics liés aux activités de l’UGU et du Centre municipal de protection sociale (GOPS). Le projet peut être divisé en deux étapes, à savoir: 1) Travaux préparatoires — documentation du projet, audit énergétique, étude de faisabilité 2) travaux de thermomodernisation. Une partie du projet sera également l’implication de l’entité en tant que supervision des investisseurs et activités promotionnelles L’option acceptée du projet consiste à réaliser les travaux de thermomodernisation suivants: 1) Réchauffement des murs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 10 cm 2) Réchauffement des murs extérieurs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 14 cm 3) L’isolation du toit de la structure en bois du bâtiment est faite par un matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 20 cm 4) Réchauffement du bâtiment ventilé au sol pour faire du matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 21 centimètres 5) Remplacement de la menuiserie de fenêtre par un nouveau verre double vitrage avec profilés: Profil PVC ou ALU, U=0.7 avec facteur de pénétration U: 0,9 W/m2K 6) Modernisation de l’installation d’eau chaude dans le bâtiment consistant en l’installation d’une source de support de préparation de l’eau chaude — la pompe à chaleur à air et la batterie de plaques photovoltaïques d’une puissance de 8kWp, la mise en œuvre d’une isolation correcte des fils et l’installation de vannes thermostatiques poussée 7) Modernisation du système de chauffage central et l’introduction d’un système de surveillance centrale Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP RPO WiM pour la sous-mesure 4.3.1 parce que sa mise en œuvre entraînera une augmentation de l’efficacité énergétique du bâtiment. En outre, le projet est conforme aux effets de soutien attendus pour l’axe 4, c’est-à-dire: 1) réduction de la consommation d’énergie primaire dans les bâtiments publics et de la demande de chaleur dans les bâtiments résidentiels. 2) Une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:27, 4 December 2021
Project Q2717315 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Complex thermomodernisation of the building of the Municipality Office in Elbląg at ul. Brewery 85 |
Project Q2717315 in Poland |
Statements
877,604.67 zloty
0 references
1,203,995.92 zloty
0 references
72.89 percent
0 references
28 February 2020
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA ELBLĄG
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
Projekt przewiduje kompleksową termomodernizację w budynku Urzędu Gminy Elbląg (UGE), przy ul. Browarnej 85 w Elblągu. Projekt dotyczy budynku wykorzystywanego na potrzeby usług publicznych związanych z działalnością UGE i Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej (GOPS) Projekt można podzielić na dwa etapy tj: 1) Prace przygotowawcze – dokumentacja projektowa, audyt energetyczny, studium wykonalności 2) Prace termomodernizacyjne. Elementem projektu będzie także zaangażowanie podmiotu w charakterze nadzoru inwestorskiego oraz działania promocyjne Przyjęty wariant projektu zakłada przeprowadzenie następujących prac termomodernizacyjnych: 1) Ocieplenie ścian zew. budynku: Płyta styropianowa EPS 032, o grubości: 10 cm 2) Ocieplenie ścian zew. budynku: Płyta styropianowa EPS 032 o grubości: 14 cm 3) Ocieplenie dachu o konstrukcji drewnianej budynku wykonać materiałem termoizolacyjnym: WEŁNA MINERALNA o grubości: 20 cm 4) Ocieplenie stropodachu wentylowanego budynku wykonać materiałem termoizolacyjnym: WEŁNA MINERALNA o grubości: 21 centymetrów 5) Wymiana stolarki okiennej na nową oszkloną szybą zespoloną podwójną z profili: PROFIL PVC LUB ALU, SZYBA U=0,7 o współczynniku przenikania U: 0,9 W/m2K 6) Modernizacja instalacji ciepłej wody użytkowej w budynku polegająca na montażu wspomagającego źródła przygotowania ciepłej wody - powietrznej pompy ciepła oraz baterii płyt fotowoltaicznych o mocy 8kWp,wykonaniu poprawnej izolacji przewodów oraz montażu zaworów termostatycznych cwu 7) Modernizacja instalacji c.o. oraz wprowadzenie centralnego systemu monitorowania Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPO WiM dla Poddziałania 4.3.1 ponieważ w wyniku jego realizacji nastąpi zwiększanie efektywności ener. budynku. Ponadto projekt jest zgodny z oczekiwanymi efektami wsparcia dla Osi nr 4 tj: 1) Obniżeniem zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych i zapotrzebowania na ciepło w zabudowie mieszkaniowej. 2) Spadkiem emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. (Polish)
