WORKING CAPITAL GRANT TO FRAN-TRANS MARIUSZ PONIEWIERSKI (Q2714538): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 5,231.9 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SUBVENTION DE FONDS DE ROULEMENT À FRAN-TRANS MARIUSZ PONIEWIERSKI | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet concerne le soutien à l’entreprise en vue de fournir des liquidités et de soutenir ses opérations quotidiennes compte tenu des difficultés financières qui se sont produites dans l’entreprise à la suite de la pandémie de COVID-19. Aide financière accordée sur la base du programme SA.57015. dans le cadre de l’annonce de la pandémie, mon entreprise, a perdu ses entrepreneurs, parce qu’ils avaient, par exemple, un temps d’arrêt dans la production, le reste des entrepreneurs a cessé d’être payé. Dans la situation actuelle, je gagne seulement zus, le fonds de roulement permettra de retrouver des liquidités financières dans l’entreprise et de protéger contre sa fermeture. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne le soutien à l’entreprise en vue de fournir des liquidités et de soutenir ses opérations quotidiennes compte tenu des difficultés financières qui se sont produites dans l’entreprise à la suite de la pandémie de COVID-19. Aide financière accordée sur la base du programme SA.57015. dans le cadre de l’annonce de la pandémie, mon entreprise, a perdu ses entrepreneurs, parce qu’ils avaient, par exemple, un temps d’arrêt dans la production, le reste des entrepreneurs a cessé d’être payé. Dans la situation actuelle, je gagne seulement zus, le fonds de roulement permettra de retrouver des liquidités financières dans l’entreprise et de protéger contre sa fermeture. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne le soutien à l’entreprise en vue de fournir des liquidités et de soutenir ses opérations quotidiennes compte tenu des difficultés financières qui se sont produites dans l’entreprise à la suite de la pandémie de COVID-19. Aide financière accordée sur la base du programme SA.57015. dans le cadre de l’annonce de la pandémie, mon entreprise, a perdu ses entrepreneurs, parce qu’ils avaient, par exemple, un temps d’arrêt dans la production, le reste des entrepreneurs a cessé d’être payé. Dans la situation actuelle, je gagne seulement zus, le fonds de roulement permettra de retrouver des liquidités financières dans l’entreprise et de protéger contre sa fermeture. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:41, 4 December 2021
Project Q2714538 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WORKING CAPITAL GRANT TO FRAN-TRANS MARIUSZ PONIEWIERSKI |
Project Q2714538 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
FRAN-TRANS MARIUSZ PONIEWIERSKI
0 references
51°2'18.2"N, 21°4'55.2"E
0 references
Projekt dotyczy wsparcia przedsiębiorstwa w zakresie zapewnienia płynności finansowej oraz wsparcia bieżącej działalności w związku z trudnościami finansowymi, które wystąpiły w przedsiębiorstwie wskutek epidemii COVID-19. Pomoc finansowa udzielana na podstawie programu nr SA.57015. w związki z ogłoszeniem pandemii, moja firma, straciła kontrahentów, ponieważ mieli np. przestój w produkcji,reszta kontrachentow przestala byc wyplacalna. w obecnej sytuacji zarabiam tylko na zus, kapital obrotowy pozwoli odzyskac plynnosc finansową w firmie oraz uchroni przed jej zamknieciem. (Polish)
0 references
The project concerns support to the company to provide liquidity and to support its day-to-day operations in view of the financial difficulties that have occurred in the company as a result of the COVID-19 outbreak. Financial aid granted on the basis of program SA.57015. in connection with the announcement of the pandemic, my company, lost its contractors, because they had, for example, a downtime in production, the rest of the contractors ceased to be paid out. In the current situation, I earn only zus, the working capital will allow to regain financial liquidity in the company and protect against its closure. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet concerne le soutien à l’entreprise en vue de fournir des liquidités et de soutenir ses opérations quotidiennes compte tenu des difficultés financières qui se sont produites dans l’entreprise à la suite de la pandémie de COVID-19. Aide financière accordée sur la base du programme SA.57015. dans le cadre de l’annonce de la pandémie, mon entreprise, a perdu ses entrepreneurs, parce qu’ils avaient, par exemple, un temps d’arrêt dans la production, le reste des entrepreneurs a cessé d’être payé. Dans la situation actuelle, je gagne seulement zus, le fonds de roulement permettra de retrouver des liquidités financières dans l’entreprise et de protéger contre sa fermeture. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPSW.02.05.00-26-0172/20
0 references