0 references
The project provides for complex thermomodernisation in the building of the Municipality of Elbląg (UGE), at ul. 85 brewery in Elbląg. The project concerns a building used for public services related to the activities of UGE and the Municipal Social Welfare Centre (GOPS). The project can be divided into two stages, i.e.: 1) Preparatory work – project documentation, energy audit, feasibility study 2) Thermo-modernisation work. Part of the project will also be the involvement of the entity as investor supervision and promotional activities The accepted option of the project involves carrying out the following thermomodernisation works: 1) Warming of building walls: EPS 032 styrofoam board with thickness: 10 cm 2) Warming of external walls of the building: EPS 032 styrofoam board with thickness: 14 cm 3) The insulation of the roof of the wooden structure of the building is made by thermal insulation material: MINERAL wool with thickness: 20 cm 4) Warming of the ventilated building underfloor to make thermal insulation material: MINERAL wool with thickness: 21 centimeters 5) Replacement of window joinery with a new double glazed glass with profiles: PVC or ALU profile, U=0.7 with U penetration factor: 0.9 W/m2K 6) Modernisation of the hot water installation in the building consisting of the installation of a supporting source of hot water preparation – the air heat pump and the battery of photovoltaic plates with a power of 8kWp,the implementation of correct insulation of the wires and the installation of thermostatic valves thrust 7) Modernisation of the central heating system and the introduction of a central monitoring system The project is in line with the assumptions of the SzOOP RPO WiM for Sub-measure 4.3.1 because its implementation will result in an increase in the energy efficiency of the building. In addition, the project is in line with the expected support effects for Axis 4, i.e.: 1) reducing primary energy consumption in public buildings and the demand for heat in residential buildings. 2) A decrease in greenhouse gas emissions into the atmosphere. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet prévoit une thermomodernisation complexe dans le bâtiment de la municipalité d’Elbląg (UGE), à ul. 85 brasserie à Elbląg. Le projet concerne un bâtiment utilisé pour les services publics liés aux activités de l’UGU et du Centre municipal de protection sociale (GOPS). Le projet peut être divisé en deux étapes, à savoir: 1) Travaux préparatoires — documentation du projet, audit énergétique, étude de faisabilité 2) travaux de thermomodernisation. Une partie du projet sera également l’implication de l’entité en tant que supervision des investisseurs et activités promotionnelles L’option acceptée du projet consiste à réaliser les travaux de thermomodernisation suivants: 1) Réchauffement des murs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 10 cm 2) Réchauffement des murs extérieurs du bâtiment: EPS 032 planche en mousse de mousse d’épaisseur: 14 cm 3) L’isolation du toit de la structure en bois du bâtiment est faite par un matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 20 cm 4) Réchauffement du bâtiment ventilé au sol pour faire du matériau d’isolation thermique: Laine minérale d’épaisseur: 21 centimètres 5) Remplacement de la menuiserie de fenêtre par un nouveau verre double vitrage avec profilés: Profil PVC ou ALU, U=0.7 avec facteur de pénétration U: 0,9 W/m2K 6) Modernisation de l’installation d’eau chaude dans le bâtiment consistant en l’installation d’une source de support de préparation de l’eau chaude — la pompe à chaleur à air et la batterie de plaques photovoltaïques d’une puissance de 8kWp, la mise en œuvre d’une isolation correcte des fils et l’installation de vannes thermostatiques poussée 7) Modernisation du système de chauffage central et l’introduction d’un système de surveillance centrale Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP RPO WiM pour la sous-mesure 4.3.1 parce que sa mise en œuvre entraînera une augmentation de l’efficacité énergétique du bâtiment. En outre, le projet est conforme aux effets de soutien attendus pour l’axe 4, c’est-à-dire: 1) réduction de la consommation d’énergie primaire dans les bâtiments publics et de la demande de chaleur dans les bâtiments résidentiels. 2) Une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0010/20
0 references